NL U kunt op elk gewenst moment de optie “Rekening houden met het Verkeer” uitzetten zodat u kunt zien wat de reistijd is bij een vlotte doorstroming van het verkeer.
"verkeer komt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL U kunt op elk gewenst moment de optie “Rekening houden met het Verkeer” uitzetten zodat u kunt zien wat de reistijd is bij een vlotte doorstroming van het verkeer.
PL Możesz również w każdym momencie wyłączyć opcję „Uwzględnij ruch drogowy”, by sprawdzić czas przejazdu w warunkach płynnego ruchu drogowego.
holandês | polonês |
---|---|
moment | momencie |
verkeer | ruch |
optie | opcję |
NL Tegelijkertijd zijn er ook veel steden die worstelen met zeer veel verkeer en zwaar verkeer
PL Jednocześnie istnieje wiele miast, które zmagają się z dużym natężeniem ruchu i dużym natężeniem ruchu
NL Apparaten: Bekijk statistieken voor de verschillende apparaten waar het verkeer vandaan komt.
PL Urządzenie: wyświetlanie statystyk dotyczących różnych urządzeń, z których pochodzi ruch.
NL Type: Bekijk statistieken voor de verschillende typen pins waar het verkeer vandaan komt.
PL formatu: zobacz statystyki dla różnych rodzajów Pinów, z których pochodzi ruch.
NL Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
PL Więcej informacji na temat sposobu, w jaki ustalamy, kto może skorzystać z oferty, znajduje się w odpowiedzi na pytanie „Jak Atlassian ustala, kto kwalifikuje się do skorzystania z licencji Community?”.
holandês | polonês |
---|---|
meer | więcej |
informatie | informacji |
atlassian | atlassian |
licenties | licencji |
NL GENÈVE – Een tweede kans komt in deze wereld niet vaak voor, maar toch komt die er nu
PL GENEWA – Drugie szansy nie zdarzają się często w tym świecie, ale jedna właśnie nadchodzi
holandês | polonês |
---|---|
tweede | drugie |
vaak | często |
wereld | świecie |
NL analyse van site-verkeer en gebruik
PL analiza ruchu na stronie i korzystania z niej
holandês | polonês |
---|---|
analyse | analiza |
en | i |
gebruik | korzystania |
NL De SEO-strategie van ons bedrijf is volledig gebaseerd op Ahrefs’ tools en tutorials. Het organisch verkeer naar onze website is afgelopen jaar toegenomen met 250%.
PL Strategia SEO naszej firmy jest całkowicie oparta na narzędziach i samouczkach Ahrefs. W ostatnim roku zwiększyliśmy ruch organiczny do naszej strony o 250%.
holandês | polonês |
---|---|
bedrijf | firmy |
volledig | całkowicie |
tools | narzędziach |
en | i |
organisch | organiczny |
verkeer | ruch |
website | strony |
jaar | roku |
strategie | strategia |
NL Zie gemakkelijk of een pagina backlinks en organisch verkeer wint of verliest gedurende de tijd met onze inline grafieken.
PL Za pomocą naszych wbudowanych wykresów możesz łatwo sprawdzić, czy strona zyskuje lub traci linki zwrotne i ruch organiczny w czasie.
holandês | polonês |
---|---|
pagina | strona |
backlinks | linki zwrotne |
en | i |
organisch | organiczny |
verkeer | ruch |
onze | naszych |
gemakkelijk | łatwo |
NL Over de jaren hebben we enorme hoeveelheden gratis leermaterialen gepubliceerd op ons <a1>SEO-blog</a1> en <a2>YouTube-kanaal</a2>, waarmee we miljoenen mensen hebben geholpen om meer organisch verkeer naar hun website te krijgen.
PL Z biegiem lat opublikowaliśmy mnóstwo bezpłatnych materiałów edukacyjnych na naszym <a1>blogu SEO</a1> i na <a2>kanale YouTube </a2>, pomagając milionom ludzi uzyskać więcej ruchu organicznego na ich witrynach.
holandês | polonês |
---|---|
jaren | lat |
en | i |
miljoenen | milionom |
mensen | ludzi |
meer | więcej |
organisch | organicznego |
blog | blogu |
seo | seo |
kanaal | kanale |
youtube | youtube |
krijgen | uzyskać |
NL SEO (Search Engine Optimization; zoekmachine-optimalisatie) is de praktijk van het groeien van het verkeer naar een website uit de organische zoekresultaten. Het omvat zaken als zoektermenonderzoek, contentcreatie, linkbuilding en technische audits.
PL SEO (Search Engine Optimization) to praktyka polegająca na zwiększaniu ruchu w witrynie z organicznych wyników wyszukiwania. Obejmuje takie rzeczy, jak badanie słów kluczowych, tworzenie treści, budowanie linków i audyty techniczne.
holandês | polonês |
---|---|
website | witrynie |
omvat | obejmuje |
en | i |
technische | techniczne |
audits | audyty |
NL <strong>Organisch verkeer-onderzoek</strong> - Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en welke pagina’s het meeste zoekverkeer opleveren.
PL <strong>Badnie ruchu organicznego</strong> - Zobacz na jakie słowa kluczowe wyświetlają się Twoi konkurenci i które podstrony generują im najwięcej ruchu z wyszukiwarki.
holandês | polonês |
---|---|
organisch | organicznego |
zie | zobacz |
jouw | twoi |
concurrenten | konkurenci |
en | i |
het | z |
NL <strong>Onderzoek betaald verkeer</strong> - Zie of jouw concurrenten adverteren in de zoekmachines en waar ze hun betaalde zoekverkeer naartoe sturen.
PL <strong>Badanie płatnego ruchu</strong> - Dowiedz się czy Twoi konkurenci używają płatnych reklam w wyszukiwarce i gdzie kierują ich płatny ruch.
holandês | polonês |
---|---|
betaald | płatny |
verkeer | ruch |
concurrenten | konkurenci |
en | i |
waar | gdzie |
onderzoek | badanie |
NL Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken in de zoekresultaten en hoeveel verkeer ze van elke zoekterm krijgen.
PL Zobacz na jakie słowa kluczowe wyświetla się Twoja konkurencja i jak dużo ruchu z wyszukiwarki generuje im każde słowo.
holandês | polonês |
---|---|
zie | zobacz |
jouw | twoja |
concurrenten | konkurencja |
en | i |
elke | każde |
NL Ontdek welke pagina’s op een bepaalde website verkeer krijgen via PPC ads.
PL Zobacz które podstrony na wybranej stronie internetowej otrzymują ruch z płatnych reklam.
holandês | polonês |
---|---|
welke | które |
pagina | stronie |
verkeer | ruch |
ads | reklam |
NL <strong>Gemiddelde positie & verkeer</strong> — Krijg een beeld van je voortgang gedurende de tijd.
PL <strong>Średnia pozycja i ruch</strong> — Zobacz wycinek swoich postępów w czasie.
holandês | polonês |
---|---|
positie | pozycja |
verkeer | ruch |
van | w |
NL De statistiek onderaan groepeert de features die jouw website niet kan krijgen, maar die je zeker moet volgen omdat ze de aandacht en verkeer kunnen stelen.
PL Wykres na dole grupuje funkcje, których twoja strona nie może posiadać, ale powinien nadal monitorować, ponieważ mogą one przyciągnąć uwagę i ruch.
holandês | polonês |
---|---|
features | funkcje |
website | strona |
en | i |
verkeer | ruch |
volgen | monitorować |
aandacht | uwagę |
NL We bepalen het Hoofdonderwerp door de zoekterm die het meeste verkeer oplevert voor de #1 rankende pagina voor jouw zoekterm te achterhalen.
PL Określamy Temat nadrzędny biorąc pierwszą stronę wyświetlającą się na Twoje wybrane słowo kluczowe i sprawdzamy frazę odpowiedzialną za sprowadzanie większości ruchu do tej strony.
holandês | polonês |
---|---|
meeste | większości |
NL Dit is de enige rapportage in zijn soort die belangrijke SEO-statistieken zoals backlinks, organisch verkeer en organische zoektermen samenbrengt.
PL Jest to jedyny w swoim rodzaju raport który pokazuje najważniejsze wskaźniki SEO takie jak linki zwrotne, ruch organiczny czy organiczne słowa kluczowe.
holandês | polonês |
---|---|
in | w |
soort | rodzaju |
belangrijke | najważniejsze |
backlinks | linki zwrotne |
organisch | organiczny |
verkeer | ruch |
organische | organiczne |
statistieken | wskaźniki |
seo | seo |
NL Deze video’s en de cursus over content genereren hielpen mij aan 307% groei in verkeer. Van 1,3k bezoekers naar 25k/maand in 3 maanden, en 40 leads.
PL Te filmy i kurs tworzenia treści pomogły mi uzyskać 307% wzrost ruchu. Od 1,3 tys. odwiedzających do 25 tys. miesięcznie w 3 miesiące i 40 leadów.
holandês | polonês |
---|---|
video | filmy |
cursus | kurs |
content | treści |
groei | wzrost |
bezoekers | odwiedzających |
leads | leadów |
NL Rank hoger en krijg meer organisch verkeer met onze steeds groeiende verzameling gratis SEO-tools.
PL Rankuj wyżej i zbieraj więcej ruchu organicznego dzięki naszej stale powiększającej się kolekcji darmowych narzędzi SEO.
holandês | polonês |
---|---|
hoger | wyżej |
en | i |
meer | więcej |
organisch | organicznego |
met | dzięki |
onze | naszej |
steeds | stale |
verzameling | kolekcji |
gratis | darmowych |
tools | narzędzi |
seo | seo |
NL Voer content-audits uit, monitor je backlinks en vergroot organisch verkeer naar je WordPress website.
PL Wykonuj audyty contentowe, monitoruj swoje linki zwrotne i zwiększaj ruch organiczny do Twojej strony na WordPress.
holandês | polonês |
---|---|
monitor | monitoruj |
backlinks | linki zwrotne |
en | i |
organisch | organiczny |
verkeer | ruch |
wordpress | wordpress |
website | strony |
audits | audyty |
je | twojej |
NL Monitor je SEO-conditie, check je backlinks en zie alle zoektermen die jou verkeer opleveren.
PL Monitoruj stan SEO Twojej witryny, sprawdź linki zwrotne i zobacz wszystkie słowa kluczowe które przynoszą Ci ruch.
holandês | polonês |
---|---|
monitor | monitoruj |
backlinks | linki zwrotne |
en | i |
verkeer | ruch |
seo | seo |
check | sprawdź |
NL Websiteverkeerchecker: schat het verkeer in van iedere website
PL Narzędzie do sprawdzania ruchu witryn: oszacuj ruch dla dowolnej strony
holandês | polonês |
---|---|
verkeer | ruch |
NL Zie schattingen van verkeer voor iedere website of webpagina.
PL Zobacz estymacje ruchu dla dowolnej witryny lub podstrony.
holandês | polonês |
---|---|
zie | zobacz |
website | witryny |
of | lub |
NL Gebruik de interactieve grafiek om te zien hoe het verkeer zich heeft ontwikkeld, zowel wereldwijd als lokaal in 171 landen.
PL Skorzystaj z interaktywnego wykresu, aby zobaczyć, jak zmienił się ruch na świecie i lokalnie w 171 krajach.
holandês | polonês |
---|---|
grafiek | wykresu |
het | z |
verkeer | ruch |
lokaal | lokalnie |
landen | krajach |
zich | się |
wereldwijd | świecie |
NL Ontdek welke onderdelen van hun website het meeste verkeer opleveren met verkeersdata voor subdomeinen of subfolders.
PL Dowiedz się które sekcje ich witryny przynoszą najwięcej ruchu dzięki danym o ruchu dla subdomen lub podfolderów.
holandês | polonês |
---|---|
ontdek | dowiedz |
welke | które |
website | witryny |
of | lub |
NL Ontdek welke zoektermen verkeer opleveren
PL Zobacz które słowa kluczowe przynoszą ruch
holandês | polonês |
---|---|
welke | które |
verkeer | ruch |
NL Ontdek op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en hoeveel verkeer iedere zoekterm ze oplevert.
PL Dowiedz się na jakie słowa kluczowe wyświetlają się Twoi konkurenci, i ile ruchu każde słowo kluczowe kieruje na ich stronę.
holandês | polonês |
---|---|
ontdek | dowiedz |
welke | jakie |
concurrenten | konkurenci |
en | i |
hoeveel | ile |
NL Bespioneer het betaalde verkeer van je concurrenten
PL Monitoruj płatny ruch Twoich konkurentów
holandês | polonês |
---|---|
verkeer | ruch |
van | w |
concurrenten | konkurentów |
je | twoich |
NL Ontdek de zoektermen waar jouw concurrenten hun zoekmachine-advertenties op inzetten en waar ze dat verkeer naartoe sturen.
PL Odkryj jakich słów kluczowych używa Twoja konkurencja w swoich reklamach i gdzie kierują ten ruch z wyszukiwarki.
holandês | polonês |
---|---|
ontdek | odkryj |
concurrenten | konkurencja |
en | i |
verkeer | ruch |
naartoe | w |
zoekmachine | wyszukiwarki |
NL Duik dieper in how de populairste websites verkeer krijgen met snelle links naar granulaire zoektermrapportages.
PL Dowiedz się więcej o tym, jak najpopularniejsze witryny generują ruch dzięki szczegółowym raportom dotyczącym słów kluczowych.
holandês | polonês |
---|---|
websites | witryny |
verkeer | ruch |
krijgen | jak |
NL Verbeter jouw website’s SEO-prestaties en krijg meer verkeer uit de zoekmachines. Gratis voor website-eigenaren.
PL Zwiększ wydajność swojej witryny i uzyskaj więcej ruchu z wyszukiwarki. Darmowe dla właścicieli stron.
holandês | polonês |
---|---|
jouw | swojej |
en | i |
krijg | uzyskaj |
meer | więcej |
zoekmachines | wyszukiwarki |
gratis | darmowe |
prestaties | wydajność |
eigenaren | właścicieli |
NL Je websites SEO-prestatie checken, ontdekken hoe je het verbetert om meer organisch verkeer te krijgen.
PL Sprawdź wydajność SEO swojej witryny, dowiedz się, jak ją poprawić aby uzyskać więcej ruchu organicznego.
holandês | polonês |
---|---|
websites | witryny |
meer | więcej |
organisch | organicznego |
seo | seo |
je | swojej |
NL Ontdekken hoeveel organisch verkeer jouw pagina’s krijgen
PL Dowiedz się ile ruchu organicznego uzyskują Twoje strony
holandês | polonês |
---|---|
hoeveel | ile |
organisch | organicznego |
jouw | twoje |
pagina | strony |
NL Ahrefs Webmaster Tools helpt je jouw websites SEO-prestaties verbeteren en meer verkeer krijgen uit de zoekresultaten. Het is helemaal gratis voor website-eigenaren.
PL Ahrefs Webmaster Tools pozwalają poprawić wydajność SEO Twojej witryny i uzyskać większy ruch z wyszukiwania. Jest to całkowicie bezpłatne dla właścicieli witryn.
holandês | polonês |
---|---|
webmaster | webmaster |
en | i |
verkeer | ruch |
helemaal | całkowicie |
gratis | bezpłatne |
tools | tools |
verbeteren | poprawić |
prestaties | wydajność |
meer | większy |
zoekresultaten | wyszukiwania |
eigenaren | właścicieli |
NL Ontdek wie er naar je linkt en waarom. Krijg inzicht in de sterkte van iedere linkende website en pagina met SEO-data als Domain Rating (DR), URL Rating (UR) en geschat organisch verkeer.
PL Dowiedz się kto i dlaczego do Ciebie linkuje. Uzyskaj wgląd w moc każdej linkującej witryny i strony dzięki wskaźnikom SEO, takim jak Domain Rating (DR), URL Rating (UR) i szacowany ruch organiczny.
holandês | polonês |
---|---|
je | ciebie |
en | i |
krijg | uzyskaj |
iedere | każdej |
organisch | organiczny |
verkeer | ruch |
seo | seo |
url | url |
NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.
PL Zobacz każde słowo kluczowe, które znajduje się w top 100, gdzie Twoja witryna się znajduje i ile ruchu przynosi każda fraza. Porównaj jak wypadasz na tle konkurencji.
holandês | polonês |
---|---|
iedere | każda |
en | i |
concurrenten | konkurencji |
top | top |
NL Verbeter je website’s SEO-prestaties en krijg meer verkeer via de zoekmachines.
PL Popraw wydajność swojej witryny i zwiększ ruch z wyszukiwarki.
holandês | polonês |
---|---|
verbeter | popraw |
website | witryny |
en | i |
verkeer | ruch |
via | z |
zoekmachines | wyszukiwarki |
prestaties | wydajność |
je | swojej |
NL 2. Ontdek backlinkkansen op pagina’s met veel verkeer
PL 2. Znajdź możliwości zdobycia linków zwrotnych na domenach z dużym ruchem.
NL Filter de resultaten op SEO-data als organisch verkeer, Domain Rating (DR) en backlinks om in enkele seconden duizenden relevante linkprospects te vinden.
PL Filtruj wyniki według wskaźników SEO, takich jak ruch organiczny, Domain Rating (DR) i linki zwrotne, aby w ciągu kilku sekund znaleźć tysiące potencjalnych miejsc do linkowania.
holandês | polonês |
---|---|
filter | filtruj |
resultaten | wyniki |
organisch | organiczny |
verkeer | ruch |
en | i |
backlinks | linki zwrotne |
enkele | kilku |
seconden | sekund |
duizenden | tysiące |
seo | seo |
NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.
PL Poznaj lepiej strukturę witryn swoich konkurentów i zobacz, które sekcje ich strony przyciągają najwięcej ruchu z wyszukiwarki w każdym kraju. Jak widać poniżej, około 42% naszego globalnego ruchu organicznego trafia do naszego bloga.
holandês | polonês |
---|---|
beter | lepiej |
concurrenten | konkurentów |
en | i |
zie | zobacz |
land | kraju |
ons | naszego |
blog | bloga |
NL We gebruiken cookies om je een betere ervaring op de site te bieden en om het verkeer op de site te analyseren. Door gebruik te blijven maken van deze website, bevestig je dat je akkoord gaat met het gebruik van deze cookies.
PL Używamy ciasteczek, aby lepiej dopasować stronę do Twoich oczekiwań i analizować ruch na stronie. Przeglądając dalej stronę, zgadzasz się, żebyśmy korzystali z ciasteczek w tych celach.
holandês | polonês |
---|---|
cookies | ciasteczek |
betere | lepiej |
en | i |
verkeer | ruch |
je | twoich |
analyseren | analizować |
NL Wij gebruiken cookies om u een betere surfervaring te bieden, het verkeer op de website te analyseren, de inhoud van de website te personaliseren en om gerichte reclame te tonen
PL Korzystamy z ciasteczek, aby twoje korzystanie z naszej witryny było przyjemniejsze, do analizowania ruchu na naszej witrynie, personalizowania treści i wyświetlania ukierunkowanych reklam
holandês | polonês |
---|---|
gebruiken | korzystanie |
cookies | ciasteczek |
inhoud | treści |
en | i |
wij gebruiken | korzystamy |
NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?
PL Naprawiam błędy w mojej witrynie zgodnie z zaleceniami Twojego kontrolera SEO. Jak mogę ocenić wpływ takich zmian na natężenie ruchu i pozycję witryny w SERP?
holandês | polonês |
---|---|
fouten | błędy |
mijn | mojej |
seo | seo |
impact | wpływ |
wijzigingen | zmian |
en | i |
serp | serp |
uw | twojego |
kan | mogę |
beoordelen | ocenić |
NL Sommige websites focussen hun eigen inspanningen op het krijgen van verkeer van referrals en sociale media, e-mail en rechtstreekse bronnen, maar niet op zoekmachines. In dit geval zijn sommige SEO-fouten niet zo belangrijk voor hun.
PL Niektóre witryny podkreślają własne starania o pozyskanie ruchu z witryn odsyłających i źródeł społecznościowych, e-mailowych i bezpośrednich, ale nie wyszukiwarek. W tym przypadku niektóre błędy SEO nie są dla nich tak ważne.
holandês | polonês |
---|---|
sommige | niektóre |
en | i |
sociale | społecznościowych |
zoekmachines | wyszukiwarek |
belangrijk | ważne |
bronnen | źródeł |
fouten | błędy |
seo | seo |
NL Er is momenteel veel verkeer op de gratis versie van DeepL Translator. Uw vertaling zal klaar zijn in ${seconds} seconden.
PL Obecnie panuje duży ruch w darmowym serwisie Tłumacza DeepL. Twoje tłumaczenie będzie gotowe w ${seconds} sekund.
holandês | polonês |
---|---|
verkeer | ruch |
gratis | darmowym |
zal | będzie |
klaar | gotowe |
seconden | sekund |
deepl | deepl |
uw | twoje |
NL Hoe schaalt de infrastructuur van Atlassian om om te gaan met de groei in verkeer van teams en gebruikers die tijdens deze periode op afstand werken?
PL W jaki sposób infrastruktura Atlassian zostanie przeskalowana, aby obsłużyć większy ruch sieciowy zdalnych/rozproszonych zespołów i użytkowników w tym czasie?
holandês | polonês |
---|---|
infrastructuur | infrastruktura |
atlassian | atlassian |
verkeer | ruch |
teams | zespołów |
en | i |
gebruikers | użytkowników |
NL Vind technische SEO-issues op een plek, los ze op en krijg meer organisch verkeer, tevreden gebruikers en verkopen als resultaat.
PL Wykryj wszystkie problemy techniczne SEO w jednym miejscu, napraw je i uzyskaj bardziej ekologiczny ruch, zadowoleni użytkownicy i sprzedaż jako rezultat
holandês | polonês |
---|---|
technische | techniczne |
plek | miejscu |
en | i |
krijg | uzyskaj |
meer | bardziej |
verkeer | ruch |
gebruikers | użytkownicy |
seo | seo |
verkopen | sprzedaż |
NL Googlebot houdt van websites zonder fouten. Help Google bij het begrijpen van de content op de website en krijg een hogere ranking en meer verkeer.
PL Googlebot uwielbia witryny bez żadnych błędów. Pomóż Google zrozumieć treść witryny i uzyskać wyższą pozycję w rankingach i większy ruch.
holandês | polonês |
---|---|
zonder | bez |
fouten | błędów |
en | i |
verkeer | ruch |
help | pomóż |
begrijpen | zrozumieć |
content | treść |
meer | większy |
Mostrando 50 de 50 traduções