Traduzir "bijzonder inspirerend" para sueco

SV Våra lösningar bygger på Unit4 People Platform och ger er globala och lokalanpassade lösningar som hjälper er organisation att skapa en mer meningsfull och inspirerande arbetsupplevelse för era medarbetare.

• Våra lösningar bygger
• lösningar som hjälper
• organisation att skapa
• meningsfull och inspirerande
• era

SV Vi vill bidra till att arbetet blir en mer meningsfull och inspirerande upplevelse även för era medarbetare.

• era

SV "Tableaus obevekliga engagemang i sin vision och sina kunder är mycket inspirerande

• vision och sina
• inspirerande

SV Spelsberg | säker.inspirerande.grönt.

SV De flesta fann eventet mycket inspirerande och en deltagare förklarade att det var hennes favoritworkshop hittills:

• flesta fann eventet
• hennes favoritworkshop

SV Det är en ganska oinspirerande siffra för en bärbar dator som inte är extremt tunn

• ganska oinspirerande siffra
• extremt tunn

SV Det är därför Sackboy: Ett stort äventyr - som fortfarande utmärker sig med sin kärleksfullt utformade grafik, nästan som om den är handsyad - känns så fräsch, rolig och inspirerande: eftersom det är obegränsad glädje i spelform.

• därför Sackboy
• stort äventyr
• sin kärleksfullt utformade
• handsyad
• känns så fräsch
• rolig och inspirerande

SV Deras inspirerande kontorsdesign och entusiastiska team visar att de lever upp till sitt varumärkesmantra "using our big boxes to make a massive difference."

• Deras inspirerande kontorsdesign
• entusiastiska team visar
• varumärkesmantra
• our big boxes
• make a massive

SV Det är därför Sackboy: Ett stort äventyr - som fortfarande utmärker sig med sin kärleksfullt utformade grafik, nästan som om den är handsyad - känns så fräsch, rolig och inspirerande: eftersom det är obegränsad glädje i spelform.

• därför Sackboy
• stort äventyr
• sin kärleksfullt utformade
• handsyad
• känns så fräsch
• rolig och inspirerande

SV Det är en ganska oinspirerande siffra för en bärbar dator som inte är extremt tunn

• ganska oinspirerande siffra
• extremt tunn

SV Ändå har spelet i det här området gått snabbt, så Mazdas interiörarkitektur känns fortfarande oinspirerande och kantar på hum-drum

• Ändå har spelet
• här området gått
• Mazdas interiörarkitektur känns
• oinspirerande och kantar
• hum-drum

SV Vi använder vår fullstack-kompetens och våra branschledande partnerskap med teknikbolag, för att hjälpa dig innovera, automatisera och förvandla dina slutanvändarupplevelser till upplevelser som inspirerar.

• använder vår fullstack-kompetens
• våra branschledande partnerskap
• teknikbolag
• hjälpa dig innovera
• automatisera och förvandla
• slutanvändarupplevelser till upplevelser

SV Det måste vara skarpt, vackert, hisnande, inspirerande, djärvt, rikt och helst allt ovanstående

• måste vara skarpt
• vackert
• hisnande
• inspirerande
• djärvt
• rikt och helst
• ovanstående

SV De flesta fann eventet mycket inspirerande och en deltagare förklarade att det var hennes favoritworkshop hittills:

• flesta fann eventet
• hennes favoritworkshop

SV Kanske kan denna lista ge dig inspiration

• Kanske kan denna
• ge dig inspiration

SV Sam, du har varit som en öppen bok för mig och garanterat för många andra också. Massor av värdefullt innehåll för webbplatsägare. Tack!

• Sam
• bok för mig
• garanterat för många
• också
• Massor av värdefullt
• webbplatsägare
• Tack

SV Woodwardie ormbunke, Woodwardia radicans, fotograferad på Madeira på Levada da Encumeada, Folhadal. Ljuset och den svartvita behandlingen ger den ett särskilt estetiskt metalliskt utseende.

• Woodwardie ormbunke
• Woodwardia radicans
• fotograferad på Madeira
• Levada da Encumeada
• Folhadal
• särskilt estetiskt metalliskt

SV Det enda olyckan vi har haft med skärmen är av en helt okänd anledning - vi har varit väldigt snälla mot den här handenheten, ärligt - att frontpanelen redan har repat efter en inte särskilt lång användningstid

• haft med skärmen
• helt okänd anledning
• varit väldigt snälla
• här handenheten
• ärligt
• särskilt lång användningstid

SV 11T Pro håller saker och ting mycket snyggare, även om kanten på det kamerautsprånget inte är särskilt robust och har slitits inom en veckas användning.

• Pro håller saker
• ting mycket snyggare

SV Den härliga kompakta designen gör att strålen kan sitta subtilt under din TV - såvida du inte har en av de särskilt lågslungade modellerna - och de mjuka kurvorna runt kanterna gör den till ett bra komplement till alla vardagsrum eller sovrum

• härliga kompakta designen
• strålen kan sitta
• TV
• särskilt lågslungade modellerna
• mjuka kurvorna runt
• vardagsrum eller sovrum

SV Rik intervjuade utvecklingsdirektören för Dirt 5 på Codemasters prata om företagets nya spel och specifikt hur det fungerar på PS5 och Xbox Series X/S.

• Rik intervjuade utvecklingsdirektören
• Dirt på Codemasters
• företagets nya spel
• Xbox Series X

SV Alan Wake ger dig bara några sätt att interagera med de linjära nivåerna du kommer att ta dig igenom - särskilt två.

• Alan Wake ger
• bara några sätt
• ta dig igenom
• särskilt

SV Ingen av dem har särskilt snabb laddning, men de stöder Power Delivery. iPhone kan göra 27W -hastigheter här (med rätt laddare), med Samsung som erbjuder 25W. Båda stöder också 15W trådlös laddning.

• Ingen av dem
• särskilt snabb laddning
• stöder Power Delivery
• iPhone kan göra
• hastigheter här
• rätt laddare
• Samsung som erbjuder
• Båda stöder också

SV Dessa dashboards är otroligt viktiga eftersom de motiverar människor att fortsätta på samma kurs

• människor att fortsätta
• samma kurs

SV Den nya panorama-storyboarden gör din tidslinje tydligare än någonsin tidigare. Särskilt stora miniatyrer sätter motivet i centrum och hjälper till med orientering även i omfattande projekt.

• tidigare
• Särskilt stora miniatyrer
• motivet i centrum
• omfattande

SV Denna särskilt flexibla kompressor erbjuder två angreppspunkter som också komprimerar olika höga toppnivåer i olika grader beroende på inställningen

• Denna särskilt flexibla
• erbjuder två angreppspunkter
• beroende på inställningen

SV Under detta kan exempelvis särskilt höga komponenter effektivt hållas under kontroll, medan resten av signalen endast är måttligt tämjd

• detta kan exempelvis
• höga komponenter effektivt
• kontroll
• endast är måttligt

SV Det är där media streamers och i synnerhet den senaste Nvidia Shield TV kommer till sin rätt

• synnerhet den senaste
• sin rätt

SV Manca framhäver ett specifikt exempel:

SV ”IT ger oss teknik och tjänster i industriklass. I synnerhet nödvändiga investeringar i pålitlighet, tillgänglighet, skalbarhet, prestanda och support.”

• ger oss teknik
• tjänster i industriklass
• synnerhet nödvändiga investeringar
• pålitlighet
• tillgänglighet
• skalbarhet

SV Är väder och klimat din grej? Du kan inte få mer detaljerad information än från National Climatic Data Center

• väder och klimat
• grej
• National Climatic Data

SV Det som faller sig naturligt för oss människor är däremot ytterst svårt för datorer med all denna ostrukturerade data, bristen på formella regler och avsaknaden av verklig kontext eller avsikt

• faller sig naturligt
• människor är däremot
• svårt för datorer
• all denna ostrukturerade
• bristen på formella
• avsaknaden av verklig
• avsikt

SV Trots att den publicerades redan 1994 är den fortfarande mycket relevant i nutida diskussioner och analyser, och lovprisas av generationer av forskare och utbildare inom NLP

• relevant i nutida
• analyser
• lovprisas av generationer
• forskare och utbildare
• NLP

SV Vad är det som gör Axis speciellt? | Axis Communications

• Axis speciellt
• xAxis Communications

SV Den här är inte bara ganska speciell, den är också smart

• ganska speciell
• också smart

SV I synnerhet garanterar Pocket-lint ltd inte riktigheten, integriteten eller kvaliteten på sådant användargenererat innehåll

• synnerhet garanterar Pocket-lint
• riktigheten
• integriteten eller kvaliteten
• sådant användargenererat innehåll

SV Det kommer dock att finnas betydande skillnader mellan versionerna av spelet över generationer, med äldre generations konsoler begränsade till 64 spelare på deras servrar, i synnerhet

• dock att finnas
• skillnader mellan versionerna
• spelet över generationer
• äldre generations konsoler
• spelare på deras
• synnerhet

SV Vi pratade med Royal Navys Second Sea Lord of the Amiralty, Nick Hine, som diskuterade marinens senaste teknik och innovation - i synnerhet dess planer på en tekniskt fylld framtida flotta.

• pratade med Royal
• Second Sea Lord
• the Amiralty
• Nick Hine
• diskuterade marinens senaste
• innovation
• synnerhet dess planer
• tekniskt fylld framtida

SV Det finns också aktivitetszoner som gör att du kan bestämma ett visst avsnitt inom Nest Cam: s synvinkel som är särskilt viktigt

• bestämma ett visst
• Nest Cam
• viktigt

SV Den här är särskilt tilltalande tack vare sin utbytbara omkopplare

• här är särskilt
• tack vare sin
• omkopplare

SV I själva verket skiljer sig inte mycket mellan microSD -kort för Nintendo Switch, med tanke på att hastigheter inte är en särskilt stor prestandafaktor

• själva verket skiljer
• microSD
• kort för Nintendo
• särskilt stor prestandafaktor

SV Lenovos kraftfulla gaming -bärbara dator är inte liten eller särskilt bärbar, men den är verkligen en bra spel - om du har råd med en.

• Lenovos kraftfulla gaming
• liten eller särskilt
• verkligen en bra

SV Det är basen som är särskilt angelägen, vilket är bra från en högtalare i den här storleken - och det som saknas från så mycket av konkurrensen alltför ofta, även från större produkter

• angelägen
• vilket är bra
• storleken
• konkurrensen alltför ofta
• större produkter

SV Det gräver inte särskilt djupt (Ruark hävdar en 55Hz-förlängning, som verkar nästan trovärdig), men basljud är snyggt formade och kontrollerade, med en anständig mängd detaljer och textur som bärs med sig.

• gräver inte särskilt
• verkar nästan trovärdig
• basljud är snyggt
• kontrollerade
• anständig mängd detaljer
• textur som bärs

SV Tack vare 7.1.4-kanals högtalarlayout låter Dolby Atmos och DTS: X objektbaserat ljud särskilt bra, vilket skapar en uppslukande halvklot med en djup bas av bas

• Tack vare högtalarlayout
• ljud särskilt bra
• bas av bas

SV Resultaten är otroliga, men vi misstänker för alla utom några få att det inte kommer att vara grundpelaren i varför de får en iPhone i synnerhet.

• Resultaten är otroliga
• grundpelaren i varför

SV Det faktum att ROG Phone 5 rymmer Qualcomms Snapdragon 888- plattform gör det särskilt bra för pengarna - eftersom du får den senaste hårdvaran som kommer att göra några andra telefoner generade.

• faktum att ROG
• rymmer Qualcomms Snapdragon

SV Det är inte ett särskilt elegant system och resultaten är typiska för digital zoom, med kvalitet som faller när du ökar "förstoringen".

• särskilt elegant system
• resultaten är typiska
• digital zoom
• kvalitet som faller
• ökar

SV Det blev inte ens särskilt varmt, inte ens efter en 30 minuters spelsession.

• blev inte ens
• varmt

SV Ofta belyser användningen av glas, stora telefoner har drabbats av det problemet att alltid vara täckta av smutsiga fingeravtryck - med svart ser särskilt dåligt ut

• Ofta belyser användningen
• glas
• problemet att alltid
• täckta av smutsiga
• svart ser särskilt