NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
"niet identificeerbare gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do YouTube. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
youtube | youtube |
of | lub |
overdragen | przenieść |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do YouTube Music. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
youtube | youtube |
music | music |
of | lub |
overdragen | przenieść |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Apple Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do Apple Music. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
music | music |
of | lub |
overdragen | przenieść |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar TIDAL. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do TIDAL. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
of | lub |
overdragen | przenieść |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Spotify. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do Spotify. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
spotify | spotify |
of | lub |
overdragen | przenieść |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Deezer. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do Deezer. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
deezer | deezer |
of | lub |
overdragen | przenieść |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar EXCEL CSV. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do CSV programu EXCEL. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
excel | excel |
csv | csv |
of | lub |
overdragen | przenieść |
NL We gebruiken uw informatie ook om geaggregeerde, niet-identificeerbare gegevens te genereren
PL Dane Użytkownika wykorzystywane są przez nas również do generowania zbiorczych danych nieidentyfikujących
holandês | polonês |
---|---|
genereren | generowania |
NL GDPR bepaalt ook dat persoonlijk identificeerbare gegevens niet voor onbepaalde tijd moeten worden opgeslagen
PL GDPR przewiduje również, że dane osobowe nie powinny być przechowywane w nieskończoność
holandês | polonês |
---|---|
gdpr | gdpr |
persoonlijk | osobowe |
moeten | powinny |
opgeslagen | przechowywane |
ook | również |
worden | być |
NL We gebruiken uw informatie ook om geaggregeerde, niet-identificeerbare gegevens te genereren
PL Dane Użytkownika wykorzystywane są przez nas również do generowania zbiorczych danych nieidentyfikujących
holandês | polonês |
---|---|
genereren | generowania |
NL Niet zonder toestemming persoonlijk identificeerbare gegevens van Pinterest of gebruikers te verzamelen of op te slaan.
PL Nie zbieraj ani nie przechowuj danych osobowych pochodzących z Pinteresta lub od jego użytkowników bez ich zgody.
NL Wanneer we de gegevens niet meer nodig hebben, vernietigen we de gegevens of maken we deze permanent anoniem, zodat de gegevens niet meer aan u gekoppeld kunnen worden.
PL Jeśli dane nie są już potrzebne, zostają zniszczone lub w sposób nieodwracalny przekształcone w dane anonimowe, niepołączone z Twoją osobą.
holandês | polonês |
---|---|
wanneer | jeśli |
gegevens | dane |
nodig | potrzebne |
of | lub |
NL Wanneer we de gegevens niet meer nodig hebben, vernietigen we de gegevens of maken we deze permanent anoniem, zodat de gegevens niet meer aan u gekoppeld kunnen worden.
PL Jeśli dane nie są już potrzebne, zostają zniszczone lub w sposób nieodwracalny przekształcone w dane anonimowe, niepołączone z Twoją osobą.
holandês | polonês |
---|---|
wanneer | jeśli |
gegevens | dane |
nodig | potrzebne |
of | lub |
NL Wij geven persoonlijk identificeerbare gegevens alleen door aan derden in zoverre dit nodig is om te voldoen aan de voorwaarden van jouw contract met ons, bijvoorbeeld aan banken verantwoordelijk voor het verwerken van jouw betalingen.
PL Przekazujemy dane umożliwiające identyfikację osobom trzecim tylko w zakresie wymaganym do spełnienia warunków umowy z nami, na przykład do banków, którym powierzono przetwarzanie płatności.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | dane |
alleen | tylko |
derden | trzecim |
voorwaarden | warunków |
contract | umowy |
verwerken | przetwarzanie |
betalingen | płatności |
NL Professionals uit de gezondheidszorg, advocatenkantoren, overheden, financiële instellingen en banken vereisen strikte vertrouwelijkheid bij het omgaan met vertrouwelijke patiënt-, cliënt- en individueel persoonlijk identificeerbare gegevens.
PL Pracownicy służby zdrowia, firm prawniczych, agencji rządowych, firm sektora finansowego i bankowego muszą traktować dane osobowe swoich pacjentów, klientów i innych osób z zachowaniem ścisłej poufności.
holandês | polonês |
---|---|
gezondheidszorg | zdrowia |
financiële | finansowego |
en | i |
NL Wij geven persoonlijk identificeerbare gegevens alleen door aan derden in zoverre dit nodig is om te voldoen aan de voorwaarden van jouw contract met ons, bijvoorbeeld aan banken verantwoordelijk voor het verwerken van jouw betalingen.
PL Przekazujemy dane umożliwiające identyfikację osobom trzecim tylko w zakresie wymaganym do spełnienia warunków umowy z nami, na przykład do banków, którym powierzono przetwarzanie płatności.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | dane |
alleen | tylko |
derden | trzecim |
voorwaarden | warunków |
contract | umowy |
verwerken | przetwarzanie |
betalingen | płatności |
NL Professionals uit de gezondheidszorg, advocatenkantoren, overheden, financiële instellingen en banken vereisen strikte vertrouwelijkheid bij het omgaan met vertrouwelijke patiënt-, cliënt- en individueel persoonlijk identificeerbare gegevens.
PL Pracownicy służby zdrowia, firm prawniczych, agencji rządowych, firm sektora finansowego i bankowego muszą traktować dane osobowe swoich pacjentów, klientów i innych osób z zachowaniem ścisłej poufności.
holandês | polonês |
---|---|
gezondheidszorg | zdrowia |
financiële | finansowego |
en | i |
NL Wanneer wij jouw persoonsgegevens, persoonlijke informatie of persoonlijk identificeerbare gegevens verwerken bij het verlenen van Diensten aan jou, erken je dat Zoom namens jou handelt en bepaal jij de middelen en doeleinden van de verwerking.
PL Gdy przetwarzamy dane osobowe Użytkownika, dane osobowe lub informacje umożliwiające identyfikację osoby w ramach świadczenia Usług, Użytkownik potwierdza, że Zoom działa w jego imieniu, oraz określa środki i cele przetwarzania.
NL Persoonlijk identificeerbare informatie ("Persoonlijke Informatie") kan omvatten, maar is niet beperkt tot:
PL Dane osobowe ("Dane Osobowe") mogą obejmować między innymi Dane osobowe") mogą obejmować, ale nie ograniczają się do:
holandês | polonês |
---|---|
kan | mogą |
omvatten | obejmować |
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
PL W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wykorzystywane wyłącznie w sposób, który nie umożliwia identyfikacji
Mostrando 50 de 50 traduções