Traduzir "verken onze rustige" para polonês

NL Verken onze rustige, autovrije plekjes. En geniet van de ontspanning. Hier vind je alle informatie over de autovrije toeristische plekjes van Zwitserland.

• Verken onze rustige
• autovrije plekjes
• autovrije toeristische plekjes

NL Verken onze rustige, autovrije plekjes. En geniet van de ontspanning. Hier vind je alle informatie over de autovrije toeristische plekjes van Zwitserland.

• Verken onze rustige
• autovrije plekjes
• autovrije toeristische plekjes

NL Ontdek het rustige terras in onze tuin

• Ontdek het rustige
• tuin

NL Het rustige Bündner vakantieoord biedt wandelplezier, wellness in het warmwaterbad en wintersportmogelijkheden op de Dachberg.

• rustige Bündner vakantieoord
• wandelplezier

NL Een lichte nevel dompelt rustige riviertjes onder in pasteltinten

• lichte nevel dompelt

NL Op heel rustige momenten zie je de weerspiegeling van de bergen. Dave Storey

• heel rustige momenten
• Dave Storey

NL Lufthansa heeft aangekondigd dat ze de spraakdiensten, VOIP en apps zoals Skype zullen blokkeren in lijn met de voorkeuren van klanten voor een rustige reiservaring die ze momenteel op hun FlyNet® diensten doen, dus raak niet in paniek!

• Lufthansa heeft aangekondigd
• spraakdiensten
• VOIP en apps
• Skype zullen blokkeren
• paniek

NL Uit een onderzoek in Southampton, Engeland, bleek ook dat sociaal zwakkere leden van de bevolking meestal minder toegang hadden tot rustige gebieden en daardoor meer te lijden hadden onder de gevolgen van geluidsoverlast

• onderzoek in Southampton
• Engeland
• bevolking meestal minder
• hadden tot rustige
• geluidsoverlast

NL Flexbox zou inmiddels bij iedereen bekend moeten zijn en heeft al veel ontwikkelaars een rustige nacht bezorgd. Maar wat als...

• Flexbox zou inmiddels
• iedereen bekend moeten
• ontwikkelaars een rustige
• bezorgd

NL Lufthansa heeft aangekondigd dat ze de spraakdiensten, VOIP en apps zoals Skype zullen blokkeren in lijn met de voorkeuren van klanten voor een rustige reiservaring die ze momenteel op hun FlyNet® diensten doen, dus raak niet in paniek!

• Lufthansa heeft aangekondigd
• spraakdiensten
• VOIP en apps
• Skype zullen blokkeren
• paniek

NL Het enige wat u nodig hebt, is uw laptop, een goede internetverbinding en een rustige ruimte om te werken

• hebt
• laptop

NL Net als in de wandelplanner, plot komoot de optimale hardlooproute voor je, en geeft het de voorkeur aan rustige paden en afgelegen trails in plaats van aan drukke verkeerswegen

• wandelplanner
• trails in plaats
• drukke verkeerswegen

NL Een lichte nevel dompelt rustige riviertjes onder in pasteltinten

• lichte nevel dompelt

NL Op heel rustige momenten zie je de weerspiegeling van de bergen. Dave Storey

• heel rustige momenten
• Dave Storey

NL Het hotel staat op een rustige locatie, op maar 3 kilometer van St

• rustige locatie
• kilometer van St

NL Dit traditierijke en innovatieve luxe hotel op een centrale, rustige locatie biedt uitzonderlijke inspiratie

• traditierijke en innovatieve
• rustige locatie biedt
• inspiratie

NL Een lichte nevel dompelt rustige riviertjes onder in pasteltinten

• lichte nevel dompelt

NL Het rustige AC Hotel-fitnesscentrum biedt een verkwikkende training met hoogwaardige kracht- en duurtrainingsapparatuur op elk moment van de dag. SO FIT - een gebied dat geen wens onvervuld laat.

• rustige AC Hotel-fitnesscentrum
• kracht- en duurtrainingsapparatuur
• dag
• SO FIT
• onvervuld

NL Bar dos Descasados, met uitzicht op Santa Teresa, is de perfecte plek als u van een rustige, gezellige omgeving houdt

• Bar dos Descasados
• uitzicht op Santa
• rustige
• gezellige omgeving houdt

NL In het seizoen hoeven gasten niet ver van hun ligstoelen om te genieten van een verfrissing dankzij de service voor drankjes en snacks in de kloostertuin, in een rustige en vredige omgeving, ideaal om te ontspannen

• seizoen hoeven gasten
• dankzij de service
• drankjes en snacks
• kloostertuin
• rustige en vredige

NL Côté Bellecour is overdag een rustige ruimte met uitzicht op Bellecour, het grootste plein van Lyon. Gesloten voor een onbepaalde periode.

• Bellecour

NL In een rustige straat in het centrum van Rome, bij de parken Villa Borghese en Villa Medici, ligt het Sofitel Roma Villa Borghese erg dicht bij de belangrijkste attracties en winkelstraten

• centrum van Rome
• parken Villa Borghese
• Villa Medici
• ligt het Sofitel
• Villa Borghese erg

NL In een rustige straat voor de tuinen van Villa Borghese

• tuinen van Villa

NL Het moderne vijfsterrenhotel Sofitel Marrakech Lounge and Spa is een rustige, weelderige oase in het midden van een prachtige tuin met uitzicht op het Atlas-gebergte

• moderne vijfsterrenhotel Sofitel
• Lounge and Spa
• rustige
• tuin met uitzicht
• Atlas-gebergte

NL Ga op een speciale reis in het Sofitel Marrakech Lounge en Spa: modern design ontmoet Franse elegantie. Geniet van een ontspannen overnachting en een wellness-ervaring in deze rustige oase in het hart van de okergele stad.

• modern design ontmoet
• elegantie

NL Deze bibliotheek, ontworpen door Sybille de Margerie, is de ideale plek voor ontspanning in een rustige omgeving.

• bibliotheek
• ontworpen door Sybille
• Margerie
• rustige

NL Eigentijdse bar in Hanoi. Geniet van ijs, vruchtensappen, de exclusieve collectie Metropole-thee, geurige koffie of lichte snacks met heerlijke cocktails op de rustige plek bij het zwembad op de vredige binnenplaats.

• Geniet van ijs
• vruchtensappen
• exclusieve collectie Metropole-thee
• snacks met heerlijke

NL "Geniet van de rust in een luxe vijfsterrenhotel in Ho Chi Minh City in een rustige enclave, op een steenworp afstand van het bruisende stadscentrum

• vijfsterrenhotel in Ho
• rustige enclave
• bruisende stadscentrum

NL Of je nu borstvoeding geeft, even wilt bidden of mediteren: je kunt ervoor terecht in deze rustige kamer met slot.

• borstvoeding geeft
• even wilt bidden
• mediteren

NL Telefoonhokjes bieden je een rustige ruimte voor persoonlijke telefoongesprekken, korte videogesprekken of gewoon even een pauze, zonder te worden afgeleid.

• telefoongesprekken
• even een pauze

NL Elk van de kamers heeft een prachtig uitzicht op de lay-out, ofwel de Singapore River, de Business Cityscape, de Esplanade en Marina Bay, of de rijke groene tinten van rustige Fort Cannon Hill

• lay-out
• ofwel de Singapore
• Business Cityscape
• Esplanade en Marina
• rijke groene tinten
• rustige Fort Cannon

NL Beoordeel met onze Cloud Migration Assistants je apps, verken je migratieopties en meer.

• verken je migratieopties

NL Verken onze API en dien je eigen integratie in.

• Verken onze API

NL Exploratie zit ons in het DNA en kenmerkt ons als bedrijf. Verken ons laatste nieuws en al onze initiatieven.

• DNA en kenmerkt
• bedrijf
• Verken ons laatste

NL Verken onze andere technologieën

NL In dit Privacybeleid verwijzen we naar onze Websites, onze Apps, onze Social Media-pagina’s, onze e-mailberichten, onze offline-activiteiten en onze Professional Diensten, in zijn totaliteit als de “Diensten”.

• Websites
• Apps
• Social
• e-mailberichten
• Diensten

NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.

• People-team te ondekken
• korte quiz
• aanbevolen praktische strategieën

NL Verken de grenzen van het Wilde Westen en beleef spannende avonturen en duels met andere spelers in de online game The West!

• Verken de grenzen
• game The West

NL Verken krachtige samenwerkingsfuncties, beheerdersrechten en beveiligingsinstellingen op elk abonnementsniveau.

• Verken krachtige samenwerkingsfuncties
• beheerdersrechten en beveiligingsinstellingen
• elk

NL Verken uw opties voor oplossingen voor elektronische handtekeningen

• Verken uw opties
• oplossingen voor elektronische

NL Browserbeveiliging: verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke web­pagina’s voor uw veiligheid en privacy.

• Browserbeveiliging
• verken het internet
• bescherm uzelf tegen
• gevaarlijke

NL Verken transformatieve ideeën, inspiratie en inzichten van Emerson-leiders in industriële automatisering, wooncomfort en verder.

• Verken transformatieve ideeën
• inspiratie en inzichten
• Emerson-leiders in industriële

NL Verken en download Instagram-foto- en video-inhoud van verschillende plaatsen in de wereld. Abonneer je op favoriete in-app Instagram-accounts, hashtags en locaties - download automatisch al hun bestaande en toekomstige berichten.

• Verken en download
• wereld
• in-app Instagram-accounts
• hashtags en locaties
• bestaande en toekomstige

NL Verken een spectaculaire wereld vol avonturen

• Verken een spectaculaire
• vol avonturen

NL The West - Verken de grenzen van het Wilde Westen en beleef spannende avonturen en duels met andere spelers in de online game The West!

• The West
• Verken de grenzen
• game The West

NL VERKEN DE WERELD - Ontdek nieuwe provincies om je stad uit te breiden

• VERKEN DE WERELD
• Ontdek nieuwe provincies

NL Verken krachtige samenwerkingsfuncties, beheerdersrechten en beveiligingsinstellingen op elk abonnementsniveau.

• Verken krachtige samenwerkingsfuncties
• beheerdersrechten en beveiligingsinstellingen
• elk

NL Controleer de relevantie en HTTP status codes van interne en externe links. Verken de ankerlijst van interne backlinks voor de specifieke pagina.

• Controleer de relevantie
• HTTP status codes
• interne en externe
• Verken de ankerlijst
• specifieke

NL Sketchbook met portretten: verken het menselijk gezicht

• Sketchbook met portretten
• verken het menselijk

NL Verken compositie, kleur en belichting om meeslepende concept art te creëren, geïnspireerd op fotografische referenties

• Verken compositie
• kleur en belichting
• meeslepende concept art
• creëren
• geïnspireerd op fotografische