Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "diverse totaal concepten" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diverse totaal concepten" de holandês para português

Traduções de diverse totaal concepten

"diverse totaal concepten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

diverse a acordo ao as cada com como correr da de de várias deles desde deste diferentes diversas diversos do dos e em entre está fácil grande mais na no nosso nossos não o o que onde os ou outras para para o por produtos projeto quase que se sem ser seu seus sua suas são também todo todos um uma várias vários é
totaal 1 2 a ao as até cada com como de do dos e em entre isso mas muito no número o o que os para por que também todos total totalmente um uma
concepten a conceitos desenhos e ideias não ou projetos uma é

Tradução de holandês para português de diverse totaal concepten

holandês
português

NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de sub, met een ongelooflijke 22 drivers in totaal, en aangedreven door een totaal van 616 W versterking

PT Isso é um total de 15 alto-falantes mais o sub, compreendendo uns incríveis 22 drivers no geral e alimentados por um total de 616W de amplificação

holandês português
luidsprekers falantes
ongelooflijke incríveis
en e
sub sub

NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de sub, met een ongelooflijke 22 drivers in totaal, en aangedreven door een totaal van 616 W versterking

PT Isso é um total de 15 alto-falantes mais o sub, compreendendo uns incríveis 22 drivers no geral e alimentados por um total de 616W de amplificação

holandês português
luidsprekers falantes
ongelooflijke incríveis
en e
sub sub

NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de subwoofer, met in totaal maar liefst 22 drivers, die worden aangedreven door een totaal van 616 W aan versterking

PT Isso é um total de 15 alto-falantes mais o subwoofer, compreendendo um total incrível de 22 drivers, e alimentado por um total de 616W de amplificação

holandês português
luidsprekers falantes
aangedreven alimentado

NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)

PT Não use perguntas com conceitos ou ideias vagas

NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)

PT Não use perguntas com conceitos ou ideias vagas

NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)

PT Não use perguntas com conceitos ou ideias vagas

NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)

PT Não use perguntas com conceitos ou ideias vagas

NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)

PT Não use perguntas com conceitos ou ideias vagas

NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)

PT Não use perguntas com conceitos ou ideias vagas

NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)

PT Não use perguntas com conceitos ou ideias vagas

NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)

PT Não use perguntas com conceitos ou ideias vagas

NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)

PT Não use perguntas com conceitos ou ideias vagas

NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)

PT Não use perguntas com conceitos ou ideias vagas

NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)

PT Não use perguntas com conceitos ou ideias vagas

NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)

PT Não use perguntas com conceitos ou ideias vagas

NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)

PT Não use perguntas com conceitos ou ideias vagas

NL Je krijgt diverse concepten van ervaren ontwerpers van over de hele wereld.

PT Você receberá vários conceitos de designers do mundo todo.

holandês português
krijgt receber
diverse vários
concepten conceitos
ontwerpers designers
hele todo
wereld mundo
je você

NL Je krijgt diverse concepten van ervaren ontwerpers van over de hele wereld.

PT Você receberá vários conceitos de designers do mundo todo.

holandês português
krijgt receber
diverse vários
concepten conceitos
ontwerpers designers
hele todo
wereld mundo
je você

NL Je krijgt diverse concepten van ervaren ontwerpers van over de hele wereld.

PT Você receberá vários conceitos de designers do mundo todo.

holandês português
krijgt receber
diverse vários
concepten conceitos
ontwerpers designers
hele todo
wereld mundo
je você

NL Het gebruik van beelden van diverse vrouwen helpt de gezondheidsindustrie om hun even diverse klanten te inspireren en aan te moedigen om hun gezondheid serieus te nemen.

PT Usar imagens de mulheres diferentes em corpos empoderados ajudam profissionais da saúde a inspirarem seus pacientes.

holandês português
gebruik usar
beelden imagens
diverse diferentes
vrouwen mulheres
helpt ajudam
gezondheid saúde

NL Er zijn in totaal 46 taal- en cultuurlessen van dit type in Rocket French Level 1, plus de 29 interactieve audiolessen, voor een totaal van 77 lessen

PT Há um total de 46 aulas de Língua e Cultura deste tipo no Rocket French Nível 1, mais as 29 aulas de Áudio Interativo, para um total de 77 aulas

holandês português
en e
level nível
interactieve interativo
lessen aulas
taal língua

NL Niveau 1 heeft 7 modules (zoals eenheden) met in totaal 4 tot 5 oefeningen, met een totaal van 32 oefeningen

PT O nível 1 tem 7 módulos (como unidades) com 4 a 5 exercícios em todos, dando um total de 32 exercícios

holandês português
niveau nível
modules módulos

NL Er zijn in totaal 46 taal- en cultuurlessen van dit type in Rocket Frans niveau 1, plus de 29 interactieve audiolessen, voor een totaal van 77 lessen

PT Há um total de 46 aulas de Língua e Cultura deste tipo no Rocket French Nível 1, mais as 29 aulas de Áudio Interativo, para um total de 77 aulas

holandês português
en e
niveau nível
interactieve interativo
lessen aulas
taal língua

NL De EQ heeft in totaal 20 uur speeltijd inclusief de behuizing, wat minder is dan wat je krijgt van de meeste andere buds - en ongeveer de helft van het totaal dat je zou kunnen krijgen van de langstlopende op de markt.

PT O EQ tem um total de 20 horas de reprodução, incluindo o case, que é menos do que você consegue com a maioria dos outros botões - e cerca de metade do total que você pode obter com o mais duradouro do mercado.

holandês português
inclusief incluindo
minder menos
en e
ongeveer cerca de
helft metade
markt mercado

NL Om te beginnen de originele HTC Vive-sportbeelden van 1080 x 1200 pixels per oog (2160 x 1200 in totaal), terwijl de Vive Cosmos Elite 1440 x 1700 pixels per oog haalt (2880 x 1700 pixels in totaal)

PT Para começar, o HTC Vive original possui visuais esportivos de 1080 x 1200 pixels por olho (2160 x 1200 pixels no total), enquanto o Vive Cosmos Elite gerencia 1440 x 1700 pixels por olho (2880 x 1700 pixels no total)

holandês português
beginnen começar
originele original
pixels pixels
oog olho
terwijl enquanto
htc htc
x x
cosmos cosmos
elite elite

NL De set is voornamelijk gemaakt van 1x1 ronde tegels in verschillende kleuren, terwijl de onderleggers - zoals veel grote sets - zijn gemaakt van Technic-elementen die aan elkaar zijn vastgemaakt. In totaal zijn er in totaal 40 voetplaten.

PT O conjunto é feito principalmente de ladrilhos redondos 1x1 em várias cores, enquanto os fundamentos - como muitos conjuntos grandes - são feitos de elementos Technic presos entre si. Na verdade, existem 40 placas de base ao todo.

holandês português
grote grandes
elementen elementos

NL De EQ heeft in totaal 20 uur speeltijd inclusief de behuizing, wat minder is dan wat je krijgt van de meeste andere buds - en ongeveer de helft van het totaal dat je zou kunnen krijgen van de langstlopende op de markt.

PT O EQ tem um total de 20 horas de reprodução, incluindo o case, que é menos do que você consegue com a maioria dos outros botões - e cerca de metade do total que você pode obter com o mais duradouro do mercado.

holandês português
inclusief incluindo
minder menos
en e
ongeveer cerca de
helft metade
markt mercado

NL De set is voornamelijk gemaakt van 1x1 ronde tegels in verschillende kleuren, terwijl de onderleggers - zoals veel grote sets - zijn gemaakt van Technic-elementen die aan elkaar zijn vastgemaakt. In totaal zijn er in totaal 40 voetplaten.

PT O conjunto é feito principalmente de ladrilhos redondos 1x1 em várias cores, enquanto os fundamentos - como muitos conjuntos grandes - são feitos de elementos Technic presos entre si. Na verdade, existem 40 placas de base ao todo.

holandês português
grote grandes
elementen elementos

NL Mensen die verschillende ideeën, stijlen en concepten willen ontdekken. Wij adviseren zeer dit voor Logo ontwerp net als andere designs. Het begint allemaal met welk design je nodig hebt.

PT Pessoas que querem exploram conceitos, estilos e ideias diferentes. Recomendamos fortemente para Design de logo entre outros designs. Tudo começa com o design que você precisa.

holandês português
mensen pessoas
en e
logo logo

NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.

PT Receba vários conceitos criativos de diferentes designers do mundo todo. Você pode ler mais sobre como funciona. Temos 4 pacotes fixos de acordo com seu orçamento.

holandês português
ontvang receba
creatieve criativos
concepten conceitos
designers designers
wereldwijd mundo
vaste fixos
pakketten pacotes
budget orçamento

NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.

PT O concurso permite que você disponibilize seu briefing do design para a nossa comunidade global de designers criativos. Os designers enviam propostas com base no que precisa e você escolhe o seu favorito como vencedor.

holandês português
wedstrijd concurso
wereldwijde global
gemeenschap comunidade
ontwerpers designers
sturen enviam
kiest escolhe
favoriet favorito
ontwerp design

NL Professionele ontwerpers van over de hele wereld doen mee aan je wedstrijd door concepten aan je te presenteren. Je werkt samen en geeft feedback om tot de ideale podcast-cover te komen.

PT Designers profissionais de todo o mundo participam do seu concurso enviando conceitos. Você deve colaborar e dar feedback para criar a capa de podcast ideal.

holandês português
ontwerpers designers
wereld mundo
wedstrijd concurso
concepten conceitos
en e
feedback feedback
ideale ideal
podcast podcast

NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,

PT publicadas, ou quando aparecer um comentário. Personalize fluxos de trabalho de e-mail para rastrear e gerenciar rascunhos, elementos de

holandês português
gepubliceerd publicadas
worden trabalho
of ou
wanneer quando
opmerking comentário

NL De nieuwe naam Rikai is niet zomaar gekozen: het is Japans voor "begrip" en bevat de concepten waaraan de klanten van Amplexor het meeste belang hechten: toekomst, informatie, deskundigheid, diversiteit en kennis

PT O novo nome, Rikai, não foi escolhido ao acaso: é o termo japonês para «compreensão» e abrange os principais conceitos com os quais os clientes da Amplexor se identificam: futuro, inteligência, especialização, diversidade e conhecimento

holandês português
naam nome
gekozen escolhido
begrip compreensão
en e
concepten conceitos
klanten clientes
amplexor amplexor
toekomst futuro
diversiteit diversidade

NL Overzicht van de belangrijkste termen en concepten die worden gebruikt in de API-documentatie en resourcereferentie van ricloud v3.

PT Visão geral dos principais termos e conceitos usados em toda a documentação da API do ricloud v3 e referência de recursos.

holandês português
belangrijkste principais
en e
concepten conceitos
gebruikt usados
documentatie documentação
api api

NL Voordat u zich gaat verdiepen in het gedeelte 'Aan de slag', is het handig om bekend te zijn met een handvol termen en concepten die overal worden gebruikt.

PT Antes de mergulhar na seção inicial, é útil estar familiarizado com um punhado de termos e conceitos que serão utilizados em todo o processo.

holandês português
gedeelte seção
handvol punhado
en e
concepten conceitos
gebruikt utilizados
handig útil
bekend familiarizado

NL Je grote achtergrondafbeelding? Dat grote niet-verzonden bericht in uw concepten?

PT Sua grande imagem de papel de parede? Essa grande mensagem não enviada em seus rascunhos?

holandês português
grote grande
bericht mensagem
verzonden enviada

NL Goed formaat om zowel je concepten als je presentaties te showen

PT Excelente para o conceito e o lançamento

holandês português
goed excelente

NL Financiële instellingen blijven geld investeren in de opsporing en preventie vanfraude om hun klanten te beschermen. Dit zijn verwante concepten in cyberbeveiliging, maar ze verschillen op belangrijke punten:

PT As instituições financeiras continuam investindo dinheiro na detecção de fraudes e prevenção para proteger seus clientes. Esses são conceitos relacionados à segurança cibernética, mas diferem em aspectos importantes:

holandês português
financiële financeiras
instellingen instituições
investeren investindo
en e
preventie prevenção
klanten clientes
concepten conceitos
cyberbeveiliging segurança cibernética
maar mas
verschillen diferem
belangrijke importantes

NL Sherman wijst op een verschil tussen BI-concepten en daadwerkelijke integratie en geeft duidelijke uitleg over het architectonische ontwerp van en de processen binnen BI.

PT Sherman observa uma desconexão entre os conceitos de BI e a aplicação dos mesmos na prática e apresenta explicações claras sobre a arquitetura e os processos inerentes ao BI.

holandês português
en e
duidelijke claras
uitleg explicações
processen processos
concepten conceitos

NL De 'Dummies'-serie is altijd al goed geweest in het op een eenvoudige manier uitleggen van concepten, en 'Data Science For Dummies' sluit daarbij aan

PT Voltados para leigos, os livros da série “Dummies” sempre usam termos simples para ensinar conceitos, e “Data Science For Dummies” não é diferente

holandês português
altijd sempre
eenvoudige simples
concepten conceitos
en e
data data

NL Het is een hulpbron voor beginners en biedt een breed overzicht van het vak om lezers bekend te maken met de concepten rondom big data en hoe datawetenschap toegepast kan worden in ons leven.

PT Este livro para iniciantes apresenta uma visão ampla da disciplina para familiarizar os leitores com os conceitos de Big Data, mostrando aplicações da ciência de dados em nossas vidas.

holandês português
breed ampla
lezers leitores
concepten conceitos
toegepast aplica
leven vidas
beginners iniciantes

NL Dit boek streeft ernaar om lezers bekend te maken met de elementaire concepten en theorieën van Machine Learning en wat het betekent in de echte wereld

PT Este livro busca familiarizar os leitores com teorias e conceitos básicos do aprendizado de máquina, além de mostrar casos de uso prático no cotidiano

holandês português
boek livro
lezers leitores
concepten conceitos
en e
theorieën teorias
machine máquina
learning aprendizado

NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl 2485900 Stockfoto

PT jovem lendo na praia durante um super pôr do sol enquanto usa uma máscara relax e conceitos inspiradores com cópia de espaço 2485900 Foto de stock no Vecteezy

holandês português
jonge jovem
lezen lendo
strand praia
zonsondergang pôr do sol
gebruik usa
masker máscara
en e
concepten conceitos
ruimte espaço

NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl Gratis Foto

PT jovem lendo na praia durante um super pôr do sol enquanto usa uma máscara relax e conceitos inspiradores com cópia de espaço Foto gratuita

holandês português
jonge jovem
lezen lendo
strand praia
zonsondergang pôr do sol
gebruik usa
masker máscara
en e
concepten conceitos
ruimte espaço
gratis gratuita
foto foto

NL business girl team werken met laptop in office.business concepten. 3568508 Stockfoto

PT equipe de garota de negócios trabalhando com o laptop em conceitos de office.business. 3568508 Foto de stock no Vecteezy

holandês português
team equipe
werken trabalhando
laptop laptop
office office
concepten conceitos

NL business girl team werken met laptop in office.business concepten. Pro Foto

PT equipe de garota de negócios trabalhando com o laptop em conceitos de office.business. Foto Pro

holandês português
team equipe
werken trabalhando
laptop laptop
office office
concepten conceitos
foto foto

NL business team briefde de concepten voor de ontmoeting met klanten in het moderne kantoor uitgerust met laptopcomputer. 3571764 Stockfoto

PT a equipe de negócios apresentou os conceitos antes da reunião com os clientes em um escritório moderno equipado com um laptop. 3571764 Foto de stock no Vecteezy

holandês português
team equipe
concepten conceitos
ontmoeting reunião
klanten clientes
moderne moderno
kantoor escritório

NL business team briefde de concepten voor de ontmoeting met klanten in het moderne kantoor uitgerust met laptopcomputer. Pro Foto

PT a equipe de negócios apresentou os conceitos antes da reunião com os clientes em um escritório moderno equipado com um laptop. Foto Pro

holandês português
team equipe
concepten conceitos
ontmoeting reunião
klanten clientes
moderne moderno
kantoor escritório
foto foto

NL Deze luidsprekers zijn ontwikkeld in samenwerking met Dolby en gebruiken innovatieve akoestische concepten die zijn ontworpen om de prestatielimieten en mogelijkheden van een compacte soundbar te verleggen als het gaat om driedimensionale audio.

PT Esses alto-falantes foram desenvolvidos em conjunto com a Dolby e usam conceitos acústicos inovadores projetados para ultrapassar os limites de desempenho e capacidade de uma barra de som compacta quando se trata de áudio tridimensional.

holandês português
dolby dolby
en e
gebruiken usam
innovatieve inovadores
concepten conceitos
mogelijkheden capacidade
compacte compacta
soundbar barra de som

Mostrando 50 de 50 traduções