NL Promoot je merk waar je maar kunt: van cannabis-evenementen tot marihuana-apotheken, productetiketten en -verpakking voor cannabis
"collectie exclusieve cannabis" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Promoot je merk waar je maar kunt: van cannabis-evenementen tot marihuana-apotheken, productetiketten en -verpakking voor cannabis
PT Divulgue a sua marca sempre que possível — seja em eventos relacionados ao tema, nos dispensários de marijuana, com etiquetas ou embalagens para produtos com canábis
NL Elke Tweet die deel uitmaakt van je collectie, heeft de optie Deze collectie weergeven, waarmee je de volledige collectie kan bekijken
PT Cada Tweet que for parte da sequência terá uma opção para Mostrar esta sequência para que a sequência seja exibida completamente
holandês | português |
---|---|
elke | cada |
deel | parte |
optie | opção |
weergeven | mostrar |
NL Wanneer je één Tweet uit een collectie deelt via een privébericht, ziet de ontvanger de optie Deze collectie weergeven om de volledige collectie uit te vouwen voor meer context.
PT Quando você compartilha um único Tweet de uma sequência por Mensagem Direta, o destinatário verá a opção Mostrar esta sequência para expandi-la e obter o contexto completo.
holandês | português |
---|---|
deelt | compartilha |
ontvanger | destinatário |
optie | opção |
weergeven | mostrar |
volledige | completo |
context | contexto |
je | você |
bericht | mensagem |
NL Tijdlijn voor meldingen: elke keer dat je wordt vermeld in een collectie, is dit zichtbaar in je tijdlijn voor meldingen. Met de melding Deze collectie weergeven wordt in de Tweet aangegeven dat deze deel uitmaakt van een collectie.
PT Timeline de notificações: toda vez que você for mencionado em uma sequência, ela ficará visível em sua timeline de Notificações. O Tweet indicará que é parte de uma sequência por meio do aviso Mostrar esta sequência.
holandês | português |
---|---|
tijdlijn | timeline |
keer | vez |
vermeld | mencionado |
zichtbaar | visível |
weergeven | mostrar |
deel | parte |
NL Wanneer je een Tweet in een collectie Retweet of citeert, bevat de Retweet of het citaat de melding Deze collectie weergeven, zodat mensen de volledige collectie kunnen bekijken.
PT Quando você Retweeta ou comenta um Tweet de uma sequência, o Retweet ou o Tweet comentado incluirá um aviso Mostrar esta sequência para que as pessoas vejam a sequência completa.
holandês | português |
---|---|
of | ou |
melding | aviso |
weergeven | mostrar |
mensen | pessoas |
volledige | completa |
bekijken | vejam |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
holandês | português |
---|---|
kans | chance |
exclusieve | exclusivo |
award | prêmio |
beschikbaar | disponível |
day | day |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
holandês | português |
---|---|
kans | chance |
exclusieve | exclusivo |
award | prêmio |
beschikbaar | disponível |
day | day |
NL Wilt u met video en geschreven content werken? Ons Signature abonnement bestaat uit 12 miljoen exclusieve beelden en meer dan een miljoen exclusieve video’s
PT Você está produzindo uma variedade de conteúdo de vídeo e escrito? O plano Signature tem 12 milhões de imagens exclusivas e mais de 1 milhão de vídeos exclusivos
holandês | português |
---|---|
en | e |
geschreven | escrito |
content | conteúdo |
abonnement | plano |
meer | mais |
NL Exclusieve sportfoto’s van de nationale organisatie voor Cricket in Australië, bevat onder meer exclusieve actiefoto’s, portretten en content van achter de schermen van alle nationale Australische cricketteams.
PT Imagens de desporto exclusivas do órgão dirigente nacional de críquete na Austrália, incluindo retratos, conteúdos de bastidores e ação exclusivos, de todas as equipas australianas de críquete.
holandês | português |
---|---|
nationale | nacional |
australië | austrália |
bevat | incluindo |
portretten | retratos |
en | e |
content | conteúdos |
alle | todas |
NL Exclusieve foto’s van een van de bekendste voetbalclubs ter wereld. Content bevat onder meer foto’s genomen vanuit exclusieve posities achter de schermen, de ondertekening van contracten, trainingen en andere activiteiten van de spelers en de club.
PT Cobertura exclusiva de um dos principais clubes de futebol do mundo. O conteúdo inclui cobertura de posições exclusivas nos bastidores, assinaturas de contratos, treinos e outras atividades dos jogadores e do clube.
holandês | português |
---|---|
wereld | mundo |
content | conteúdo |
bevat | inclui |
posities | posições |
contracten | contratos |
trainingen | treinos |
en | e |
andere | outras |
activiteiten | atividades |
spelers | jogadores |
club | clube |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
holandês | português |
---|---|
kans | chance |
exclusieve | exclusivo |
award | prêmio |
beschikbaar | disponível |
day | day |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
holandês | português |
---|---|
kans | chance |
exclusieve | exclusivo |
award | prêmio |
beschikbaar | disponível |
day | day |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
holandês | português |
---|---|
kans | chance |
exclusieve | exclusivo |
award | prêmio |
beschikbaar | disponível |
day | day |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
holandês | português |
---|---|
kans | chance |
exclusieve | exclusivo |
award | prêmio |
beschikbaar | disponível |
day | day |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
holandês | português |
---|---|
kans | chance |
exclusieve | exclusivo |
award | prêmio |
beschikbaar | disponível |
day | day |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
holandês | português |
---|---|
kans | chance |
exclusieve | exclusivo |
award | prêmio |
beschikbaar | disponível |
day | day |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
holandês | português |
---|---|
kans | chance |
exclusieve | exclusivo |
award | prêmio |
beschikbaar | disponível |
day | day |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
holandês | português |
---|---|
kans | chance |
exclusieve | exclusivo |
award | prêmio |
beschikbaar | disponível |
day | day |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
holandês | português |
---|---|
kans | chance |
exclusieve | exclusivo |
award | prêmio |
beschikbaar | disponível |
day | day |
NL 47 junior suites, suites en residenties, exclusieve SPA-sectie met Infinity buitenbad en exclusieve toegang tot het meer voor hotelgasten
PT Área de bem-estar Vita borni com piscina, saunas, salas de tratamentos e spa privado para casais
holandês | português |
---|---|
en | e |
toegang | bem |
meer | piscina |
spa | spa |
NL Deze exclusieve loungebar is vernoemd naar het oorspronkelijke gebruik in het oude klooster en dé plek om te genieten van exclusieve cocktails en te luisteren naar live muziek
PT Com o nome em homenagem ao seu uso original no antigo convento, esse lounge do bar exclusivo é o lugar para desfrutar de coquetéis exclusivos e ouvir música ao vivo
NL Je vindt er een enorme collectie exclusieve games voor de PlayStation-console die je opnieuw kunt spelen.
PT Vais encontrar uma enorme coleção de jogos exclusivos para consola PlayStation para relembrar.
holandês | português |
---|---|
vindt | encontrar |
enorme | enorme |
collectie | coleção |
exclusieve | exclusivos |
console | consola |
NL Cannabis & het Voortplantingssysteem
PT Canábis e o Sistema Reprodutor
holandês | português |
---|---|
het | o |
NL Cannabis & het Cardiovasculaire Systeem
PT Canábis e o Sistema Cardiovascular
holandês | português |
---|---|
het | o |
NL Divios biedt een moderne benadering van zonneverzorging door gezonde, rifveilige, met cannabis doordrenkte producten te bieden die zowel goed zijn voor jou als voor het milieu
PT Divios oferece uma abordagem moderna para cuidados com o sol, fornecendo produtos com infusão de cannabis saudáveis e seguros para os recifes que são bons para você e para o meio ambiente
holandês | português |
---|---|
moderne | moderna |
benadering | abordagem |
goed | bons |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Medicinale cannabis wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Maconha Medicinal no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
holandês | português |
---|---|
ontdek | descubra |
en | e |
groepen | grupos |
NL Wiet online kopen Europa bezorgen, De beste cannabis online shop uit Nederland
PT Comprar canábis online com entrega na Europa, Melhor loja de canábis online a partir da Holanda
NL Beste shop om online ganja te kopen in Europa, THC marihuana kopen, vape pen kopen, marihuana hash kopen, marihuana concentraat kopen, marihuana wax kopen , pre-roll cannabis, cali pack kopen.
PT Melhor loja para comprar ganja online na Europa, comprar THC marijuana, comprar caneta vape, comprar haxixe de marijuana, comprar concentrado de marijuana, comprar cera de marijuana, pré-rolar cannabis, comprar pacote de cali
NL Met hoogwaardige cannabisetiketten op maat zal je ontwerp er professioneel uitzien en een afgewerkte look creëren voor je cannabis producten
PT Com a qualidade de impressão das nossas etiquetas personalizadas para produtos de canábis, o seu design terá um look profissional, sendo o toque final perfeito para todos os seus produtos
NL Gerelateerd aan verpakking voor cannabis
PT Relacionado com embalagens para produtos de canábis
NL Tik op het tabblad Lessen onderaan het scherm > Tik op Collecties in de linkerbovenhoek > Kies de Collectie waarin je geïnteresseerd bent > Selecteer een les uit de Collectie.
PT Toque na guia Classes na parte inferior da tela> Toque em Coleções no canto superior esquerdo> Escolha a Coleção de seu interesse> Selecione uma classe da Coleção.
holandês | português |
---|---|
tik | toque |
tabblad | guia |
onderaan | inferior |
scherm | tela |
collecties | coleções |
collectie | coleção |
op | superior |
NL nadat je een collectie hebt geplaatst, kan je altijd extra Tweets toevoegen via de detailpagina van de collectie
PT depois de publicar uma sequência, você sempre poderá adicionar Tweets à página de detalhes da sequência
holandês | português |
---|---|
altijd | sempre |
tweets | tweets |
je | você |
kan | poderá |
de | à |
NL Een collectie met twee of drie Tweets van iemand die jij volgt, wordt over het algemeen weergegeven op je tijdlijn via een lijn om de Tweets te verbinden en te markeren als een collectie
PT Uma sequência de alguém que você segue com dois ou três Tweets geralmente será exibida em sua timeline conectada por uma linha para distingui-las como um pacote
holandês | português |
---|---|
tweets | tweets |
weergegeven | exibida |
tijdlijn | timeline |
NL Wanneer een collectie vier of meer Tweets bevat, worden de Tweets ingekort en zie je de optie Deze collectie weergeven
PT Quando houver quatro ou mais Tweets em uma sequência, os Tweets ficarão truncados, e você verá uma opção para Mostrar esta sequência
holandês | português |
---|---|
wanneer | quando |
of | ou |
tweets | tweets |
en | e |
optie | opção |
weergeven | mostrar |
je | você |
NL Krijg exclusieve toegang tot nieuwe tools, leg contact met onze productteams en bouw mee aan de toekomst van modern teamwork.
PT Tenha acesso exclusivo a ferramentas novas, fique conectado com as equipes de produto e ajude a construir o futuro do trabalho em equipe moderno.
holandês | português |
---|---|
exclusieve | exclusivo |
toegang | acesso |
en | e |
bouw | construir |
NL We kunnen je vragen om persoonsgegevens mee te delen voor specifieke interacties op de website, zoals het registreren voor evenementen of om toegang te krijgen tot exclusieve inhoud.
PT Poderemos solicitar o fornecimento de Informações Pessoais para interações específicas com o website, tais como registos em eventos ou o acesso a conteúdos exclusivos.
holandês | português |
---|---|
persoonsgegevens | informações pessoais |
interacties | interações |
website | website |
evenementen | eventos |
of | ou |
toegang | acesso |
exclusieve | exclusivos |
inhoud | conteúdos |
kunnen | poderemos |
NL Aankoop van Infotehna (marktleider in contentmanagementoplossingen op het gebied van regelgeving en naleving) en van FXT (een exclusieve partner voor medische vertalingen). Uitbreiding naar Kroatië, Slovenië en de VS.
PT Aquisição da Infotehna, líder em soluções de gestão de conteúdos regulamentares e de conformidade, e da FXT, parceira exclusiva para traduções médicas. Expansão para a Croácia, Eslovénia e EUA.
holandês | português |
---|---|
aankoop | aquisição |
en | e |
naleving | conformidade |
exclusieve | exclusiva |
partner | parceira |
vertalingen | traduções |
uitbreiding | expansão |
NL Premium Magazines zijn voorzien van een zwaardere omslag en heeft mede daardoor een exclusieve uistraling.
PT Revistas Premium têm um acabamento de alta qualidade, com uma capa de gramatura mais pesada.
holandês | português |
---|---|
premium | premium |
magazines | revistas |
omslag | capa |
heeft | têm |
NL Als u behoefte heeft aan een exclusieve licentie voor bepaalde Content, dient u een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst met Vecteezy aan te gaan met betrekking tot die Content.
PT Para obter uma licença exclusiva para o Conteúdo, o usuário e Vecteezy devem firmar um contrato por escrito separado relativo a esse Conteúdo.
holandês | português |
---|---|
heeft | obter |
exclusieve | exclusiva |
licentie | licença |
content | conteúdo |
afzonderlijke | separado |
overeenkomst | contrato |
vecteezy | vecteezy |
als | devem |
NL Door originele inhoud in te dienen bij iFixit.com, geef je iFixit de niet-exclusieve rechten om je werk te herpubliceren en herlicenseren
PT Ao enviar conteúdos originais para a ifixit.com, você concede à iFixit direitos não exclusivos de republicar e relicenciar o trabalho
holandês | português |
---|---|
originele | originais |
inhoud | conteúdos |
rechten | direitos |
werk | trabalho |
en | e |
exclusieve | exclusivos |
NL Benut de kracht van uw gegevens en behoud de exclusieve controle erover. Met onze gemanagede databaseservices zorgen wij voor de infrastructuur en het
PT Explore toda a potência dos seus dados mantendo um controlo exclusivo sobre os seus recursos. Com os serviços de bases de dados geridas, a OVHcloud é responsável pela infraestrutura e a
holandês | português |
---|---|
kracht | potência |
en | e |
exclusieve | exclusivo |
controle | controlo |
NL Apple TV+ heeft een reeks nieuwe en exclusieve content. Maar hoe kun je het op je tv bekijken?
PT A Apple TV + oferece uma gama de conteúdos novos e exclusivos. Mas como você pode assistir na sua TV?
holandês | português |
---|---|
reeks | gama |
nieuwe | novos |
en | e |
exclusieve | exclusivos |
content | conteúdos |
bekijken | assistir |
apple | apple |
NL Een van Sonys meest gevierde exclusieve titels zal in januari 2022 op pc verschijnen.
PT Um dos títulos exclusivos mais celebrados da Sony será lançado no PC em janeiro de 2022.
holandês | português |
---|---|
meest | mais |
exclusieve | exclusivos |
titels | títulos |
januari | janeiro |
NL Binnenkort kun je je afstemmen op Razers online onthulling van opwindend nieuws en exclusieve onthullingen, waaronder nieuwe producten, software en
PT Em breve, você poderá sintonizar para assistir à revelação online da Razer de notícias empolgantes e revelações exclusivas, incluindo novos
holandês | português |
---|---|
binnenkort | em breve |
online | online |
en | e |
exclusieve | exclusivas |
waaronder | incluindo |
je | você |
kun | poderá |
NL U kunt meer dan 60 miljoen nummers zonder advertenties streamen, uw favoriete nummers downloaden en offline afspelen, op al uw apparaten luisteren, muziekvideos bekijken en toegang krijgen tot exclusieve inhoud
PT Você pode transmitir mais de 60 milhões de músicas sem anúncios, baixar suas faixas favoritas e reproduzi-las offline, ouvir em seus dispositivos, ver vídeos musicais e acessar conteúdo exclusivo
holandês | português |
---|---|
meer | mais |
zonder | sem |
advertenties | anúncios |
favoriete | favoritas |
downloaden | baixar |
en | e |
offline | offline |
apparaten | dispositivos |
luisteren | ouvir |
bekijken | ver |
exclusieve | exclusivo |
inhoud | conteúdo |
NL Onze gids voor de beste Switch-games - inclusief exclusieve games, indies, single- en multiplayer-titels.
PT Nosso guia para os melhores jogos Switch - incluindo títulos exclusivos, independentes, para um e vários jogadores.
holandês | português |
---|---|
onze | nosso |
gids | guia |
inclusief | incluindo |
exclusieve | exclusivos |
en | e |
titels | títulos |
NL Hou je inbox in de gaten voor het laatste nieuws en exclusieve aanbiedingen.
PT Acompanhe as notícias e ofertas exclusivas enviadas por e-mail.
holandês | português |
---|---|
nieuws | notícias |
en | e |
exclusieve | exclusivas |
aanbiedingen | ofertas |
NL Organiseer uw volgende zakelijke vergadering of evenement bij ons en verdien punten met uw ALL Meeting Planner-kaart. Ontdek de exclusieve diensten en speciale acties die wij voor u hebben.
PT Organize as suas reuniões ou eventos profissionais connosco e ganhe pontos utilizando o seu cartão ALL Meeting Planner. Consulte os serviços e vantagens exclusivos que lhe oferecemos!
holandês | português |
---|---|
organiseer | organize |
zakelijke | profissionais |
vergadering | reuniões |
of | ou |
evenement | eventos |
en | e |
punten | pontos |
exclusieve | exclusivos |
diensten | serviços |
kaart | cartão |
planner | planner |
NL Ontdek onze acties en exclusieve deals voor uw klanten. Een paar klikken zijn voldoende!
PT Consulte as nossas promoções e ofertas exclusivas para os seus clientes em apenas alguns cliques!
holandês | português |
---|---|
en | e |
deals | ofertas |
klanten | clientes |
klikken | cliques |
NL ACCOR BIEDT BIJ MEER DAN 4.100 HOTELS WERELDWIJD EXCLUSIEVE DEALS EN DE BESTE PRIJZEN. EEN PAAR KLIKKEN ZIJN VOLDOENDE!
PT EM ACCOR PODE USUFRUIR DE OFERTAS EXCLUSIVAS E DOS MELHORES PREÇOS EM MAIS DE 4 400 HOTÉIS EM TODO O MUNDO EM APENAS ALGUNS CLIQUES.
holandês | português |
---|---|
en | e |
klikken | cliques |
Mostrando 50 de 50 traduções