Traduzir "oktober geeft bibliotheken" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oktober geeft bibliotheken" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de oktober geeft bibliotheken

holandês
russo

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

RU Нет. IPhone Backup Extractor не требует установки iTunes или любых библиотек Apple на вашем компьютере.

Transliteração Net. IPhone Backup Extractor ne trebuet ustanovki iTunes ili lûbyh bibliotek Apple na vašem kompʹûtere.

holandêsrusso
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
itunesitunes
vereistтребует
ofили
uwвашем
computerкомпьютере

NL Open Source Python- en C # / .NET-bibliotheken zijn beschikbaar voor toegang tot de API.

RU Для доступа к API предоставляются библиотеки с открытым исходным кодом Python и C # / .NET.

Transliteração Dlâ dostupa k API predostavlâûtsâ biblioteki s otkrytym ishodnym kodom Python i C # / .NET.

holandêsrusso
apiapi
toegangдоступа
bibliothekenбиблиотеки
openоткрытым
pythonpython
enи
cc
netnet

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

RU Нет. IPhone Backup Extractor не требует установки iTunes или каких-либо библиотек Apple на ваш компьютер.

Transliteração Net. IPhone Backup Extractor ne trebuet ustanovki iTunes ili kakih-libo bibliotek Apple na vaš kompʹûter.

holandêsrusso
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
itunesitunes
vereistтребует
ofили
uwваш
computerкомпьютер

NL Ontwerp uw cloudinfrastructuur met doorzoekbare shape-bibliotheken voor AWS, Azure, GCP en meer.

RU Проектируйте облачную инфраструктуру с помощью библиотек форм с возможностью поиска для AWS, Azure, GCP и многого другого.

Transliteração Proektirujte oblačnuû infrastrukturu s pomoŝʹû bibliotek form s vozmožnostʹû poiska dlâ AWS, Azure, GCP i mnogogo drugogo.

holandêsrusso
awsaws
enи

NL 16. gebruik van bibliotheken (web fonts)

RU 16. использование библиотек (веб-шрифтов)

Transliteração 16. ispolʹzovanie bibliotek (veb-šriftov)

holandêsrusso
gebruikиспользование

NL Bij het oproepen van bibliotheken of lettertypebibliotheken wordt automatisch een verbinding met de bibliotheekbeheerder tot stand gebracht

RU Вызов библиотек или библиотек шрифтов автоматически запускает соединение с оператором библиотеки

Transliteração Vyzov bibliotek ili bibliotek šriftov avtomatičeski zapuskaet soedinenie s operatorom biblioteki

holandêsrusso
automatischавтоматически
verbindingсоединение
vanс
bibliothekenбиблиотеки

NL Het is theoretisch mogelijk - maar momenteel ook onduidelijk of, en zo ja, voor welke doeleinden - dat exploitanten van overeenkomstige bibliotheken gegevens verzamelen.

RU Теоретически возможно - но в настоящее время также неясно, собирают ли данные операторы таких библиотек и если да, то для каких целей.

Transliteração Teoretičeski vozmožno - no v nastoâŝee vremâ takže neâsno, sobiraût li dannye operatory takih bibliotek i esli da, to dlâ kakih celej.

holandêsrusso
mogelijkвозможно
ookтакже
verzamelenсобирают
gegevensданные
ofесли
doeleindenцелей

NL Gebruik onze rich media-bibliotheken om afbeeldingen en pictogrammen aan uw pagina's toe te voegen

RU Используйте наши мультимедийные библиотеки, чтобы добавлять изображения и значки на свои страницы

Transliteração Ispolʹzujte naši mulʹtimedijnye biblioteki, čtoby dobavlâtʹ izobraženiâ i znački na svoi stranicy

holandêsrusso
bibliothekenбиблиотеки
voegenдобавлять
enи
paginaстраницы

NL U gaat ermee akkoord bibliotheken en bronnen die zijn opgenomen in de Software niet te vervangen of op enige wijze te wijzigen.

RU Вы соглашаетесь не заменять и не изменять библиотеки и ресурсы, включенные в Программное обеспечение.

Transliteração Vy soglašaetesʹ ne zamenâtʹ i ne izmenâtʹ biblioteki i resursy, vklûčennye v Programmnoe obespečenie.

holandêsrusso
akkoordсоглашаетесь
vervangenзаменять
enи
wijzigenизменять
bibliothekenбиблиотеки
bronnenресурсы

NL Programma'S Voor Openbare Bibliotheken

RU Интернет-Книжный Клуб

Transliteração Internet-Knižnyj Klub

NL Ontwikkel kernelmodules, bibliotheken en embedded systemen voor andere talen op hoog niveau

RU Разработка модулей ядра, библиотеки и встроенные системы для других языков высокого уровня

Transliteração Razrabotka modulej âdra, biblioteki i vstroennye sistemy dlâ drugih âzykov vysokogo urovnâ

holandêsrusso
bibliothekenбиблиотеки
enи
systemenсистемы
andereдругих
niveauуровня

NL Biedt de klasse bibliotheken en middelen die worden gebruikt om een ​​Java-programma uit te voeren

RU Предоставляет библиотеки классов и ресурсов, используемые для запуска программы Java

Transliteração Predostavlâet biblioteki klassov i resursov, ispolʹzuemye dlâ zapuska programmy Java

holandêsrusso
bibliothekenбиблиотеки
enи
gebruiktиспользуемые
programmaпрограммы
javajava

NL De populariteit van Javascript leidde tot het creëren van verschillende bibliotheken en kaders die applicatie-ontwikkeling efficiënt en performant hebben gemaakt

RU Популярность JavaScript привела к созданию нескольких библиотек и рамок, которые сделали разработку приложений и исполнителю

Transliteração Populârnostʹ JavaScript privela k sozdaniû neskolʹkih bibliotek i ramok, kotorye sdelali razrabotku priloženij i ispolnitelû

holandêsrusso
javascriptjavascript
verschillendeнескольких
dieкоторые
gemaaktсделали

NL Tegenwoordig worden bibliotheken zoals JS, D3.JS, JQuery, etc

RU Сегодня библиотеки, как j js, d3.js, jQuery и т

Transliteração Segodnâ biblioteki, kak j js, d3.js, jQuery i t

holandêsrusso
bibliothekenбиблиотеки
zoalsкак

NL Kennis van geavanceerde bibliotheken zoals Reacters, Knockoutjs, Angularjs, Vuejs, Svaltejs

RU Знание продвинутых библиотек, таких как ReactJS, Knockoutjs, Angularjs, Vuejs, Sveltejs

Transliteração Znanie prodvinutyh bibliotek, takih kak ReactJS, Knockoutjs, Angularjs, Vuejs, Sveltejs

NL Zen-modus: je schrijft bibliotheken en rolt nieuwe versies van deze vaardigheid uit.

RU Режим дзен: вы пишете библиотеки и внедряете новые версии этого навыка.

Transliteração Režim dzen: vy pišete biblioteki i vnedrâete novye versii étogo navyka.

holandêsrusso
bibliothekenбиблиотеки
nieuweновые
versiesверсии
dezeэтого

NL Bouw herbruikbare componenten en front-end bibliotheken voor toekomstig gebruik

RU Создание многоразовых компонентов и интерфейсных библиотек для будущего использования

Transliteração Sozdanie mnogorazovyh komponentov i interfejsnyh bibliotek dlâ buduŝego ispolʹzovaniâ

holandêsrusso
enи
voorдля
gebruikиспользования

NL Met de Creative Cloud-bibliotheken kunt u tekst, kleuren en afbeeldingen delen met andere leden.

RU Библиотеки Creative Cloud Libraries помогут вам обмениваться текстом, цветами и графикой с другими членами команды.

Transliteração Biblioteki Creative Cloud Libraries pomogut vam obmenivatʹsâ tekstom, cvetami i grafikoj s drugimi členami komandy.

holandêsrusso
cloudcloud
delenобмениваться
tekstтекстом
enи
andereдругими

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

RU Нет. IPhone Backup Extractor не требует установки iTunes или любых библиотек Apple на вашем компьютере.

Transliteração Net. IPhone Backup Extractor ne trebuet ustanovki iTunes ili lûbyh bibliotek Apple na vašem kompʹûtere.

holandêsrusso
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
itunesitunes
vereistтребует
ofили
uwвашем
computerкомпьютере

NL Open Source Python- en C # / .NET-bibliotheken zijn beschikbaar voor toegang tot de API.

RU Для доступа к API предоставляются библиотеки с открытым исходным кодом Python и C # / .NET.

Transliteração Dlâ dostupa k API predostavlâûtsâ biblioteki s otkrytym ishodnym kodom Python i C # / .NET.

holandêsrusso
apiapi
toegangдоступа
bibliothekenбиблиотеки
openоткрытым
pythonpython
enи
cc
netnet

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

RU Нет. IPhone Backup Extractor не требует установки iTunes или каких-либо библиотек Apple на ваш компьютер.

Transliteração Net. IPhone Backup Extractor ne trebuet ustanovki iTunes ili kakih-libo bibliotek Apple na vaš kompʹûter.

holandêsrusso
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
itunesitunes
vereistтребует
ofили
uwваш
computerкомпьютер

NL Bibliotheken voor content en creatieve assets

RU Библиотеки контента и креативов

Transliteração Biblioteki kontenta i kreativov

holandêsrusso
contentконтента
enи

NL U kunt ook bibliotheken gebruiken voor vooraf gedefinieerde sjablonen.

RU Вы также можете использовать библиотеки для предварительно созданных шаблонов.

Transliteração Vy takže možete ispolʹzovatʹ biblioteki dlâ predvaritelʹno sozdannyh šablonov.

holandêsrusso
ookтакже
gebruikenиспользовать
bibliothekenбиблиотеки
voorдля
voorafпредварительно
sjablonenшаблонов

NL Git bouwen kan een beetje lastig zijn op Mac omdat bepaalde bibliotheken zich verplaatsen tussen OS X-releases

RU Сборка Git для Mac может оказаться несколько сложнее, так как некоторые библиотеки перемещаются между выпусками OS X

Transliteração Sborka Git dlâ Mac možet okazatʹsâ neskolʹko složnee, tak kak nekotorye biblioteki peremeŝaûtsâ meždu vypuskami OS X

holandêsrusso
gitgit
macmac
kanможет
bibliothekenбиблиотеки
osos
xx

NL Beschikbaar in 5 verschillende API bibliotheken, hebben we het makkelijker gemaakt voor u om uw bedrijf te verbinden met onze software

RU Доступные в 5 различных библиотеках API, мы упростили для вас подключение вашего бизнеса к нашему программному обеспечению

Transliteração Dostupnye v 5 različnyh bibliotekah API, my uprostili dlâ vas podklûčenie vašego biznesa k našemu programmnomu obespečeniû

NL Bibliotheken en voorinstellingen van patronen beheren

RU Управление библиотеками узоров и наборами настроек

Transliteração Upravlenie bibliotekami uzorov i naborami nastroek

NL Verander klaslokalen en bibliotheken in ruimtes waar nieuwsgierigheid gedijt en studenten worden geïnspireerd om te ontdekken en uit te blinken.

RU Превратите классы и библиотеки в места, где процветает любопытство, а учащиеся вдохновляются на исследования и достижения.

Transliteração Prevratite klassy i biblioteki v mesta, gde procvetaet lûbopytstvo, a učaŝiesâ vdohnovlâûtsâ na issledovaniâ i dostiženiâ.

NL Geen van de Keeper-apps bevat trackers of bibliotheken van derden die tracking uitvoeren

RU Ни одно из приложений Keeper не содержит трекеров и сторонних библиотек, осуществляющих отслеживание

Transliteração Ni odno iz priloženij Keeper ne soderžit trekerov i storonnih bibliotek, osuŝestvlâûŝih otsleživanie

NL Voor gebruikers, het is heel nuttig, omdat het geeft hen informatie die ze misschien geïnteresseerd zijn in, en het geeft het snel. 

RU Для пользователей, это очень полезно, поскольку он дает им информацию, что они могут быть заинтересованы в, и это дает его быстро. 

Transliteração Dlâ polʹzovatelej, éto očenʹ polezno, poskolʹku on daet im informaciû, čto oni mogut bytʹ zainteresovany v, i éto daet ego bystro. 

holandêsrusso
gebruikersпользователей
heelочень
informatieинформацию
misschienмогут
geïnteresseerdзаинтересованы
enи
snelбыстро

NL Voor gebruikers, het is heel nuttig, omdat het geeft hen informatie die ze misschien geïnteresseerd zijn in, en het geeft het snel. 

RU Для пользователей, это очень полезно, поскольку он дает им информацию, что они могут быть заинтересованы в, и это дает его быстро. 

Transliteração Dlâ polʹzovatelej, éto očenʹ polezno, poskolʹku on daet im informaciû, čto oni mogut bytʹ zainteresovany v, i éto daet ego bystro. 

holandêsrusso
gebruikersпользователей
heelочень
informatieинформацию
misschienмогут
geïnteresseerdзаинтересованы
enи
snelбыстро

NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.

RU Еще не в Твиттере? Зарегистрируйтесь, следите за интересными для вас событиями и получайте новости по мере их появления.

Transliteração Eŝe ne v Tvittere? Zaregistrirujtesʹ, sledite za interesnymi dlâ vas sobytiâmi i polučajte novosti po mere ih poâvleniâ.

holandêsrusso
jeвас
enи
ontvangполучайте

NL We releasen Bitbucket Server, dat teams volledige controle over hun code geeft.

RU Чтобы команды могли полностью контролировать свой программный код, мы запустили Bitbucket Server.

Transliteração Čtoby komandy mogli polnostʹû kontrolirovatʹ svoj programmnyj kod, my zapustili Bitbucket Server.

holandêsrusso
serverserver
teamsкоманды
volledigeполностью
controleконтролировать
hunсвой
codeкод
bitbucketbitbucket

NL 80% van de supportteams geeft aan dat ze efficiënter werken gedurende incidenten

RU 80 % команд поддержки сообщают о повышении своей эффективности во время работы с инцидентами

Transliteração 80 % komand podderžki soobŝaût o povyšenii svoej éffektivnosti vo vremâ raboty s incidentami

NL Dit geeft mensen de mogelijkheid een dieper begrip te krijgen over hetgeen waar ze belang aan hechten

RU Все это позволяет людям еще лучше узнать интересующие их темы

Transliteração Vse éto pozvolâet lûdâm eŝe lučše uznatʹ interesuûŝie ih temy

holandêsrusso
mensenлюдям
krijgenузнать

NL Weebly Geeft u alle hulpmiddelen die u nodig hebt om op het web te gedijen

RU Weebly Дает вам все инструменты, которые вам нужно процветать в Интернете

Transliteração Weebly Daet vam vse instrumenty, kotorye vam nužno procvetatʹ v Internete

holandêsrusso
uвам
alleвсе
hulpmiddelenинструменты
dieкоторые

NL Ons gepatenteerde cloudcontrolepaneel geeft u de tools die u nodig heeft voor het beheren van uw Windows-servers.

RU Наша собственная панель управления облаками дает вам инструменты, необходимые для управления серверами Windows.

Transliteração Naša sobstvennaâ panelʹ upravleniâ oblakami daet vam instrumenty, neobhodimye dlâ upravleniâ serverami Windows.

holandêsrusso
beherenуправления
geeftдает
toolsинструменты
nodigнеобходимые
windowswindows

NL Hostwinds Cloud-omgeving gekoppeld aan de Hostwinds Cloudportal geeft onze klanten alles wat ze nodig hebben om een Linux te beheren en te onderhouden VPS.

RU Hostwinds Облачная среда в сочетании с Hostwinds Облачный портал дает нашим клиентам все, что им нужно управлять и поддерживать Linux VPS.

Transliteração Hostwinds Oblačnaâ sreda v sočetanii s Hostwinds Oblačnyj portal daet našim klientam vse, čto im nužno upravlâtʹ i podderživatʹ Linux VPS.

holandêsrusso
linuxlinux
vpsvps
hostwindshostwinds
omgevingсреда
geeftдает
klantenклиентам
enи

NL Een Dedicated Server geeft u alle middelen van de beschikbare opslagruimte, rekenkracht, RAM, en netwerkverbinding.

RU Выделенный сервер предоставляет вам все ресурсы доступного хранилища машины, вычислительной мощности, RAM, и сетевое подключение.

Transliteração Vydelennyj server predostavlâet vam vse resursy dostupnogo hraniliŝa mašiny, vyčislitelʹnoj moŝnosti, RAM, i setevoe podklûčenie.

holandêsrusso
serverсервер
geeftпредоставляет
uвам
middelenресурсы
beschikbareдоступного
ramram

NL Hostwinds Geeft u de mogelijkheid om back-ups toe te voegen wanneer u uw server maakt of nadat het in gebruik is

RU Hostwinds Дает вам возможность добавлять резервные копии при создании своего сервера или после его использования

Transliteração Hostwinds Daet vam vozmožnostʹ dobavlâtʹ rezervnye kopii pri sozdanii svoego servera ili posle ego ispolʹzovaniâ

holandêsrusso
hostwindshostwinds
mogelijkheidвозможность
voegenдобавлять
serverсервера
gebruikиспользования

NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft

RU Hostwinds верит в предоставление вам как можно больше вариантов, и позволяет вам настроить свой сервер прямо из коробки, если вы предпочитаете

Transliteração Hostwinds verit v predostavlenie vam kak možno bolʹše variantov, i pozvolâet vam nastroitʹ svoj server prâmo iz korobki, esli vy predpočitaete

holandêsrusso
hostwindshostwinds
gelooftверит
aanpassenнастроить
serverсервер
meteenпрямо

NL Weebly Geeft u alle tools die u nodig hebt om uw bedrijfswebsite te bouwen

RU Weebly Дает вам все инструменты, необходимые для создания вашего бизнеса

Transliteração Weebly Daet vam vse instrumenty, neobhodimye dlâ sozdaniâ vašego biznesa

holandêsrusso
alleвсе
toolsинструменты
nodigнеобходимые

NL Geeft je een momentopname van een website’s backlinkprofiel en groei in backlinks in de loop der tijd.

RU Дает вам моментальное отображение ссылочного профиля сайта и прироста бэклинков на нем с течением времени.

Transliteração Daet vam momentalʹnoe otobraženie ssyločnogo profilâ sajta i prirosta béklinkov na nem s tečeniem vremeni.

holandêsrusso
websiteсайта
tijdвремени

NL De "Uitgaande Links"-sectie geeft je een idee van een doelwebsite’s linkpatronen.

RU Раздел "Исходящие ссылки" дает вам представление о шаблонах линковки целевого веб-сайта.

Transliteração Razdel "Ishodâŝie ssylki" daet vam predstavlenie o šablonah linkovki celevogo veb-sajta.

holandêsrusso
linksссылки
geeftдает

NL Geeft je een lijst met websites waar je opgegeven website naartoe linkt.

RU Список сайтов, на которые ссылается целевой сайт.

Transliteração Spisok sajtov, na kotorye ssylaetsâ celevoj sajt.

holandêsrusso
waarкоторые

NL Zoektermen verdelen in groepen op positie en zo jouw vooruitgang gedurende de tijd tracken geeft je een extra inzichtlaag.

RU Распределение ключей по группам и отслеживание динамики их ранжирования предоставит дополнительный пласт информации.

Transliteração Raspredelenie klûčej po gruppam i otsleživanie dinamiki ih ranžirovaniâ predostavit dopolnitelʹnyj plast informacii.

holandêsrusso
enи
extraдополнительный

NL Niet in de VS? Geen probleem. Keywords Explorer geeft je data voor 171 landen.

RU Не из США? Это не проблема! Анализ ключевых слов предоставит вам данные для 171 страны!

Transliteração Ne iz SŠA? Éto ne problema! Analiz klûčevyh slov predostavit vam dannye dlâ 171 strany!

holandêsrusso
probleemпроблема
dataданные
landenстраны

NL Ahrefs is de enige tool die een schatting van de klikken op jouw zoektermen geeft.

RU Ahrefs - единственный инструмент, который показывает количество кликов по вашим ключевым словам.

Transliteração Ahrefs - edinstvennyj instrument, kotoryj pokazyvaet količestvo klikov po vašim klûčevym slovam.

holandêsrusso
ahrefsahrefs
toolинструмент

NL Het geeft website-eigenaren alleen gratis beperkte toegang tot <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.

RU Он предоставляет владельцам веб-сайта бесплатный ограниченный доступ к <a1>Сайт Эксплореру</a1> и <a2>Аудиту сайта</a2>.

Transliteração On predostavlâet vladelʹcam veb-sajta besplatnyj ograničennyj dostup k <a1>Sajt Éksploreru</a1> i <a2>Auditu sajta</a2>.

holandêsrusso
geeftпредоставляет
gratisбесплатный
toegangдоступ

NL . Het geeft je gewoon de data die je nodig hebt voor een winnende SEO-strategie

RU . Оно просто предоставляет вам данные, нужные для создания выигрышной SEO-стратегии

Transliteração . Ono prosto predostavlâet vam dannye, nužnye dlâ sozdaniâ vyigryšnoj SEO-strategii

holandêsrusso
geeftпредоставляет
dataданные

NL Majestic biedt geen rechtstreekse websiteoptimalisatieservices, geeft geen aanbevelingen op dat gebied en biedt evenmin linkbuildingservices

RU Majestic напрямую не предоставляет услуги или рекомендации по оптимизации веб-сайта, а также не предоставляет услуги по наращиванию ссылок

Transliteração Majestic naprâmuû ne predostavlâet uslugi ili rekomendacii po optimizacii veb-sajta, a takže ne predostavlâet uslugi po naraŝivaniû ssylok

holandêsrusso
aanbevelingenрекомендации

Mostrando 50 de 50 traduções