Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lijst met bibliotheken" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lijst met bibliotheken" de holandês para russo

Traduções de lijst met bibliotheken

"lijst met bibliotheken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

lijst а а также в вам вас все вы для его если еще и из или их к как которые которых мы на не нет ниже но о по с с помощью со списка списке список также что чтобы это этот
met а а также благодаря более будет в в течение вам вами вас ваш вашего вашей веб вместе времени все всего вы вы можете день для если и из или использовать используя их к как количество которые можете мы на нами нашу не нескольких нужно о одним они от по при просто работы с с нами с помощью свой свяжитесь с нами со создать так также течение то только у часов чем что чтобы это
bibliotheken библиотеки

Tradução de holandês para russo de lijst met bibliotheken

holandês
russo

NL Met de Creative Cloud-bibliotheken kunt u tekst, kleuren en afbeeldingen delen met andere leden.

RU Библиотеки Creative Cloud Libraries помогут вам обмениваться текстом, цветами и графикой с другими членами команды.

Transliteração Biblioteki Creative Cloud Libraries pomogut vam obmenivatʹsâ tekstom, cvetami i grafikoj s drugimi členami komandy.

holandêsrusso
cloudcloud
delenобмениваться
tekstтекстом
enи
andereдругими

NL Ontwerp uw cloudinfrastructuur met doorzoekbare shape-bibliotheken voor AWS, Azure, GCP en meer.

RU Проектируйте облачную инфраструктуру с помощью библиотек форм с возможностью поиска для AWS, Azure, GCP и многого другого.

Transliteração Proektirujte oblačnuû infrastrukturu s pomoŝʹû bibliotek form s vozmožnostʹû poiska dlâ AWS, Azure, GCP i mnogogo drugogo.

holandêsrusso
awsaws
enи

NL Bij het oproepen van bibliotheken of lettertypebibliotheken wordt automatisch een verbinding met de bibliotheekbeheerder tot stand gebracht

RU Вызов библиотек или библиотек шрифтов автоматически запускает соединение с оператором библиотеки

Transliteração Vyzov bibliotek ili bibliotek šriftov avtomatičeski zapuskaet soedinenie s operatorom biblioteki

holandêsrusso
automatischавтоматически
verbindingсоединение
vanс
bibliothekenбиблиотеки

NL Beschikbaar in 5 verschillende API bibliotheken, hebben we het makkelijker gemaakt voor u om uw bedrijf te verbinden met onze software

RU Доступные в 5 различных библиотеках API, мы упростили для вас подключение вашего бизнеса к нашему программному обеспечению

Transliteração Dostupnye v 5 različnyh bibliotekah API, my uprostili dlâ vas podklûčenie vašego biznesa k našemu programmnomu obespečeniû

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

RU Нет. IPhone Backup Extractor не требует установки iTunes или любых библиотек Apple на вашем компьютере.

Transliteração Net. IPhone Backup Extractor ne trebuet ustanovki iTunes ili lûbyh bibliotek Apple na vašem kompʹûtere.

holandêsrusso
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
itunesitunes
vereistтребует
ofили
uwвашем
computerкомпьютере

NL Open Source Python- en C # / .NET-bibliotheken zijn beschikbaar voor toegang tot de API.

RU Для доступа к API предоставляются библиотеки с открытым исходным кодом Python и C # / .NET.

Transliteração Dlâ dostupa k API predostavlâûtsâ biblioteki s otkrytym ishodnym kodom Python i C # / .NET.

holandêsrusso
apiapi
toegangдоступа
bibliothekenбиблиотеки
openоткрытым
pythonpython
enи
cc
netnet

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

RU Нет. IPhone Backup Extractor не требует установки iTunes или каких-либо библиотек Apple на ваш компьютер.

Transliteração Net. IPhone Backup Extractor ne trebuet ustanovki iTunes ili kakih-libo bibliotek Apple na vaš kompʹûter.

holandêsrusso
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
itunesitunes
vereistтребует
ofили
uwваш
computerкомпьютер

NL 16. gebruik van bibliotheken (web fonts)

RU 16. использование библиотек (веб-шрифтов)

Transliteração 16. ispolʹzovanie bibliotek (veb-šriftov)

holandêsrusso
gebruikиспользование

NL Het is theoretisch mogelijk - maar momenteel ook onduidelijk of, en zo ja, voor welke doeleinden - dat exploitanten van overeenkomstige bibliotheken gegevens verzamelen.

RU Теоретически возможно - но в настоящее время также неясно, собирают ли данные операторы таких библиотек и если да, то для каких целей.

Transliteração Teoretičeski vozmožno - no v nastoâŝee vremâ takže neâsno, sobiraût li dannye operatory takih bibliotek i esli da, to dlâ kakih celej.

holandêsrusso
mogelijkвозможно
ookтакже
verzamelenсобирают
gegevensданные
ofесли
doeleindenцелей

NL Gebruik onze rich media-bibliotheken om afbeeldingen en pictogrammen aan uw pagina's toe te voegen

RU Используйте наши мультимедийные библиотеки, чтобы добавлять изображения и значки на свои страницы

Transliteração Ispolʹzujte naši mulʹtimedijnye biblioteki, čtoby dobavlâtʹ izobraženiâ i znački na svoi stranicy

holandêsrusso
bibliothekenбиблиотеки
voegenдобавлять
enи
paginaстраницы

NL U gaat ermee akkoord bibliotheken en bronnen die zijn opgenomen in de Software niet te vervangen of op enige wijze te wijzigen.

RU Вы соглашаетесь не заменять и не изменять библиотеки и ресурсы, включенные в Программное обеспечение.

Transliteração Vy soglašaetesʹ ne zamenâtʹ i ne izmenâtʹ biblioteki i resursy, vklûčennye v Programmnoe obespečenie.

holandêsrusso
akkoordсоглашаетесь
vervangenзаменять
enи
wijzigenизменять
bibliothekenбиблиотеки
bronnenресурсы

NL Programma'S Voor Openbare Bibliotheken

RU Интернет-Книжный Клуб

Transliteração Internet-Knižnyj Klub

NL Ontwikkel kernelmodules, bibliotheken en embedded systemen voor andere talen op hoog niveau

RU Разработка модулей ядра, библиотеки и встроенные системы для других языков высокого уровня

Transliteração Razrabotka modulej âdra, biblioteki i vstroennye sistemy dlâ drugih âzykov vysokogo urovnâ

holandêsrusso
bibliothekenбиблиотеки
enи
systemenсистемы
andereдругих
niveauуровня

NL Biedt de klasse bibliotheken en middelen die worden gebruikt om een ​​Java-programma uit te voeren

RU Предоставляет библиотеки классов и ресурсов, используемые для запуска программы Java

Transliteração Predostavlâet biblioteki klassov i resursov, ispolʹzuemye dlâ zapuska programmy Java

holandêsrusso
bibliothekenбиблиотеки
enи
gebruiktиспользуемые
programmaпрограммы
javajava

NL De populariteit van Javascript leidde tot het creëren van verschillende bibliotheken en kaders die applicatie-ontwikkeling efficiënt en performant hebben gemaakt

RU Популярность JavaScript привела к созданию нескольких библиотек и рамок, которые сделали разработку приложений и исполнителю

Transliteração Populârnostʹ JavaScript privela k sozdaniû neskolʹkih bibliotek i ramok, kotorye sdelali razrabotku priloženij i ispolnitelû

holandêsrusso
javascriptjavascript
verschillendeнескольких
dieкоторые
gemaaktсделали

NL Tegenwoordig worden bibliotheken zoals JS, D3.JS, JQuery, etc

RU Сегодня библиотеки, как j js, d3.js, jQuery и т

Transliteração Segodnâ biblioteki, kak j js, d3.js, jQuery i t

holandêsrusso
bibliothekenбиблиотеки
zoalsкак

NL Kennis van geavanceerde bibliotheken zoals Reacters, Knockoutjs, Angularjs, Vuejs, Svaltejs

RU Знание продвинутых библиотек, таких как ReactJS, Knockoutjs, Angularjs, Vuejs, Sveltejs

Transliteração Znanie prodvinutyh bibliotek, takih kak ReactJS, Knockoutjs, Angularjs, Vuejs, Sveltejs

NL Zen-modus: je schrijft bibliotheken en rolt nieuwe versies van deze vaardigheid uit.

RU Режим дзен: вы пишете библиотеки и внедряете новые версии этого навыка.

Transliteração Režim dzen: vy pišete biblioteki i vnedrâete novye versii étogo navyka.

holandêsrusso
bibliothekenбиблиотеки
nieuweновые
versiesверсии
dezeэтого

NL Bouw herbruikbare componenten en front-end bibliotheken voor toekomstig gebruik

RU Создание многоразовых компонентов и интерфейсных библиотек для будущего использования

Transliteração Sozdanie mnogorazovyh komponentov i interfejsnyh bibliotek dlâ buduŝego ispolʹzovaniâ

holandêsrusso
enи
voorдля
gebruikиспользования

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

RU Нет. IPhone Backup Extractor не требует установки iTunes или любых библиотек Apple на вашем компьютере.

Transliteração Net. IPhone Backup Extractor ne trebuet ustanovki iTunes ili lûbyh bibliotek Apple na vašem kompʹûtere.

holandêsrusso
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
itunesitunes
vereistтребует
ofили
uwвашем
computerкомпьютере

NL Open Source Python- en C # / .NET-bibliotheken zijn beschikbaar voor toegang tot de API.

RU Для доступа к API предоставляются библиотеки с открытым исходным кодом Python и C # / .NET.

Transliteração Dlâ dostupa k API predostavlâûtsâ biblioteki s otkrytym ishodnym kodom Python i C # / .NET.

holandêsrusso
apiapi
toegangдоступа
bibliothekenбиблиотеки
openоткрытым
pythonpython
enи
cc
netnet

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

RU Нет. IPhone Backup Extractor не требует установки iTunes или каких-либо библиотек Apple на ваш компьютер.

Transliteração Net. IPhone Backup Extractor ne trebuet ustanovki iTunes ili kakih-libo bibliotek Apple na vaš kompʹûter.

holandêsrusso
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
itunesitunes
vereistтребует
ofили
uwваш
computerкомпьютер

NL Bibliotheken voor content en creatieve assets

RU Библиотеки контента и креативов

Transliteração Biblioteki kontenta i kreativov

holandêsrusso
contentконтента
enи

NL U kunt ook bibliotheken gebruiken voor vooraf gedefinieerde sjablonen.

RU Вы также можете использовать библиотеки для предварительно созданных шаблонов.

Transliteração Vy takže možete ispolʹzovatʹ biblioteki dlâ predvaritelʹno sozdannyh šablonov.

holandêsrusso
ookтакже
gebruikenиспользовать
bibliothekenбиблиотеки
voorдля
voorafпредварительно
sjablonenшаблонов

NL Git bouwen kan een beetje lastig zijn op Mac omdat bepaalde bibliotheken zich verplaatsen tussen OS X-releases

RU Сборка Git для Mac может оказаться несколько сложнее, так как некоторые библиотеки перемещаются между выпусками OS X

Transliteração Sborka Git dlâ Mac možet okazatʹsâ neskolʹko složnee, tak kak nekotorye biblioteki peremeŝaûtsâ meždu vypuskami OS X

holandêsrusso
gitgit
macmac
kanможет
bibliothekenбиблиотеки
osos
xx

NL Bibliotheken en voorinstellingen van patronen beheren

RU Управление библиотеками узоров и наборами настроек

Transliteração Upravlenie bibliotekami uzorov i naborami nastroek

NL Verander klaslokalen en bibliotheken in ruimtes waar nieuwsgierigheid gedijt en studenten worden geïnspireerd om te ontdekken en uit te blinken.

RU Превратите классы и библиотеки в места, где процветает любопытство, а учащиеся вдохновляются на исследования и достижения.

Transliteração Prevratite klassy i biblioteki v mesta, gde procvetaet lûbopytstvo, a učaŝiesâ vdohnovlâûtsâ na issledovaniâ i dostiženiâ.

NL Geen van de Keeper-apps bevat trackers of bibliotheken van derden die tracking uitvoeren

RU Ни одно из приложений Keeper не содержит трекеров и сторонних библиотек, осуществляющих отслеживание

Transliteração Ni odno iz priloženij Keeper ne soderžit trekerov i storonnih bibliotek, osuŝestvlâûŝih otsleživanie

NL Maak een lijst met ontvangers. Zorg ervoor dat dit mensen zijn die toestemming hebben gegeven om aan de lijst te worden toegevoegd en die berichten van je willen ontvangen.

RU Создайте список получателей. Убедитесь, что это люди, которые дали согласие на добавление в список и хотят получать от вас сообщения.

Transliteração Sozdajte spisok polučatelej. Ubeditesʹ, čto éto lûdi, kotorye dali soglasie na dobavlenie v spisok i hotât polučatʹ ot vas soobŝeniâ.

NL Lijst van landen Voeg een nieuw Autogas Tankstation toe aan de lijst

RU Список стран Добавить в список новую газовую станцию

Transliteração Spisok stran Dobavitʹ v spisok novuû gazovuû stanciû

holandêsrusso
landenстран
lijstсписок
nieuwновую

NL Lijst van landen Voeg een nieuw Autogas Tankstation toe aan de lijst

RU Список стран Добавить в список новую газовую станцию

Transliteração Spisok stran Dobavitʹ v spisok novuû gazovuû stanciû

holandêsrusso
landenстран
lijstсписок
nieuwновую

NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's

RU Шаг 2: Щелкните левой кнопкой мыши с помощью мыши на псевдоним вашего сервера из списка серверов

Transliteração Šag 2: Ŝelknite levoj knopkoj myši s pomoŝʹû myši na psevdonim vašego servera iz spiska serverov

holandêsrusso
vanс
uwвашего
serverсервера
lijstсписка

NL voor een lijst van alle apps) of website (“Website” en, samen met de Apps, “Producten“) of neem anders contact met ons op en ga met ons in gesprek.

RU представлен здесь) или интернет-сайта (далее – «Сайт», а в совокупности с Приложениями – «Продукты») либо ином взаимодействии с нами.

Transliteração predstavlen zdesʹ) ili internet-sajta (dalee – «Sajt», a v sovokupnosti s Priloženiâmi – «Produkty») libo inom vzaimodejstvii s nami.

NL Ik hoop dat je het eens bent met onze lijst met gay pornosites, maar als je er een mist, neem dan gewoon contact met ons op! :)

RU Я надеюсь, что вы согласны с нашим списком гей порно сайтов, но если вы пропустите один, просто войти в контакт - с нами! :)

Transliteração  nadeûsʹ, čto vy soglasny s našim spiskom gej porno sajtov, no esli vy propustite odin, prosto vojti v kontakt - s nami! :)

holandêsrusso
contactконтакт

NL De responsieve websjabloon combineert een mooi uiterlijk met alle functies die nodig zijn om een website met een lijst met mappen te maken

RU Адаптивный веб-шаблон сочетает в себе красивый внешний вид со всеми функциями, необходимыми для создания веб-сайта со списком каталогов

Transliteração Adaptivnyj veb-šablon sočetaet v sebe krasivyj vnešnij vid so vsemi funkciâmi, neobhodimymi dlâ sozdaniâ veb-sajta so spiskom katalogov

holandêsrusso
zijnсебе
alleвсеми
functiesфункциями
makenсоздания

NL Je kan gewoon een Tweet plaatsen met daarin het exacte woord of de exacte zin zoals die wordt weergegeven in de lijst met trends (met de hashtag, als je die ziet)

RU Просто напишите твит с точным словом или фразой из списка актуальных тем (и хэштегом при наличии такового)

Transliteração Prosto napišite tvit s točnym slovom ili frazoj iz spiska aktualʹnyh tem (i héštegom pri naličii takovogo)

holandêsrusso
lijstсписка

NL Dit beleidsbestand wordt opgehaald via HTTPS en geauthenticeerd met certificaten, samen met de lijst met namen van de mailservers van de ontvangers

RU Этот файл политики получается через HTTPS и аутентифицируется с помощью сертификатов вместе со списком имен почтовых серверов получателей

Transliteração Étot fajl politiki polučaetsâ čerez HTTPS i autentificiruetsâ s pomoŝʹû sertifikatov vmeste so spiskom imen počtovyh serverov polučatelej

holandêsrusso
httpshttps

NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's

RU Шаг 2: Щелкните левой кнопкой мыши с помощью мыши на псевдоним вашего сервера из списка серверов

Transliteração Šag 2: Ŝelknite levoj knopkoj myši s pomoŝʹû myši na psevdonim vašego servera iz spiska serverov

holandêsrusso
vanс
uwвашего
serverсервера
lijstсписка

NL Om te zien wat je allemaal met Pixpa kunt doen, bezoek de pagina met de volledige lijst met functies.

RU Чтобы увидеть все, что вы можете сделать с помощью Pixpa, посетите страницу с полным списком возможностей.

Transliteração Čtoby uvidetʹ vse, čto vy možete sdelatʹ s pomoŝʹû Pixpa, posetite stranicu s polnym spiskom vozmožnostej.

holandêsrusso
pixpapixpa
bezoekпосетите
paginaстраницу
volledigeполным

NL Om te zien wat je allemaal met Pixpa kunt doen, ga naar de pagina met de volledige lijst met functies.

RU Чтобы увидеть все, что можно сделать с помощью Pixpa, посетите страницу с полным списком возможностей.

Transliteração Čtoby uvidetʹ vse, čto možno sdelatʹ s pomoŝʹû Pixpa, posetite stranicu s polnym spiskom vozmožnostej.

holandêsrusso
kuntможно
pixpapixpa
paginaстраницу
volledigeполным

NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's

RU Шаг 2: Щелкните левой кнопкой мыши с помощью мыши на псевдоним вашего сервера из списка серверов

Transliteração Šag 2: Ŝelknite levoj knopkoj myši s pomoŝʹû myši na psevdonim vašego servera iz spiska serverov

holandêsrusso
vanс
uwвашего
serverсервера
lijstсписка

NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's

RU Шаг 2: Щелкните левой кнопкой мыши с помощью мыши на псевдоним вашего сервера из списка серверов

Transliteração Šag 2: Ŝelknite levoj knopkoj myši s pomoŝʹû myši na psevdonim vašego servera iz spiska serverov

holandêsrusso
vanс
uwвашего
serverсервера
lijstсписка

NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's

RU Шаг 2: Щелкните левой кнопкой мыши с помощью мыши на псевдоним вашего сервера из списка серверов

Transliteração Šag 2: Ŝelknite levoj knopkoj myši s pomoŝʹû myši na psevdonim vašego servera iz spiska serverov

holandêsrusso
vanс
uwвашего
serverсервера
lijstсписка

NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's

RU Шаг 2: Щелкните левой кнопкой мыши с помощью мыши на псевдоним вашего сервера из списка серверов

Transliteração Šag 2: Ŝelknite levoj knopkoj myši s pomoŝʹû myši na psevdonim vašego servera iz spiska serverov

holandêsrusso
vanс
uwвашего
serverсервера
lijstсписка

NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's

RU Шаг 2: Щелкните левой кнопкой мыши с помощью мыши на псевдоним вашего сервера из списка серверов

Transliteração Šag 2: Ŝelknite levoj knopkoj myši s pomoŝʹû myši na psevdonim vašego servera iz spiska serverov

holandêsrusso
vanс
uwвашего
serverсервера
lijstсписка

NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's

RU Шаг 2: Щелкните левой кнопкой мыши с помощью мыши на псевдоним вашего сервера из списка серверов

Transliteração Šag 2: Ŝelknite levoj knopkoj myši s pomoŝʹû myši na psevdonim vašego servera iz spiska serverov

holandêsrusso
vanс
uwвашего
serverсервера
lijstсписка

NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's

RU Шаг 2: Щелкните левой кнопкой мыши с помощью мыши на псевдоним вашего сервера из списка серверов

Transliteração Šag 2: Ŝelknite levoj knopkoj myši s pomoŝʹû myši na psevdonim vašego servera iz spiska serverov

holandêsrusso
vanс
uwвашего
serverсервера
lijstсписка

NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's

RU Шаг 2: Щелкните левой кнопкой мыши с помощью мыши на псевдоним вашего сервера из списка серверов

Transliteração Šag 2: Ŝelknite levoj knopkoj myši s pomoŝʹû myši na psevdonim vašego servera iz spiska serverov

holandêsrusso
vanс
uwвашего
serverсервера
lijstсписка

NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's

RU Шаг 2: Щелкните левой кнопкой мыши с помощью мыши на псевдоним вашего сервера из списка серверов

Transliteração Šag 2: Ŝelknite levoj knopkoj myši s pomoŝʹû myši na psevdonim vašego servera iz spiska serverov

holandêsrusso
vanс
uwвашего
serverсервера
lijstсписка

NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's

RU Шаг 2: Щелкните левой кнопкой мыши с помощью мыши на псевдоним вашего сервера из списка серверов

Transliteração Šag 2: Ŝelknite levoj knopkoj myši s pomoŝʹû myši na psevdonim vašego servera iz spiska serverov

holandêsrusso
vanс
uwвашего
serverсервера
lijstсписка

Mostrando 50 de 50 traduções