Traduzir "modernste comfort" para português

PT Vharme histórico e o mais moderno conforto: o hotel construído em 1864 foi completamente reformado em 2009 e oferece um ambiente exclusivo do século 19, associado ao conforto máximo e à mais recente tecnologia

• Vharme histórico
• moderno conforto
• oferece um ambiente
• século
• associado ao conforto
• à mais recente

PT Este hotel de prestígio se presta à organização de casamentos ou conferências em um ambiente requintado: 116 quartos e 15 salas de seminários equipadas com conforto, priorizando a luz natural, para até 150 pessoas

• hotel de prestígio
• presta à organização
• casamentos
• requintado
• quartos
• salas de seminários
• conforto
• priorizando a luz

PT 126 quartos, inclusive 25 suítes, reúnem tradição e o mais moderno conforto

• quartos
• inclusive suítes
• reúnem tradição
• moderno conforto

PT 44 quartos e suítes confortáveis e cheias de estilo, com ar condicionado, varanda e vista magnífica

• quartos
• suítes confortáveis
• cheias de estilo
• ar condicionado
• varanda
• vista magnífica

PT 44 quartos e suítes confortáveis e cheias de estilo, com ar condicionado, varanda e vista magnífica

• quartos
• suítes confortáveis
• cheias de estilo
• ar condicionado
• varanda
• vista magnífica

PT As outras melhorias vêm na forma de conforto e conveniência. Este fone de ouvido tem um design semelhante ao HTC Vive Pro, mas com alguns aprimoramentos de acessibilidade e conforto.

• conforto
• conveniência
• fone de ouvido
• Vive Pro

PT Cada aspecto do design Rival 600 atende às demandas dos jogadores por conforto. Seja quando você agarra o seu mouse ou apenas o apoie sobre a palma da sua mão, a forma proporciona conforto duradouro para sessões de jogos longas e intensas.

• aspecto do design
• atende às demandas
• jogadores por conforto
• mouse
• mão
• proporciona conforto duradouro
• sessões de jogos

PT Cada aspecto do design Rival 710 atende às exigentes exigências de conforto dos jogadores. Seja você segurando o mouse com dedos em garra ou com a palma da mão, seu formato fornecerá o conforto perfeito para longas e intensas sessões de jogos.

• aspecto do design
• atende às exigentes
• conforto dos jogadores
• Seja você segurando
• mouse com dedos
• garra
• palma da mão
• perfeito para longas

PT Para permanecer na vanguarda da tecnologia, os funcionários da VSCO precisam dos recursos e das tecnologias mais recentes disponíveis

• permanecer na vanguarda
• tecnologia
• funcionários da VSCO
• recursos
• tecnologias mais recentes

PT Domino’s se torna uma empresa impulsionada por dados e se transforma na marca de pizza mais moderna do mundo

• torna uma empresa
• transforma na marca
• pizza mais moderna
• mundo

PT Graças à nossa extensa rede de servidores e infraestrutura de última geração, você pode desfrutar dos conteúdos no Kodi com segurança, sem qualquer buffer adicional.

• Graças à nossa
• rede de servidores
• infraestrutura de última
• desfrutar dos conteúdos
• Kodi com segurança
• qualquer buffer

PT Ele usa inteligência artificial de última geração para captar coisas que você diz de uma forma natural e, em seguida, fala em voz alta com sua voz que não soa robótica ou falsa

• Ele usa inteligência
• natural
• seguida
• fala em voz
• robótica
• falsa

PT Para os entusiastas dos esportes de inverno, há 88 pistas com uma infra-estrutura de última geração na área circunvizinha

• entusiastas dos esportes
• inverno
• infra-estrutura de última
• área circunvizinha

PT WireGuard®, uma nova opção na indústria de VPN, é um protocolo rápido que oferece recursos de criptografia de última geração.

• VPN
• é um protocolo
• última

PT Para proteger a segurança de seus dados durante a transmissão, usamos métodos de criptografia de última geração (por exemplo, SSL) em HTTPS.

• proteger a segurança
• durante a transmissão
• última geração
• exemplo
• SSL

PT Schema Markup é uma das mais recentes e modernas adições ao SEO. É uma técnica bastante nova que pode ser usada para tornar o SEO da sua web melhor.

• Schema Markup é
• recentes
• É uma técnica
• usada para tornar

PT Essas placas suportam RTX Ray Tracing e oferecem visuais impressionantes em uma variedade dos jogos mais modernos, bem como desempenho de jogo alucinante.

• Essas placas suportam
• Ray Tracing
• oferecem visuais impressionantes
• variedade dos jogos
• modernos
• desempenho de jogo

PT As salas são preenchidas com luz natural e vêm com equipamentos de última geração

• salas são preenchidas
• luz natural
• vêm com equipamentos
• última geração

PT O Marker Hotel de Dublin, um dos hotéis de cinco estrelas mais modernos e luxuosos da capital irlandesa, pertence agora ao NH Hotel Group. O Marker juntar-se-á à marca de luxo Anantara em 2022.

• hotéis de cinco
• modernos
• luxuosos da capital
• Hotel Group
• Marker juntar-se-á à

PT Schema Markup é uma das mais recentes e modernas adições ao SEO. É uma técnica bastante nova que pode ser usada para tornar o SEO da sua web melhor.

• Schema Markup é
• recentes
• É uma técnica
• usada para tornar

PT WireGuard®, uma nova opção na indústria de VPN, é um protocolo rápido que oferece recursos de criptografia de última geração.

• VPN
• é um protocolo
• última

PT Para permanecer na vanguarda da tecnologia, os funcionários da VSCO precisam dos recursos e das tecnologias mais recentes disponíveis

• permanecer na vanguarda
• tecnologia
• funcionários da VSCO
• recursos
• tecnologias mais recentes

PT Para os entusiastas dos esportes de inverno, há 88 pistas com uma infra-estrutura de última geração na área circunvizinha

• entusiastas dos esportes
• inverno
• infra-estrutura de última
• área circunvizinha

PT O mais moderno hotel quatro estrelas no badalado bairro Reussen em Andermatt

• moderno hotel quatro
• badalado bairro Reussen
• Andermatt

PT As mais modernas salas de seminários e de grupo, um agradável salão de festas, terraço junto ao jardim e ao lago e um excelente restaurante à la carte com uma gastronomia criativa com enfoque em pratos de peixe.

• grupo
• lago
• excelente restaurante à
• criativa com enfoque

PT Gratuito para crianças até aos 9 anos, instalações sanitárias modernas.

• Gratuito para crianças
• instalações sanitárias

PT O mais moderno hotel quatro estrelas no badalado bairro Reussen em Andermatt

• moderno hotel quatro
• badalado bairro Reussen
• Andermatt

PT * Para VPS alojados em Sydney e Singapura: tráfego de 1 TB/mês para as gamas “Starter” e “Value”, 2 TB/mês para a gama “Essential”, 3 TB/mês para a gama “Comfort” e 4 TB/mês para a gama “Elite”

• Singapura
• tráfego de TB
• TB

PT Tecnologia standard + industrialização máxima Virtualização VMware As vantagens da cloud e o conforto de um ambiente dedicado Um ambiente altamente protegido

• Tecnologia standard
• industrialização máxima Virtualização
• vantagens da cloud
• dedicado Um ambiente
• protegido

PT Já demos uma olhada em algumas das melhores cadeiras de escritório que você pode encontrar no mercado, para ajudá-lo a se sentar com muito mais conforto, mas em um mundo ideal, você desejará combinar sua escolha de assento com um mesa adequada.

• demos uma olhada
• algumas das melhores
• encontrar no mercado
• conforto
• mundo ideal

PT (Pocket-lint) - Há uma arte sutil em fazer um ótimo fone de ouvido, combinando os materiais certos e o conforto com qualidade de som e valor

• Pocket-lint
• Há uma arte
• combinando os materiais
• conforto com qualidade
• som
• valor

PT Para conforto e qualidade de construção, então, colocamos este fone de ouvido bem no suporte superior dos que já experimentamos. Toques como o fato de que vem com um armazenamento robusto e mala de viagem apenas aumentam essa impressão.

• conforto
• qualidade de construção
• então
• colocamos este fone
• experimentamos
• robusto
• mala de viagem
• aumentam essa

PT “Conforto automático - Alexa pode fazer a programação para você, atualizando a temperatura para mantê-lo confortável”

• Conforto automático
• atualizando a temperatura
• mantê-lo

PT O objetivo era "proporcionar uma sensação de conforto mental e seguro através de mudanças visuais"

• objetivo era
• sensação de conforto

PT Com um polo tão azul como os courts de ténis feito em malha ultraligeira equipada com uma inovação ultra-dry que oferece uma comodidade transpirável, sentirá a vontade de nunca sair de Nova Iorque.

• polo tão azul
• courts de ténis
• malha ultraligeira equipada
• comodidade transpirável
• sentirá a vontade

PT E assim nasceu um novo look, que combina estilo e conforto

• nasceu um novo
• combina estilo
• conforto

PT A seleção completa de óculos de grau Oakley® é famosa per conforto e qualidade, graças aos materiais leves e aos modelos confortáveis. Compre agora óculos de grau masculinos e femininos, disponíveis em uma ampla gama de cores e tamanhos.

• grau
• é famosa per
• qualidade
• graças aos materiais
• modelos confortáveis
• Compre agora óculos
• grau masculinos
• femininos
• gama de cores

PT Você pode assistir todos os seus vídeos favoritos do YouTube em realidade virtual sem sair do conforto de seu fone de ouvido neste aplicativo que cria uma tela inicial do YouTube em um mundo 3D.

• ouvido neste aplicativo
• cria uma tela

PT Ele tem um conforto incomparável a oferecer, mas também um som absolutamente excelente e um microfone retrátil realmente ótimo. Pode não ser a opção mais barata, mas estamos muito obcecados por ela.

• incomparável a oferecer
• som absolutamente excelente
• microfone retrátil realmente
• opção mais barata
• estamos muito obcecados

PT Como o Solo Loop, ele foi projetado para oferecer conforto e não possui fivelas ou fechos

• Solo Loop
• ele foi projetado
• oferecer conforto
• possui fivelas
• fechos

PT Este mouse foi projetado e testado em colaboração com os melhores jogadores de eSports para resultar em um mouse que marcou todas as caixas certas em termos de forma, desempenho e conforto e mostra

• mouse foi projetado
• testado em colaboração
• certas em termos
• desempenho
• conforto
• mostra

PT Muitas pessoas trabalham em casa, mas apenas algumas podem dizer que o fazem com verdadeiro conforto.

• Muitas pessoas trabalham
• casa
• algumas podem dizer
• fazem com verdadeiro

PT No entanto, isso não é tudo o que procuramos, pois a qualidade de construção e o conforto também são extremamente importantes quando finalizamos nosso pedido e classificações

• entanto
• procuramos
• pois a qualidade
• construção
• importantes quando finalizamos
• pedido
• classificações

PT O conforto é muito importante, assim como a qualidade de construção, uma vez que uma bicicleta reclinada sofrerá um desgaste considerável à medida que você a usa.

• qualidade de construção
• considerável à medida

PT Sempre fomos grandes fãs do Google Earth. É tão incrível poder virtualmente ir a qualquer lugar do mundo a partir do conforto da sua própria casa.

• Sempre fomos grandes
• Google Earth
• É tão incrível
• lugar do mundo
• partir do conforto
• própria

PT É ideal se você for ficar sentado em uma mesa por um longo período de tempo. O conforto que proporciona foi pensado para eliminar qualquer stress do seu corpo.

• for ficar sentado
• conforto que proporciona
• pensado para eliminar

PT Como o True Tone da Apple , há um recurso Comfort Tone que ajusta a temperatura da cor da tela para corresponder ao seu ambiente, que deve ser útil ao ler e-books em uma tela branca, fazendo com que pareça um pouco mais com uma superfície de papel.

• há um recurso
• Tone que ajusta
• temperatura da cor
• tela para corresponder
• ambiente
• deve ser útil
• tela branca

PT A Samsung também possui um "escudo de conforto para os olhos" mais avançado, que pode adaptar os tons da tela ao longo do dia, como o True Tone da Apple

• Samsung também possui
• avançado
• adaptar os tons
• tela ao longo

PT Se você está procurando uma fatia de conforto de alta qualidade com qualidade de áudio sofisticada para inicializar, então esses fones de ouvido oferecem uma das experiências over-ear mais incríveis de todas as latas lançadas em 2021

• conforto de alta
• qualidade de áudio
• inicializar
• então esses fones

PT O conforto é considerável, em particular graças à grande abertura dos fones de ouvido

• conforto é considerável
• particular graças à
• abertura dos fones
• ouvido