Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "toestemming is gebaseerd" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toestemming is gebaseerd" de holandês para português

Traduções de toestemming is gebaseerd

"toestemming is gebaseerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

toestemming 1 a acessar acordo apenas as autorizado autorização com como concorda condições conforme conformidade consentimento contrato de acordo de acordo com direito direitos do entrar este está for legal legítimo lei licenças mais nem nenhuma no entanto não não está não pode não é nós ou para pela permissão permitido pessoas pode política por produtos propriedade proprietário que receber se sua só tem ter termos todo todos uma usando usar uso é
gebaseerd 1 a ao aos as até base baseada baseadas baseado baseados cada com com a como conosco conteúdo da das de do e em entre este fazer for mais mas na no nos o que para para a para o para os pelo plataforma por principal quando que sem site sobre também tempo uma usando usar uso à

Tradução de holandês para português de toestemming is gebaseerd

holandês
português

NL Als u deze toestemming intrekt, heeft dit geen gevolgen voor het verzamelen, gebruiken of bekendmaken van Persoonsgegevens waarvoor u toestemming hebt gegeven tot aan het moment dat de toestemming werd ingetrokken

PT A retirada do consentimento não invalida o consentimento para qualquer coleta, uso ou divulgação de Informações pessoais com as quais você consentiu antes que o consentimento fosse retirado

holandês português
verzamelen coleta
gebruiken uso
persoonsgegevens informações pessoais
gegeven informações

NL Het intrekken van uw toestemming, hoewel het in bepaalde omstandigheden rechtmatig kan zijn om de verwerking voort te zetten zonder uw toestemming als we een andere legitieme reden hebben (anders dan toestemming) om dit te doen.

PT A retirada do seu consentimento, embora em determinadas circunstâncias possa ser legal continuarmos processando sem o seu consentimento se tivermos outro motivo legítimo (além deste consentimento) para fazê-lo.

holandês português
bepaalde determinadas
omstandigheden circunstâncias
kan possa
zonder sem
reden motivo

NL De intrekking van de toestemming heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking die op basis van de toestemming wordt uitgevoerd totdat de toestemming wordt ingetrokken.

PT A revogação do consentimento não afetará a legalidade do processamento realizado com base no consentimento até à data da revogação.

holandês português
intrekking revogação
invloed afetar
verwerking processamento
basis base
uitgevoerd realizado

NL Als u deze toestemming intrekt, heeft dit geen gevolgen voor het verzamelen, gebruiken of bekendmaken van Persoonsgegevens waarvoor u toestemming hebt gegeven tot aan het moment dat de toestemming werd ingetrokken

PT A retirada do consentimento não invalida o consentimento para qualquer coleta, uso ou divulgação de Informações pessoais com as quais você consentiu antes que o consentimento fosse retirado

holandês português
verzamelen coleta
gebruiken uso
persoonsgegevens informações pessoais
gegeven informações

NL In gevallen waarin de verwerking op uw toestemming is gebaseerd, hebt u het recht uw toestemming op elk moment in te trekken via de relevante instellingen

PT Em casos em que o processamento ocorra com base em seu consentimento, você tem o direito de retirar seu consentimento a qualquer momento, por meio de definições relevantes

holandês português
gevallen casos
verwerking processamento
moment momento
trekken retirar
relevante relevantes
instellingen definições

NL Gleam by nature is een op toestemming gebaseerd platform, gebruikers geven specifiek toestemming om campagnes in te voeren en de gegevens die ze verstrekken worden alleen gedeeld met de eigenaar van de campagne.

PT O Gleam por natureza é uma plataforma baseada em consentimento, os usuários dão consentimento especificamente para participar de campanhas e os dados que eles fornecem apenas são compartilhados apenas com o proprietário da campanha.

holandês português
toestemming consentimento
gebaseerd baseada
platform plataforma
gebruikers usuários
specifiek especificamente
en e
gedeeld compartilhados
eigenaar proprietário

NL wanneer de verwerking van uw persoonsgegevens is gebaseerd op uw toestemming, heeft u het recht om uw toestemming op elk moment in te trekken

PT Quando o processamento dos seus dados pessoais for baseado em seu consentimento, você tem o direito de retirar seu consentimento a qualquer momento

holandês português
verwerking processamento
persoonsgegevens dados pessoais
moment momento
trekken retirar

NL Daarnaast kunt u, indien wij uw persoonlijke gegevens verwerken gebaseerd op uw toestemming, uw toestemming intrekken.

PT Além disso, se processarmos suas informações pessoais com base em seu consentimento, você poderá entrar em contato conosco a qualquer momento para retirar seu consentimento.

holandês português
indien se
gegevens informações
toestemming consentimento
intrekken retirar
kunt poderá

NL Daarnaast kunt u, indien wij uw persoonlijke gegevens verwerken gebaseerd op uw toestemming, uw toestemming intrekken.

PT Além disso, se processarmos suas informações pessoais com base em seu consentimento, você poderá entrar em contato conosco a qualquer momento para retirar seu consentimento.

holandês português
indien se
gegevens informações
toestemming consentimento
intrekken retirar
kunt poderá

NL In gevallen waarin de verwerking op uw toestemming is gebaseerd, hebt u het recht uw toestemming op elk moment in te trekken via de relevante instellingen

PT Em casos em que o processamento ocorra com base em seu consentimento, você tem o direito de retirar seu consentimento a qualquer momento, por meio de definições relevantes

holandês português
gevallen casos
verwerking processamento
moment momento
trekken retirar
relevante relevantes
instellingen definições

NL Gleam by nature is een op toestemming gebaseerd platform, gebruikers geven specifiek toestemming om campagnes in te voeren en de gegevens die ze verstrekken worden alleen gedeeld met de eigenaar van de campagne.

PT O Gleam por natureza é uma plataforma baseada em consentimento, os usuários dão consentimento especificamente para participar de campanhas e os dados que eles fornecem apenas são compartilhados apenas com o proprietário da campanha.

holandês português
toestemming consentimento
gebaseerd baseada
platform plataforma
gebruikers usuários
specifiek especificamente
en e
gedeeld compartilhados
eigenaar proprietário

NL Daarnaast kunt u, indien wij uw persoonlijke gegevens verwerken gebaseerd op uw toestemming, uw toestemming intrekken.

PT Além disso, se processarmos suas informações pessoais com base em seu consentimento, você poderá entrar em contato conosco a qualquer momento para retirar seu consentimento.

holandês português
indien se
gegevens informações
toestemming consentimento
intrekken retirar
kunt poderá

NL Daarnaast kunt u, indien wij uw persoonlijke gegevens verwerken gebaseerd op uw toestemming, uw toestemming intrekken.

PT Além disso, se processarmos suas informações pessoais com base em seu consentimento, você poderá entrar em contato conosco a qualquer momento para retirar seu consentimento.

holandês português
indien se
gegevens informações
toestemming consentimento
intrekken retirar
kunt poderá

NL Daarnaast kunt u, indien wij uw persoonlijke gegevens verwerken gebaseerd op uw toestemming, uw toestemming intrekken.

PT Além disso, se processarmos suas informações pessoais com base em seu consentimento, você poderá entrar em contato conosco a qualquer momento para retirar seu consentimento.

holandês português
indien se
gegevens informações
toestemming consentimento
intrekken retirar
kunt poderá

NL Daarnaast kunt u, indien wij uw persoonlijke gegevens verwerken gebaseerd op uw toestemming, uw toestemming intrekken.

PT Além disso, se processarmos suas informações pessoais com base em seu consentimento, você poderá entrar em contato conosco a qualquer momento para retirar seu consentimento.

holandês português
indien se
gegevens informações
toestemming consentimento
intrekken retirar
kunt poderá

NL Daarnaast kunt u, indien wij uw persoonlijke gegevens verwerken gebaseerd op uw toestemming, uw toestemming intrekken.

PT Além disso, se processarmos suas informações pessoais com base em seu consentimento, você poderá entrar em contato conosco a qualquer momento para retirar seu consentimento.

holandês português
indien se
gegevens informações
toestemming consentimento
intrekken retirar
kunt poderá

NL Daarnaast kunt u, indien wij uw persoonlijke gegevens verwerken gebaseerd op uw toestemming, uw toestemming intrekken.

PT Além disso, se processarmos suas informações pessoais com base em seu consentimento, você poderá entrar em contato conosco a qualquer momento para retirar seu consentimento.

holandês português
indien se
gegevens informações
toestemming consentimento
intrekken retirar
kunt poderá

NL Daarnaast kunt u, indien wij uw persoonlijke gegevens verwerken gebaseerd op uw toestemming, uw toestemming intrekken.

PT Além disso, se processarmos suas informações pessoais com base em seu consentimento, você poderá entrar em contato conosco a qualquer momento para retirar seu consentimento.

holandês português
indien se
gegevens informações
toestemming consentimento
intrekken retirar
kunt poderá

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

PT Se o tratamento de dados pessoais for baseado no seu consentimento, pode retirar o consentimento a qualquer momento para o tratamento futuro;

holandês português
persoonsgegevens dados pessoais
toestemming consentimento
gebaseerd baseado
toekomstige futuro

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.

holandês português
trekken remover
of ou
eisen exigir

NL Als u uw toestemming intrekt of verdere toestemming weigert, kan dit het vermogen van Teladoc om diensten aan u te verlenen beperken.

PT Se você retirar o consentimento ou recusar um novo consentimento, a capacidade da Teladoc de oferecer serviços para você pode ser limitada.

holandês português
toestemming consentimento
diensten serviços

NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.

PT Seus dados não serão transmitidos para nenhum outro fim, a menos que você tenha dado sua permissão expressa para fazê-lo. Seus dados não serão divulgados a terceiros para fins publicitários sem seu consentimento expresso.

holandês português
ander outro
tenzij a menos que

NL Ze stelden niet voor om gegevens te verzamelen zonder toestemming van de gebruiker: gebruikers werd gevraagd of ze toestemming zouden geven om hun gegevens te laten analyseren om te profiteren van de service

PT Eles não estavam propondo coletar dados sem a permissão de um usuário: perguntaram aos usuários se concederiam permissão para que seus dados fossem analisados para tirar proveito do serviço

holandês português
verzamelen coletar
service serviço

NL Voor zover wij gebruikers om toestemming vragen voor het gebruik van derde aanbieders, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van gegevens toestemming overeenkomstig art

PT Na medida em que pedimos o consentimento dos utilizadores para o uso de fornecedores terceiros, a base legal para o processamento de dados é o consentimento nos termos do art

holandês português
derde terceiros
aanbieders fornecedores
rechtsgrondslag base legal
verwerking processamento
gegevens dados
art art

NL Voor zover wij de gebruikers om toestemming vragen voor het gebruik van de derde aanbieders, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens toestemming overeenkomstig art

PT Na medida em que pedimos o consentimento dos utilizadores para o uso dos fornecedores terceiros, a base legal para o processamento de dados é o consentimento de acordo com o art

holandês português
derde terceiros
aanbieders fornecedores
rechtsgrondslag base legal
verwerking processamento
gegevens dados
art art

NL Bovenstaande gegevens worden alleen verzameld na uitdrukkelijke toestemming voor het gebruik van onze marketingcookies (cookie-toestemming)

PT Os dados acima mencionados só são recolhidos após consentimento explícito para o uso dos nossos cookies de marketing (Cookie Consent)

holandês português
toestemming consentimento
gebruik uso
onze nossos
na após
cookie cookies

NL Elke gegevensverwerking die op basis van uw toestemming plaatsvindt, kan worden stopgezet zodra u uw toestemming intrekt

PT Qualquer processamento de dados que ocorra com base no teu consentimento pode ser interrompido assim que revogares o teu consentimento

holandês português
elke qualquer
basis base
toestemming consentimento

NL De wettelijke basis voor deze verwerkingsactiviteiten is uw uitdrukkelijke toestemming. U kunt een gegeven toestemming altijd weer intrekken.

PT A base jurídica para essas atividades de processamento é o seu consentimento explícito. Você sempre pode revogar um consentimento dado.

holandês português
basis base
toestemming consentimento
gegeven dado
altijd sempre

Mostrando 50 de 50 traduções