NL Bespaar flink op Philips Sonicare DiamondClean-tandenborstel met deze Amazon Prime-dagaanbieding
NL Bespaar flink op Philips Sonicare DiamondClean-tandenborstel met deze Amazon Prime-dagaanbieding
PT Economize com a escova de dentes Philips Sonicare DiamondClean com esta oferta do Amazon Prime day
holandês | português |
---|---|
bespaar | economize |
philips | philips |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL Als je nog geen Prime-lid bent, is er een proefperiode van 30 dagen, zodat je kunt proeven van de voordelen: gratis levering, Prime Video, Prime Music, Prime Reading en meer.
PT Se você ainda não é um Prime Member, há um período de avaliação de 30 dias, para que você possa experimentar os benefícios - entrega gratuita, Prime Video, Prime Music, Prime Reading e muito mais.
holandês | português |
---|---|
dagen | dias |
kunt | possa |
voordelen | benefícios |
gratis | gratuita |
levering | entrega |
video | video |
music | music |
en | e |
prime | prime |
NL Amazon Prime Day is een enorme online zomeruitverkoop - en in 2022 houdt Amazon een tweede evenement met de naam Amazon Prime Early Access.
PT Amazon Prime Day é uma enorme venda online de verão - e em 2022 a Amazon está realizando um segundo evento chamado Amazon Prime Early Access.
holandês | português |
---|---|
enorme | enorme |
online | online |
en | e |
evenement | evento |
access | access |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Amazon Prime Day is een enorme online zomeruitverkoop - en in 2022 heeft Amazon een tweede evenement dat Amazon Prime Early Access heet.
PT Amazon Prime Day é uma enorme venda online de verão - e em 2022 a Amazon tem um segundo evento chamado Amazon Prime Early Access.
holandês | português |
---|---|
enorme | enorme |
online | online |
en | e |
evenement | evento |
access | access |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Amazon Music Unlimited staat los van Prime Music, dat alleen toegankelijk is voor Prime-abonnees en wordt meegeleverd met Prime
PT O Amazon Music Unlimited funciona separadamente do Prime Music, que só pode ser acessado por assinantes Prime e incluído no Prime
holandês | português |
---|---|
music | music |
en | e |
amazon | amazon |
prime | prime |
abonnees | assinantes |
NL Prime Early Access-deals zijn een soort Lightning Deal bedoeld voor Prime-leden - Amazon geeft Prime-leden 30 minuten eerder toegang tot bepaalde deals
PT As ofertas de acesso antecipado Prime são um tipo de acordo relâmpago destinado aos membros Prime - a Amazon oferece aos membros Prime 30 minutos de acesso antecipado a certas ofertas
holandês | português |
---|---|
deals | ofertas |
prime | prime |
leden | membros |
amazon | amazon |
NL Ja - om Amazon Prime-deals te krijgen, moet je Prime-lid zijn. Als je dat niet bent, is het de hoogste tijd dat je je aanmeldt voor Prime-lidmaatschap.
PT Sim - para obter ofertas do Amazon Prime, você precisa ser um membro Prime. Se não for, é hora de se inscrever para a assinatura Prime.
holandês | português |
---|---|
deals | ofertas |
amazon | amazon |
prime | prime |
lid | membro |
lidmaatschap | assinatura |
NL Amazon Music Unlimited werkt apart van Prime Music, dat alleen toegankelijk is voor Prime-abonnees en wordt meegeleverd met Prime
PT O Amazon Music Unlimited é executado separadamente do Prime Music, acessível apenas para assinantes Prime e incluído no Prime
holandês | português |
---|---|
music | music |
apart | separadamente |
alleen | apenas |
toegankelijk | acessível |
en | e |
amazon | amazon |
is | é |
prime | prime |
abonnees | assinantes |
NL Prime Video is inbegrepen bij een Amazon Prime-abonnement. Hiermee krijg je toegang tot Amazon Originals, plus nog veel meer films en shows.
PT Vídeo Prime está incluído em uma assinatura Amazon Prime. Com ele, você tem acesso ao Amazon Originals, além de muitos mais filmes e programas.
holandês | português |
---|---|
inbegrepen | incluído |
toegang | acesso |
en | e |
shows | programas |
prime | prime |
amazon | amazon |
NL Kun je Amazon Prime nu krijgen op Amazon Prime Day?
PT Você pode obter o Amazon Prime Now no Amazon Prime Day?
holandês | português |
---|---|
krijgen | obter |
je | você |
amazon | amazon |
prime | prime |
nu | now |
day | day |
NL Het is mogelijk om een maandelijks abonnement te betalen voor Amazon Prime Video, maar het komt ook als standaard extra voor Amazon Prime-abonnees
PT É possível pagar uma assinatura mensal para o Amazon Prime Video, mas também vem como um extra padrão para assinantes do Amazon Prime
holandês | português |
---|---|
is | é |
mogelijk | possível |
maandelijks | mensal |
standaard | padrão |
amazon | amazon |
prime | prime |
abonnees | assinantes |
NL Het is mogelijk om een maandelijks abonnement te betalen voor Amazon Prime Video, maar het komt ook als standaard extra voor Amazon Prime-abonnees
PT É possível pagar uma assinatura mensal para o Amazon Prime Video, mas também vem como um extra padrão para assinantes do Amazon Prime
holandês | português |
---|---|
is | é |
mogelijk | possível |
maandelijks | mensal |
standaard | padrão |
amazon | amazon |
prime | prime |
abonnees | assinantes |
NL Wat is Amazon Prime, hoeveel kost Amazon Prime en wat krijg je voor je geld?
PT O que é o Amazon Prime, quanto custa o Amazon Prime e o que você recebe pelo seu dinheiro?
holandês | português |
---|---|
en | e |
krijg | recebe |
voor | pelo |
geld | dinheiro |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL Het is mogelijk om een maandelijks abonnement te betalen voor Amazon Prime Video, maar het komt ook als een standaard extra voor Amazon Prime-abonnees
PT É possível pagar uma assinatura mensal do Amazon Prime Video, mas também vem como um extra padrão para assinantes do Amazon Prime
holandês | português |
---|---|
is | é |
mogelijk | possível |
maandelijks | mensal |
standaard | padrão |
amazon | amazon |
prime | prime |
abonnees | assinantes |
NL Amazon UK Prime Day 2022: Wanneer is Amazon Prime Day en welke deals kun je verwachten?
PT Amazon UK Prime Day 2022: Quando é o Amazon Prime Day e que acordos você pode esperar?
holandês | português |
---|---|
en | e |
deals | acordos |
verwachten | esperar |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
je | você |
NL Amazon UK Prime Day 2022: Wanneer is Amazon Prime Day en welke deals kun je...
PT Amazon UK Prime Day 2022: Quando é o Amazon Prime Day e que acordos você pode...
holandês | português |
---|---|
en | e |
deals | acordos |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
je | você |
NL Prime Video is inbegrepen bij een Amazon Prime-abonnement. Hiermee krijg je toegang tot Amazon Originals, plus nog veel meer films en shows.
PT Vídeo Prime está incluído em uma assinatura Amazon Prime. Com ele, você tem acesso ao Amazon Originals, além de muitos mais filmes e programas.
holandês | português |
---|---|
inbegrepen | incluído |
toegang | acesso |
en | e |
shows | programas |
prime | prime |
amazon | amazon |
NL Amazon UK Prime Day 2: alles wat u moet weten over de Amazon Prime Early Access Sales
PT Amazon UK Prime Day 2: Tudo o que você precisa saber sobre as vendas Amazon Prime Access Early Access
holandês | português |
---|---|
alles | tudo |
moet | precisa |
weten | saber |
over | sobre |
access | access |
sales | vendas |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
u | você |
NL Amazon biedt een geweldige deal voor zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Day.
PT A Amazon está oferecendo muito em seu serviço de streaming Amazon Music Unlimited para o Amazon Prime Early Access Day.
holandês | português |
---|---|
access | access |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Amazon biedt een geweldige deal op zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Sale.
PT A Amazon está oferecendo um grande negócio em seu serviço Amazon Music Unlimited streaming para Amazon Prime Early Access Sale.
holandês | português |
---|---|
geweldige | grande |
access | access |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL Moet ik Prime-lid zijn om Amazon Prime Day-deals te krijgen?
PT Preciso ser um membro Prime para conseguir ofertas do Amazon Prime Day?
holandês | português |
---|---|
lid | membro |
prime | prime |
deals | ofertas |
amazon | amazon |
day | day |
NL Ja - dat is het voordeel van Amazon Prime Day - het is een exclusief verkoopevenement voor Prime-abonnees
PT Sim - esse é o problema com o Amazon Prime Day - é um evento de vendas exclusivo para assinantes Prime
holandês | português |
---|---|
exclusief | exclusivo |
is | é |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
abonnees | assinantes |
NL Je krijgt ook toegang tot Amazon Prime Video, Prime Reading en vele andere incentives.
PT Você também terá acesso ao Amazon Prime Video, Prime Reading e muitos outros incentivos.
holandês | português |
---|---|
toegang | acesso |
video | video |
en | e |
vele | muitos |
je | você |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL Je kunt toegang krijgen tot Prime Video via een Amazon Prime-lidmaatschap, dat $ 119 (of £ 79 in het VK ) per jaar of $ 12,99 (£ 7,99) per maand kost
PT Você pode obter acesso ao Vídeo Prime por meio de uma assinatura Amazon Prime, que custa $ 119 (ou £ 79 no Reino Unido ) por ano ou $ 12,99 (£ 7,99) por mês
holandês | português |
---|---|
of | ou |
prime | prime |
amazon | amazon |
NL Je kunt toegang krijgen tot Prime Video via een Amazon Prime-lidmaatschap, dat $ 119 (of £ 79 in het VK ) per jaar of $ 12,99 (£ 7,99) per maand kost
PT Você pode obter acesso ao Prime Video por meio de uma assinatura do Amazon Prime, que custa US $ 119 (ou £ 79 no Reino Unido ) por ano ou US $ 12,99 (£ 7,99) por mês
holandês | português |
---|---|
of | ou |
prime | prime |
amazon | amazon |
NL De meeste games zullen beschikbaar zijn om te bekijken op Amazon Prime Video. Je hebt een abonnement nodig om te kijken, maar als je een Prime-abonnement hebt, heb je al toegang.
PT A maioria dos jogos estará disponível para assistir no Amazon Prime Video. Você precisará de uma assinatura para assistir, mas se tiver uma assinatura Prime, você já terá acesso.
holandês | português |
---|---|
games | jogos |
nodig | precisar |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL Amazon Prime Day is terug, met de Prime Early Access Sale - met naar verwachting deals voor een hele reeks producten.
PT O Ring oferece uma ampla gama de campainhas de câmeras e vídeo. Aqui estão as melhores ofertas.
holandês | português |
---|---|
prime | melhores |
deals | ofertas |
reeks | gama |
is | estão |
NL Amazon Prime Day is terug, met de Prime Early Access Sale - waarbij er deals zijn voor een hele reeks producten.
PT Procurando as melhores ofertas de banda larga? Você veio ao lugar certo, pois cobrimos o melhor da BT, Virgin, Sky e muito mais
holandês | português |
---|---|
deals | ofertas |
NL Amazon's Luna-gameservice wordt op Prime Day geopend voor Amerikaanse Prime-leden
PT Nintendo Switch Mario Blue & Red Edition: Onde comprar, preço e ofertas
NL Enkele van de populaire technologieën die integreren met Amazon Polly zijn Amazon Lex, Home Assistant, Google Hangouts Chat, Amazon Sumerian en Amazon Transcribe.
PT Algumas das tecnologias populares que se integram ao Amazon Polly são Amazon Lex, Home Assistant, Google Hangouts Chat, Amazon Sumerian e Amazon Transcribe.
holandês | português |
---|---|
enkele | algumas |
populaire | populares |
home | home |
chat | chat |
en | e |
amazon | amazon |
NL Amazon heeft ook zijn logo op de afstandsbediening en het hoofdgedeelte van de stick gewijzigd - het is nu alleen de Amazon-pijl - wat een beetje vreemd lijkt gezien de merkherkenning van Amazon, maar dit is nu de trend op Amazon-apparaten.
PT A Amazon também mudou seu logotipo no corpo remoto e principal do stick - agora é apenas a seta Amazon - o que parece um pouco estranho dado o reconhecimento da marca Amazon, mas esta é a tendência nos dispositivos Amazon agora.
holandês | português |
---|---|
afstandsbediening | remoto |
en | e |
lijkt | parece |
trend | tendência |
amazon | amazon |
pijl | seta |
apparaten | dispositivos |
NL Logitech Circle 2 is beschikbaar om te kopen in zowel bekabelde (kopen bij Amazon UK en Amazon US ) als draadloze versies (kopen bij Amazon UK en Amazon US ).
PT O Logitech Circle 2 está disponível para compra nas versões com fio (compra da Amazon UK e Amazon US ) e sem fio (compra da Amazon UK e Amazon US ).
holandês | português |
---|---|
beschikbaar | disponível |
kopen | compra |
en | e |
draadloze | sem fio |
versies | versões |
is | está |
amazon | amazon |
NL Amazon heeft ook zijn logo op de afstandsbediening en het hoofdgedeelte van de stick gewijzigd - het is nu alleen de Amazon-pijl - wat een beetje vreemd lijkt gezien de merkherkenning van Amazon, maar dit is nu de trend op Amazon-apparaten.
PT A Amazon também mudou seu logotipo no corpo remoto e principal do stick - agora é apenas a seta Amazon - o que parece um pouco estranho dado o reconhecimento da marca Amazon, mas esta é a tendência nos dispositivos Amazon agora.
holandês | português |
---|---|
afstandsbediening | remoto |
en | e |
lijkt | parece |
trend | tendência |
amazon | amazon |
pijl | seta |
apparaten | dispositivos |
NL Op zoek naar een geweldige deal voor Lego? Amazon UK en Amazon US hebben allebei veel sets afgeprijsd met tot wel 30 procent korting op de Prime Day S...
PT Procurando um ótimo negócio em Lego? A Amazon UK e a Amazon US têm descontos em muitos conjuntos, atualmente com até 30% de desconto nas vendas do
holandês | português |
---|---|
deal | negócio |
lego | lego |
en | e |
veel | muitos |
geweldige | ótimo |
amazon | amazon |
NL Meld u aan voor Amazon Prime op Amazon UK
PT Inscreva-se no Amazon Prime na Amazon UK
holandês | português |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
NL In plaats van in te gaan met een scattergun-aanpak, maak een lijst voordat je naar Amazon gaat en wees gericht op de producten die je wilt. Het kan in juli zijn, maar Amazon Prime Day is een perfecte kans om goedkoop je kerstinkopen te doen.
PT Em vez de adotar uma abordagem dispersa, faça uma lista antes de ir para a Amazon e seja direcionado sobre os produtos que deseja. Pode ser em julho, mas o Amazon Prime Day é a chance perfeita para fazer suas compras de Natal com baixo custo.
holandês | português |
---|---|
lijst | lista |
en | e |
juli | julho |
perfecte | perfeita |
aanpak | abordagem |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Nu kunnen Amazon Prime-leden echter een heel jaar gratis Deliveroo Plus krijgen, gewoon door hun Amazon- en Deliveroo-accounts te koppelen
PT Agora, porém, os membros do Amazon Prime podem obter um ano inteiro de Deliveroo Plus gratuitamente, apenas vinculando suas contas Amazon e Deliveroo
holandês | português |
---|---|
nu | agora |
kunnen | podem |
gratis | gratuitamente |
en | e |
leden | membros |
amazon | amazon |
prime | prime |
plus | plus |
accounts | contas |
NL Amazon Music Unlimited is beschikbaar voor Amazon Prime-leden voor £ 79 per jaar in het VK of $ 79 per jaar in de VS. Als alternatief kunt u maandelijks betalen voor £ 7,99 / $ 7,99.
PT O Amazon Music Unlimited está disponível para membros do Amazon Prime por £ 79 por ano no Reino Unido ou $ 79 por ano nos EUA. Como alternativa, você pode pagar mensalmente a um custo de £ 7,99 / $ 7,99.
holandês | português |
---|---|
music | music |
beschikbaar | disponível |
jaar | ano |
of | ou |
alternatief | alternativa |
maandelijks | mensalmente |
amazon | amazon |
leden | membros |
prime | prime |
NL Als je een Amazon Echo-apparaat hebt, kun je de volledige Amazon Music Unlimited-service krijgen voor slechts £ 3,99 ($ 3,99 per maand) om op een enkel Echo-apparaat te spelen - met of zonder een Prime-lidmaatschap
PT Se você possui um dispositivo Amazon Echo, você pode obter o serviço Amazon Music Unlimited completo por apenas £ 3,99 ($ 3,99) por mês para jogar em um único dispositivo Echo - com ou sem uma assinatura Prime
holandês | português |
---|---|
volledige | completo |
music | music |
spelen | jogar |
of | ou |
zonder | sem |
je | você |
apparaat | dispositivo |
amazon | amazon |
echo | echo |
service | serviço |
lidmaatschap | assinatura |
prime | prime |
NL Het lijdt geen twijfel dat 4K HDR-inhoud van zowel Netflix als Amazon Prime Video verbluffend is op een compatibel scherm. Hoewel Netflix HDR-inhoud altijd redelijk goed heeft gelabeld, had Amazon wat in te halen op deze afdeling.
PT Não há dúvida de que o conteúdo 4K HDR da Netflix e do Amazon Prime Video é impressionante em uma tela compatível. Embora a Netflix sempre tenha rotulado muito bem o conteúdo HDR, a Amazon precisava se atualizar nesse departamento.
holandês | português |
---|---|
twijfel | dúvida |
netflix | netflix |
video | video |
verbluffend | impressionante |
compatibel | compatível |
scherm | tela |
goed | bem |
afdeling | departamento |
inhoud | conteúdo |
hdr | hdr |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL Dat is echt de verkoop van het hebben van een Amazon Prime-account : je kunt natuurlijk gratis bezorgingen krijgen van Amazon, maar het zijn de shows zoals Sneaky Pete en anderen die je uren achter elkaar laten kijken.
PT Essa é realmente a vantagem de ter uma conta Amazon Prime : você pode obter entregas gratuitas da Amazon, com certeza, mas são os programas como Sneaky Pete e outros que o manterão assistindo por horas a fio.
holandês | português |
---|---|
echt | realmente |
gratis | gratuitas |
shows | programas |
pete | pete |
anderen | outros |
account | conta |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL Verhuur en aankopen via Amazon Video kunnen worden gedownload, evenals veel van de door een abonnement gedekte inhoud op Amazon Prime Video.
PT Locações e compras por meio do Amazon Video podem ser baixadas, bem como grande parte do conteúdo coberto por assinatura no Amazon Prime Video.
holandês | português |
---|---|
kunnen | podem |
inhoud | conteúdo |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL Sky en Amazon hebben een overeenkomst getekend waardoor Amazon Prime vanaf vandaag op Sky Q-boxen wordt uitgerold. Omgekeerd zal Skys Now TV-app vanaf
PT Sky e Amazon assinaram um acordo que fará com que o Amazon Prime comece a ser lançado em caixas Sky Q a partir de hoje. Reciprocamente, o app Now TV
holandês | português |
---|---|
en | e |
overeenkomst | acordo |
vandaag | hoje |
amazon | amazon |
prime | prime |
boxen | caixas |
app | app |
NL (Pocket-lint) - Op zoek naar een geweldige deal voor Lego? Amazon UK en Amazon US hebben allebei veel sets afgeprijsd met tot wel 30 procent korting op de Prime Day Sales.
PT (Pocket-lint) - Procurando um ótimo negócio em Lego? A Amazon UK e a Amazon US têm descontos em muitos conjuntos, atualmente com até 30% de desconto nas vendas do primeiro dia.
holandês | português |
---|---|
deal | negócio |
lego | lego |
en | e |
veel | muitos |
day | dia |
sales | vendas |
geweldige | ótimo |
amazon | amazon |
NL Amazon heeft bijvoorbeeld Prime Air, dat bestellingen van Amazon.com bij je aflevert
PT A Amazon, por exemplo, possui a Prime Air, que entregará pedidos da Amazon.com para você
holandês | português |
---|---|
air | air |
amazon | amazon |
prime | prime |
je | você |
NL Amazon verhoogt binnenkort de prijs van Amazon Prime. Dit zijn de nieuwe prijzen en hoe u ze kunt omzeilen.
PT A Amazon está aumentando o preço do Amazon Prime muito em breve. Aqui estão os novos preços e como contorná-los.
holandês | português |
---|---|
binnenkort | em breve |
nieuwe | novos |
en | e |
u | los |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL Verhuur en aankopen via Amazon Video kunnen worden gedownload, evenals veel van de door een abonnement gedekte inhoud op Amazon Prime Video.
PT Aluguéis e compras através do Amazon Video podem ser baixados, assim como grande parte do conteúdo coberto por assinatura no Amazon Prime Video.
holandês | português |
---|---|
kunnen | podem |
gedownload | baixados |
inhoud | conteúdo |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL Sky en Amazon hebben een overeenkomst getekend waardoor Amazon Prime vanaf vandaag op Sky Q-boxen wordt uitgerold. Omgekeerd zal Skys Now TV-app vanaf
PT Sky e Amazon assinaram um acordo que fará com que o Amazon Prime comece a ser lançado em caixas Sky Q a partir de hoje. Reciprocamente, o app Now TV
holandês | português |
---|---|
en | e |
overeenkomst | acordo |
vandaag | hoje |
amazon | amazon |
prime | prime |
boxen | caixas |
app | app |
NL Als je geabonneerd bent op Amazon Prime, heb je toegang tot een aantal verschillende voordelen. Een van die voordelen is Amazon Photos.
PT Se você se inscrever no Amazon Prime, terá acesso a uma série de benefícios diferentes. Um desses benefícios é a Amazon Photos.
holandês | português |
---|---|
als | se |
toegang | acesso |
voordelen | benefícios |
je | você |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL Amazon verhoogt binnenkort de prijs van Amazon Prime in het Verenigd Koninkrijk en Europa. Hier zijn de nieuwe prijzen en hoe je ze kunt omzeilen.
PT A Amazon está aumentando o preço do Amazon Prime no Reino Unido e na Europa em breve. Aqui estão os novos preços e como contorná-los.
holandês | português |
---|---|
binnenkort | em breve |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
en | e |
europa | europa |
nieuwe | novos |
amazon | amazon |
prime | prime |
Mostrando 50 de 50 traduções