NL Uw creativiteit is grenzeloos! Onze gratis webhosting complimenteert uw creativiteit met onbeperkte mogelijkheden, ondersteunt PHP en MySQL zonder beperkingen
Traduzir "creativiteit is grenzeloos" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creativiteit is grenzeloos" de holandês para sueco
Traduções de creativiteit is grenzeloos
"creativiteit is grenzeloos" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| creativiteit | kreativitet |
Tradução de holandês para sueco de creativiteit is grenzeloos
holandês
sueco
SV Din kreativitet är obegränsad! Vår gratis webbhotell komplimangerar din kreativitet med obegränsad kapacitet, stödjer PHP och MySQL utan några begränsningar
NL Goed verbonden met de juiste leveranciers en partners waardoor we onze ideeën en het potentieel van onze klanten grenzeloos kunnen maken.
SV Väl ansluten till rätt leverantörer och partners som gör att vi kan göra våra idéer och vår kunds potential obegränsad.
| holandês | sueco |
|---|---|
| leveranciers | leverantörer |
| partners | partners |
| ideeën | idéer |
| potentieel | potential |
NL Configureer kanalen met VST-plug-ins van derden, zoals EQ, compressie of reverb. De mogelijkheden om je geluid aan te passen zijn vrijwel grenzeloos.
SV Utrusta kanaler med VST-insticksfiler från tredje part som EQ, kompressor och reverb. Det finns inga begränsningar i hur du kan anpassa ditt ljud.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kanalen | kanaler |
| passen | anpassa |
NL Goed verbonden met de juiste leveranciers en partners waardoor we onze ideeën en het potentieel van onze klanten grenzeloos kunnen maken.
SV Väl ansluten till rätt leverantörer och partners som gör att vi kan göra våra idéer och vår kunds potential obegränsad.
| holandês | sueco |
|---|---|
| leveranciers | leverantörer |
| partners | partners |
| ideeën | idéer |
| potentieel | potential |
NL Hoe naar het Asus ROG For Those Who Dare: Grenzeloos lanceringsevenement te kijken
SV Så här tittar du på lanseringseventet för Asus ROG For Those Who Dare: Boundless
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoe | är |
| kijken | tittar |
| asus | asus |
NL Configureer kanalen met VST-plug-ins van derden, zoals EQ, compressie of reverb. De mogelijkheden om je geluid aan te passen zijn vrijwel grenzeloos.
SV Utrusta kanaler med VST-insticksfiler från tredje part som EQ, kompressor och reverb. Det finns inga begränsningar i hur du kan anpassa ditt ljud.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kanalen | kanaler |
| passen | anpassa |
NL We gebruiken monday.com op talrijke manieren, de mogelijkheden die dit platform biedt zijn grenzeloos.”
SV Vi använder monday.com för alla möjliga saker. Möjligheterna som plattformen erbjuder är oändliga.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| platform | plattformen |
| biedt | erbjuder |
NL is grenzeloos, terwijl het installatieproces eenvoudig en direct is
SV är gränslös, samtidigt som installationsprocessen är enkel och omedelbar
| holandês | sueco |
|---|---|
| eenvoudig | enkel |
| direct | omedelbar |
NL “Grenzeloos versneld leveren.”
SV ”Leverera snabbare utan att bryta mot hastighets-begränsningarna”
NL Pak complexiteit aan, optimaliseer uw middelen en lever ontwerpen af met creativiteit en precisie.
SV Hantera komplexitet, optimera dina resurser och leverera design med kreativitet och precision.
| holandês | sueco |
|---|---|
| complexiteit | komplexitet |
| middelen | resurser |
| ontwerpen | design |
| creativiteit | kreativitet |
| precisie | precision |
| uw | dina |
NL Workfront, nu een Adobe-bedrijf, helpt de productiviteit van de organisatie te ontsluiten en marketing operations en creativiteit te transformeren.
SV Koppla samman människor med stategi och samordna team som uppnår resultat, oavsett vilken utmaning det gäller.
NL Betere werkplekken zorgen voor blijere medewerkers, die zich vrij voelen om hun creativiteit en vindingrijkheid optimaal in te zetten.
SV Bättre arbetsplatser innebär mer nöjda medarbetare som kan uttrycka all sin uppfinningsrikedom och kreativitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betere | bättre |
| medewerkers | medarbetare |
| creativiteit | kreativitet |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: panorama, stedelijk, evenement, eiffeltoren, tuin, park, trocadero, zwart-wit, stadscentrum, parijselijk monument, creativiteit, marsgebied, stad, wereldtentoonstelling, 1900
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: panorama, urban, händelse, Eiffeltornet, trädgård, park, trocadero, svartvitt, centrum, parisiska monumentet, kreativitet, champ de mars, stad, universell utställning, 1900
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| panorama | panorama |
| stedelijk | urban |
| evenement | händelse |
| tuin | trädgård |
| park | park |
| creativiteit | kreativitet |
| stad | stad |
NL heeft een levensecht, rijdbaar hoverboard gemaakt. Het project maakt deel uit van een lopende campagne bij Lexus die bedoeld is om creativiteit en innovatie binnen het merk Lexus te laten zien.
SV har skapat en verklig, ridbar hoverboard. Projektet är en del av en pågående kampanj på Lexus som är tänkt att visa kreativitet och innovation inom Lexus -märket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gemaakt | skapat |
| lopende | pågående |
| campagne | kampanj |
| bedoeld | tänkt att |
| creativiteit | kreativitet |
| innovatie | innovation |
NL De IPMAs, die nu voor het vijfde jaar worden uitgereikt, zijn een onderscheiding voor creativiteit, innovatie en uitmuntendheid binnen onze sector.
SV International Performance Marketing Awards firar femårsjubileum och belönar kreativitet, innovation och utmärkande insatser i branschen globalt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| jaar | fem |
| creativiteit | kreativitet |
| innovatie | innovation |
| binnen | i |
NL FXhome Ignite Keying & Flares bevat alles wat je voor de grondbeginselen van compositing nodig hebt. Met ingebouwde lens flares en green screen hulpmiddelen kun je je creativiteit de vrije loop laten.
SV FXhome Ignite Keying & Flares innehåller allt du behöver för grunderna i kompositering. Med inbyggda linsreflexioner och verktyg för inspelning av green screen kan du släppa din kreativitet fri.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bevat | innehåller |
| nodig | behöver |
| ingebouwde | inbyggda |
| green | green |
| screen | screen |
| hulpmiddelen | verktyg |
| creativiteit | kreativitet |
| vrije | fri |
| laten | släppa |
NL Voor meer creativiteit, zelfs tijdens zeer geconcentreerde meng- en masteringssessies. Voor je effecten en hulpmiddelen in de geluidsproductie Welkom thuis.
SV För mer kreativitet, även i mycket koncentrerade mix- och mastring-sessioner För dina effekter och verktyg för ljudproduktion. Välkommen hem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| creativiteit | kreativitet |
| effecten | effekter |
| hulpmiddelen | verktyg |
| welkom | välkommen |
| thuis | hem |
| je | dina |
NL Opdat je jezelf en je creativiteit altijd verder kunt ontwikkelen, wordt de XARA Designer Pro X voortdurend uitgebreid
SV XARA Designer Pro X utökas kontinuerligt så att du och din kreativitet kan fortsätta att utvecklas
| holandês | sueco |
|---|---|
| creativiteit | kreativitet |
| kunt | kan |
| ontwikkelen | utvecklas |
| designer | designer |
| x | x |
| voortdurend | kontinuerligt |
NL Meer creativiteit in professioneel mixen en masteren
SV Mer kreativitet vid professionell mixning och mastring
| holandês | sueco |
|---|---|
| meer | mer |
| creativiteit | kreativitet |
| professioneel | professionell |
| en | och |
NL Brengt creativiteit terug in de kerngebieden van professioneel geluidsontwerp.
SV För kreativiteten tillbaka till kärnområdena för professionell ljuddesign.
| holandês | sueco |
|---|---|
| terug | tillbaka |
NL De Tableau-community wakkert je nieuwsgierigheid en je creativiteit aan. Van geweldige dashboardontwerpen tot tips en trucs voor Tableau Server: er zijn vele manieren om je vaardigheden naar een hoger niveau te tillen.
SV Tableaus community öppnar upp för din nyfikenhet och släpper loss din kreativitet. Från fantastiska dashboardlayouter till tips och trick för Tableau Server, det finns många olika sätt att lyfta kunskaperna till högre nivå.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwsgierigheid | nyfikenhet |
| creativiteit | kreativitet |
| geweldige | fantastiska |
| tips | tips |
| server | server |
| manieren | sätt |
| community | community |
| niveau | nivå |
NL Bij alles wat we doen, passen we een frisse kijk, creativiteit en onophoudelijk leren toe om ontdekkingen te doen en te transformeren
SV Vi använder en nybörjares sinne, kreativitet och kontinuerliga lärande i allt vi gör för att utmana och transformera
| holandês | sueco |
|---|---|
| creativiteit | kreativitet |
| leren | lärande |
NL Je hoeft niet te kiezen tussen krachtige of intuïtieve functies: Stimuleer nieuwsgierigheid, creativiteit en datagestuurde besluitvorming voor gebruikers van elk niveau met door AI aangedreven analyse en een intuïtieve interface
SV Du slipper välja mellan kraftfulla och intuitiva funktioner – främja nyfikenhet, kreativitet och datadrivet beslutsfattande för användare på alla kompetensnivåer med AI-driven analys via ett intuitivt gränssnitt
| holandês | sueco |
|---|---|
| kiezen | välja |
| krachtige | kraftfulla |
| functies | funktioner |
| nieuwsgierigheid | nyfikenhet |
| creativiteit | kreativitet |
| besluitvorming | beslutsfattande |
| gebruikers | användare |
| aangedreven | driven |
| analyse | analys |
| interface | gränssnitt |
NL Met Stream Deck kun je je creativiteit de vrije loop laten en indruk maken op Twitch en YouTube
SV Med Stream Deck kan du släppa loss din kreativitet och sätt avtryck på Twitch and YouTube
| holandês | sueco |
|---|---|
| creativiteit | kreativitet |
| laten | släppa |
| youtube | youtube |
| deck | deck |
NL Met Flow bepaal jij hoe jouw apparaten samenwerken. Laat je creativiteit de vrije loop en herontdek wat jouw huis eigenlijk allemaal kan.
SV Med Flow designar du hur dina enheter fungerar tillsammans. Bli kreativ och återuppfinn ditt hem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| huis | hem |
NL Homey verbindt al je apparaten thuis. Herontdek je huis met je eigen creativiteit.
SV Homey ansluter alla dina enheter hemma.Använd din egen kreativitet och återuppfinn ditt hus.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbindt | ansluter |
| apparaten | enheter |
| eigen | egen |
| creativiteit | kreativitet |
| met | och |
NL Je kunt het natuurlijk ook gewoon gebruiken om andere dingen te tekenen en het plezier hangt af van je eigen creativiteit.
SV Naturligtvis kan du bara använda den för att rita andra saker och det roliga beror på din egen kreativitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| natuurlijk | naturligtvis |
| gewoon | bara |
| gebruiken | använda |
| andere | andra |
| dingen | saker |
| plezier | roliga |
| creativiteit | kreativitet |
NL Want deze machine is tenslotte in staat tot zowel krachtig gamen als creativiteit.
SV Eftersom den här maskinen trots allt kan både kraftfullt spelande och kreativitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| machine | maskinen |
| tot | allt |
| zowel | både |
| krachtig | kraftfullt |
| gamen | spelande |
| creativiteit | kreativitet |
NL De focus op diversiteit is dan ook essentieel voor onze creativiteit, flexibiliteit, ons concurrentievermogen en dus ons succes
SV Den mångfalden är ett måste för att vi ska kunna vara kreativa, anpassningsbara och konkurrenskraftiga – och i slutändan för att vi ska lyckas
| holandês | sueco |
|---|---|
| succes | lyckas |
NL De focus op diversiteit is dan ook essentieel voor onze creativiteit, flexibiliteit, ons concurrentievermogen en dus ons succes.
SV Den mångfalden är ett måste för att vi ska kunna vara kreativa, anpassningsbara och konkurrenskraftiga – och i slutändan för att vi ska lyckas.
| holandês | sueco |
|---|---|
| succes | lyckas |
NL Als leider word ik geïnspireerd door het feit dat we grenzen kunnen blijven verleggen en een positieve verandering teweegbrengen. Er is altijd een nieuwe en spannende uitdaging die we kunnen oplossen door creativiteit en toewijding.
SV Som ledare inspireras jag av att vi kan fortsätta att flytta fram gränser och åstadkomma positiv förändring. Det finns alltid en ny och spännande utmaning som vi kan lösa genom kreativitet och engagemang.
| holandês | sueco |
|---|---|
| leider | ledare |
| grenzen | gränser |
| positieve | positiv |
| altijd | alltid |
| nieuwe | ny |
| uitdaging | utmaning |
| oplossen | lösa |
| creativiteit | kreativitet |
| toewijding | engagemang |
NL Jouw volgende grote stap berust op meer dan alleen statistieken, kanalen en platformen. Het vereist een perfecte mix van strategische precisie, diepgaand denkwerk en tomeloze creativiteit.
SV Ditt nästa stora beslut grundar sig på mer än KPI:er, kanaler och plattformar. Det krävs också insikt om din målgrupps behov och en strategisk positionering med fokus på mänskligt agerande och kreativ förmåga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kanalen | kanaler |
| platformen | plattformar |
| vereist | krävs |
| strategische | strategisk |
NL In tegenstelling tot de AirTTL-afstandsbedieningen biedt het geen TTL of HSS, maar het levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van beperkingsloos fotograferen, zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.
SV Till skillnad från AirTTL-fjärrkontroller har Air Remote vare sig TTL- eller HSS-funktion, men du får ändå uppleva den fantastiska känslan av fri fotografering utan kablar som begränsar din kreativitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kabels | kablar |
| creativiteit | kreativitet |
NL In tegenstelling tot de AirTTL-afstandsbedieningen biedt het geen TTL of HSS-functie, maar het levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van vrijheid, zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.
SV Till skillnad från AirTTL-fjärrkontroller har Air Sync vare sig TTL- eller HSS-funktion, men du får ändå uppleva den fantastiska känslan av fri fotografering utan kablar som begränsar din kreativitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kabels | kablar |
| creativiteit | kreativitet |
NL “En met AirTTL kan ik de belichting vastzetten, terwijl ik nog steeds handmatig kleine aanpassingen kan maken. Hierdoor blijft mijn focus waar deze moet zijn: op mijn creativiteit en het best mogelijke resultaat leveren.”
SV ”Med AirTTL kunde jag dessutom låsa exponeringen men ändå göra mindre manuella justeringar. Därmed kunde jag behålla mitt fokus där jag behövde det; på min kreativitet och på att uppnå bästa möjliga resultat.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleine | mindre |
| aanpassingen | justeringar |
| focus | fokus |
| creativiteit | kreativitet |
| best | bästa |
| mogelijke | möjliga |
| resultaat | resultat |
NL Prachtige kaart sjablonen om je creativiteit een jumpstart te geven
SV Vackra kartmallar för att få igång din kreativitet
| holandês | sueco |
|---|---|
| prachtige | vackra |
| creativiteit | kreativitet |
| je | din |
NL CREATIVITEIT: Ons bureau zet alle middelen in om succesvolle resultaten te behalen.
SV KREATIVITET: Vår byrå använder alla resurser för att uppnå framgångsrika resultat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| creativiteit | kreativitet |
| alle | alla |
| middelen | resurser |
| succesvolle | framgångsrika |
| bureau | byrå |
NL Flexibele vectorafbeeldingen, krachtige beeldbewerking, professioneel drukwerk en modern webdesign - Designer Pro X is de uitgebreide design-suite die creativiteit een nieuwe definitie geeft.
SV Flexibel vektorgrafik, kraftfull bildredigering, professionella trycksaker och modern webbdesign - Designer Pro X är den omfattande designsviten som omdefinierar kreativiteten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| flexibele | flexibel |
| krachtige | kraftfull |
| designer | designer |
| x | x |
| uitgebreide | omfattande |
NL Omdat we weten dat een betrokken samenleving prestaties, creativiteit en innovatie inspireert.
SV Eftersom vi vet att en inkluderande miljö inspirerar till resultat, kreativitet och innovation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| weten | vet |
| prestaties | resultat |
| creativiteit | kreativitet |
| innovatie | innovation |
NL Zet je denkpet op - want deze vereist wat creativiteit.
SV Sätt på din tankemössa - för den här kräver lite kreativitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vereist | kräver |
| creativiteit | kreativitet |
NL Studiosoftware moet je creativiteit op de eerste plaats zetten. Alleen dan lever je betere prestaties en heb je meer inspiratie en tools om geweldige content te maken. En daar kan Game Capture je als geen ander mee helpen.
SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| creativiteit | kreativitet |
| eerste | främst |
| tools | verktyg |
| content | innehåll |
| game | game |
NL Green Screen is ideaal voor zelfs de allerkleinste werkruimtes en garandeert een plooivrij, chromagroen oppervlak. Je hoeft alleen nog een paar lampen aan te doen, te gaan zitten en je creativiteit de vrije loop te laten.
SV Green Screen är idealisk även i trånga utrymmen och garanterar en skrynkelresistent grönskärm. Allt du behöver göra är att sätta på ljuset, ta plats och låta din kreativitet flöda.
| holandês | sueco |
|---|---|
| green | green |
| screen | screen |
| ideaal | idealisk |
| garandeert | garanterar |
| hoeft | behöver |
| creativiteit | kreativitet |
NL Het vinden van coworking-plekken kunt u aan ons overlaten. Wij helpen u aan een gedeelde kantoorruimte die borg staat voor productiviteit, creativiteit en efficiënte samenwerking.
SV Lämna sökandet av ett coworking-utrymme åt oss - vi hittar en arbetsplats som erbjuder dig den perfekta blandningen av produktivitet, kreativitet och samarbete.
| holandês | sueco |
|---|---|
| productiviteit | produktivitet |
| creativiteit | kreativitet |
| samenwerking | samarbete |
NL Onze producten zijn geavanceerd en altijd up-to-date, en getuigen van onze innovatieve geest en creativiteit
SV Våra produkter, som är banbrytande och alltid uppdaterade, är ett bevis på vår innovativa anda och kreativitet
| holandês | sueco |
|---|---|
| producten | produkter |
| altijd | alltid |
| up-to-date | uppdaterade |
| innovatieve | innovativa |
| creativiteit | kreativitet |
NL De stylist doet dat met de nodige dosis modekennis, gecombineerd met creativiteit en uiteraard de laatste collecties uit het enorme Zalando-assortiment
SV Oavsett om du är osäker på din stil, eller vet precis vad du gillar, inspirerar våra stilexperter dig och ger dig nya idéer
NL Onze open kantoren zijn ontworpen om makkelijk en organisch te kunnen samenwerken, en bieden onze medewerkers aantrekkelijke ruimtes waar ze hun intelligentie en creativiteit kunnen stimuleren samen met teamleden en collega's.
SV Våra kontor har en öppen planlösning som främjar enkelt och naturligt samarbete och ser till att personalen har tillgång till engagerande platser där de kan utveckla sin intelligens och kreativitet tillsammans med teammedlemmar och kollegor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kantoren | kontor |
| makkelijk | enkelt |
| medewerkers | personalen |
| intelligentie | intelligens |
| creativiteit | kreativitet |
| teamleden | teammedlemmar |
NL Of het nu als poster, op canvas of op hout is, je creativiteit kent geen grens.
SV Oavsett om du väljer motiven som poster, canvas- eller trätavla, det finns inga gränser för fantasin.
| holandês | sueco |
|---|---|
| canvas | canvas |
| hout | trä |
NL De Wereld Van Digitale Creativiteit
SV Frilansande Webbplatsutvecklare
NL De nieuwste 4K-laptop met groot scherm van Razer biedt alles voor creativiteit onderweg, maar het is prijzig ...
SV Razers senaste storskärms 4K-bärbara dator har alla kotletter för kreativitet på språng, men det är dyrt ...
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| creativiteit | kreativitet |
| prijzig | dyrt |
| laptop | dator |
NL Deze restaurants hebben hun creativiteit de vrije loop gelaten en hebben hun Formitable takeaway-shop in hun eigen stijl opgezet
SV Och inte minst nu är det viktigt att få ut mesta möjliga av helgerna, vilket vi gärna vill hjälpa till med
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
creativiteit jouw creativiteit creativiteit stimuleren mijn creativiteit marketing creativiteit stimuleer creativiteit omdat creativiteit creativiteit zal creativiteit zien creativiteit met onbeperkte maiden over creativiteit creativiteit is onbeperkt projecten die creativiteitTraduzir creativiteit is grenzeloos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe