Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "doel deze services" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doel deze services" de holandês para russo

Traduções de doel deze services

"doel deze services" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

doel а более в все данные для же и к мы на организации по получить работу с с помощью у цели цель целью что чтобы это
deze Будет а без больше будет быть в в этом вам вас ваш вашего вашей вашем ваши вашим вашу веб веб-сайте время все вы вы можете вы хотите выберите для до до того других его ее если есть затем зачем и из или именно использования использовать используйте используя их к как какие какой когда которые ли места может можете мы на не некоторые них но нужно о он они от по получить после поэтому при с с помощью сайты свой так так как также такие таким образом таких того только у у вас хотите через что чтобы эта эти этими этих это этого этот эту
services services а в все если за и из интеграции использование использования используют их к которые может мы на они от по поддержке поддержкой позволяет помощью приложений приложения продукты работы с с помощью сервисов сервисы служб службы так только у услуг услуги функций хостинга через что чтобы это является

Tradução de holandês para russo de doel deze services

holandês
russo

NL Het doel van deze bijeenkomst is om blockers en uitdagingen te identificeren die het team in de weg staan om het doel te behalen.

RU Такие совещания нужны, чтобы выявить блокеры и проблемы, которые могут повлиять на достижение цели спринта.

Transliteração Takie soveŝaniâ nužny, čtoby vyâvitʹ blokery i problemy, kotorye mogut povliâtʹ na dostiženie celi sprinta.

holandês russo
uitdagingen проблемы
die которые
doel цели

NL Ons doel. Het doel van Runtastic is om sporten plezierig te maken en om een positieve bijdrage te leveren aan de gezondheid van mensen.

RU Наша цель. Целью Runtastic является сделать занятия спортом удовольствием и внести свой вклад в улучшение здоровья людей.

Transliteração Naša celʹ. Celʹû Runtastic âvlâetsâ sdelatʹ zanâtiâ sportom udovolʹstviem i vnesti svoj vklad v ulučšenie zdorovʹâ lûdej.

holandês russo
doel цель
maken сделать
bijdrage вклад
gezondheid здоровья
mensen людей

NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.

RU Владелец продукта определяет цель спринта и задачи из бэклога продукта, при выполнении которых она будет достигнута.

Transliteração Vladelec produkta opredelâet celʹ sprinta i zadači iz békloga produkta, pri vypolnenii kotoryh ona budet dostignuta.

holandês russo
doel цель
wordt будет

NL De bron-branch is dus haar functiebranch, de doel-repository is de openbare repository van John en de doel-branch is main

RU При этом исходной веткой будет ее функциональная ветка, целевым репозиторием — публичный репозиторий Джона, а целевой веткой — ветка main

Transliteração Pri étom ishodnoj vetkoj budet ee funkcionalʹnaâ vetka, celevym repozitoriem — publičnyj repozitorij Džona, a celevoj vetkoj — vetka main

holandês russo
de этом
branch ветка
repository репозиторий

NL Onze services gebruiken deze technologieën om de services op verschillende manieren te leveren, om de prestaties ervan te meten en om de services te verbeteren

RU Наши службы используют эти технологии для предоставления, измерения и улучшения наших служб различными способами

Transliteração Naši služby ispolʹzuût éti tehnologii dlâ predostavleniâ, izmereniâ i ulučšeniâ naših služb različnymi sposobami

holandês russo
gebruiken используют
leveren предоставления
en и
verbeteren улучшения
onze наших

NL Deze Privacyverklaring is van toepassing op onze producten, services en website (gezamenlijk 'Clario-services' of 'Services')

RU Настоящее Уведомление о конфиденциальности касается наших продуктов, услуг и веб-сайта (далее – "Услуги Clario" или "Услуги")

Transliteração Nastoâŝee Uvedomlenie o konfidencialʹnosti kasaetsâ naših produktov, uslug i veb-sajta (dalee – "Uslugi Clario" ili "Uslugi")

holandês russo
onze наших
producten продуктов
services услуг

NL Het belangrijkste doel van het verwerken van uw gegevens is de levering van Clario-services

RU Основной целью обработки ваших данных является предоставление вам Услуг Clario

Transliteração Osnovnoj celʹû obrabotki vaših dannyh âvlâetsâ predostavlenie vam Uslug Clario

holandês russo
doel целью
verwerken обработки
gegevens данных
is является
levering предоставление

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»

Transliteração Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»

Transliteração Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»

Transliteração Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»

Transliteração Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»

Transliteração Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»

Transliteração Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»

Transliteração Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»

Transliteração Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»

Transliteração Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»

Transliteração Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»

Transliteração Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»

Transliteração Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»

NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'

RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»

Transliteração Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»

NL Shutterstock bewaart deze informatie met als enige doel deze eenmalige e-mail te versturen en het succes van ons verwijzingsprogramma na te gaan.

RU Shutterstock сохраняет эту информацию с единственной целью отправить такое письмо и отслеживать эффективность нашей программы рекомендаций.

Transliteração Shutterstock sohranâet étu informaciû s edinstvennoj celʹû otpravitʹ takoe pisʹmo i otsleživatʹ éffektivnostʹ našej programmy rekomendacij.

NL We bieden een evaluatieperiode van 30 dagen om te zorgen dat deze geschikt is voor uw doel

RU Мы предлагаем 30-дневный оценочный период, чтобы обеспечить пригодность для ваших целей

Transliteração My predlagaem 30-dnevnyj ocenočnyj period, čtoby obespečitʹ prigodnostʹ dlâ vaših celej

NL Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.

RU Основная цель этого показателя - оценить здоровье страницы с точки зрения технического SEO.

Transliteração Osnovnaâ celʹ étogo pokazatelâ - ocenitʹ zdorovʹe stranicy s točki zreniâ tehničeskogo SEO.

holandês russo
doel цель
evalueren оценить
gezondheid здоровье
pagina страницы
van с
seo seo

NL Deze afmelding verbiedt ons niet persoonlijke gegevens openbaar te maken voor enig ander doel dan direct marketing

RU Обратите внимание: этот запрет распространяется только на раскрытие персональных данных в целях прямого маркетинга

Transliteração Obratite vnimanie: étot zapret rasprostranâetsâ tolʹko na raskrytie personalʹnyh dannyh v celâh prâmogo marketinga

holandês russo
deze этот
persoonlijke персональных
gegevens данных
te в
marketing маркетинга

NL Chatbots die voor deze doeleinden worden gebruikt, zijn doorgaans beperkt tot gesprekken met een gespecialiseerd doel en niet voor het hele scala van menselijke communicatie

RU Как правило, чат-боты применяются для обсуждения специфических вопросов, а не для всего спектра человеческого общения

Transliteração Kak pravilo, čat-boty primenâûtsâ dlâ obsuždeniâ specifičeskih voprosov, a ne dlâ vsego spektra čelovečeskogo obŝeniâ

holandês russo
chatbots чат-боты
communicatie общения

NL Het doel van deze herkenning is om het voor gebruikers gemakkelijker te maken om onze website te gebruiken

RU Цель этого признания - облегчить пользователям использование нашего веб-сайта

Transliteração Celʹ étogo priznaniâ - oblegčitʹ polʹzovatelâm ispolʹzovanie našego veb-sajta

holandês russo
gebruikers пользователям
gebruiken использование
onze нашего

NL Het doel van deze verzending is om uw identiteit en kredietwaardigheid te controleren.

RU Цель этой передачи - проверить вашу личность и кредитоспособность.

Transliteração Celʹ étoj peredači - proveritʹ vašu ličnostʹ i kreditosposobnostʹ.

holandês russo
het этой
controleren проверить
uw вашу
identiteit личность

NL Gebruik van deze materialen op andere websites of een computer in een netwerkomgeving voor enig doel is verboden

RU Любое использование этих материалов на любом другом веб-сайте или в сетевой компьютерной среде в любых целях запрещено

Transliteração Lûboe ispolʹzovanie étih materialov na lûbom drugom veb-sajte ili v setevoj kompʹûternoj srede v lûbyh celâh zapreŝeno

holandês russo
gebruik использование
deze этих
materialen материалов
websites веб-сайте

NL Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.

RU Основная цель этого показателя - оценить здоровье страницы с точки зрения технического SEO.

Transliteração Osnovnaâ celʹ étogo pokazatelâ - ocenitʹ zdorovʹe stranicy s točki zreniâ tehničeskogo SEO.

holandês russo
doel цель
evalueren оценить
gezondheid здоровье
pagina страницы
van с
seo seo

NL Het doel van de onderschepping is om gegevens te stelen, af te luisteren of deze aan te passen voor kwaadwillende doeleinden, zoals afpersing.

RU Целью этой атаки является кража, перехват или изменение данных с какой-либо злонамеренной целью, например, для вымогательства денег.

Transliteração Celʹû étoj ataki âvlâetsâ kraža, perehvat ili izmenenie dannyh s kakoj-libo zlonamerennoj celʹû, naprimer, dlâ vymogatelʹstva deneg.

holandês russo
gegevens данных
doel целью
zoals например

NL We bieden een evaluatieperiode van 30 dagen om te zorgen dat deze geschikt is voor uw doel

RU Мы предлагаем 30-дневный оценочный период, чтобы обеспечить пригодность для ваших целей

Transliteração My predlagaem 30-dnevnyj ocenočnyj period, čtoby obespečitʹ prigodnostʹ dlâ vaših celej

NL Het doel is om te kijken hoe goed deze pagina's de functies integreren die je nodig hebt

RU Цель - посмотреть, насколько хорошо эти страницы интегрируют необходимые вам функции

Transliteração Celʹ - posmotretʹ, naskolʹko horošo éti stranicy integriruût neobhodimye vam funkcii

holandês russo
goed хорошо
pagina страницы
nodig необходимые
functies функции

NL Deze geschiedenis moet ook de auteur, de datum en de notities over het doel van elke wijziging bevatten

RU В историю также должны входить сведения об авторе, дата и комментарий с описанием цели каждого изменения

Transliteração V istoriû takže dolžny vhoditʹ svedeniâ ob avtore, data i kommentarij s opisaniem celi každogo izmeneniâ

NL Chatbots die voor deze doeleinden worden gebruikt, zijn doorgaans beperkt tot gesprekken met een gespecialiseerd doel en niet voor het hele scala van menselijke communicatie

RU Как правило, чат-боты применяются для обсуждения специфических вопросов, а не для всего спектра человеческого общения

Transliteração Kak pravilo, čat-boty primenâûtsâ dlâ obsuždeniâ specifičeskih voprosov, a ne dlâ vsego spektra čelovečeskogo obŝeniâ

NL Hiermee kunnen we onze services verbeteren en krijgen we meer inzicht in hoe mensen onze services gebruiken, inclusief Twitter-knoppen en -widgets, en Twitter Ads.

RU Возможность понять, как люди используют наши службы, в том числе кнопки и виджеты Твиттера, а также рекламу в Твиттере, чтобы улучшить их.

Transliteração Vozmožnostʹ ponâtʹ, kak lûdi ispolʹzuût naši služby, v tom čisle knopki i vidžety Tvittera, a takže reklamu v Tvittere, čtoby ulučšitʹ ih.

holandês russo
inzicht понять
mensen люди
gebruiken используют
services службы
knoppen кнопки
en и
verbeteren улучшить

NL Stap vier: Selecteer Services onder Systeembeheer om een lijst met actieve services weer te geven.

RU Шаг четвертый: Выберите «Службы» в разделе «Администрирование», чтобы отобразить список работающих служб.

Transliteração Šag četvertyj: Vyberite «Služby» v razdele «Administrirovanie», čtoby otobrazitʹ spisok rabotaûŝih služb.

holandês russo
vier четвертый
te в
lijst список
services служб

NL Krijg inzicht op het hoogste niveau van alle services en identificeer eventuele problemen of zwakke punten binnen die services.

RU Получайте общее представление обо всех сервисах и выявляйте в них проблемы или слабые места.

Transliteração Polučajte obŝee predstavlenie obo vseh servisah i vyâvlâjte v nih problemy ili slabye mesta.

holandês russo
inzicht представление
identificeer выявляйте
problemen проблемы

NL Hiermee kunnen we onze services verbeteren en meer inzicht krijgen in hoe mensen gebruikmaken van onze services, waaronder knoppen en widgets.

RU Анализ того, как люди используют наши службы, в том числе кнопки и виджеты, с целью их улучшения.

Transliteração Analiz togo, kak lûdi ispolʹzuût naši služby, v tom čisle knopki i vidžety, s celʹû ih ulučšeniâ.

NL Hiermee vergaren we informatie over hoe je onze services gebruikt, inclusief hoe onze services presteren

RU Сбор данных о том, как вы используете наши службы, и об эффективности их работы

Transliteração Sbor dannyh o tom, kak vy ispolʹzuete naši služby, i ob éffektivnosti ih raboty

NL We testen hiermee updates van Twitter-services en ontwikkelen nieuwe functies, functionaliteit en services. 

RU Тестирование обновлений в службах Твиттера, а также разработка новых функций и служб.

Transliteração Testirovanie obnovlenij v službah Tvittera, a takže razrabotka novyh funkcij i služb.

NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:

RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:

Transliteração Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:

NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:

RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:

Transliteração Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:

NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:

RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:

Transliteração Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:

NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:

RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:

Transliteração Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:

NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:

RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:

Transliteração Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:

NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:

RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:

Transliteração Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:

NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:

RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:

Transliteração Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:

NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:

RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:

Transliteração Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:

NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:

RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:

Transliteração Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:

NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:

RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:

Transliteração Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:

Mostrando 50 de 50 traduções