Traduzir "windows toets" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "windows toets" de holandês para português

Traduções de windows toets

"windows toets" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

windows janela janelas microsoft windows windows 10 windows 7
toets botão pressione tecla teclado

Tradução de holandês para português de windows toets

holandês
português

NL Multimediatoetsen, toets helderheid achtergrondverlichting, knop voor uitschakelen van Windows-toets

PT Teclas multimídia, tecla de brilho de luz de fundo, botão de desabilitação da tecla do Windows

holandêsportuguês
helderheidbrilho
windowswindows

NL Navigeer naar Windows-instellingen en toegankelijkheid of zoek naar de instelling door op de Windows-toets te drukken en "Gebruik de afdrukschermtoets om schermknipsel te starten" te typen en vervolgens op die instelling te klikken.

PT Navegue até as configurações do Windows e acessibilidade ou procure a configuração pressionando a tecla Windows e digitando "Use a tecla da tela de impressão para iniciar o recorte da tela" e, em seguida, clicando nessa configuração.

holandêsportuguês
ene
toegankelijkheidacessibilidade
ofou
zoekprocure
drukkenpressionando
gebruikuse
starteniniciar
typendigitando
klikkenclicando
windowswindows
toetstecla

NL "Microsoft Windows VPSS kan worden geleverd met Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012 of Microsoft Windows Server 2016, geïnstalleerd en zijn klaar voor gebruik binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling

PT "O Microsoft Windows VPSS pode vir com o Microsoft Windows Server 2008, o Microsoft Windows Server 2012 ou o Microsoft Windows Server 2016, instalado e está pronto para uso em minutos após a colocação do seu pedido

holandêsportuguês
microsoftmicrosoft
windowswindows
serverserver
ofou
ene
gebruikuso
minutenminutos
bestellingpedido
vpssvpss
naapós

NL Windows 11 behalve Mixed Reality en IoT Edition; Windows 10 behalve Mobile en IoT Edition (32- of 64-bits); Windows 8/8.1 behalve RT en Starter Edition (32- of 64-bits); Windows 7 SP1 met of nieuwer, elke versie (32- of 64-bits)

PT Windows 11 exceto Mixed Reality e IoT Edition; Windows 10 exceto Mobile e IoT Edition (32 ou 64-bit); Windows 8/8.1 exceto RT e Starter Edition (32 ou 64-bit); Windows 7 SP1 ou posterior, qualquer Edition (32 ou 64-bit)

holandêsportuguês
behalveexceto
ene
iotiot
mobilemobile
starterstarter

NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, vanuit Windows een nieuwe Windows-licentie kopen in de Microsoft Store of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.

PT Você pode fornecer sua própria chave de licença do Microsoft Windows, comprar uma nova licença do Windows na Microsoft Store no próprio Windows ou transferir uma partição do Boot Camp existente com o Windows já instalado.

holandêsportuguês
microsoftmicrosoft
windowswindows
nieuwenova
ofou
bestaandeexistente
overzettentransferir
geïnstalleerdinstalado
licentielicença

NL Besturingssysteem: Windows 7 met Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 en Windows 11

PT Sistema operacional: Windows 7 com Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 e Windows 11

NL Besturingssysteem: Windows 7 met Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 en Windows 11

PT Sistema operacional: Windows 7 com Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 e Windows 11

NL Besturingssysteem: Windows 7 met Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 en Windows 11

PT Sistema operacional: Windows 7 com Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 e Windows 11

NL Gebruik de Windows-toets + richtingspijlen en u kunt vensters ook gemakkelijk verplaatsen en vergroten/verkleinen naar verschillende posities en formaten. Dit maakt de productiviteit een stuk eenvoudiger. Nog meer met de toevoeging van Snap Groups.

PT Use a tecla Windows + setas direcionais e você também pode reposicionar e redimensionar janelas em uma variedade de posições e tamanhos. Isso torna a produtividade muito mais fácil. Ainda mais com a adição de Snap Groups.

holandêsportuguês
gebruikuse
ene
positiesposições
productiviteitprodutividade
toevoegingadição
toetstecla
uvocê
snapsnap

NL Druk op de Windows-toets en tab en je ziet dan onderaan het scherm dat er een optie is om meerdere desktops aan te maken

PT Pressione a tecla e a guia do Windows e você verá na parte inferior da tela que há uma opção para criar várias áreas de trabalho

holandêsportuguês
ene
onderaaninferior
schermtela
optieopção
makencriar
toetstecla
windowswindows

NL Klik op de Windows-toets op uw toetsenbord om te beginnen met zoeken en typ "taakbalkinstellingen"

PT Clique na tecla do Windows no teclado para iniciar a pesquisa e digite "configurações da barra de tarefas"

holandêsportuguês
zoekenpesquisa
ene
windowswindows

NL Klik op de Windows-toets en zoek naar "Nachtlicht", dan kun je het meteen toepassen of een tijd instellen waarop je het liever wilt laten branden.

PT Clique na tecla Windows e pesquise "Luz noturna", então você pode aplicá-la imediatamente ou definir um horário onde preferir que acenda.

holandêsportuguês
klikclique
ene
meteenimediatamente
ofou
instellendefinir
toetstecla
windowswindows
zoekpesquise
tijdhorário

NL Druk op de Windows-toets en typ "Multitasking" vanaf daar vind je een winder met een optie voor "titelbalkvenster schudden"

PT Pressione a tecla Windows e digite "Multitarefa" a partir daí você encontrará um winder onde há uma opção para "sacudir a janela da barra de título"

holandêsportuguês
ene
typdigite
vindencontrar
optieopção
toetstecla
jevocê

NL Om het te activeren, gaat u naar de systeeminstellingen of drukt u op de Windows-toets en zoekt u naar Focus Assist en activeert u het vervolgens of stelt u het in op specifieke tijden om uw productiviteit te maximaliseren.

PT Para ativá-lo, vá para as configurações do sistema ou pressione a tecla do Windows e pesquise por Focus Assist e ative-o ou configure-o para ser ativado em horários específicos para maximizar sua produtividade.

holandêsportuguês
ene
specifiekeespecíficos
productiviteitprodutividade
maximaliserenmaximizar
toetstecla
windowswindows

NL Druk op de Windows-toets en zoek naar Game Mode en zet die dan gewoon aan en je kunt gemakkelijk een boost krijgen

PT Aperte a tecla Windows e pesquise por Modo de Jogo e então simplesmente ligue-o e você pode obter um impulso com facilidade

holandêsportuguês
ene
gamejogo
druk opaperte
toetstecla
windowswindows
zoekpesquise
jevocê

NL Druk bijvoorbeeld op de Windows-toets op de meegeleverde controllers en je krijgt een eenvoudig menu waarmee je toegang hebt tot allerlei dingen

PT Pressione a tecla Windows nos controladores incluídos, por exemplo, e você será capaz de abrir um menu simples que dá acesso a todos os tipos de coisas

holandêsportuguês
drukpressione
ene
eenvoudigsimples
menumenu
dingencoisas
toetstecla
windowswindows

NL Druk bijvoorbeeld op de Windows-toets op de meegeleverde controllers en je krijgt een eenvoudig menu waarmee je toegang hebt tot allerlei dingen

PT Pressione a tecla Windows nos controladores incluídos, por exemplo, e você será capaz de abrir um menu simples que dá acesso a todos os tipos de coisas

holandêsportuguês
drukpressione
ene
eenvoudigsimples
menumenu
dingencoisas
toetstecla
windowswindows

NL Gebruik de Windows-toets + richtingspijlen en u kunt vensters ook gemakkelijk verplaatsen en vergroten/verkleinen naar verschillende posities en formaten. Dit maakt de productiviteit een stuk eenvoudiger. Nog meer met de toevoeging van Snap Groups.

PT Use a tecla Windows + setas direcionais e você também pode reposicionar e redimensionar janelas em uma variedade de posições e tamanhos. Isso torna a produtividade muito mais fácil. Ainda mais com a adição de Snap Groups.

holandêsportuguês
gebruikuse
ene
positiesposições
productiviteitprodutividade
toevoegingadição
toetstecla
uvocê
snapsnap

NL Druk op de Windows-toets en tab en je ziet dan onderaan het scherm dat er een optie is om meerdere desktops aan te maken

PT Pressione a tecla e a guia do Windows e você verá na parte inferior da tela que há uma opção para criar várias áreas de trabalho

holandêsportuguês
ene
onderaaninferior
schermtela
optieopção
makencriar
toetstecla
windowswindows

NL Klik op de Windows-toets op uw toetsenbord om te beginnen met zoeken en typ "taakbalkinstellingen"

PT Clique na tecla do Windows no teclado para iniciar a pesquisa e digite "configurações da barra de tarefas"

holandêsportuguês
zoekenpesquisa
ene
windowswindows

NL Klik op de Windows-toets en zoek naar "Nachtlicht", dan kun je het meteen toepassen of een tijd instellen waarop je het liever wilt laten branden.

PT Clique na tecla Windows e pesquise "Luz noturna", então você pode aplicá-la imediatamente ou definir um horário onde preferir que acenda.

holandêsportuguês
klikclique
ene
meteenimediatamente
ofou
instellendefinir
toetstecla
windowswindows
zoekpesquise
tijdhorário

NL Druk op de Windows-toets en typ "Multitasking" vanaf daar vind je een winder met een optie voor "titelbalkvenster schudden"

PT Pressione a tecla Windows e digite "Multitarefa" a partir daí você encontrará um winder onde há uma opção para "sacudir a janela da barra de título"

holandêsportuguês
ene
typdigite
vindencontrar
optieopção
toetstecla
jevocê

NL Om het te activeren, gaat u naar de systeeminstellingen of drukt u op de Windows-toets en zoekt u naar Focus Assist en activeert u het vervolgens of stelt u het in op specifieke tijden om uw productiviteit te maximaliseren.

PT Para ativá-lo, vá para as configurações do sistema ou pressione a tecla do Windows e pesquise por Focus Assist e ative-o ou configure-o para ser ativado em horários específicos para maximizar sua produtividade.

holandêsportuguês
ene
specifiekeespecíficos
productiviteitprodutividade
maximaliserenmaximizar
toetstecla
windowswindows

NL Druk op de Windows-toets en zoek naar Game Mode en zet die dan gewoon aan en je kunt gemakkelijk een boost krijgen

PT Aperte a tecla Windows e pesquise por Modo de Jogo e então simplesmente ligue-o e você pode obter um impulso com facilidade

holandêsportuguês
ene
gamejogo
druk opaperte
toetstecla
windowswindows
zoekpesquise
jevocê

NL Druk bijvoorbeeld op de Windows-toets van de meegeleverde controllers en je krijgt een eenvoudig menu te zien dat je toegang geeft tot allerlei zaken

PT Pressione a tecla Windows nos controladores incluídos, por exemplo, e você será capaz de criar um menu simples que lhe dá acesso a todo tipo de coisas

holandêsportuguês
drukpressione
ene
eenvoudigsimples
menumenu
toegangacesso
zakencoisas
toetstecla
windowswindows

NL Met de Windows-toets + richtingspijlen kunt u ook gemakkelijk vensters in verschillende posities en groottes verplaatsen. Dit maakt productiviteit veel gemakkelijker. Nog meer met de toevoeging van Snap Groups.

PT Use a tecla Windows + setas direcionais e você também pode facilmente reposicionar e redimensionar as janelas em uma variedade de posições e tamanhos. Isto torna a produtividade muito mais fácil. Ainda mais com a adição de Grupos Snap.

holandêsportuguês
positiesposições
ene
productiviteitprodutividade
toevoegingadição
toetstecla
uvocê
snapsnap

NL Druk op de Windows-toets en tab en je ziet dan onderaan het scherm een optie om meerdere bureaubladen te maken

PT Pressione a tecla e a aba do Windows e você poderá então ver na parte inferior da tela uma opção para criar vários desktops

holandêsportuguês
ene
tababa
onderaaninferior
schermtela
optieopção
toetstecla
windowswindows

NL Klik op de Windows-toets op uw toetsenbord om te beginnen met zoeken en typ "taakbalkinstellingen".

PT Clique na tecla Windows em seu teclado para iniciar a busca e digite "definições da barra de tarefas".

holandêsportuguês
uwseu
zoekenbusca
ene
windowswindows

NL Klik op de Windows-toets en zoek "Nachtlicht", dan kun je het meteen toepassen of een tijd instellen waarop je liever hebt dat het aangaat.

PT Clique na tecla Windows e procure "Luz noturna", então você pode aplicá-la imediatamente ou definir uma hora em que prefira que ela se acenda.

holandêsportuguês
klikclique
ene
zoekprocure
meteenimediatamente
ofou
tijdhora
instellendefinir
toetstecla
windowswindows

NL Druk op de Windows-toets en typ "Multitasking" van daaruit vind je een winder waar een optie is voor "titelbalk venster schudden"

PT Pressione a tecla Windows e digite "Multitarefa" a partir daí você encontrará um rebobinador onde há uma opção para "abanar a janela da barra de título"

holandêsportuguês
ene
typdigite
vindencontrar
optieopção
toetstecla
jevocê

NL Om het te activeren ga je naar de systeeminstellingen of druk je op de Windows-toets en zoek je naar Focus Assist. Je kunt het activeren of instellen dat het op specifieke tijden aangaat om je productiviteit te maximaliseren.

PT Para ativá-lo, vá até as configurações do sistema ou pressione a tecla Windows e procure pelo Focus Assist e, em seguida, ative-o ou configure-o para que se ligue em horários específicos para maximizar sua produtividade.

holandêsportuguês
ofou
drukpressione
ene
zoekprocure
instellenconfigure
specifiekeespecíficos
productiviteitprodutividade
maximaliserenmaximizar
toetstecla
windowswindows

NL Om uw productiviteit te stroomlijnen is het mogelijk om een instelling in Windows te wijzigen zodat u de printscreen-toets kunt indrukken en Microsofts handige Snip & Sketch-tool kunt starten.

PT Para racionalizar sua produtividade é possível alterar uma configuração no Windows para que você possa pressionar o botão da tela de impressão e lançar a ferramenta Snip & Sketch da Microsoft.

holandêsportuguês
productiviteitprodutividade
instellingconfiguração
windowswindows
wijzigenalterar
ene
startenlançar
toolferramenta

NL Als je bijvoorbeeld op Windows-toets + G drukt, wordt de Xbox Game Bar gestart. Vanaf daar kun je allerlei dingen doen, van het controleren van de systeemprestaties tot chatten met Xbox-vrienden op de Xbox-console, mobiel en pc.

PT Pressionando a tecla Windows + G, por exemplo, lança a Barra de Jogos Xbox. A partir daí você pode fazer todo tipo de coisas, desde monitorar o desempenho do sistema até conversar com os amigos do Xbox através do console Xbox, celular e PC.

holandêsportuguês
gg
xboxxbox
gamejogos
barbarra
dingencoisas
controlerenmonitorar
mobielcelular
ene
toetstecla
windowswindows
chattenconversar
consoleconsole

NL Druk op de Windows-toets en zoek naar Game Mode, zet die aan en je krijgt met gemak een boost

PT Pressione a tecla Windows e procure pelo Modo de Jogo e depois simplesmente ligue-o e você pode obter um impulso com facilidade

holandêsportuguês
ene
zoekprocure
gamejogo
krijgtobter
gemakfacilidade
toetstecla
windowswindows
jevocê

NL Houd er rekening mee dat Office 2021 samen met de lancering van Windows 11 wordt uitgebracht. Het wordt ondersteund op zowel Windows 11 als Windows 10 en recente versies van macOS.

PT Lembre-se de que o Office 2021 está sendo lançado junto com o Windows 11. Ele é compatível com o Windows 11 e também com o Windows 10 e versões recentes do macOS.

holandêsportuguês
officeoffice
uitgebrachtlançado
ene
recenterecentes
versiesversões
macosmacos

NL Windows is het meer doorgewinterde besturingssysteem, aangezien Windows 1.0 in 1985 werd uitgebracht. Het is gemaakt met C ++ en het maakt gebruik van de Windows PowerShell-opdrachtregel.

PT O Windows é o sistema operacional mais experiente, pois o Windows 1.0 foi lançado em 1985. Ele foi feito em C ++ e emprega a linha de comando do Windows PowerShell.

holandêsportuguês
windowswindows
besturingssysteemsistema operacional
uitgebrachtlançado
ene

NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, Windows rechtstreeks vanuit Parallels Desktop kopen of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.

PT Ou você pode fornecer sua própria chave de licença do Microsoft Windows, comprar o Windows diretamente do Parallels Desktop ou transferir uma partição existente do Boot Camp com o Windows já instalado.

holandêsportuguês
microsoftmicrosoft
windowswindows
rechtstreeksdiretamente
desktopdesktop
kopencomprar
ofou
bestaandeexistente
overzettentransferir
geïnstalleerdinstalado

NL Dankzij de nieuwe virtuele TPM-chip kunnen Windows 10 en Windows 11 gebruikmaken van BitLocker en Secure Boot voor een hoger niveau van gegevensbescherming. Je kunt zelfs een USB-vingerafdruklezer aansluiten en koppelen aan Windows Hello.

PT O novo chip TPM virtual permite que o Windows 10 e o Windows 11 usem o BitLocker e a Inicialização segura para o nível mais alto de proteção de dados. Você pode até conectar um leitor de impressão digital USB para funcionar com o Windows Hello.

holandêsportuguês
virtuelevirtual
ene
niveaunível
gegevensbeschermingproteção de dados
chipchip
jevocê
usbusb

NL Onder Windows Vista, Windows 7, 8 en Windows 10 iTunes worden back-ups opgeslagen in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .

PT No Windows Vista, Windows 7, 8 e Windows 10, o iTunes armazenará backups em \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .

holandêsportuguês
ene
itunesitunes
appleapple
computercomputer

NL Microsoft heeft Windows 365 onthuld, een service waarmee je Windows-pcs in de cloud kunt hebben (Cloud-pcs genoemd). Windows 365 - niet te verwarren m...

PT A Microsoft revelou o Windows 365, um serviço que significa que você pode ter PCs com Windows na nuvem (chamados de PCs em nuvem). O Windows 365 - não

holandêsportuguês
microsoftmicrosoft
windowswindows
onthuldrevelou
serviceserviço
cloudnuvem
genoemdchamados

NL Microsoft levert een versie van Windows 10 genaamd Windows 10 S of Windows 10 in S-modus. Maar wat is het?

PT A Microsoft fornece uma versão do Windows 10 chamada Windows 10 S ou Windows 10 no modo S. Mas o que é isso?

holandêsportuguês
microsoftmicrosoft
levertfornece
genaamdchamada
ss
modusmodo

NL De desktop staat weer centraal in Windows 10. Eindelijk. Met de laatste versie van Windows, de love-to-hate-it en hate-to-love-it Windows 8, leek het ...

PT A área de trabalho está no centro do palco novamente no Windows 10. Finalmente. Com a última versão do Windows, o Windows 8 de amar e odiar, parecia

holandêsportuguês
weernovamente
eindelijkfinalmente
ene
laatsteúltima

NL Upgraden naar Windows 10 is eenvoudig: er verschijnt een pictogram in uw taakbalk (op Windows 7/8 / 8.1) om u te laten weten dat de upgrade naar Windows 10 beschikbaar is

PT A atualização para o Windows 10 é simples: um ícone aparecerá na barra de tarefas (no Windows 7/8 / 8.1), informando que a atualização do Windows 10 está disponível

holandêsportuguês
eenvoudigsimples
beschikbaardisponível
pictogramícone

NL Zodra het klaar is (wat een dag of twee kan duren), ontvang je een melding op Windows 8 of een Windows Update in Windows 7 laat je weten dat het klaar is voor gebruik

PT Assim que estiver pronto (o que pode levar um dia ou dois), você receberá uma notificação no Windows 8 ou um Windows Update no Windows 7 informará que está pronto para ser lançado

holandêsportuguês
kanpode
ontvangreceber
meldingnotificação
updateupdate

NL Een van de grondbeginselen van het systeem van Microsoft is dat het is ontworpen om in Windows 10 te werken . Het maakt deel uit van Windows 10 en is beschikbaar voor een groot aantal Windows 10-gebruikers.

PT Um dos princípios básicos do sistema da Microsoft é que ele foi projetado para funcionar no Windows 10 . Faz parte do Windows 10 e está disponível para uma ampla variedade de usuários do Windows 10.

holandêsportuguês
microsoftmicrosoft
ontworpenprojetado
werkenfuncionar
maaktfaz
deelparte
ene
beschikbaardisponível
grootampla
gebruikersusuários

NL Windows 2000, 2003, 2008, XP, Vista, Windows 7/8 / 8.1, 2008/2012, Windows 10 (32 bit en 64 bit) Ondersteuning voor MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bit), 2013 (32/64 bit), 2016 (32 bit en 64 bit), 2019 (32 bit en 64 bit) PST-bestand

PT Ganhe 10 e todas as versões abaixo do Windows Arquivo PST do MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bits), 2013 (32/64 bits), 2016 (32 bits e 64 bits), 2019 (32 bits e 64 bits)

holandêsportuguês
ene
bestandarquivo
pstpst

NL Het is een directe teaser voor het digitale evenement Whats Next for Windows, dus we kunnen alleen maar aannemen dat Windows opnieuw een opstartgeluid zal hebben (zoals Windows 10 X zou moeten hebben).

PT É um teaser direto para o evento digital Whats Next for Windows, então podemos apenas supor que o Windows terá, mais uma vez, um som de inicialização (como o Windows 10 X deveria ter).

holandêsportuguês
directedireto
digitaledigital
evenementevento
xx

NL Om websites te kunnen testen en $ 10 per test betaald te krijgen, moet je een Windows- of Mac-computer hebben. Als je in Windows werkt, moet je Windows 7 of nieuwer hebben.

PT Para testar sites e receber US$10 por teste, você precisa ter um computador Windows ou Mac. Se for Windows, você precisa ter o Windows 7 ou mais recente.

holandêsportuguês
websitessites
ene
ofou
nieuwerrecente
jevocê

NL Het is deze keer een beetje moeilijker omdat er een aantal verschillende vereisten zijn voor Windows 11 . Windows 10 had dit probleem niet, omdat het over het algemeen prima werkte op alles dat Windows 7 of 8/8.1 kon installeren en uitvoeren.

PT É um pouco mais difícil desta vez, pois existem alguns requisitos diferentes para o Windows 11 . O Windows 10 não tinha esse problema, pois geralmente funcionava bem em qualquer coisa que pudesse instalar e executar o Windows 7 ou 8 / 8.1.

holandêsportuguês
keervez
moeilijkermais difícil
vereistenrequisitos
probleemproblema
primabem
konpudesse
installereninstalar
ene
uitvoerenexecutar

NL Windows 2000, 2003, 2008, XP, Vista, Windows 7/8 / 8.1, 2008/2012, Windows 10 (32 bit en 64 bit) Ondersteuning voor MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bit), 2013 (32/64 bit), 2016 (32 bit en 64 bit), 2019 (32 bit en 64 bit) PST-bestand

PT Ganhe 10 e todas as versões abaixo do Windows Arquivo PST do MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bits), 2013 (32/64 bits), 2016 (32 bits e 64 bits), 2019 (32 bits e 64 bits)

holandêsportuguês
ene
bestandarquivo
pstpst

Mostrando 50 de 50 traduções