"bekend als jennifer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL CellsDividing (ook bekend als Jennifer O'Toole) tekent sinds ze oud genoeg was om een potlood vast te houden en werd beïnvloed door surrealistische kunst, strips en anime. Haar digitale kunst richt zich op magie, mythologie, wezens en het vreemde.
SV CellsDividing (även känd som Jennifer O'Toole) har ritat sedan hon var gammal nog att hålla i en penna och influerades av surrealistisk konst, serietidningar och anime. Hennes digitala konst fokuserar på magi, mytologi, varelser och det ovanliga.
NL We zullen het je vergeven als je denkt dat dit slechts een meisjesversie is van de sterkste Avenger, maar Jennifer Walters is een heel eigen personage in Marvel Comics
SV Vi förlåter dig om du tror att detta bara är en flickversion av den starkaste Avenger, men Jennifer Walters är en helt egen karaktär i Marvel Comics
| holandês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| denkt | tror |
| personage | karaktär |
NL Ellen DeGeneres kreeg zoveel beroemdheden als ze kon om in beeld te komen, waaronder Jennifer Lawrence, Brad Pitt, Glenn Close, Julia Roberts en Kevin Spacey
SV Ellen DeGeneres fick så många kändisar hon kunde för att komma in, inklusive Jennifer Lawrence, Brad Pitt, Glenn Close, Julia Roberts och Kevin Spacey
| holandês | sueco |
|---|---|
| zoveel | många |
| beroemdheden | kändisar |
| kon | kunde |
| waaronder | inklusive |
| ze | hon |
| julia | julia |
| kevin | kevin |
NL We vergeven het je als je denkt dat dit gewoon een meisjesversie is van de sterkste Avenger, maar Jennifer Walters is een heel eigen personage in Marvel Comics
SV Vi förlåter dig om du tror att det här bara är en flickversion av den starkaste Avengers, men Jennifer Walters är en helt egen karaktär i Marvel Comics
| holandês | sueco |
|---|---|
| denkt | tror |
| personage | karaktär |
NL Klik om uploads voor jennifer garro te bekijken
SV Klicka för att se uppladdningar för jennifer garro
| holandês | sueco |
|---|---|
| klik | klicka |
NL Jennifer Aniston, Reese Witherspoon en Steve Carrell schitteren in een serie over wat zich achter de cameras afspeelt van de verschillende ochtendshows waar miljoenen Amerikanen elke dag mee wakker worden.
SV Jennifer Aniston, Reese Witherspoon och Steve Carrell spelar rollen i en serie om vad som händer bakom kamerorna under de olika morgonen visar att miljoner amerikaner vaknar upp till varje dag.
| holandês | sueco |
|---|---|
| serie | serie |
| miljoenen | miljoner |
| steve | steve |
| cameras | kamerorna |
NL Apple TV+, dat naast Netflix en Amazon Prime Video steeds meer fans krijgt, heeft de laatste tijd een boost gekregen met hitshows zoals Ted Lasso en het tweede seizoen van de Morning Show met Jennifer Aniston en Reese Witherspoon.
SV Apple TV+, som fortsätter att växa fans tillsammans med Netflix och Amazon Prime Video, har fått ett uppsving på senare tid med hitprogram som Ted Lasso och den andra säsongen av Morning Show som startar Jennifer Aniston och Reese Witherspoon.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| video | video |
| fans | fans |
| krijgt | få |
| prime | prime |
NL Jennifer Aniston, Reese Witherspoon en Steve Carrell spelen de hoofdrol in een serie over wat er zich achter de camera's afspeelt van de verschillende ochtendshows waar miljoenen Amerikanen elke dag mee wakker worden.
SV Jennifer Aniston, Reese Witherspoon och Steve Carrell spelar huvudrollerna i en serie om vad som händer bakom kamerorna i de olika morgonsändningarna som miljontals amerikaner vaknar upp till varje dag.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spelen | spelar |
| serie | serie |
| camera | kamerorna |
| miljoenen | miljontals |
| steve | steve |
NL Tatiana Maslany speelt de rol van Jennifer Walters, een jonge advocate die toevallig nichtjes is met Bruce Banner.
SV Tatiana Maslany spelar Jennifer Walters, en ung advokat som råkar vara kusin med Bruce Banner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| speelt | spelar |
| jonge | ung |
| is | vara |
| bruce | bruce |
| banner | banner |
NL Bedankt voor het schrijven! Jennifer hier vandaan Thinkific- Blij om te helpen.
SV Tack för att du skrev in! Jennifer här från Thinkific- glad att hjälpa.
NL Dit is een regio die bekend staat als de verlovingsring. Het bevindt zich op ongeveer 1500 lichtjaar van de aarde en is de thuisbasis van een ongelooflijk heldere ster die bekend staat als HD 83535.
SV Detta är en region som kallas förlovningsringen. Den ligger cirka 1500 ljusår från jorden och är hem för en otroligt ljus stjärna känd som HD 83535.
| holandês | sueco |
|---|---|
| regio | region |
| bekend | känd |
| ongeveer | cirka |
| aarde | jorden |
| ongelooflijk | otroligt |
| heldere | ljus |
| ster | stjärna |
| hd | hd |
NL (Pocket-lint) - Joe Wicks - ook bekend als de Body Coach - is waarschijnlijk het best bekend om zijn Lean in 15-boeken, of mogelijk zijn PE met Joe-workouts.
SV (Pocket-lint) - Joe Wicks - även känd som Body Coach - är förmodligen mest känd för sin Lean i 15 böcker, eller möjligen sin PE med Joe-träning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| joe | joe |
| bekend | känd |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| of | eller |
| boeken | böcker |
| mogelijk | möjligen |
NL Voor die gezichten die bekend zijn maar toch extra bevestiging nodig hebben, laat Hello je weten dat er een bekend gezicht voor de deur staat; voor die gezichten die hij niet herkent, zegt hij dat er een onbekend gezicht voor de deur staat
SV För de ansikten som är bekanta men ändå kräver extra bekräftelse meddelar Hello dig att ett bekant ansikte står vid dörren; för de ansikten som den inte känner igen står det att ett okänt ansikte står vid dörren
| holandês | sueco |
|---|---|
| gezichten | ansikten |
| bekend | bekant |
| extra | extra |
| bevestiging | bekräftelse |
| staat | står |
| herkent | känner igen |
| nodig | kräver |
| weten | känner |
NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal . De stemming sluit op 1 november 2021 om 23:59 (GMT).
SV Vinnarna tillkännages i ett videoevenemang som avslöjas tisdagen den 9 november 2021 kl. 15:00 (GMT). Du kan titta på här eller titta på vår YouTube-kanal . Omröstningen stänger 23:59 (GMT) den 1 november 2021.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dinsdag | tisdagen |
| november | november |
| hier | här |
NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal .
SV Vinnarna tillkännages i ett videoevenemang som avslöjas tisdagen den 9 november 2021 kl. 15:00 (GMT). Du kan ställa in för att titta här eller titta på vår YouTube-kanal .
| holandês | sueco |
|---|---|
| dinsdag | tisdagen |
| november | november |
| hier | här |
NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal . De stemming sluit op 1 november 2021 om 23:59 (GMT).
SV Vinnarna tillkännages i ett videoevenemang som avslöjas tisdagen den 9 november 2021 kl. 15:00 (GMT). Du kan ställa in för att titta här eller titta på vår YouTube-kanal . Omröstningen stänger 23:59 (GMT) den 1 november 2021.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dinsdag | tisdagen |
| november | november |
| hier | här |
NL Voor die gezichten die bekend zijn maar toch extra bevestiging nodig hebben, laat Hello je weten dat er een bekend gezicht voor de deur staat; voor die gezichten die hij niet herkent, zegt hij dat er een onbekend gezicht voor de deur staat
SV För de ansikten som är bekanta men ändå kräver extra bekräftelse meddelar Hello dig att ett bekant ansikte står vid dörren; för de ansikten som den inte känner igen står det att ett okänt ansikte står vid dörren
| holandês | sueco |
|---|---|
| gezichten | ansikten |
| bekend | bekant |
| extra | extra |
| bevestiging | bekräftelse |
| staat | står |
| herkent | känner igen |
| nodig | kräver |
| weten | känner |
NL De film keert terug naar Paul Rudd als Scott Lang en Evangeline Lilly als Hope Van Dyne, ook bekend als Ant-Man en The Wasp
SV Filmen kommer att returnera Paul Rudd som Scott Lang och Evangeline Lilly som Hope Van Dyne, aka Ant-Man och The Wasp
| holandês | sueco |
|---|---|
| paul | paul |
NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde strenge wetten inzake gegevensbescherming als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER
SV Dessa kallas "tredjeländer" och kanske inte har dataskyddslagar som är lika starka som de i Storbritannien och/eller EES
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijk | kanske |
| dezelfde | lika |
NL JPMC koos voor Tableau als zakelijke data-analyseoplossing, waarbij de community van datafans, ook wel bekend als het Center of Excellence (CoE), het gebruik aanmoedigde en IT het technisch mogelijk maakte
SV JPMC införde Tableau som dataanalyslösning för hela företaget, med starkt stöd från gruppen av dataentusiaster (även kända som Center of Excellence (CoE)) och med IT som möjliggörare
| holandês | sueco |
|---|---|
| zakelijke | företaget |
| bekend | kända |
| center | center |
| tableau | tableau |
NL Als je eerder Google-apparaten hebt gebruikt, zal dit je nu bekend voorkomen - en net als bij Amazons Echo-apparaten, wordt de Google Assistent gereed voor aanmelding en dus ben je snel verbonden met alles wat je al hebt ingesteld zonder Assistent.
SV Om du har använt några Google-enheter tidigare kommer det nu att vara bekant - och precis som Amazons Echo-enheter blir inloggningen redo för Google Assistant och så är du snabbt ansluten till allt du har konfigurerat utan Assistant redan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikt | använt |
| bekend | bekant |
| net | precis |
| amazons | amazons |
| assistent | assistant |
| ingesteld | konfigurerat |
| al | redan |
NL Als het gaat om kleurstandaarden, bieden HD-tvs een 8-bits videospecificatie die bekend staat als Rec
SV När det gäller färgstandarder erbjuder HD-TV-apparater en 8-bitars videospecifikation som kallas Rec
| holandês | sueco |
|---|---|
| bieden | erbjuder |
| staat | är |
NL Er is ook de identiteit van het vierde lid van de groep corrupte officieren, bekend als H, als een doorlopende verhaallijn
SV Det finns också identiteten för den fjärde medlemmen i gruppen av korrupta officerare, känd som H, som en pågående historia
| holandês | sueco |
|---|---|
| vierde | fjärde |
| groep | gruppen |
| bekend | känd |
NL Momenteel verwacht de geruchtenmolen dat Apples headset, met codenaam N301, maar algemeen bekend als Apple Glasses, zowel virtual reality als augmented reality-ervaringen biedt
SV För närvarande förväntar sig ryktfabriken att Apples headset, kodnamnet N301 men allmänt kallat Apple Glasses, kommer att erbjuda både virtual reality och augmented reality-upplevelser
| holandês | sueco |
|---|---|
| momenteel | för närvarande |
| headset | headset |
| maar | men |
| algemeen | allmänt |
| apple | apples |
| zowel | både |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
NL Steve Hemmerstoffer - ook bekend als @OnLeaks - wordt beschreven als "een nauwkeuriger" afbeelding en heeft ons een goed gedetailleerd overzicht gegeven van de Pixel 6, terwijl hij ook enkele fysieke details van deze telefoon heeft uitgewerkt.
SV Steve Hemmerstoffer - AKA @OnLeaks - beskrivs som en "mer exakt" skildring, och har gett oss en bra detaljerad titt på Pixel 6 samtidigt som han utarbetar några av de fysiska detaljerna i den här telefonen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschreven | beskrivs |
| gedetailleerd | detaljerad |
| gegeven | gett |
| pixel | pixel |
| fysieke | fysiska |
| details | detaljerna |
| telefoon | telefonen |
| steve | steve |
NL Deep Learning Super Sampling (ook bekend als DLSS) is de handigste van deze twee instellingen als het gaat om het verbeteren van je FPS
SV Deep Learning Super Sampling (aka DLSS) är den mest användbara av dessa två inställningar när det gäller att förbättra din FPS
| holandês | sueco |
|---|---|
| super | super |
| instellingen | inställningar |
| verbeteren | förbättra |
| fps | fps |
NL De eventteaser had ook een weerspiegeling van het Windows-logo erop, waarbij de dwarsbalk uit het venster was gehaald, wat betekent dat de logo-reflectie werd weergegeven als twee verticale balken - ook bekend als 11.
SV Händelsen teaser hade också en återspegling av Windows -logotypen på den med tvärstången tas ut från "fönstret" vilket betyder att logotypen reflektion visade som två vertikala staplar - aka 11.
| holandês | sueco |
|---|---|
| venster | fönstret |
| betekent | betyder |
| verticale | vertikala |
| windows | windows |
| logo | logotypen |
| reflectie | reflektion |
NL UnionPay (ook bekend als China UnionPay, CUP of UPI) is 's werelds grootste kaartnetwerk met meer dan 7 miljard verstrekte kaarten. Deze betaalmethode wordt veel gebruikt door Chinese shoppers, zowel in het buitenland als in hun eigen land
SV UnionPay (alternativt China UnionPay, CUP eller UPI) är världens största kortnätverk med fler än 7 miljarder utgivna kort. Det används av kinesiska kunder både internationellt och nationellt
| holandês | sueco |
|---|---|
| werelds | världens |
| miljard | miljarder |
| kaarten | kort |
| chinese | kinesiska |
| cup | cup |
NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde gegevensbeschermingswetten als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER
SV Dessa kallas "tredjeländer" och kanske inte har dataskyddslagar som är lika starka som de i Storbritannien och/eller EES
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijk | kanske |
| dezelfde | lika |
NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".
SV Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns). Detta kallas en "ämnesåtkomstbegäran".
| holandês | sueco |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| gegevens | uppgifter |
| kopie | kopia |
NL (Pocket-lint) - Toen Marvel in 2019 Endgame uitbracht, kwam er een einde aan enkele van de machtigste helden van de aarde en diende het als een finale voor de eerste paar fasen van het Marvel Cinematic Universe, ook bekend als de Infinity Saga.
SV (Pocket-lint) - När Marvel släppte Endgame 2019, gjorde det slut på några av jordens mäktigaste hjältar och fungerade som en final till de första faserna av Marvel Cinematic Universe, alias Infinity Saga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| einde | slut |
| universe | universe |
NL Alaqua Cox zal de hoofdrol spelen als Maya Lopez, ook bekend als Echo, in een nieuwe Disney+-serie nadat het personage debuteerde in de Hawkeye-serie
SV Alaqua Cox kommer att spela som Maya Lopez, alias Echo, i en ny Disney+-serie efter karaktärens debut i Hawkeye-serien
| holandês | sueco |
|---|---|
| echo | echo |
| nieuwe | ny |
| disney | disney |
NL Als je bekend bent met de codering van je website of als je hulp kunt krijgen van een web developer, is het tijd om je Google Ads tag op te zetten.
SV Om du är bekant med din webbplats kodning eller har hjälp av en webbutvecklare, är det dags att konfigurera din Google Ads tagg.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bekend | bekant |
| codering | kodning |
| hulp | hjälp |
| tijd | dags |
| tag | tagg |
NL Bekend als Android Wear totdat het enkele jaren geleden opnieuw werd uitgebracht, zijn er tal van nieuwe functies toegevoegd om het te helpen concurreren met bedrijven als Apple, Samsung en Fitbit
SV Känd som Android Wear tills den ommärktes för flera år sedan, har det lagts till massor av nya funktioner för att hjälpa den att konkurrera med sådana som Apple, Samsung och Fitbit
| holandês | sueco |
|---|---|
| bekend | känd |
| android | android |
| nieuwe | nya |
| functies | funktioner |
| concurreren | konkurrera |
| samsung | samsung |
| fitbit | fitbit |
NL (Pocket-lint) - Google biedt de Nest Hub Max en de tweede generatie Nest Hub aan , als de twee apparaten binnen zijn smart display-portfolio. De tweede generatie Nest Hub volgt de oudere Nest Hub op, voorheen bekend als Google Home Hub.
SV (Pocket-lint) - Google erbjuder Nest Hub Max och andra generationens Nest Hub , som de två enheterna i sin portfölj av smarta skärmar. Den andra generationen Nest Hub efterträder den äldre Nest Hub, tidigare känd som Google Home Hub.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| hub | hub |
| max | max |
| smart | smarta |
| voorheen | tidigare |
| bekend | känd |
| oudere | äldre |
NL Als je het wilt wijzigen of opnieuw wilt configureren, klik dan op het tandwielpictogram op de kaart van de applet, pas de "ingrediënten" (ook bekend als details) aan en klik op opslaan.
SV Om du vill ändra den eller konfigurera om den, klickar du på kugghjulsikonen på Applet-kortet, justerar "ingredienserna" (aka detaljer) och klickar på spara.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| configureren | konfigurera |
| details | detaljer |
| opslaan | spara |
| wijzigen | ändra |
| klik | klickar |
NL Aangekondigd als onderdeel van de Facebook Connect keynote shenanigans, is het in ontwikkeling voor de Meta Quest 2-headset (voorheen bekend als Oculus Quest 2 ).
SV Tillkännagav som en del av Facebook Connect keynote shenanigans, det är under utveckling för Meta Quest 2-headsetet (tidigare känt som Oculus Quest 2 ).
| holandês | sueco |
|---|---|
| aangekondigd | tillkännagav |
| ontwikkeling | utveckling |
| meta | meta |
| oculus | oculus |
NL We denken dat beide besturingssystemen geweldig zijn, maar voor sommige mensen zijn ze als water en olie, dus het is de moeite waard om een van beide te testen als je er niet bekend mee bent, omdat dit je in de goede richting zou kunnen sturen.
SV Vi tycker att båda operativsystemen är bra, men för vissa människor är de som vatten och olja, så det är värt att provköra båda om du inte är bekant med det, eftersom det kan styra dig i rätt riktning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| denken | tycker |
| mensen | människor |
| water | vatten |
| waard | värt |
| bekend | bekant |
| sturen | styra |
NL Deep Learning Super Sampling (ook bekend als DLSS) is een kunstmatige-intelligentietechnologie die Nvidia heeft ontwikkeld om de prestaties van uw speelautomaat te verbeteren, zelfs als u hogere instellingen gebruikt.
SV Deep Learning Super Sampling (aka DLSS) är en artificiell intelligensteknologi som Nvidia har utvecklat för att hjälpa till att förbättra prestandan hos din spelmaskin även när du kör högre inställningar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| super | super |
| nvidia | nvidia |
| ontwikkeld | utvecklat |
| prestaties | prestandan |
| verbeteren | förbättra |
| hogere | högre |
| instellingen | inställningar |
| kunstmatige | artificiell |
NL Als je eerder Google-apparaten hebt gebruikt, zal dit je nu bekend voorkomen - en net als bij Amazons Echo-apparaten, wordt de Google Assistent gereed voor aanmelding en dus ben je snel verbonden met alles wat je al hebt ingesteld zonder Assistent.
SV Om du har använt några Google-enheter tidigare kommer det nu att vara bekant - och precis som Amazons Echo-enheter blir inloggningen redo för Google Assistant och så är du snabbt ansluten till allt du har konfigurerat utan Assistant redan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikt | använt |
| bekend | bekant |
| net | precis |
| amazons | amazons |
| assistent | assistant |
| ingesteld | konfigurerat |
| al | redan |
NL Steve Hemmerstoffer - ook bekend als @OnLeaks - wordt beschreven als "een nauwkeuriger" afbeelding en heeft ons een goed gedetailleerd overzicht gegeven van de Pixel 6, terwijl hij ook enkele fysieke details van deze telefoon heeft uitgewerkt.
SV Steve Hemmerstoffer - AKA @OnLeaks - beskrivs som en "mer exakt" skildring, och har gett oss en bra detaljerad titt på Pixel 6 samtidigt som han utarbetar några av de fysiska detaljerna i den här telefonen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschreven | beskrivs |
| gedetailleerd | detaljerad |
| gegeven | gett |
| pixel | pixel |
| fysieke | fysiska |
| details | detaljerna |
| telefoon | telefonen |
| steve | steve |
NL We denken dat beide besturingssystemen geweldig zijn, maar voor sommige mensen zijn ze als water en olie, dus het is de moeite waard om een van beide te testen als je er niet bekend mee bent, omdat dit je in de goede richting zou kunnen sturen.
SV Vi tycker att båda operativsystemen är bra, men för vissa människor är de som vatten och olja, så det är värt att provköra båda om du inte är bekant med det, eftersom det kan styra dig i rätt riktning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| denken | tycker |
| mensen | människor |
| water | vatten |
| waard | värt |
| bekend | bekant |
| sturen | styra |
NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde strenge wetten inzake gegevensbescherming als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER
SV Dessa kallas "tredjeländer" och kanske inte har dataskyddslagar som är lika starka som de i Storbritannien och/eller EES
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijk | kanske |
| dezelfde | lika |
NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde gegevensbeschermingswetten als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER
SV Dessa kallas "tredjeländer" och kanske inte har dataskyddslagar som är lika starka som de i Storbritannien och/eller EES
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijk | kanske |
| dezelfde | lika |
NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".
SV Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns). Detta kallas en "ämnesåtkomstbegäran".
| holandês | sueco |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| gegevens | uppgifter |
| kopie | kopia |
NL Wij denken dat beide besturingssystemen geweldig zijn, maar voor sommige mensen zijn ze als water en olie, dus het is de moeite waard om een van beide uit te proberen als je er niet bekend mee bent, omdat dit je in de juiste richting zou kunnen sturen.
SV Vi tycker att båda operativsystemen är bra, men för vissa människor är de som vatten och olja, så det är värt att provköra något av dem om du inte är bekant med det, eftersom det kan styra dig i rätt riktning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| denken | tycker |
| geweldig | bra |
| mensen | människor |
| water | vatten |
| waard | värt |
| bekend | bekant |
| juiste | rätt |
| sturen | styra |
NL Als het gaat om kleurstandaarden, bieden HD-tv's een 8-bits videospecificatie die bekend staat als Rec
SV När det kommer till färgstandarder erbjuder HD-TV-apparater en 8-bitars videospecifikation som kallas Rec
| holandês | sueco |
|---|---|
| bieden | erbjuder |
| staat | är |
NL Als je een Sky Q Experience-abonnement (voorheen bekend als Q Multiscreen) hebt met de 2TB-box, krijg je Netflix Premium-lidmaatschap (vier streams tot Ultra HD).
SV Om du har ett Sky Q Experience (tidigare känt som Q Multiscreen) prenumeration med 2TB-boxen får du Netflix Premium-medlemskap (fyra strömmar i upp till Ultra HD).
| holandês | sueco |
|---|---|
| voorheen | tidigare |
| netflix | netflix |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| abonnement | prenumeration |
| streams | strömmar |
NL The Day Before is opgezet als een third-person, open-wereld, zombie survival shooter. In een post-pandemisch Amerika, waar je het opneemt tegen zowel vleesetende geïnfecteerden als andere mensen die wanhopig proberen te overleven. Klinkt dat bekend?
SV The Day Before presenteras som en öppen värld i tredje person med zombieöverlevnadsspel. I ett postpandemiskt Amerika, där du ställs mot både köttätande infekterade och andra människor som desperat försöker överleva. Låter det bekant?
| holandês | sueco |
|---|---|
| day | day |
| amerika | amerika |
| proberen | försöker |
| bekend | bekant |
| open | öppen |
| wereld | värld |
| overleven | överleva |
NL Van oud tot heel jong, gamen is bij iedereen populair. Victor De Leon III (ook bekend als Lil Poison) heeft echter het record als jongste professionele gamer .
SV Från gammal till mycket ung, spel är populärt bland alla. Victor De Leon III (AKA Lil Poison) har dock rekordet för att vara den yngsta professionella spelaren .
| holandês | sueco |
|---|---|
| oud | gammal |
| heel | mycket |
| jong | ung |
| gamen | spel |
| iii | iii |
| echter | dock |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe