NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.
NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.
JA いいえ。iPhone Backup ExtractorではiTunesやAppleライブラリをコンピュータにインストールする必要はありません。
Transliteração iie。iPhone Backup ExtractordehaiTunesyaAppleraiburariwokonpyūtaniinsutōrusuru bì yàohaarimasen。
holandês | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
NL Open Source Python- en C # / .NET-bibliotheken zijn beschikbaar voor toegang tot de API.
JA オープンソースのPythonおよびC#/ .NETライブラリがAPIにアクセスするために提供されています。
Transliteração ōpunsōsunoPythonoyobiC#/ .NETraiburarigaAPIniakusesusurutameni tí gōngsareteimasu。
holandês | japonês |
---|---|
api | api |
NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.
JA いいえ。iPhoneBackup Extractorでは、iTunesや他のAppleライブラリをコンピュータにインストールする必要はありません。
Transliteração iie。iPhoneBackup Extractordeha、iTunesya tānoAppleraiburariwokonpyūtaniinsutōrusuru bì yàohaarimasen。
holandês | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
NL Gelukkig (voor het werven) heeft Python minder bibliotheken en technologieën om op te screenen dan b.v. Java. Toch kunnen een aantal zaken verwarrend zijn.
JA 幸いなことに(採用担当者にとっては)、PythonはJavaなどに比べて選別すべきライブラリや技術が少ない。しかし、いくつかの点で混乱しているかもしれません。
Transliteração xìnginakotoni (cǎi yòng dān dāng zhěnitotteha)、PythonhaJavanadoni bǐbete xuǎn biésubekiraiburariya jì shùga shǎonai。shikashi、ikutsukano diǎnde hùn luànshiteirukamoshiremasen。
NL Tornado, Twisted, Gevent zijn allemaal bibliotheken voor async programmeren.
JA Tornado、Twisted、Geventはすべて非同期プログラミングのためのライブラリです。
Transliteração Tornado、Twisted、Geventhasubete fēi tóng qīpuroguramingunotamenoraiburaridesu。
NL De Python gemeenschap biedt geen certificatie programma aan. Daarom is het zeldzaam om (onafhankelijke) certificaten voor Python taal of bibliotheken tegen te komen.
JA Python Communityは認証プログラムを提供していません。そのため、Python言語やライブラリの(独立した)証明書に出会うことは稀です。
Transliteração Python Communityha rèn zhèngpuroguramuwo tí gōngshiteimasen。sonotame、Python yán yǔyaraiburarino (dú lìshita) zhèng míng shūni chū huìukotoha xīdesu。
NL Q2: Welke Python open source bibliotheken vind je waardevol en waarom?
JA Q2: どのPythonオープンソースライブラリが価値があると思いますか、またその理由は?
Transliteração Q2: donoPythonōpunsōsuraiburariga sì zhígaaruto sīimasuka、matasono lǐ yóuha?
NL Python-programmeertesten moeten niet alleen de Python-vaardigheden toetsen voor zover het de technologie in het algemeen betreft, maar ook frameworks en bibliotheken;
JA Pythonプログラミングテストでは、技術全般としてのPythonのスキルだけでなく、フレームワークやライブラリも検証する必要があります。
Transliteração Pythonpuroguramingutesutodeha、 jì shù quán bāntoshitenoPythonnosukirudakedenaku,furēmuwākuyaraiburarimo jiǎn zhèngsuru bì yàogaarimasu。
NL 16. gebruik van bibliotheken (web fonts)
JA 16.ライブラリの利用(Webフォント
Transliteração 16.raiburarino lì yòng (Webfonto
NL Ontwikkel kernelmodules, bibliotheken en embedded systemen voor andere talen op hoog niveau
JA 他の高水準言語のカーネルモジュール、ライブラリ、および組み込みシステムを開発する
Transliteração tāno gāo shuǐ zhǔn yán yǔnokānerumojūru,raiburari,oyobi zǔmi yūmishisutemuwo kāi fāsuru
NL Biedt de klasse bibliotheken en middelen die worden gebruikt om een Java-programma uit te voeren
JA Javaプログラムの実行に使用されるクラスライブラリとリソースを提供します。
Transliteração Javapuroguramuno shí xíngni shǐ yòngsarerukurasuraiburaritorisōsuwo tí gōngshimasu。
NL Kennis van geavanceerde bibliotheken zoals Reacters, Knockoutjs, Angularjs, Vuejs, Svaltejs
JA ReactJS、ノックアウト、AngularyJS、Vuejs、Sveltejsなどの高度なライブラリの知識
Transliteração ReactJS,nokkuauto,AngularyJS、Vuejs、Sveltejsnadono gāo dùnaraiburarino zhī shí
NL Zen-modus: je schrijft bibliotheken en rolt nieuwe versies van deze vaardigheid uit.
JA Zenモード:ライブラリを作成し、このスキルの新しいバージョンを展開しています。
Transliteração Zenmōdo:raiburariwo zuò chéngshi、konosukiruno xīnshiibājonwo zhǎn kāishiteimasu。
NL Bouw herbruikbare componenten en front-end bibliotheken voor toekomstig gebruik
JA 将来の使用のための再利用可能なコンポーネントとフロントエンドのライブラリの構築
Transliteração jiāng láino shǐ yòngnotameno zài lì yòng kě néngnakonpōnentotofurontoendonoraiburarino gòu zhú
NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.
JA いいえ。iPhone Backup ExtractorではiTunesやAppleライブラリをコンピュータにインストールする必要はありません。
Transliteração iie。iPhone Backup ExtractordehaiTunesyaAppleraiburariwokonpyūtaniinsutōrusuru bì yàohaarimasen。
holandês | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
NL Open Source Python- en C # / .NET-bibliotheken zijn beschikbaar voor toegang tot de API.
JA オープンソースのPythonおよびC#/ .NETライブラリがAPIにアクセスするために提供されています。
Transliteração ōpunsōsunoPythonoyobiC#/ .NETraiburarigaAPIniakusesusurutameni tí gōngsareteimasu。
holandês | japonês |
---|---|
api | api |
NL Integratie van opensource-frameworks of -bibliotheken gebeurt volgens onze interne standaard ("Code van derden gebruiken in een Atlassian-product")
JA オープン ソースのフレームワークやライブラリのすべての統合は、アトラシアン製品におけるサード パーティ コードの使用に関する社内標準に従います。
Transliteração ōpun sōsunofurēmuwākuyaraiburarinosubeteno tǒng héha,atorashian zhì pǐnniokerusādo pāti kōdono shǐ yòngni guānsuru shè nèi biāo zhǔnni cóngimasu。
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over JavaScript-bibliotheken wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
JA 世界にはJavaScript 図書館関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。
Transliteração shì jiènihaJavaScript tú shū guǎn guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。
NL Word lid van JavaScript-bibliotheken-groepen
JA JavaScript 図書館関連グループにジョインする
Transliteração JavaScript tú shū guǎn guān liángurūpunijoinsuru
NL Grootste JavaScript-bibliotheken-groepen
JA 一番大きいJavaScript 図書館関連グループ
Transliteração yī fān dàkiiJavaScript tú shū guǎn guān liángurūpu
NL Nieuwste JavaScript-bibliotheken-groepen
JA 最新のJavaScript 図書館関連グループ
Transliteração zuì xīnnoJavaScript tú shū guǎn guān liángurūpu
NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.
JA いいえ。iPhoneBackup Extractorでは、iTunesや他のAppleライブラリをコンピュータにインストールする必要はありません。
Transliteração iie。iPhoneBackup Extractordeha、iTunesya tānoAppleraiburariwokonpyūtaniinsutōrusuru bì yàohaarimasen。
holandês | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
NL Bibliotheken voor content en creatieve assets
JA コンテンツおよびクリエイティブアセットのライブラリー
Transliteração kontentsuoyobikurieitibuasettonoraiburarī
NL Git bouwen kan een beetje lastig zijn op Mac omdat bepaalde bibliotheken zich verplaatsen tussen OS X-releases. Volg op El Capitan (OS X 10.11) deze instructies om Git te bouwen:
JA Mac の場合、特定のライブラリが OS X リリース間で移動するため、Git の構成に少し手間がかかる場合があります。El Capitan (OS X 10.11) では、以下の説明に従って Git を構成してください。
Transliteração Mac no chǎng hé、 tè dìngnoraiburariga OS X rirīsu jiānde yí dòngsurutame、Git no gòu chéngni shǎoshi shǒu jiāngakakaru chǎng hégaarimasu。El Capitan (OS X 10.11) deha、 yǐ xiàno shuō míngni cóngtte Git wo gòu chéngshitekudasai。
holandês | japonês |
---|---|
git | git |
NL Gelukkig (voor het werven) heeft Python minder bibliotheken en technologieën om op te screenen dan b.v. Java. Toch kunnen een aantal zaken verwarrend zijn.
JA 幸いなことに(採用担当者にとっては)、PythonはJavaなどに比べて選別すべきライブラリや技術が少ない。しかし、いくつかの点で混乱しているかもしれません。
Transliteração xìnginakotoni (cǎi yòng dān dāng zhěnitotteha)、PythonhaJavanadoni bǐbete xuǎn biésubekiraiburariya jì shùga shǎonai。shikashi、ikutsukano diǎnde hùn luànshiteirukamoshiremasen。
NL Tornado, Twisted, Gevent zijn allemaal bibliotheken voor async programmeren.
JA Tornado、Twisted、Geventはすべて非同期プログラミングのためのライブラリです。
Transliteração Tornado、Twisted、Geventhasubete fēi tóng qīpuroguramingunotamenoraiburaridesu。
NL De Python gemeenschap biedt geen certificatie programma aan. Daarom is het zeldzaam om (onafhankelijke) certificaten voor Python taal of bibliotheken tegen te komen.
JA Python Communityは認証プログラムを提供していません。そのため、Python言語やライブラリの(独立した)証明書に出会うことは稀です。
Transliteração Python Communityha rèn zhèngpuroguramuwo tí gōngshiteimasen。sonotame、Python yán yǔyaraiburarino (dú lìshita) zhèng míng shūni chū huìukotoha xīdesu。
NL Q2: Welke Python open source bibliotheken vind je waardevol en waarom?
JA Q2: どのPythonオープンソースライブラリが価値があると思いますか、またその理由は?
Transliteração Q2: donoPythonōpunsōsuraiburariga sì zhígaaruto sīimasuka、matasono lǐ yóuha?
NL Python-programmeertesten moeten niet alleen de Python-vaardigheden toetsen voor zover het de technologie in het algemeen betreft, maar ook frameworks en bibliotheken;
JA Pythonプログラミングテストでは、技術全般としてのPythonのスキルだけでなく、フレームワークやライブラリも検証する必要があります。
Transliteração Pythonpuroguramingutesutodeha、 jì shù quán bāntoshitenoPythonnosukirudakedenaku,furēmuwākuyaraiburarimo jiǎn zhèngsuru bì yàogaarimasu。
NL Bibliotheken en voorinstellingen van patronen beheren
JA パターンライブラリとプリセットの管理
Transliteração patānraiburaritopurisettono guǎn lǐ
NL Een van de meest krachtige eigenschappen van JavaScript is dat het een uitgebreide reeks bibliotheken en frameworks bevat die gebruikt kunnen worden om cross-platform web- en mobiele applicaties te bouwen.
JA JavaScript のもっとも優れた点の1つは、クロスプラットフォームウェブとモバイルアプリケーションの構築に利用可能な幅広いライブラリとフレームワークが含まれることです。
Transliteração JavaScript nomottomo yōureta diǎnno1tsuha,kurosupurattofōmuu~ebutomobairuapurikēshonno gòu zhúni lì yòng kě néngna fú guǎngiraiburaritofurēmuwākuga hánmarerukotodesu。
NL JavaScript is ook in staat om web-gebaseerde games te bouwen. Het bevat een groot aantal bibliotheken en frameworks die mensen kunnen gebruiken om 2D- of 3D-games te maken.
JA JavaScript は、ウェブベースのゲームを構築することもできます。2D または 3D ゲームの制作に利用できるライブラリやフレームワークが含まれます。
Transliteração JavaScript ha,u~ebubēsunogēmuwo gòu zhúsurukotomodekimasu。2D mataha 3D gēmuno zhì zuòni lì yòngdekiruraiburariyafurēmuwākuga hánmaremasu。
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。
Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。
Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。
Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。
Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。
Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。
Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。
Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。
Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。
NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.
JA 1.1 番目に、出来事に至った潜在的な原因をすべてリストアップします。良くも悪くも、あるいは影響がなくても、変化が起こったあらゆる時点が対象です。
Transliteração 1.1 fān mùni、 chū lái shìni zhìtta qián zài dena yuán yīnwosubeterisutoappushimasu。liángkumo èkumo、aruiha yǐng xiǎngganakutemo、 biàn huàga qǐkottaarayuru shí diǎnga duì xiàngdesu。
NL Fix: de standaard Windows geluidsopnamebron kon niet in de 'mic'-lijst verschijnen. We zetten nu alle niet-mic en niet-c-luidsprekerbronnen op een rijtje in de 'mic'-lijst.
JA 修正: デフォルト Windows オーディオ録音ソースが 'mic' リストに表示されませんでした。私たちは今、マイクリストにすべての非マイクと非PCスピーカーのソースをリストします。
Transliteração xiū zhèng: deforuto Windows ōdio lù yīnsōsuga 'mic' risutoni biǎo shìsaremasendeshita。sītachiha jīn,maikurisutonisubeteno fēimaikuto fēiPCsupīkānosōsuworisutoshimasu。
NL Om te zien wat je allemaal met Pixpa kunt doen, ga naar de pagina met de volledige lijst met functies.
JA Pixpaでできることをすべて見るには、全機能一覧ページをご覧ください。
Transliteração Pixpadedekirukotowosubete jiànruniha、 quán jī néng yī lǎnpējiwogo lǎnkudasai。
NL Krijg diepere inzichten met een up-to-date lijst met belangrijke data voor al jouw zoektermen. Zie:
JA トラッキングされた各キーワードの、最新主要指標リストをご覧ください。
Transliteração torakkingusareta gèkīwādono、 zuì xīn zhǔ yào zhǐ biāorisutowogo lǎnkudasai。
NL Aan de linkerkant van de toepassing ziet u een lijst met back-ups. Selecteer de back-up met uw wachtwoord.
JA アプリケーションの左側に、バックアップのリストが表示されます。パスコード付きのバックアップを選択してください。
Transliteração apurikēshonno zuǒ cèni,bakkuappunorisutoga biǎo shìsaremasu.pasukōdo fùkinobakkuappuwo xuǎn zéshitekudasai。
NL Neem contact op met security@halp.com voor ons SOC2-rapport , ons meest recente auditrapport van een externe partij, of een volledige lijst met onze leveranciers en subverwerkers.
JA SOC 2 レポート、最新のサード パーティ監査レポート、または当社のベンダーと下請け処理者の完全なリストをお求めの場合は、security@halp.com までお問い合わせください。
Transliteração SOC 2 repōto, zuì xīnnosādo pāti jiān zhārepōto,mataha dāng shènobendāto xià qǐngke chǔ lǐ zhěno wán quánnarisutowoo qiúmeno chǎng héha、security@halp.com madeo wèni héwasekudasai。
NL Maak en beheer de lijst met referenties voor uw onderzoeksproject met geïntegreerde Zotero-, Mendeley- of EasiByb plugins.
JA 統合されている Zotero、Mendeley または EasiByb プラグインを使用して、研究プロジェクトへのレファレンスのリストを作成して管理。
Transliteração tǒng hésareteiru Zotero、Mendeley mataha EasiByb puraguinwo shǐ yòngshite、 yán jiūpurojekutohenorefarensunorisutowo zuò chéngshite guǎn lǐ。
NL Selecteer je iPhone in de lijst met apparaten in de Stream Deck-app op je desktop. Scan vervolgens de QR-code met Stream Deck Mobile. Meer hoef je niet te doen.
JA iPhoneまたはAndroidスマホをデスクトップのStream Deckアプリに追加するだけ。Stream Deck Mobileを使ってQRコードをスキャンしたら、準備OK。
Transliteração iPhonematahaAndroidsumahowodesukutoppunoStream Deckapurini zhuī jiāsurudake。Stream Deck Mobilewo shǐtteQRkōdowosukyanshitara、 zhǔn bèiOK。
NL Wanneer u uw lijst met IP's bijwerkt, optimaliseert u deze met PowerSPF
JA IPのリストを更新したら、PowerSPFで最適化すればOK
Transliteração IPnorisutowo gèng xīnshitara、PowerSPFde zuì shì huàsurebaOK
NL Selecteer vervolgens Accounts en klik op de knop Login. Het systeem komt nu met de lijst met items, die worden gestart wanneer het venster wordt opgestart. Zoek daar Chill Tab en klik op de knop "-"
JA [ アカウント] を 選択し 、[ ログイン項目 ]ボタン をクリックし ます。ボックスの起動時に起動する項目のリストが表示されます。Chill Tabを 見つけ て「 - 」ボタンをクリックします
Transliteração [ akaunto] wo xuǎn zéshi ,[ roguin xiàng mù ]botan wokurikkushi masu.bokkusuno qǐ dòng shíni qǐ dòngsuru xiàng mùnorisutoga biǎo shìsaremasu。Chill Tabwo jiàntsuke te「 - 」botanwokurikkushimasu
Mostrando 50 de 50 traduções