Traduzir "gedeelte on demand" para português

NL Het gedeelte Jouw plan als je de Planner-tool nog niet hebt gebruikt, of het gedeelte Maaltijdinspiratie als je dat wel hebt gedaan, staat dan onder het gedeelte aankomende trainingen.

• gedeelte Jouw plan
• gebruikt
• hebt gedaan
• gedeelte aankomende

NL Je kunt je productsleutel vinden op het klantportaal, in het gedeelte My Keys (Mijn sleutels). Stapsgewijze instructies vind je hier. Als je hulp nodig hebt bij de toegang tot het portaal, raadpleeg dan het gedeelte over het klantportaal hierboven.

• klantportaal
• gedeelte My Keys
• Mijn sleutels
• Stapsgewijze instructies vind
• hulp nodig hebt

NL Je kunt je eLearning-sleutel(s) vinden in het gedeelte My eLearning (Mijn eLearning) van het klantportaal. Ze zijn ook beschikbaar in het gedeelte My Keys (Mijn sleutels).

• eLearning-sleutel
• My eLearning
• Mijn eLearning
• klantportaal
• My Keys
• Mijn sleutels

NL Het gedeelte Delen met jou wordt weergegeven op het tabblad Vandaag van de Apple News-app, onder het gedeelte Topverhalen

• News-app
• gedeelte Topverhalen

NL Voor de Apple Podcasts-app is er, net als andere, een gedeelte Delen met jou dat zich onder het gedeelte Volgende bovenaan bevindt. Je ziet ook een kleine tag naast de podcast die je vertelt van wie deze is gedeeld.

• gedeelte Volgende bovenaan
• vertelt van wie

NL Hier is het bovenste gedeelte wat je meteen zou kunnen associëren met koraal, het onderste gedeelte een lichtere tint.

• koraal

NL Hier is het bovenste gedeelte wat je meteen zou kunnen associëren met koraal, het onderste gedeelte een lichtere tint.

• koraal

NL OpenSCAD is zo'n gratis software voor 3D modelleren die zich meer richt op het technische gedeelte van 3D modelleren dan op het creatieve gedeelte

• OpenSCAD is zo'n
• software voor modelleren
• gedeelte van modelleren
• creatieve gedeelte

NL Het gedeelte Delen met jou wordt weergegeven op het tabblad Vandaag van de Apple News-app, onder het gedeelte Topverhalen

• News-app
• gedeelte Topverhalen

NL Voor de Apple Podcasts-app is er, net als andere, een gedeelte Delen met jou dat zich onder het gedeelte Volgende bovenaan bevindt. Je ziet ook een kleine tag naast de podcast die je vertelt van wie deze is gedeeld.

• gedeelte Volgende bovenaan
• vertelt van wie

NL In een knipoog naar het begrip dat kinderen steeds meer on-demand content bekijken, heeft Apple een Kids-gedeelte dat kindvriendelijke content uitlicht op de diensten die je beschikbaar hebt.

• content bekijken
• Apple een Kids-gedeelte
• kindvriendelijke content uitlicht

NL En je kunt zelfs het huidige leadprofiel in de bovenrail zien op het speciale Netflix-gedeelte van het On Demand-gebied.

• zelfs het huidige
• On

NL De live-workouts zijn dan beschikbaar in het gedeelte On Demand van het tabblad Live in de app, zodat je altijd een verscheidenheid aan workouts te doen hebt.

• gedeelte On Demand
• app
• verscheidenheid aan workouts

NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.

• besteedt het grootste
• krijgt hier direct
• zaken die belangrijk

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

• Stap drie
• Klik op Inloggen

NL Stap vier: Klik op het weebly-pictogram in het gedeelte Bestanden.

• Stap vier
• gedeelte

NL Notitie: Om een van de in dit gedeelte uiteengezette wijzigingen in te dienen, moet u zich aanmelden bij de hostwinds Klantengebied .Het volgende...

• Notitie
• gedeelte uiteengezette wijzigingen
• dienen
• Klantengebied

NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.

• kopen
• hostwinds bieden hen

NL In dit gedeelte worden de juridische gronden waarop we persoonlijke gegevens verwerken uitgebreider uitgelegd

• gegevens verwerken uitgebreider

NL Zie het gedeelte ’Andere bekendmakingen’ voor een voorbeeldlijst van situaties waarin we ons mogelijk moeten beroepen op dergelijke rechtvaardigingen.

• Zie het gedeelte
• voorbeeldlijst van situaties

NL U kunt uw rechten uitoefenen via onze klantzorgfunctie. In het gedeelte ’Contactinformatie’ vindt u de koppelingen om contact met ons op te nemen.

• klantzorgfunctie
• gedeelte

NL Dit wordt verder uitgelegd in het gedeelte ’Uw apparaat beveiligen’.

• gedeelte
• apparaat

NL Nu voor het hele eenvoudige gedeelte: contacten bekijken en contact maken met de iPhone Backup Extractor.

• hele eenvoudige gedeelte
• iPhone Backup

NL Stap 2. Blader omlaag naar de onderkant van de app om het gedeelte Other Albums te vinden en selecteer de map Recently Deleted .

• Stap
• gedeelte Other Albums
• vinden en selecteer
• map Recently Deleted

NL Nadat de iCloud-download is voltooid, presenteert iPhone Backup Extractor de gedownloade iCloud-back-up in het gedeelte "Gedownloade iCloud-back-ups" en laadt deze automatisch voor u

• Nadat de iCloud-download
• voltooid
• presenteert iPhone Backup
• gedeelte
• laadt deze automatisch

NL Met uw iCloud-account toegevoegd aan iPhone Backup Extractor, worden uw iCloud-accounts weergegeven aan de linkerkant van de app, onder het gedeelte 'iCloud-accounts'

• Backup Extractor
• gedeelte 'iCloud-accounts'

NL Voor meer informatie over hoe dat werkt, raadpleegt u ons gedeelte over het herstellen van verwijderde gegevens hieronder

• werkt
• herstellen van verwijderde
• hieronder

NL Voordat u zich gaat verdiepen in het gedeelte 'Aan de slag', is het handig om bekend te zijn met een handvol termen en concepten die overal worden gebruikt.

• 'Aan de slag'
• handig om bekend

NL Ten eerste toont het gebruik van iCloud in het gedeelte iCloud Storage van Settings op een iOS-apparaat geen gebruik van iCloud-back-up

• Ten eerste toont
• iCloud-back-up

NL U hoeft uw telefoon niet aan te sluiten om dit te doen: er kan een back-up van worden gemaakt op een computer via Wi-Fi (zie het gedeelte hierboven).

• hoeft uw telefoon
• computer via Wi-Fi
• zie het gedeelte

NL Zo hoeft u zich geen zorgen te maken over het hardware-gedeelte, de configuratie en updates van uw servers.

• hardware-gedeelte
• configuratie en updates

NL Wanneer je een foto of video aan je verhaal toevoegt, wordt deze weergegeven in het gedeelte Verhalen boven aan de nieuwsfeed

• toevoegt
• nieuwsfeed

NL Tik op de profielfoto van een vriend in het gedeelte Verhalen boven aan je nieuwsfeed. Ze zullen kunnen zien dat je hun verhaal hebt bekeken.

• nieuwsfeed
• zullen kunnen zien
• verhaal hebt

NL Tik terwijl je een verhaal bekijkt op Schrijf een direct antwoord op [hun naam]. Directe antwoorden zijn te vinden in het gedeelte Direct van de Facebook-app en zijn alleen zichtbaar voor jou en de ontvanger.

• naam
• zichtbaar voor jou

NL Wanneer een vriend je een directe foto of video stuurt, of op je verhaal op Facebook reageert, kun je deze bekijken en beantwoorden in het gedeelte Direct van de Facebook-app. Volg deze stappen om Direct te gebruiken:

• Wanneer een vriend
• stuurt
• verhaal op Facebook
• Volg deze stappen

NL Net als bij Apple Music en Spotify kun je je eigen muziek toevoegen aan YouTube Music en je muziek overzetten van Google Play Music ( lees hier hoe ), die beide in het gedeelte Bibliotheek van de app verschijnen.

• Music en Spotify
• overzetten van Google
• Music

NL Ga naar het gedeelte Uw profiel en tik op Stem .

• profiel en tik
• Stem

NL In dit gedeelte verbind je hypothetische gegevens met de werkelijkheid

NL Beheerders kunnen organisatie-inzichten zien via het gedeelte Beveiliging van de hub voor organisatiebeheer. Beheerders kunnen op deze pagina:

• Beheerders kunnen organisatie-inzichten
• hub voor organisatiebeheer

NL Aanvoerder hekelde het tactische gedeelte van zijn ploeg.

NL Om uw verloren notities op te halen, kijkt u in het gedeelte "Overzicht" en klikt u op het pictogram Notities.

• halen
• gedeelte
• pictogram

NL U ziet uw nieuwste iCloud-back-up op het scherm aan de linkerkant, onder het gedeelte Apparaten.

• ziet uw nieuwste
• gedeelte

NL Stap 3. Zoek naar Product Version en u vindt een gedeelte dat eruitziet als de onderstaande tekst.

• Stap
• Zoek naar Product
• vindt een gedeelte

NL Navigeer op uw iOS-apparaat naar beta.apple.com/profile en tik op het gedeelte "Profiel downloaden" om uw apparaat in te schrijven

• profile en tik
• gedeelte

NL Klik op Stop in het gedeelte Service status .

• Klik op Stop
• gedeelte Service status

NL U ziet de UDID weergegeven in het gedeelte 'Hardware-ID's':

• ziet de UDID
• gedeelte

NL Het gedeelte Documents and Data van de opslag van een app is vaak verantwoordelijk voor de grootste hoeveelheid gegevens, dus het verminderen van dit is een effectieve manier om opslag op uw iPhone vrij te maken

• gedeelte Documents and
• grootste hoeveelheid gegevens
• dus het verminderen

NL Als je Bekijk Review Downloaded Videos onder het gedeelte met aanbevelingen ziet, tik je erop en het brengt je naar je gedownloade video's op Netflix, Amazon Prime en andere apps (helaas worden Apple TV-downloads hier niet weergegeven)

• Bekijk Review Downloaded
• gedeelte met aanbevelingen
• tik je erop
• apps
• helaas worden Apple
• weergegeven

NL U kunt ook Optimise Storage inschakelen (u kunt deze optie zien in het gedeelte Downloads van de afbeelding hierboven)

• Optimise Storage inschakelen
• afbeelding hierboven

NL Het gedeelte 'Beperkingen van de aansprakelijkheid van Honey' hierboven vormt geen beperking of uitsluiting van de aansprakelijkheid van Honey voor grove nalatigheid met betrekking tot gebruikers woonachtig in Duitsland.

• aansprakelijkheid van Honey'
• vormt geen beperking
• Honey voor grove
• betrekking tot gebruikers