Traduzir "verbindt" para português

PT A Cloudflare é uma rede global desenvolvida para tornar tudo o que você conecta à internet mais seguro, privado, rápido e confiável.

• conecta à internet
• seguro
• privado
• rápido

PT Reparar economiza dinheiro. Protege o meio ambiente. E nos une a nossos objetos. Abandone a economia do descarte.

• Reparar economiza dinheiro
• Protege o meio
• une a nossos
• Abandone a economia

PT O Meetup Pro conecta marcas e negócios ao seu público na vida real, promovendo o desenvolvimento da comunidade, engajamento do cliente e reconhecimento da marca

• Meetup Pro conecta
• vida real
• promovendo o desenvolvimento
• comunidade
• engajamento do cliente
• reconhecimento da marca

PT Em conjunto com o nosso principal parceiro Xillio, a Amplexor oferece uma plataforma centralizada que liga perfeitamente os seus conteúdos a vários sistemas, abrindo caminho para a transformação, consolidação e inteligência eficaz de conteúdos.

• principal parceiro Xillio
• centralizada que liga
• conteúdos a vários
• transformação
• consolidação

PT Além disso, a OVHcloud compromete-se a não executar as Patentes de software que detém a 100% contra qualquer pessoa ou entidade que desenvolva, distribua, utilize ou venda um serviço com base num Projeto Comunitário Open Source

• disso
• executar as Patentes
• software que detém
• contra qualquer pessoa
• entidade que desenvolva
• distribua
• utilize
• venda um serviço
• base num Projeto
• Open Source

PT O ManpowerGroup é o líder mundial em soluções inovadoras de força de trabalho, conectando o potencial humano à influência dos negócios

• mundial em soluções
• força de trabalho
• conectando o potencial

PT Um gráfico de linhas conecta vários pontos de dados distintos, apresentando-os como uma evolução contínua. O resultado é uma maneira simples e direta de visualizar mudanças em um valor em relação a outro.

• gráfico de linhas
• distintos
• contínua
• simples
• direta de visualizar
• valor em relação

PT O Zoho CRM oferece às organizações de pequeno a grande porte uma solução completa de gestão do ciclo de vida do relacionamento com o cliente para gerenciar vendas, marketing, serviço e suporte ao... Leia mais

• Zoho CRM oferece
• organizações de pequeno
• completa de gestão
• ciclo de vida
• gerenciar vendas
• marketing
• serviço
• suporte

PT Atendendo a mais de 11.000 revendedores, o DealerCenter é um fornecedor líder de soluções de gerenciamento de revendedores. O DealerCenter oferece controle total sobre vendas, gestão de clientes,... Leia mais

• revendedores
• líder de soluções
• gerenciamento de revendedores
• DealerCenter oferece controle
• vendas

PT Elas têm uma estratégia de dados abrangente que serve como um elo entre as duas e conecta as principais iniciativas aos dados, contemplando as metas comerciais, os objetivos e a missão da sua empresa, sem tratar os dados como um subproduto

• abrangente que serve
• conecta as principais
• contemplando as metas
• objetivos
• subproduto

PT Do Norte ao Sul da Europa viajando em trem panorâmico pela Ferrovia Rética, Patrimônio Cultural da UNESCO. De glaciares a palmeiras.

• Norte ao Sul
• panorâmico pela Ferrovia

PT O Smart Plug da Bosch conecta qualquer dispositivo elétrico que você conecte ao Bosch Smart Home System

• conecta qualquer dispositivo
• conecte ao Bosch
• Home System

PT Assim que você conectar seus perfis, o rankingCoach mostrará o que as pessoas estão falando sobre sua empresa nesses canais

• conectar seus perfis
• nesses canais

PT Concluímos um acordo de processamento de dados com a Hetzner Online GmbH no qual a Hetzner se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.

• Concluímos um acordo
• Hetzner Online GmbH
• qual a Hetzner
• compromete a processar
• nossas instruções

PT Celebramos um acordo de processamento de dados com a Strato AG no qual a Strato AG se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.

• Celebramos um acordo
• nossas instruções

PT Se você não quiser que o Facebook associe sua visita ao nosso site com sua conta no Facebook, faça o logout de sua conta no Facebook.

• associe sua visita
• conta no Facebook
• faça o logout

PT Para este fim, concluímos um acordo de processamento de dados com a HubSpot, Inc. no qual a HubSpot se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.

• fim
• concluímos um acordo
• HubSpot
• Inc
• qual a HubSpot
• compromete a processar
• nossas instruções

PT se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.

• compromete a processar
• nossas instruções

PT Para este fim, concluímos um acordo de processamento de dados com a Mixpanel, Inc. no qual a Mixpanel se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.

• fim
• concluímos um acordo
• Mixpanel
• Inc
• qual a Mixpanel
• compromete a processar
• nossas instruções

PT Para este fim, concluímos um acordo de processamento de dados com a Tableau, no qual a Tableau se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.

• fim
• concluímos um acordo
• Tableau
• qual a Tableau
• compromete a processar
• nossas instruções

PT Para este fim, concluímos um acordo de processamento de dados com a Sparkpost no qual a Sparkpost se compromete a processar os dados do usuário somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.

• fim
• concluímos um acordo
• Sparkpost no qual
• Sparkpost se compromete
• nossas instruções

PT Para este fim, concluímos um acordo de processamento de dados com a Outgrow . no qual a Outgrow se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.

• fim
• concluímos um acordo
• Outgrow
• qual a Outgrow
• compromete a processar
• nossas instruções

PT Para este fim, celebramos um acordo de processamento de dados com a Trustpilot, no qual a Trustpilot se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.

• fim
• celebramos um acordo
• Trustpilot
• qual a Trustpilot
• compromete a processar
• nossas instruções

PT Concluímos um acordo de processamento de dados com a Uberall GmbH no qual a Uberall se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.

• Concluímos um acordo
• Uberall se compromete
• nossas instruções

PT O Upscope se conecta com segurança ao navegador do cliente e nos permite visualizar a tela de nossos clientes instantaneamente para poder resolver suas questões mais rapidamente e de forma mais eficiente.

• Upscope se conecta
• segurança ao navegador
• cliente
• nossos clientes instantaneamente
• rapidamente

PT Concluímos um acordo de processamento de dados com a Upscope Limited no qual a Upscope se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.

• Concluímos um acordo
• Upscope se compromete
• nossas instruções

PT Para este fim, concluímos um acordo de processamento de dados com a Upvoty. no qual a Upvoty se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.

• fim
• concluímos um acordo
• Upvoty
• qual a Upvoty
• compromete a processar
• nossas instruções

PT Todas as informações coletadas por nós estão sujeitas a esta política de privacidade de dados e coletadas com base no cumprimento do contrato com nossos clientes existentes (Art. 6(1)(b) LGPD).

• coletadas por nós
• coletadas com base
• cumprimento do contrato
• nossos clientes existentes
• Art
• LGPD

PT Então eu disse: "Se você me enviar US $ 25 com o PayPal, eu vou construir sua própria versão do software que funcionará para você." Eu pensei que este era o fim dos meus problemas, eles iriam ficar quietos

• Então eu disse
• me enviar US
• PayPal
• eu vou construir
• era o fim
• meus problemas
• eles iriam ficar

PT Explicação sobre como colocar o Sonos Roam no modo de emparelhamento Bluetooth e conectá-lo ao seu telefone.

• emparelhamento Bluetooth

PT Veja como conectar o Apple Music e o Spotify ao Peloton para visualizar suas músicas favoritas de seus treinos Peloton em uma lista de reprodução

• Veja como conectar
• Apple Music
• Spotify ao Peloton
• visualizar suas músicas
• lista de reprodução

PT O Kishi obtém sua energia do telefone ao qual você o conecta - então, assim que você conecta o telefone, ele funciona

• telefone ao qual
• conecta
• então
• conecta o telefone
• ele funciona

PT Exceto, realmente, não é melhor - é apenas um sensor de profundidade desnecessário que se junta ao sensor macro, grande angular e snapper principal.

• Exceto
• realmente
• junta ao sensor
• grande angular
• snapper

PT É mais do que apenas decoração, é uma antena externa para garantir que nada atrapalhe a conexão entre os botões e o que você está conectando.

• decoração
• é uma antena
• garantir que nada
• está

PT Como dissemos, isso não foi confirmado, mas é algo para se manter em mente enquanto você assiste The Conjuring Universe e conecta os pontos.

• dissemos
• confirmado
• manter em mente
• assiste The Conjuring

PT É um acessório E14 (E12 nos EUA) e você pode usar uma das lâmpadas inteligentes Ikea Tradfri , que conectam a lâmpada ao sistema Tradfri para controle de smartphones ou uma lâmpada padrão, oferecendo uma opção.

• É um acessório
• EUA
• inteligentes Ikea Tradfri
• conectam a lâmpada
• smartphones
• lâmpada padrão

PT Se você está se perguntando como conectar um Apple HomePod ou HomePod mini ao outro, continue lendo e nós o orientaremos no processo

• está se perguntando
• conectar um Apple
• continue lendo
• nós o orientaremos
• processo

PT Os fones de ouvido da Apple não são apenas compatíveis com iOS. Veja como conectar seu Apple AirPods ou AirPods Pro a um telefone Android e quais

• fones de ouvido
• compatíveis com iOS
• Veja como conectar
• Apple AirPods
• telefone Android
• quais

PT Mas apesar destes problemas, entendemos que o oceano, com todas as suas maravilhas, é bom. Aquela única gota de água suja não destrói o que liga e conecta os continentes. E o mesmo vale para a Internet.

• apesar destes problemas
• maravilhas
• é bom
• Aquela única gota
• liga
• conecta os continentes

PT Ela liga Zurique ao Lago Genebra fazendo um grande arco

• Ela liga Zurique
• Lago Genebra fazendo
• grande arco

PT A casa de montanha com 300 anos está localizada a 1.800 metros acima do nível do mar e integra várias rotas de mountain bike entre si.

• casa de montanha
• acima do nível
• mar
• integra várias rotas

PT A Flipsnack é uma ferramenta de comunicação interna completa e segura que capacita e conecta todas as equipes. Em minutos, você pode facilitar a distribuição de seus documentos corporativos interativos da maneira mais privada.

• comunicação interna completa
• segura que capacita
• minutos
• facilitar a distribuição
• documentos corporativos interativos

PT (Pocket-lint) - O Apple CarPlay conecta um veículo compatível a um iPhone compatível, permitindo o acesso e a interação com o ecossistema da Apple diretamente por meio da tela sensível ao toque do painel do carro.

• Pocket-lint
• Apple CarPlay conecta
• iPhone compatível
• permitindo o acesso

PT O ClickShare Conference compartilha os aplicativos do laptop sem fio na tela da sala e os conecta à câmera e aos alto-falantes na sala tendo em vista reuniões híbridas melhores.

• ClickShare Conference compartilha
• aplicativos do laptop
• fio na tela
• sala
• conecta à câmera
• alto-falantes na sala
• vista reuniões híbridas

PT A segurança da assinatura digital associa a intenção da assinatura às informações acordadas à época da assinatura

• segurança da assinatura
• associa a intenção

PT Por trás de cada excelente experiência está um excelente fluxo de trabalho. Como base de todos os fluxos de trabalho digitais, a Now Platform conecta pessoas, funções e sistemas em toda a organização.

• fluxo de trabalho
• fluxos de trabalho
• Now Platform conecta
• funções
• sistemas em toda

PT Veja o que você pode alcançar ao conectar toda a sua instituição financeira em uma plataforma. Aumente a visibilidade, possibilite a conformidade e forneça um ótimo serviço.

• alcançar ao conectar
• plataforma
• Aumente a visibilidade
• possibilite a conformidade
• forneça um ótimo

PT Por fim, o Universal Control conecta um Mac a um ‌iPad‌, para que você possa trabalhar com um único mouse e teclado ou trackpad

• fim
• Universal Control conecta
• único mouse
• teclado
• trackpad

PT O trailer recente conecta o universo Sony de vilões do Homem-Aranha ao MCU, mostrando um pôster do Homem-Aranha com as palavras "assassino" pintadas nele, uma referência ao fim de Homem-Aranha: Longe de Casa.

• trailer recente conecta
• Homem-Aranha ao MCU
• mostrando um pôster
• pintadas nele
• referência ao fim
• Homem-Aranha

PT Revolucione as comunicações internas reunindo todos os funcionários em uma rede social de empresas privada e segura.

• Revolucione as comunicações
• privada