NL Dit betekent dat je het volledige voordeel krijgt van het bredere kleurengamma van HDR, dus een film als Thor: Ragnarok ziet er prachtig uit, met pittige stripboekachtige kleuren die je zeker zullen bekoren.
Traduzir "bekoren met schitterend" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bekoren met schitterend" de holandês para sueco
Traduções de bekoren met schitterend
"bekoren met schitterend" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de bekoren met schitterend
holandês
sueco
SV Det betyder att du får full nytta av HDR: s bredare färgskala, så en film som Thor: Ragnarok ser fantastisk ut med kraftfulla serietidningar som säkert kommer att glädja.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | full |
| hdr | hdr |
| film | film |
| prachtig | fantastisk |
NL Dit betekent dat je het volledige voordeel krijgt van het bredere kleurengamma van HDR, dus een film als Thor: Ragnarok ziet er prachtig uit, met pittige stripboekachtige kleuren die je zeker zullen bekoren.
SV Det betyder att du får full nytta av HDR: s bredare färgskala, så en film som Thor: Ragnarok ser fantastisk ut med kraftfulla serietidningar som säkert kommer att glädja.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | full |
| hdr | hdr |
| film | film |
| prachtig | fantastisk |
NL Deze aankomende remakes van Pokémon Diamond en Pearl zien er absoluut schitterend uit, met een update van de graphics van de klassieke DS-titels maar met behoud van hun kunststijl, en een hele nieuwe generatie spelers laten genieten van hun verhaal.
SV Dessa kommande nyinspelningar av Pokémon Diamond och Pearl ser helt lysande ut, uppdaterar grafiken för de klassiska DS -titlarna men behåller sin konststil och låter en helt ny generation spelare njuta av sin historia.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aankomende | kommande |
| klassieke | klassiska |
| nieuwe | ny |
| generatie | generation |
| spelers | spelare |
| laten | låter |
| verhaal | historia |
NL Laat ze vroeg beginnen met deze geweldige baby-onesie. Je kunt er niet zeker van zijn dat het een Trekkie zal zijn, maar je kunt alleen je best doen. Ondertussen zijn ze in ieder geval schitterend gekleed.
SV Kom igång dem tidigt med den här fantastiska baby onesie. Du kan inte vara säker på att de blir en Trekkie, men du kan bara göra ditt bästa. Under tiden kommer de åtminstone att vara briljant klädda.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vroeg | tidigt |
| zeker | säker |
| er | här |
| baby | baby |
NL Hitman 3 is het laatste deel van de huidige trilogie en een schitterend einde van die serie. Net als Hitman 2 biedt de derde game veel herspeelbaarheid, met een bevredigend aantal manieren om je missies te voltooien, veel plezier ermee.
SV Hitman 3 är den sista delen av den aktuella trilogin och ett lysande slut på den serien. Precis som Hitman 2 erbjuder det tredje spelet massor av omspelbarhet, med ett tillfredsställande antal sätt att slutföra dina uppdrag och ha kul att göra det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| laatste | sista |
| huidige | aktuella |
| einde | slut |
| serie | serien |
| net | precis |
| biedt | erbjuder |
| game | spelet |
| manieren | sätt |
| plezier | kul |
NL Een close-up van de actie toont een van de ingenieurs op het ruimtestation die tijdens een ruimtewandeling reparaties aan het station uitvoert. Deze foto is gemaakt in 2017 en toont een schitterend uitzicht met de felle zon in de verte.
SV En närbild av åtgärden visar en av ingenjörerna på rymdstationen som utför reparationer på stationen under en rymdpromenad. Den här bilden togs 2017 och visar en strålande utsikt med solen skimrande i fjärran.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toont | visar |
| foto | bilden |
| uitzicht | utsikt |
| zon | solen |
| het ruimtestation | rymdstationen |
NL Hitman 3 is het laatste deel van de huidige trilogie en een schitterend einde van die reeks. Net als Hitman 2 , het derde spel, biedt het veel herspeelbaarheid, met een bevredigend aantal manieren om je missies te voltooien, veel plezier ermee.
SV Hitman 3 är den sista delen av den aktuella trilogin och ett lysande slut på den serien. Precis som Hitman 2 erbjuder det tredje spelet massor av omspelbarhet, med ett tillfredsställande antal sätt att slutföra dina uppdrag och ha kul att göra det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| laatste | sista |
| huidige | aktuella |
| einde | slut |
| net | precis |
| spel | spelet |
| biedt | erbjuder |
| manieren | sätt |
| plezier | kul |
NL Dit is een schitterend gepolijst uitstapje naar het Half-Life-universum met alle puzzels, plunderingen en rijke omgevingen waar we van zijn gaan houden van de serie.
SV Detta är en briljant polerad utflykt till Half-Life-universum med alla pussel, plundring och rika miljöer vi har älskat från serien.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gepolijst | polerad |
| omgevingen | miljöer |
| serie | serien |
NL Sonos One review: Schitterend geluid met extra bonus van Alexa en Google Assistant
SV Recension av Sonos One: Superb ljud med Alexa och Google Assistant som extra bonus
| holandês | sueco |
|---|---|
| one | one |
| review | recension |
| alexa | alexa |
NL De Corsair K65 RGB Mini is een uitstekend 60% toetsenbord met glorieuze RGB-verlichting en een schitterend ontwerp. Het is nu afgeprijsd voor Black
SV Corsair K65 RGB Mini är ett utmärkt 60 %-tangentbord med fantastisk RGB-belysning och en lysande design. Det är nu rabatterat för Black Friday.
| holandês | sueco |
|---|---|
| rgb | rgb |
| mini | mini |
| toetsenbord | tangentbord |
| ontwerp | design |
| black | black |
| nu | nu |
NL Dit is een schitterend gepolijst uitstapje naar het Half-Life-universum met alle puzzels, plunderingen en rijke omgevingen waar we van zijn gaan houden van de serie.
SV Detta är en briljant polerad utflykt till Half-Life-universum med alla pussel, plundring och rika miljöer vi har älskat från serien.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gepolijst | polerad |
| omgevingen | miljöer |
| serie | serien |
NL De Streamcam van Logitech schittert met Full HD-video-opnamen, fantastische autofocus en schitterend beeldmateriaal.
SV Logitechs Streamcam briljerar med Full HD-videoinspelning, fantastisk autofokus och briljant snygga bilder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| full | full |
| fantastische | fantastisk |
NL Schitterend door Stanley Kubrickdoor Bridgeman Imagesvan
SV Kim Basinger 1986av Bridgeman Images - Everett Collection...från
| holandês | sueco |
|---|---|
| door | från |
NL Cruciaal is echter dat de Philips OLED806 op zijn best een schitterend gezicht is. Die prestatie is ook zeer redelijk geprijsd, waardoor dit een uitstekende koop is.
SV Avgörande, men när det är som bäst, är Philips OLED806 en strålande syn. Den prestandan är också mycket rimligt prissatt, vilket gör detta till ett utmärkt köp.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cruciaal | avgörande |
| best | bäst |
| zeer | mycket |
| redelijk | rimligt |
| geprijsd | prissatt |
| uitstekende | utmärkt |
| philips | philips |
| koop | köp |
NL Een draadloze printer aanschaffen betekent afscheid nemen van vervelende kabels en genieten van schitterend gedrukt materiaal, zoals deze van Canon,
SV Oavsett om du är en kreativ eller en person som bara älskar en kapabel skärm, har vi valt några av de bästa 4K- och Full HD-skärmarna på
NL Geef iemand om wie je geeft een schitterend cadeau zonder de bank te breken.
SV Skaffa någon du bryr dig om en lysande gåva utan att bryta banken.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cadeau | gåva |
| breken | bryta |
NL Bovendien ziet het er warm uit en heeft het een schitterend display
SV Dessutom ser det varmt ut och har en lysande skärm
| holandês | sueco |
|---|---|
| bovendien | dessutom |
| ziet | ser |
| warm | varmt |
| heeft | har |
| display | skärm |
NL Het heeft een groot, schitterend scherm, een batterij die lang meegaat en snel oplaadt, plus software die vloeiend en lichtgewicht is
SV Den har en stor, lysande skärm, långvarigt och snabbt laddande batteri, plus mjukvara som är flytande och lätt
| holandês | sueco |
|---|---|
| groot | stor |
| scherm | skärm |
| batterij | batteri |
| snel | snabbt |
| software | mjukvara |
NL Het heeft een groot en schitterend scherm, een batterij die lang meegaat en snel wordt opgeladen, IP68-waterdichtheid en software die vloeiend en lichtgewicht is
SV Den har en stor och lysande skärm, långvarigt och snabbt laddande batteri, IP68 vattentätning, plus mjukvara som är flytande och lätt
| holandês | sueco |
|---|---|
| groot | stor |
| scherm | skärm |
| batterij | batteri |
| snel | snabbt |
| software | mjukvara |
NL Project Cars 2 heeft 180 autos en meer om mee te spelen. Het biedt ook VR-ondersteuning voor Oculus Rift-, HTC Vive- en Windows Mixed Reality-headsets en de mogelijkheid om tot 12K-beelden te ondersteunen. Schitterend verbluffend.
SV Project Cars 2 har 180 bilar och mer att leka med. Den har också VR-stöd för Oculus Rift, HTC Vive och Windows Mixed Reality-headset och möjligheten att stödja upp till 12K bilder också. Fantastiskt häpnadsväckande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| project | project |
| heeft | har |
| autos | bilar |
| spelen | leka |
| oculus | oculus |
| htc | htc |
| windows | windows |
| verbluffend | fantastiskt |
| beelden | bilder |
NL Project Cars 2 heeft 180 auto's en meer om mee te spelen. Het biedt ook VR-ondersteuning voor Oculus Rift-, HTC Vive- en Windows Mixed Reality-headsets en de mogelijkheid om tot 12K-beelden te ondersteunen. Schitterend verbluffend.
SV Project Cars 2 har 180 bilar och mer att leka med. Den har också VR-stöd för Oculus Rift, HTC Vive och Windows Mixed Reality-headset och möjligheten att stödja upp till 12K bilder också. Fantastiskt häpnadsväckande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| project | project |
| heeft | har |
| spelen | leka |
| oculus | oculus |
| htc | htc |
| windows | windows |
| verbluffend | fantastiskt |
| beelden | bilder |
NL Een draadloze printer aanschaffen betekent afscheid nemen van vervelende kabels en genieten van schitterend gedrukt materiaal, zoals deze van Canon,
SV Att skaffa en trådlös skrivare innebär att vinka hejdå till irriterande kablar och sola sig i briljant tryckt material, som dessa från Canon,
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloze | trådlös |
| printer | skrivare |
| kabels | kablar |
| gedrukt | tryckt |
| materiaal | material |
| canon | canon |
NL Bovendien ziet het er warm uit en heeft het een schitterend display
SV Dessutom ser det varmt ut och har en lysande skärm
| holandês | sueco |
|---|---|
| bovendien | dessutom |
| ziet | ser |
| warm | varmt |
| heeft | har |
| display | skärm |
NL Cruciaal is echter dat de Philips OLED806 op zijn best een schitterend gezicht is. Die prestatie is ook zeer redelijk geprijsd, waardoor dit een uitstekende koop is.
SV Avgörande, men när det är som bäst, är Philips OLED806 en strålande syn. Den prestandan är också mycket rimligt prissatt, vilket gör detta till ett utmärkt köp.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cruciaal | avgörande |
| best | bäst |
| zeer | mycket |
| redelijk | rimligt |
| geprijsd | prissatt |
| uitstekende | utmärkt |
| philips | philips |
| koop | köp |
NL Het heeft een groot, schitterend scherm, een batterij die lang meegaat en snel oplaadt, plus software die vloeiend en lichtgewicht is
SV Den har en stor, lysande skärm, långvarigt och snabbt laddande batteri, plus mjukvara som är flytande och lätt
| holandês | sueco |
|---|---|
| groot | stor |
| scherm | skärm |
| batterij | batteri |
| snel | snabbt |
| software | mjukvara |
NL Het heeft een groot en schitterend scherm, een batterij die lang meegaat en snel wordt opgeladen, IP68-waterdichtheid en software die vloeiend en lichtgewicht is
SV Den har en stor och lysande skärm, långvarigt och snabbt laddande batteri, IP68 vattentätning, plus mjukvara som är flytande och lätt
| holandês | sueco |
|---|---|
| groot | stor |
| scherm | skärm |
| batterij | batteri |
| snel | snabbt |
| software | mjukvara |
NL De bestuurder zit boven de lange, vierkante motorkap, de stoelen zijn weelderig en luxueus, de besturing is schitterend licht en de luchtvering doet geweldig werk bij het opzuigen van oneffenheden in de weg.
SV Föraren sitter ovanför den långa och boxiga motorhuven, sätena är överdådiga och plyscha, styrningen är magnifik lätt och luftfjädringen gör ett underbart jobb när han suger upp stötar på vägen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zit | sitter |
| lange | långa |
| licht | lätt |
| werk | jobb |
NL Cruciaal is echter dat de Philips OLED806 op zijn best een schitterend gezicht is. Die prestaties zijn ook nog eens heel redelijk geprijsd, waardoor dit een uitstekende koop is.
SV Philips OLED806 är dock en fantastisk syn när den är som bäst. Den prestandan är dessutom mycket rimligt prissatt, vilket gör detta till ett utmärkt köp.
| holandês | sueco |
|---|---|
| best | bäst |
| gezicht | syn |
| prestaties | prestandan |
| heel | mycket |
| redelijk | rimligt |
| geprijsd | prissatt |
| philips | philips |
| koop | köp |
NL Dit recordbrekende beeld is 1,48 meter lang, weegt 3,4 kg en bevat maar liefst 15.000 tandenstokers. Een indrukwekkend staaltje modellenwerk en een schitterend voorbeeld van oog voor detail.
SV Denna rekordstora skulptur är 1,48 meter lång, väger 3,4 kg och innehåller inte mindre än 15 000 tandpetare. En imponerande modellprestation och ett lysande exempel på uppmärksamhet på detaljer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| meter | meter |
| lang | lång |
| bevat | innehåller |
| indrukwekkend | imponerande |
| voorbeeld | exempel |
| detail | detaljer |
| kg | kg |
| is | inte |
NL Bovendien ziet hij er goed uit en heeft hij een schitterend scherm
SV Dessutom ser den het ut och har en briljant skärm
| holandês | sueco |
|---|---|
| bovendien | dessutom |
| ziet | ser |
| heeft | har |
| scherm | skärm |
NL Meer informatie over * NIEUW * SCHITTEREND MEER & MTN AANZICHT! DICHT BIJ LAKE & IN BOLTON LDG!, opent in een nieuw tabblad
SV Mer information om * NYTT * GORGEOUS LAKE & MTN VIEWS! Nära till Lake & In Bolton LDG! öppnas i en ny flik.
NL * NIEUW * SCHITTEREND MEER & MTN AANZICHT! DICHT BIJ LAKE & IN BOLTON LDG!
SV * NYTT * GORGEOUS LAKE & MTN VIEWS! Nära till Lake & In Bolton LDG!
NL Volg campagnes met Supermetrics, plan social media berichten met Hootsuite, volg de prestaties van trefwoorden met SEMrush, verbeter je leadgeneratie met HubSpot, maak assets met Figma en meer.
SV Spåra kampanjer med Supermetrics, schemalägg sociala inlägg med Hootsuite, spåra prestanda för sökord med SEMrush, förbättra din leadgenerering med HubSpot, skapa tillgångar med figma och mer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volg | spåra |
| campagnes | kampanjer |
| social | sociala |
| berichten | inlägg |
| prestaties | prestanda |
| trefwoorden | sökord |
| maak | skapa |
| assets | tillgångar |
| je | din |
| hubspot | hubspot |
NL Het motto is: Draag het met zelfvertrouwen! Draag een colbertjasje met je joggingbroek, combineer je jeans met sneakers en upgrade je uiterlijk met extravagante accessoires
SV Mottot är: lita på dig själv! Sätt på dig en kavaj till dina joggingbyxor, kombinera dina jeans med sneakers och förhöj din look med extravaganta accessoarer
| holandês | sueco |
|---|---|
| jeans | jeans |
| sneakers | sneakers |
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
SV 1 Endast för Mac-datorer med Apple M1-chip.2Kräver en Mac som kör macOS Monterey 12 eller senare.Funktioner som endast finns på Mac-datorer med Intel-processorer är markerade med en asterisk (*).
| holandês | sueco |
|---|---|
| alleen | endast |
| mac | mac |
| macos | macos |
| functies | funktioner |
| vereist | kräver |
| monterey | monterey |
NL Amazon heeft een voorsprong met apparaten (er is meer variatie in Echo en het systeem in een stap vooruit, met Google die momenteel een inhaalslag maakt), en praten met Alexa voelt prettiger dan praten met Google
SV Amazon har fördelen med enheter (det finns större variation i Echo och systemet i ett steg framåt, med Google som för närvarande spelar in), och att prata med Alexa känns trevligare än att prata med Google
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| apparaten | enheter |
| echo | echo |
| stap | steg |
| vooruit | framåt |
| momenteel | för närvarande |
| alexa | alexa |
| voelt | känns |
NL U krijgt een op maat gemaakte Zen 2-processor met acht kernen, waarbij elke kern tot 3,8 GHz werkt. Er is ook 16 GB GDDR6 RAM (10 GB met 560 GB / s, 6 GB met 226 GB / s) en een grafische eenheid met 12 teraflops aan verwerkingskracht en 52 rekeneenheden.
SV Du får en specialbyggd åtta-kärnig Zen 2-processor med varje kärna på upp till 3,8 GHz. Det finns också 16 GB GDDR6 RAM (10 GB med 560 GB / s, 6 GB vid 226 GB / s) och en grafikenhet med 12 teraflops processorkraft och 52 beräkningsenheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kern | kärna |
| s | s |
| zen | zen |
| ghz | ghz |
NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een dubbele camera met een 50-megapixel hoofdcamera, met een diafragma van f/1,85 en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeksensor, met een diafragma van f/2,2 en 1,25 µm pixels
SV Google Pixel 6 levereras med en dubbelkamera med en 50-megapixel huvudkamera, med en bländare på f/1,85 och 1,2 µm pixlar, och en 12-megapixel ultra vidvinkelsensor, med en bländare på f/2,2 och 1,25 um pixlar
| holandês | sueco |
|---|---|
| geleverd | levereras |
| f | f |
NL De iPhone 13 Pro Max is de iPhone met het grootste scherm, met een 6,7-inch OLED-scherm aan de voorkant, evenals de meest geavanceerde camera van Apple met een nieuwe telelens en een nieuwe hoofdlens met 1,7 µm pixels.
SV IPhone 13 Pro Max är iPhone med den största skärmen och erbjuder en 6,7-tums OLED-skärm på framsidan, liksom den mest avancerade kameran som erbjuds av Apple med ett nytt teleobjektiv och ett nytt huvudobjektiv med 1,7 µm pixlar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| geavanceerde | avancerade |
| camera | kameran |
| telelens | teleobjektiv |
| pixels | pixlar |
NL Een eenjarig onderzoek met mannen met een vitamine D-tekort wees uit dat een verdubbeling van de vitamine D-inname het totale testosterongehalte met 25,23% verhoogde en het vrije testosterongehalte met 20,27%.24
SV En årslång studie med män som hade brist på vitamin D fann att en fördubbling av intaget av vitamin D ökade den totala testosteronnivån med 25,23 % och nivån av fritt testosteron med 20,27 %24
| holandês | sueco |
|---|---|
| onderzoek | studie |
| mannen | män |
| totale | totala |
| vrije | fritt |
| tekort | brist |
| verhoogde | ökade |
NL Studies bij mannen met erectiestoornissen hebben aangetoond dat ginseng na slechts 8 weken het libido met bijna 30% verbetert, de erectiele functie met 37,67% en de algehele tevredenheid van mannen over hun seksleven met 33,79%38, 39
SV Studier av män med ED har visat att ginseng förbättrar libidon med nästan 30 %, erektil funktion med 37,67 % och mäns övergripande tillfredsställelse med sitt sexliv med 33,79 % efter bara 8 veckor38, 39
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| mannen | män |
| aangetoond | visat |
| slechts | bara |
| bijna | nästan |
| verbetert | förbättrar |
| functie | funktion |
| weken | veckor |
NL Wijd uitgesneden of nauwsluitend, met ritssluiting of met een kangoeroezak vooraan - sweatshirts met capuchon houden u warm, zijn sportief en kunnen bijna onbeperkt met andere kledingstukken worden gecombineerd
SV Oavsett om de är brett skurna eller åtsittande, om de har dragkedja eller känguruficka framtill, håller de dig varm, är sportiga och kan kombineras med andra plagg nästan utan begränsningar
| holandês | sueco |
|---|---|
| warm | varm |
| bijna | nästan |
NL Ervaar het meeslepende geluid van Dolby Atmos met Arc, integreer je smart home-apparaten met Amp of stream met bluetooth als je Move met je meeneemt.
SV Upplev det omslutande ljudet från Arc med Dolby Atmos, anslut dina smarta hemmaprodukter med Amp eller ta med dig Move ut och streama via Bluetooth.
| holandês | sueco |
|---|---|
| smart | smarta |
| stream | streama |
| bluetooth | bluetooth |
| atmos | atmos |
NL Met een multifunctionele responsieve premium HTML-sjabloon voor bedrijven, kunt u doorgaan naar de hoofdinhoud en beginnen met verkopen, met een uitstekend website-ontwerp van uw mega-menu met kleurenschema en logo-ontwerp
SV Med en mångsidig lyhörd premium HTML -mall för företag kan du hoppa till huvudinnehåll och börja sälja, med en utmärkt webbplatsdesign av din mega -meny med färgschema och logotypdesign
| holandês | sueco |
|---|---|
| responsieve | lyhörd |
| premium | premium |
| bedrijven | företag |
| verkopen | sälja |
| uitstekend | utmärkt |
| html | html |
| mega | mega |
NL Websites met één pagina die zijn gemaakt met paginabuilder met slepen en neerzetten met responsieve sjabloon op basis van bootstrap, zijn klaar voor het maken van een zakelijke sjabloonwebsite en websitesjabloon
SV En sida webbplatser skapade med dra och släpp sidbyggare med responsiv mall baserad på bootstrap är redo för att göra en affärsmall webbplats och webbplats mall fastigheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| gemaakt | skapade |
| slepen | dra |
| responsieve | responsiv |
| sjabloon | mall |
| bootstrap | bootstrap |
| klaar | redo |
NL Onze WordPress-kennis Elementor-paginabuilder met Gutenberg maakt een paginasjabloon met veelgestelde vragen met een vooraf geïnstalleerde lijst met vragen en antwoorden
SV Vår WordPress kunskap Elementor sidbyggare med Gutenberg skapar en sidmall med vanliga frågor med en förinstallerad lista med frågor och svar
| holandês | sueco |
|---|---|
| maakt | skapar |
| veelgestelde | vanliga frågor |
| vragen | frågor |
| lijst | lista |
| antwoorden | svar |
| wordpress | wordpress |
| kennis | kunskap |
| gutenberg | gutenberg |
NL De MacBook Pro kreeg eind 2021 een volledig nieuw ontwerp, met een scherm met minimale bezel (met een inkeping vergelijkbaar met de iPhone), de terugkeer van veel verloren poorten (zoals de SD-kaartlezer en HDMI-slot) en een enorme hoeveelheid stroom.
SV MacBook Pro fick en fullständig omdesign i slutet av 2021, med en skärm med minimal infattning (med ett hack som liknar iPhone), återkomsten av många förlorade portar (som SD-kortläsaren och HDMI-kortplatsen) och en enorm mängd kraft.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eind | slutet |
| volledig | fullständig |
| scherm | skärm |
| minimale | minimal |
| iphone | iphone |
| veel | många |
| verloren | förlorade |
| enorme | enorm |
| stroom | kraft |
NL De test met een frontale offset-botsing met een vervormbaar obstakel werd in 1997 geïntroduceerd, maar in 2020 vervangen door de test met een frontale aanrijding met een bewegend vervormbaar obstakel.
SV Del av front mot deformerbar barriär-testet introducerades 1997 men byttes ut till MPDB-testet 2020 (Mobile Progressive Deformable Barrier).
| holandês | sueco |
|---|---|
| test | testet |
| werd | är |
NL Onze sjablonen voor contactformulieren zijn gericht op echte mensen en hoe u best practices voor contactpagina's kunt maken met behulp van een kennisbank met meerdere manieren om contact met ons op te nemen pagina met klantenservice
SV Våra kontaktformulärmallar riktar sig till riktiga människor och hur man skapar bästa praxis för kontaktsidor med hjälp av en kunskapsbas med flera sätt att kontakta oss på sidan med kundservice
| holandês | sueco |
|---|---|
| echte | riktiga |
| best | bästa |
| practices | praxis |
| s | s |
| behulp | hjälp |
| manieren | sätt |
| contact | kontakta |
| pagina | sidan |
NL Je hebt de volgende mogelijkheden om een 404-pagina te maken. Met WordPress, met een websitebouwer of paginabouwer en met aangepaste code - zoals HTML. Dit is hoe het werkt met WordPress:
SV Du har följande alternativ för att skapa en 404-sida. Med WordPress , med en webbplatsbyggare eller sidbyggare och med egen kod - t.ex. HTML. Så här fungerar det med WordPress :
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijkheden | alternativ |
| wordpress | wordpress |
| code | kod |
| html | html |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schitterend schitterend uitzicht met bestaan met je met begin vandaag met met zoveel verhaal—met instellingen die met bereiken—met staan met sectoren met lichaam met behulp bibliotheek met on lichaam met balletoefeningen rijden met behulp beginnen met opnemen traditie met schakelen met google geavanceerd met software vervolgens met deelnemers bibliotheek met tv factor met erpx verzoeken opvolgt met klas met hexnode startscherm met snapshot interface met aanraak beats met couplet eetgedeelte met pantry verbonden met wifi compleet met hardwareverbeteringen gespreksgeschiedenis met bixby bestemmingspagina's met functies site met maximaal bereikt met gemiddeld navigeren met apps combinatie met incompatibiliteitsproblemen regels met aanbevelingen risico's met stembiometrie autofocuspunten met fasedetectie chat met bezoekers boekt met busbud nummers met behulp begint met vastleggen integreren met handelspartners geknoei met cameras controleren met slechts hierin met toestemming spelers met ontvangen dat—metTraduzir bekoren met schitterend para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe