NL Met de cloud kunnen we API's veel sneller inschakelen en veel sneller leveren.”
"sneller content leveren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Met de cloud kunnen we API's veel sneller inschakelen en veel sneller leveren.”
RU Используя облако, мы можем находить API и поставлять продукт значительно быстрее».
Transliteração Ispolʹzuâ oblako, my možem nahoditʹ API i postavlâtʹ produkt značitelʹno bystree».
holandês | russo |
---|---|
api | api |
cloud | облако |
en | и |
veel | значительно |
sneller | быстрее |
NL Voer je roadmap sneller uit en presenteer sneller resultaten met de hulp van een Technical Architect of Service Consultant als onderdeel van uw teams.
RU Быстрее выполняйте и реализуйте ваши планы с помощью технического архитектора или консультанта по обслуживанию в составе вашей команды.
Transliteração Bystree vypolnâjte i realizujte vaši plany s pomoŝʹû tehničeskogo arhitektora ili konsulʹtanta po obsluživaniû v sostave vašej komandy.
holandês | russo |
---|---|
service | помощью |
teams | команды |
NL Dankzij directe rapporten wordt u sneller op de hoogte gebracht van een probleem, zodat u het sneller kunt oplossen
RU Мгновенные отчеты означают, что вы предупреждены о проблеме быстрее, что позволяет решить ее быстрее.
Transliteração Mgnovennye otčety označaût, čto vy predupreždeny o probleme bystree, čto pozvolâet rešitʹ ee bystree.
holandês | russo |
---|---|
rapporten | отчеты |
sneller | быстрее |
oplossen | решить |
NL Kan ik de beoordelingen sneller dan 48 uur krijgen?We verwerken beoordelingsverzoeken doorgaans sneller dan 48 uur, maar tot een maximum van 48 uur
RU Могу ли я получить оценку быстрее, чем за 48 часов?Обычно мы обрабатываем запросы на оценку быстрее, чем 48 часов, но не более 48 часов
Transliteração Mogu li â polučitʹ ocenku bystree, čem za 48 časov?Obyčno my obrabatyvaem zaprosy na ocenku bystree, čem 48 časov, no ne bolee 48 časov
holandês | russo |
---|---|
uur | часов |
NL Dankzij directe rapporten wordt u sneller op de hoogte gebracht van een probleem, zodat u het sneller kunt oplossen
RU Мгновенные отчеты означают, что вы предупреждены о проблеме быстрее, что позволяет решить ее быстрее.
Transliteração Mgnovennye otčety označaût, čto vy predupreždeny o probleme bystree, čto pozvolâet rešitʹ ee bystree.
holandês | russo |
---|---|
rapporten | отчеты |
sneller | быстрее |
oplossen | решить |
NL Daardoor kunnen we ook sneller werken en problemen nóg sneller oplossen.'
RU Благодаря этому мы можем быстрее выполнять задачи и устранять проблемы».
Transliteração Blagodarâ étomu my možem bystree vypolnâtʹ zadači i ustranâtʹ problemy».
holandês | russo |
---|---|
sneller | быстрее |
en | и |
problemen | проблемы |
NL Werk op elk gebied sneller samen met Quip. Laat verkoopteams sneller werken met de populairste CRM.
RU Quip позволяет ускорить совместную работу. Воспользуйтесь ведущим CRM-решением для повышения производительности групп сбыта.
Transliteração Quip pozvolâet uskoritʹ sovmestnuû rabotu. Vospolʹzujtesʹ veduŝim CRM-rešeniem dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti grupp sbyta.
holandês | russo |
---|---|
crm | crm |
laat | позволяет |
sneller | ускорить |
NL Sneller en meer betrouwbaar leveren door slimmere plannen te maken voor je team en je organisatie.
RU Ускоряйте поставку и повышайте надежность, создавая более точные планы для команды и организации в целом.
Transliteração Uskorâjte postavku i povyšajte nadežnostʹ, sozdavaâ bolee točnye plany dlâ komandy i organizacii v celom.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
meer | более |
plannen | планы |
team | команды |
NL De IT-oplossingen van Atlassian transformeren de manier waarop IT-teams met elkaar en met het bedrijf samenwerken om sneller te leveren.
RU ИТ-решения Atlassian меняют подход ИТ-команд к совместной работе и работе с бизнес-командами, ускоряя доставку результатов работы.
Transliteração IT-rešeniâ Atlassian menâût podhod IT-komand k sovmestnoj rabote i rabote s biznes-komandami, uskorââ dostavku rezulʹtatov raboty.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
manier | подход |
leveren | доставку |
NL Zo kunnen ze sneller waarde leveren aan klanten.
RU Таким образом, они могут быстрее реализовать потребности клиентов.
Transliteração Takim obrazom, oni mogut bystree realizovatʹ potrebnosti klientov.
holandês | russo |
---|---|
ze | они |
kunnen | могут |
sneller | быстрее |
klanten | клиентов |
NL Help je team om sneller te leveren via een feedbacklus
RU Расширьте возможности команды и ускорьте цикл получения обратной связи и выпуска
Transliteração Rasširʹte vozmožnosti komandy i uskorʹte cikl polučeniâ obratnoj svâzi i vypuska
holandês | russo |
---|---|
team | команды |
NL Het stroomlijnen van hun DevOps-processen heeft geholpen om betere service (en pizza) sneller te leveren.
RU Мы оптимизировали практики DevOps в компании, и это помогло сделать обслуживание лучше, пиццу вкуснее, а доставку — быстрее.
Transliteração My optimizirovali praktiki DevOps v kompanii, i éto pomoglo sdelatʹ obsluživanie lučše, piccu vkusnee, a dostavku — bystree.
holandês | russo |
---|---|
devops | devops |
service | обслуживание |
betere | лучше |
leveren | доставку |
sneller | быстрее |
NL In zekere zin helpen de apps die wij in de Atlassian Marketplace vonden om sneller dan ooit tevoren meer pizza's te leveren.
RU Можно сказать, что приложения из Atlassian Marketplace помогают нам доставлять больше пиццы за меньшее время.
Transliteração Možno skazatʹ, čto priloženiâ iz Atlassian Marketplace pomogaût nam dostavlâtʹ bolʹše piccy za menʹšee vremâ.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
apps | приложения |
helpen | помогают |
wij | нам |
NL Zie hoe je sneller oplossingen kunt leveren en escalaties kunt verminderen.
RU Смотрите, как ускорить разрешение инцидентов и уменьшить количество эскалаций.
Transliteração Smotrite, kak uskoritʹ razrešenie incidentov i umenʹšitʹ količestvo éskalacij.
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
sneller | ускорить |
en | и |
verminderen | уменьшить |
NL Sneller en meer betrouwbaar leveren door slimmere plannen te maken voor je team en je organisatie.
RU Ускоряйте поставку и повышайте надежность, создавая более точные планы для команды и организации в целом.
Transliteração Uskorâjte postavku i povyšajte nadežnostʹ, sozdavaâ bolee točnye plany dlâ komandy i organizacii v celom.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
meer | более |
plannen | планы |
team | команды |
NL Zo kunnen ze sneller waarde leveren aan klanten.
RU Таким образом, они могут быстрее реализовать потребности клиентов.
Transliteração Takim obrazom, oni mogut bystree realizovatʹ potrebnosti klientov.
holandês | russo |
---|---|
ze | они |
kunnen | могут |
sneller | быстрее |
klanten | клиентов |
NL Help je team om sneller te leveren via een feedbacklus
RU Расширьте возможности команды и ускорьте цикл получения обратной связи и выпуска
Transliteração Rasširʹte vozmožnosti komandy i uskorʹte cikl polučeniâ obratnoj svâzi i vypuska
holandês | russo |
---|---|
team | команды |
NL De IT-oplossingen van Atlassian transformeren de manier waarop IT-teams met elkaar en met het bedrijf samenwerken om sneller te leveren.
RU ИТ-решения Atlassian меняют подход ИТ-команд к совместной работе и работе с бизнес-командами, ускоряя доставку результатов работы.
Transliteração IT-rešeniâ Atlassian menâût podhod IT-komand k sovmestnoj rabote i rabote s biznes-komandami, uskorââ dostavku rezulʹtatov raboty.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
manier | подход |
leveren | доставку |
NL Ontdek hoe je beter en sneller kunt compileren en leveren met de Jira for Slack-integratie
RU Узнайте, как можно быстрее разрабатывать и выпускать продукты лучшего качества, используя интеграцию Jira для Slack
Transliteração Uznajte, kak možno bystree razrabatyvatʹ i vypuskatʹ produkty lučšego kačestva, ispolʹzuâ integraciû Jira dlâ Slack
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
hoe | как |
kunt | можно |
sneller | быстрее |
en | и |
integratie | интеграцию |
NL Het stroomlijnen van hun DevOps-processen heeft geholpen om betere service (en pizza) sneller te leveren.
RU Мы оптимизировали практики DevOps в компании, и это помогло сделать обслуживание лучше, пиццу вкуснее, а доставку — быстрее.
Transliteração My optimizirovali praktiki DevOps v kompanii, i éto pomoglo sdelatʹ obsluživanie lučše, piccu vkusnee, a dostavku — bystree.
holandês | russo |
---|---|
devops | devops |
service | обслуживание |
betere | лучше |
leveren | доставку |
sneller | быстрее |
NL In zekere zin helpen de apps die wij in de Atlassian Marketplace vonden om sneller dan ooit tevoren meer pizza's te leveren.
RU Можно сказать, что приложения из Atlassian Marketplace помогают нам доставлять больше пиццы за меньшее время.
Transliteração Možno skazatʹ, čto priloženiâ iz Atlassian Marketplace pomogaût nam dostavlâtʹ bolʹše piccy za menʹšee vremâ.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
apps | приложения |
helpen | помогают |
wij | нам |
NL Sneller en betrouwbaarder leveren met Advanced Roadmaps
RU Ускоряйте поставку и повышайте надежность с Advanced Roadmaps
Transliteração Uskorâjte postavku i povyšajte nadežnostʹ s Advanced Roadmaps
holandês | russo |
---|---|
en | и |
advanced | advanced |
NL Voeg je bij 76% van de klanten die projecten sneller leveren.
RU Свяжите отслеживание проектов в Jira Software с документацией в Confluence и присоединитесь к их числу.
Transliteração Svâžite otsleživanie proektov v Jira Software s dokumentaciej v Confluence i prisoedinitesʹ k ih čislu.
NL Dankzij onze vertaaltechnologie en beheersystemen besparen we tijd waardoor wij uw bestanden veel sneller af kunnen leveren.
RU Но это еще не всё: наши технологии перевода и системы менеджмента экономят время и помогают нам выполнять проекты намного быстрее.
Transliteração No éto eŝe ne vsë: naši tehnologii perevoda i sistemy menedžmenta ékonomât vremâ i pomogaût nam vypolnâtʹ proekty namnogo bystree.
NL Dankzij onze vertaaltechnologie en beheersystemen besparen we tijd waardoor wij uw bestanden veel sneller af kunnen leveren.
RU Но это еще не всё: наши технологии перевода и системы менеджмента экономят время и помогают нам выполнять проекты намного быстрее.
Transliteração No éto eŝe ne vsë: naši tehnologii perevoda i sistemy menedžmenta ékonomât vremâ i pomogaût nam vypolnâtʹ proekty namnogo bystree.
NL Deel waardevolle content in ruil voor e-mailadressen en laat je lijst sneller groeien.
RU Делитесь ценным контентом в обмен на email-адреса и увеличивайте базу контактов еще быстрее.
Transliteração Delitesʹ cennym kontentom v obmen na email-adresa i uveličivajte bazu kontaktov eŝe bystree.
NL Zo kunnen adverteerders advertenties en content van hoge kwaliteit leveren die jij mogelijk interessanter vindt.
RU Это помогает рекламодателям предоставлять высококачественную рекламу и контент, которые могут вас заинтересовать.
Transliteração Éto pomogaet reklamodatelâm predostavlâtʹ vysokokačestvennuû reklamu i kontent, kotorye mogut vas zainteresovatʹ.
holandês | russo |
---|---|
content | контент |
die | которые |
kunnen | могут |
NL We leveren alle klanten veilige, snelle en betrouwbare diensten door hun content te hosten in meerdere regio's over de hele wereld.
RU Благодаря размещению данных в нескольких регионах мы предоставляем всем клиентам быстрые, надежные и безопасные сервисы.
Transliteração Blagodarâ razmeŝeniû dannyh v neskolʹkih regionah my predostavlâem vsem klientam bystrye, nadežnye i bezopasnye servisy.
holandês | russo |
---|---|
meerdere | нескольких |
alle | всем |
klanten | клиентам |
snelle | быстрые |
betrouwbare | надежные |
en | и |
veilige | безопасные |
diensten | сервисы |
NL We leveren alle klanten veilige, snelle en betrouwbare diensten door hun content te hosten in meerdere regio's over de hele wereld.
RU Благодаря размещению данных в нескольких регионах мы предоставляем всем клиентам быстрые, надежные и безопасные сервисы.
Transliteração Blagodarâ razmeŝeniû dannyh v neskolʹkih regionah my predostavlâem vsem klientam bystrye, nadežnye i bezopasnye servisy.
holandês | russo |
---|---|
meerdere | нескольких |
alle | всем |
klanten | клиентам |
snelle | быстрые |
betrouwbare | надежные |
en | и |
veilige | безопасные |
diensten | сервисы |
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
Transliteração Dlâ personalʹnogo podbora soderžimogo.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
Transliteração Dlâ personalʹnogo podbora soderžimogo.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
Transliteração Dlâ personalʹnogo podbora soderžimogo.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
Transliteração Dlâ personalʹnogo podbora soderžimogo.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
Transliteração Dlâ personalʹnogo podbora soderžimogo.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
Transliteração Dlâ personalʹnogo podbora soderžimogo.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
Transliteração Dlâ personalʹnogo podbora soderžimogo.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
Transliteração Dlâ personalʹnogo podbora soderžimogo.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
Transliteração Dlâ personalʹnogo podbora soderžimogo.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
Transliteração Dlâ personalʹnogo podbora soderžimogo.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
Transliteração Dlâ personalʹnogo podbora soderžimogo.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
Transliteração Dlâ personalʹnogo podbora soderžimogo.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
Transliteração Dlâ personalʹnogo podbora soderžimogo.
NL We gebruiken deze informatie om gepersonaliseerde content te leveren en voor analysedoeleinden
RU Мы используем эту информацию для предоставления персонализированного контента и для сбора аналитики
Transliteração My ispolʹzuem étu informaciû dlâ predostavleniâ personalizirovannogo kontenta i dlâ sbora analitiki
NL We gebruiken deze informatie om gepersonaliseerde content te leveren en voor analysedoeleinden
RU Мы используем эту информацию для предоставления персонализированного контента и для сбора аналитики
Transliteração My ispolʹzuem étu informaciû dlâ predostavleniâ personalizirovannogo kontenta i dlâ sbora analitiki
NL We gebruiken deze informatie om gepersonaliseerde content te leveren en voor analysedoeleinden
RU Мы используем эту информацию для предоставления персонализированного контента и для сбора аналитики
Transliteração My ispolʹzuem étu informaciû dlâ predostavleniâ personalizirovannogo kontenta i dlâ sbora analitiki
NL We gebruiken deze informatie om gepersonaliseerde content te leveren en voor analysedoeleinden
RU Мы используем эту информацию для предоставления персонализированного контента и для сбора аналитики
Transliteração My ispolʹzuem étu informaciû dlâ predostavleniâ personalizirovannogo kontenta i dlâ sbora analitiki
NL We gebruiken deze informatie om gepersonaliseerde content te leveren en voor analysedoeleinden
RU Мы используем эту информацию для предоставления персонализированного контента и для сбора аналитики
Transliteração My ispolʹzuem étu informaciû dlâ predostavleniâ personalizirovannogo kontenta i dlâ sbora analitiki
NL We gebruiken deze informatie om gepersonaliseerde content te leveren en voor analysedoeleinden
RU Мы используем эту информацию для предоставления персонализированного контента и для сбора аналитики
Transliteração My ispolʹzuem étu informaciû dlâ predostavleniâ personalizirovannogo kontenta i dlâ sbora analitiki
NL We gebruiken deze informatie om gepersonaliseerde content te leveren en voor analysedoeleinden
RU Мы используем эту информацию для предоставления персонализированного контента и для сбора аналитики
Transliteração My ispolʹzuem étu informaciû dlâ predostavleniâ personalizirovannogo kontenta i dlâ sbora analitiki
NL We gebruiken deze informatie om gepersonaliseerde content te leveren en voor analysedoeleinden
RU Мы используем эту информацию для предоставления персонализированного контента и для сбора аналитики
Transliteração My ispolʹzuem étu informaciû dlâ predostavleniâ personalizirovannogo kontenta i dlâ sbora analitiki
Mostrando 50 de 50 traduções