Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wyzes slimme weegschaal" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wyzes slimme weegschaal" de holandês para português

Traduções de wyzes slimme weegschaal

"wyzes slimme weegschaal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

slimme brilhante inteligente inteligentes smart

Tradução de holandês para português de wyzes slimme weegschaal

holandês
português

NL Wyzes slimme weegschaal van $ 15 volgt 11 gezondheidsstatistieken en werkt op huisdieren en babys

PT A balança inteligente de US $ 15 da Wyze monitora 11 métricas de saúde e funciona em animais de estimação e bebês

holandês português
slimme inteligente
en e
werkt funciona

NL Wyzes slimme weegschaal van $ 15 volgt 11 gezondheidsstatistieken en werkt op huisdieren en babys

PT A balança inteligente de US $ 15 da Wyze monitora 11 métricas de saúde e funciona em animais de estimação e bebês

holandês português
slimme inteligente
en e
werkt funciona

NL (Pocket-lint) - Wyze, een populaire maker van slimme woonaccessoires in de VS, is gespecialiseerd in budgetgerichte producten, en het nieuwste voorbeeld is de nieuwe slimme weegschaal van $ 15

PT (Pocket-lint) - Wyze, um popular fabricante de acessórios para casa inteligente nos Estados Unidos, é especializada em produtos com foco no orçamento, e o exemplo mais recente é sua nova balança inteligente de US $ 15

holandês português
populaire popular
slimme inteligente
gespecialiseerd especializada
en e
voorbeeld exemplo
vs estados
is é

NL (Pocket-lint) - Wyze, een populaire maker van slimme woonaccessoires in de VS, is gespecialiseerd in budgetgerichte producten, en het nieuwste voorbeeld is de nieuwe slimme weegschaal van $ 15

PT (Pocket-lint) - Wyze, um popular fabricante de acessórios para casa inteligente nos Estados Unidos, é especializada em produtos com foco no orçamento, e o exemplo mais recente é sua nova balança inteligente de US $ 15

holandês português
populaire popular
slimme inteligente
gespecialiseerd especializada
en e
voorbeeld exemplo
vs estados
is é

NL (Pocket-lint) - Het is het tijdperk van smart home , met verschillende intelligente en app-gestuurde apparaten die nu beschikbaar zijn voor je huis: van slimme cameras en slimme thermostaten tot slimme lampen en slimme stekkers

PT (Pocket-lint) - É a era da casa inteligente , com vários dispositivos inteligentes e controlados por aplicativos agora disponíveis para sua casa: de câmeras e termostatos inteligentes a luzes e plugues inteligentes

holandês português
verschillende vários
en e
beschikbaar disponíveis
lampen luzes
cameras câmeras

NL (Pocket-lint) - Het is het tijdperk van smart home , met verschillende intelligente en app-gestuurde apparaten die nu beschikbaar zijn voor je huis: van slimme cameras en slimme thermostaten tot slimme lampen en slimme stekkers

PT (Pocket-lint) - É a era da casa inteligente , com vários dispositivos inteligentes e controlados por aplicativos agora disponíveis para sua casa: de câmeras e termostatos inteligentes a luzes e plugues inteligentes

holandês português
verschillende vários
en e
beschikbaar disponíveis
lampen luzes
cameras câmeras

NL Beste slimme weegschaal 2021: Houd je lichaam op de verbonden manier in de gaten

PT Melhores escalas inteligentes 2021: acompanhe seu corpo da maneira conectada

holandês português
beste melhores
slimme inteligentes
je seu
lichaam corpo
verbonden conectada
manier maneira

NL Beste slimme weegschaal 2022: Houd je lichaam op de verbonden manier in de gaten

PT Melhores escalas inteligentes 2022: acompanhe seu corpo da maneira conectada

holandês português
beste melhores
slimme inteligentes
je seu
lichaam corpo
verbonden conectada
manier maneira

NL De Body Comp slimme weegschaal van Withings geeft u een complete lichaamsbeoordeling

PT Comings Body Comp escala inteligente lhe dá uma avaliação completa do corpo

holandês português
body corpo
slimme inteligente
complete completa

NL Withings heeft tijdens de technologiebeurs IFA in Berlijn de Body Comp slimme weegschaal aangekondigd, met meerdere biomarkers om een complete lichaam...

PT Withings anunciou a escala inteligente Body Comp durante a feira de tecnologia IFA em Berlim, apresentando múltiplos biomarcadores para oferecer uma a...

holandês português
berlijn berlim
slimme inteligente
aangekondigd anunciou

NL Amazons Echo doet dit ook, met beide luidsprekers waarmee je compatibele slimme lampen kunt in- of uitschakelen, een slimme thermostaat kunt bedienen, slimme stekkers kunt in- of uitschakelen en meer.

PT O Echo da Amazon também faz isso, com os dois alto-falantes que permitem ativar ou desativar as luzes inteligentes compatíveis, controlar um termostato inteligente , ativar ou desativar os plugues inteligentes e muito mais.

holandês português
amazons amazon
echo echo
doet faz
luidsprekers falantes
compatibele compatíveis
lampen luzes
of ou
uitschakelen desativar
en e

NL Amazons Echo doet dit ook, met beide luidsprekers waarmee je compatibele slimme lampen kunt in- of uitschakelen, een slimme thermostaat kunt bedienen, slimme stekkers kunt in- of uitschakelen en meer.

PT O Echo da Amazon também faz isso, com os dois alto-falantes que permitem ativar ou desativar as luzes inteligentes compatíveis, controlar um termostato inteligente , ativar ou desativar os plugues inteligentes e muito mais.

holandês português
amazons amazon
echo echo
doet faz
luidsprekers falantes
compatibele compatíveis
lampen luzes
of ou
uitschakelen desativar
en e

NL Dit houdt het gewicht op een laag niveau van 1.192 kg volgens onze weegschaal, en dit specifieke magnesiummengsel houdt het gevoel van metaal goed vast

PT Isso mantém o peso em 1,192 kg de acordo com nossas escalas, e esta mistura de magnésio em particular mantém a sensação do metal bem

holandês português
houdt mantém
gewicht peso
en e
specifieke particular
gevoel sensação
metaal metal
goed bem

NL Weegschaal S gebruik je ook om andere dingen te wegen

PT Você também usa a Escala S para pesar outras coisas

holandês português
gebruik usa
dingen coisas
je você
s s

NL Op 3 december 2021, om 00:27 GMT, gaat de maan heel dicht langs de planeet Mars aan de hemel; beide objecten bevinden zich in het sterrenbeeld Weegschaal

PT Em 3 de dezembro de 2021, às 21h27, horário de Brasília, a Lua passará muito perto de Marte no céu; ambos os objetos estarão localizados na constelação de Libra

holandês português
december dezembro
maan lua
heel muito
hemel céu
objecten objetos
sterrenbeeld constelação
mars marte

NL De meeste technici zijn slim om opnieuw te kalibreren als u uw weegschaal uitlegt.

PT A maioria dos engenheiros é inteligente para recalibrar se você explicar sua escala.

holandês português
technici engenheiros
slim inteligente
als se

NL Een manier om dat te doen is door een goede weegschaal te kiezen

PT Uma maneira de fazer isso é escolhendo uma boa escala

holandês português
manier maneira
goede boa
kiezen escolhendo

NL De badkamer kan net zo slim zijn als de rest van je huis met deze speakers, spiegels, weegschaal en verlichting.

PT O banheiro pode ser tão inteligente quanto o resto da sua casa com esses alto-falantes, espelhos, balanças e luzes.

holandês português
badkamer banheiro
slim inteligente
rest resto
huis casa
speakers falantes
en e
verlichting luzes

NL Dit is ook te danken aan het royale gebruik van aluminium in de hele constructie, wat betekent dat de nieuwste Range Rover in de familie de weegschaal weegt op iets meer dan 2.000 kg (klinkt zwaar, maar al met al is dat niet zo).

PT Isso também se deve ao uso liberal de alumínio em toda a construção, o que significa que o mais recente Range Rover da família reduz a balança em pouco mais de 2.000 kg (soa pesado, mas todos consideram que não).

holandês português
gebruik uso
aluminium alumínio
hele toda
constructie construção
betekent significa
familie família
klinkt soa
zwaar pesado

NL Hij is ook licht en weegt volgens onze weegschaal slechts 1,12 kg - wat in de richting van het lichtere uiteinde is voor een 13,3-inch laptop. Meer draagbaarheidspunten voor Acer dan.

PT É leve também, pesando apenas 1,12 kg de acordo com nossa balança - o que é mais leve para um laptop de 13,3 polegadas. Mais pontos de portabilidade para a Acer, então.

holandês português
licht leve
laptop laptop
inch polegadas
acer acer

NL Dit houdt het gewicht op een laag niveau van 1.192 kg volgens onze weegschaal, en dit specifieke magnesiummengsel houdt het gevoel van metaal goed vast

PT Isso mantém o peso em 1,192 kg de acordo com nossas escalas, e esta mistura de magnésio em particular mantém a sensação do metal bem

holandês português
houdt mantém
gewicht peso
en e
specifieke particular
gevoel sensação
metaal metal
goed bem

NL Weegschaal S gebruik je ook om andere dingen te wegen

PT Você também usa a Escala S para pesar outras coisas

holandês português
gebruik usa
dingen coisas
je você
s s

NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden

PT Antes de ingressar na indústria de tecnologia, Britta trabalhou em revistas de interiores, cobrindo a casa e os aparelhos inteligentes antes que muitos soubessem o que eram ou o que implicavam

holandês português
slimme inteligentes
huis casa
en e
velen muitos
of ou
industrie indústria
tech tecnologia
werkte trabalhou
apparaten aparelhos

NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme

PT A Black Friday é um ótimo momento para fechar uma pechincha na iluminação inteligente Philips Hue. Com descontos em tudo, desde lâmpadas a

holandês português
black black
friday friday
moment momento
slimme inteligente
kortingen descontos
gloeilampen lâmpadas
is é
goed ótimo
verlichting iluminação
philips philips

NL Verbeter je huisbeveiliging met slimme cameras of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.

PT Aumente a segurança da sua casa com câmeras ou campainhas inteligentes da Arlo, com ótimas ofertas disponíveis em dispositivos Pro, Ultra e

holandês português
slimme inteligentes
of ou
deurbellen campainhas
arlo arlo
aanbiedingen ofertas
en e
verbeter aumente
je sua
cameras câmeras
geweldige ótimas
apparaten dispositivos
ultra ultra

NL (Pocket-lint) - Hoewel smartphones, slimme huizen en zelfs slimme wearables steeds geavanceerder worden, worden ze nog steeds beperkt door stroomvoorziening

PT (Pocket-lint) - Embora smartphones, casas inteligentes e até mesmo dispositivos de vestir inteligentes estejam cada vez mais avançados, eles ainda são limitados pela energia

holandês português
smartphones smartphones
slimme inteligentes
huizen casas
en e
ze eles
beperkt limitados
worden estejam

NL Als je veel slimme stekkers nodig hebt om je gewone apparaten in slimme apparaten te veranderen, is het vierpakket van Gosund een geweldige optie om te overwegen.

PT Se você precisa de muitos plugues inteligentes para transformar seus dispositivos normais em dispositivos inteligentes, o pacote de quatro da Gosund é uma ótima opção a ser considerada.

holandês português
slimme inteligentes
apparaten dispositivos
veranderen transformar
optie opção

NL Zoals alle slimme stekkers, hoeft u alleen de HS110 in een normaal stopcontact te steken, gevolgd door het apparaat dat u wilt bedienen in de slimme stekker.

PT Como todos os plugues inteligentes, você só precisa conectar o HS110 em uma tomada de plugue normal, seguido pelo dispositivo que deseja controlar no plugue inteligente.

holandês português
hoeft precisa
stopcontact tomada
gevolgd seguido
apparaat dispositivo
wilt deseja
stekker plugue

NL Google Assistant is native voor Google Nest (voorheen Google Home) slimme luidsprekers, maar is ook algemeen beschikbaar op andere slimme luidsprekers van externe fabrikanten, waaronder Sony, Sonos, LG en Panasonic.

PT O Google Assistant é nativo dos alto-falantes inteligentes do Google Nest (antigo Google Home), mas também está amplamente disponível em outros alto-falantes inteligentes de outros fabricantes, incluindo Sony, Sonos, LG e Panasonic.

holandês português
native nativo
slimme inteligentes
algemeen amplamente
beschikbaar disponível
fabrikanten fabricantes
sony sony
en e
panasonic panasonic

NL Het heeft geen Zigbee-controller en is dus meer een eenvoudige slimme luidspreker dan een slimme thuiscontroller.

PT Ele não tem um controlador Zigbee, então é mais um alto-falante inteligente direto do que um controlador doméstico inteligente.

holandês português
meer mais
slimme inteligente

NL Of u wilt dat uw kinderen een slimme luidspreker hebben, is geheel aan u. Maar als dat specifieke ouderlijk mijnenveld/de sluisdeur al is geopend, dan is er geen betere manier voor uw kinderen om een slimme assistent te gebruiken.

PT Você decide se deseja que seus filhos tenham um alto-falante inteligente. Mas se esse campo minado / comporta parental em particular já foi aberto, então não há maneira melhor para seus filhos usarem um assistente inteligente.

holandês português
wilt deseja
kinderen filhos
slimme inteligente
specifieke particular
ouderlijk parental
geopend aberto
manier maneira
assistent assistente

NL Betreed Netatmo, het Franse smart home-bedrijf, en zijn slimme thermostaat - ons vooruitzicht om slechte gebruikerservaring tegen te gaan en opnieuw app-regelbare verwarming en slimme functionaliteit te krijgen. Hoera.

PT Entra a Netatmo, a empresa francesa de casa inteligente, e seu termostato inteligente - nossa perspectiva de combater a experiência do usuário ruim e obter aquecimento controlável por aplicativo e funcionalidade inteligente mais uma vez. Hurrah.

holandês português
franse francesa
en e
slechte ruim
opnieuw mais
verwarming aquecimento
functionaliteit funcionalidade
krijgen obter
bedrijf empresa
home casa
app aplicativo

NL De Netatmo Slimme Thermostaat is compatibel met Amazon Alexa, Google Assistant en Apple HomeKit, en de bediening van individuele zones is ook beschikbaar met de Netatmo Slimme Radiatorkranen.

PT O Netatmo Smart Thermostat é compatível com Amazon Alexa, Google Assistant e Apple HomeKit, e o controle de zonas individuais também está disponível com as válvulas Netatmo Smart Radiator.

holandês português
slimme smart
compatibel compatível
alexa alexa
google google
en e
bediening controle
individuele individuais
zones zonas
ook também
beschikbaar disponível
thermostaat thermostat
amazon amazon
apple apple

NL Met veel concurrentie voor slimme verwarmingssystemen - van bijvoorbeeld Hive , Tado en Honeywell Evohome - hoe presteert Nest 3.0? Strijkt het alle koude momenten van zijn voorganger weg om als koning van de slimme thermostaten te regeren?

PT Com muita concorrência por sistemas de aquecimento inteligentes - como Hive , Tado e Honeywell Evohome - como o Nest 3.0 se comporta ? Resolve todos os momentos frios de seu antecessor para reinar como rei dos termostatos inteligentes?

holandês português
veel muita
concurrentie concorrência
slimme inteligentes
en e
momenten momentos
voorganger antecessor
koning rei
nest nest

NL De slimme luidspreker van Apple lijkt een geheime slimme huissensor te hebben. Hier is waar het in de toekomst voor zou kunnen worden gebruikt.

PT O alto-falante inteligente da Apple parece apresentar um sensor secreto de casa inteligente. Aqui está o que pode ser usado no futuro.

holandês português
slimme inteligente
lijkt parece
gebruikt usado
apple apple

NL Het Google Assistent-centrum voor je slimme huis: de Nest Hub is het altijd verbonden centrale punt om slimme apparaten te bedienen, YouTube te

PT A central do Google Assistant para sua casa inteligente: o Nest Hub é o ponto central sempre conectado para controlar dispositivos inteligentes,

holandês português
google google
altijd sempre
verbonden conectado
punt ponto
apparaten dispositivos
assistent assistant
is é

NL Of je nu op zoek bent naar een slim camerapakket , slimme deurbel of misschien zelfs een slimme schijnwerper, er zijn tijdens de soldenperiode doorgaans volop kortingen te krijgen.

PT Esteja você no mercado por um pacote de câmera inteligente , campainha inteligente ou talvez até mesmo um holofote inteligente, normalmente há muitos descontos disponíveis durante o período de vendas.

holandês português
of ou
deurbel campainha
misschien talvez
doorgaans normalmente

NL Als je Lyric-thermostaten wilt gebruiken, zoals de Honeywell Lyric T6R slimme thermostaat, moet je een slimme hub (zoals SmartThings) gebruiken om verbinding te maken

PT Se quiser usar termostatos Lyric, como o termostato inteligente Honeywell Lyric T6R, você precisará usar um hub inteligente (como SmartThings) para se conectar

holandês português
wilt quiser
gebruiken usar
slimme inteligente
hub hub
verbinding conectar
je você

NL De Netatmo Slimme Thermostaat is een van de meest funky uitziende slimme thermostaten die we hebben gezien

PT O Netatmo Smart Thermostat é um dos termostatos inteligentes mais modernos que já vimos

holandês português
gezien vimos
thermostaat thermostat

NL Met een slimme stekker kun je schemas instellen om dingen aan of uit te zetten - zodat je slimme dingen kunt doen, zoals efficiënter omgaan met je stroom of een lamp laten aangaan op een bepaald tijdstip van de dag

PT Um plugue inteligente pode permitir que você defina horários para ligar ou desligar - permitindo que você faça coisas inteligentes, como ser mais eficiente com a energia ou fazer com que uma lâmpada acenda em uma determinada hora do dia

holandês português
stekker plugue
instellen defina
dingen coisas
lamp lâmpada
bepaald determinada

NL Met een slimme stekker kun je schema's instellen om dingen aan of uit te zetten - zodat je slimme dingen kunt doen, zoals efficiënter omgaan met je stroom of een lamp laten aangaan op een bepaald tijdstip van de dag

PT Um plugue inteligente pode permitir que você defina horários para ligar ou desligar - permitindo que você faça coisas inteligentes como ser mais eficiente com sua energia ou fazer com que uma lâmpada acenda em uma determinada hora do dia

holandês português
stekker plugue
schema horários
instellen defina
dingen coisas
lamp lâmpada
bepaald determinada

NL Ikea heeft met Tradfri slimme verlichting en slimme stekkers echt toegankelijk gemaakt voor de dagelijkse consument. Het is een geweldig systeem dat we ten zeerste aanbevelen voor de prijs.Lees de volledige conclusie

PT A Ikea tornou a iluminação inteligente e os plugues inteligentes verdadeiramente acessíveis ao consumidor diário com a Tradfri. É um ótimo sistema que recomendamos completamente pelo preço.Ler veredito completo

holandês português
ikea ikea
verlichting iluminação
en e
echt verdadeiramente
toegankelijk acessíveis
dagelijkse diário
consument consumidor
systeem sistema
prijs preço
lees ler
volledige completo
geweldig ótimo

NL Slimme lampen en slimme stekkers zouden onopgemerkt moeten blijven en de aandacht trekken vanwege hun functionaliteit in plaats van hun ontwerp.

PT Luzes inteligentes e plugues inteligentes devem passar despercebidos, exigindo atenção por sua funcionalidade e não por seu design.

holandês português
slimme inteligentes
lampen luzes
en e
aandacht atenção
functionaliteit funcionalidade
ontwerp design

NL Er zijn GU10- (spots), E27- en E14-fittingopties, die allemaal worden geleverd in standaardlampen met slimme functionaliteit of witspectrumlampen met slimme functionaliteit

PT Existem opções de montagem GU10 (holofotes), E27 e E14, todas fornecidas em lâmpadas padrão com funcionalidade inteligente ou lâmpadas de espectro branco com funcionalidade inteligente

holandês português
allemaal todas
geleverd fornecidas
slimme inteligente
functionaliteit funcionalidade
of ou

NL Tradfri slimme lampen kunnen ook worden toegevoegd aan de Philips Hue-bridge voor diegenen die hun slimme verlichting misschien met Hue zijn begonnen en nu misschien op zoek zijn naar een meer betaalbare manier om uit te breiden

PT As luzes inteligentes Tradfri também podem ser adicionadas à ponte Philips Hue para aqueles que podem ter iniciado sua iluminação inteligente com a Hue e agora talvez estejam procurando uma maneira mais acessível de expandir

holandês português
en e
betaalbare acessível
manier maneira
breiden expandir
philips philips

NL Voor degenen die net zijn begonnen en zonder een Echo Plus of vergelijkbaar apparaat, hebt u echter een Tradfri Gateway nodig om verbinding te maken met uw router om uw Tradfri slimme lampen en slimme stekkers te laten werken

PT Para aqueles que estão iniciando e sem um Echo Plus ou dispositivo similar, no entanto, você precisará de um Tradfri Gateway para conectar-se ao seu roteador para que suas luzes e plugues inteligentes Tradfri funcionem

holandês português
en e
zonder sem
echo echo
of ou
vergelijkbaar similar
apparaat dispositivo
nodig precisar
verbinding conectar
router roteador
slimme inteligentes
lampen luzes
plus plus
gateway gateway
werken funcionem

NL Hive Active Light maakt deel uit van het Hive-systeem - dat slimme stekkers, slimme verwarming en sensoren omvat

PT O Hive Active Light faz parte do sistema Hive - que inclui plugues inteligentes, aquecimento inteligente e sensores

holandês português
active active
maakt faz
deel parte
verwarming aquecimento
en e
sensoren sensores
omvat inclui
systeem sistema

NL We hebben ook nog een andere gids als je op zoek bent naar een slimme luidspreker met een stemassistent - bekijk de beste slimme luidsprekers .

PT Também temos um guia adicional, caso você esteja no mercado para um alto-falante inteligente com assistente de voz - confira os melhores alto-falantes inteligentes .

holandês português
gids guia
bekijk confira
je você

NL Sleeknote is de krachtigste, niet-intrusieve tool voor het genereren van leads. Voor slimme marketeers door slimme marketeers. Probeer het vandaag nog gratis. Meer informatie over Sleeknote

PT O Salesflare é um CRM inteligente e plataforma de geração de leads para empresas B2B de pequeno e médio portes, que querem vender mais com menos trabalho. Saiba mais sobre o Salesflare

holandês português
genereren geração
leads leads

NL Sleeknote is ontworpen voor slimme marketeers door slimme marketeers. Dit is het einde van irritante pop-ups en het begin van een effectieve en niet-intrusieve manier om leads te genereren voor

PT O Salesflare é um CRM inteligente e uma plataforma de geração de leads usada por milhares de empresas B2B de pequeno e médio porte, que vendem mais com menos trabalho. Ele envia sequências de e-mail

holandês português
slimme inteligente
en e
leads leads
genereren geração
niet mais

Mostrando 50 de 50 traduções