NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
Traduzir "klanten betere support" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klanten betere support" de holandês para polonês
Traduções de klanten betere support
"klanten betere support" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de klanten betere support
holandês
polonês
PL Mamy osobne oferty wsparcia dla użytkowników produktów Jira Align, Trello, Opsgenie i Statuspage. Dowiedz się więcej tutaj: wsparcie Jira Align, wsparcie Trello, wsparcie Opsgenie, wsparcie Statuspage
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| trello | trello |
| en | i |
| meer | więcej |
| informatie | dowiedz |
| hier | tutaj |
| opsgenie | opsgenie |
NL Stap over van SignNow naar PandaDoc en profiteer van betere tools voor documentbewerking, betere ondersteuning en betere statistieken.
PL Przejdź z SignNow na platformę PandaDoc, która oferuje lepsze opcje dostosowywania dokumentów, sprawniejszą obsługę klienta i dokładniejsze dane analityczne.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| betere | lepsze |
| statistieken | dane |
| pandadoc | pandadoc |
| ondersteuning | obsługę |
NL Stap over van SignNow naar PandaDoc en profiteer van betere tools voor documentbewerking, betere ondersteuning en betere statistieken.
PL Przejdź z SignNow na platformę PandaDoc, która oferuje lepsze opcje dostosowywania dokumentów, sprawniejszą obsługę klienta i dokładniejsze dane analityczne.
NL Heb je support nodig voor de app? Neem dan contact op met de app-partner via de knop 'Support aanvragen' op het tabblad 'Support' op de pagina van de app
PL Jeśli potrzebujesz wsparcia związanego z aplikacją, skontaktuj się z partnerem oferującym aplikację za pomocą przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) dostępnego na karcie wsparcia na stronie ze szczegółami oferty aplikacji
| holandês | polonês |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| knop | przycisku |
| tabblad | karcie |
| pagina | stronie |
| partner | partnerem |
NL Klanten kunnen support krijgen via ons supportsysteem. Ze moeten hun SEN (Support Entitlement Number) bij de hand hebben.
PL Klienci mogą otrzymać wsparcie techniczne za pośrednictwem naszego systemu wsparcia. Będą w tym celu potrzebowali swojego numeru SEN (Support Entitlement Number).
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klienci |
| ons | naszego |
| krijgen | otrzymać |
NL Krijg betere IT-inzichten voor betere bedrijfsresultaten.
PL Uzyskaj lepszy wgląd w zasoby IT, aby uzyskać lepsze wyniki biznesowe.
| holandês | polonês |
|---|---|
| krijg | uzyskaj |
| inzichten | wgląd |
| - | zasoby |
NL Een snellere laadtijd betekent een betere gebruikerservaring, betere zoekmachineoptimalisatie en hogere conversiepercentages.
PL Szybkie witryny zapewniają lepsze wrażenia użytkownika, wyższą pozycję w wynikach wyszukiwania oraz większą konwersję.
NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
PL W skład pakietu wchodzą usługi konsultanta ds. eksploatacji oraz Premier Support. Zapewniają one wsparcie i porady przy jednoczesnym uproszczeniu procesu zamówienia dzięki pojedynczej pozycji na fakturze.
NL Heb je vragen? Bezoek onze support sectie of neem contact met ons op via support@startpage.com
PL Masz pytania? Przejdź do naszej sekcji pomocy lub skontaktuj się z nami, pisząc na adres support@startpage.com
| holandês | polonês |
|---|---|
| vragen | pytania |
| sectie | sekcji |
| of | lub |
| contact | skontaktuj |
NL Selecteer Alle programma's > (uw F-Secure-product) > Support Tool. Het venster Support Tool wordt weergegeven.
PL Wybierz kolejno pozycje Wszystkie programy > (Twój produkt firmy F-Secure) > Narzędzie pomocy technicznej. Zostanie wyświetlone okno Narzędzie pomocy technicznej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| selecteer | wybierz |
| alle | wszystkie |
| programma | programy |
| support | pomocy |
| tool | narzędzie |
| venster | okno |
| wordt | zostanie |
| product | produkt |
NL Voor het aanbieden van onze live support chat en voor het versturen van support emails, vertrouwen wij op de "Intercom" dienst van het bedrijf Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
PL Do obsługi naszego czatu na żywo, jak również do wysyłania e-maili z prośbą o wsparcie, wykorzystujemy usługę "Intercom" firmy Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
| holandês | polonês |
|---|---|
| chat | czatu |
| versturen | wysyłania |
| bedrijf | firmy |
| suite | suite |
| intercom | intercom |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Als u denkt dat Rank Tracker verkeerde data weergeeft, neem dan contact op met ons support team via chat of e-mail naar support@sitechecker.pro.
PL Jeśli twoim zdaniem Rank Tracker wskazuje nieprawidłowe info, skontaktuj się z naszym zespołem przez czat lub e-mail support@sitechecker.pro.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| tracker | tracker |
| contact | skontaktuj |
| support | support |
| team | zespołem |
| chat | czat |
| of | lub |
| sitechecker | sitechecker |
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
PL Na kursie DAN Basic Life Support (BLS) nauczysz się stosować podstawowe zabiegi resuscytacyjne, aby udzielić pomocy osobie dorosłej, u której doszło do nagłego zatrzymania krążenia lub urazu zagrażającego życiu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| cursus | kursie |
| leert | nauczysz |
| of | lub |
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
PL Na kursie DAN Basic Life Support (BLS) nauczysz się stosować podstawowe zabiegi resuscytacyjne, aby udzielić pomocy osobie dorosłej, u której doszło do nagłego zatrzymania krążenia lub urazu zagrażającego życiu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| cursus | kursie |
| leert | nauczysz |
| of | lub |
NL Als u denkt dat Rank Tracker verkeerde data weergeeft, neem dan contact op met ons support team via chat of e-mail naar support@sitechecker.pro.
PL Jeśli twoim zdaniem Rank Tracker wskazuje nieprawidłowe info, skontaktuj się z naszym zespołem przez czat lub e-mail support@sitechecker.pro.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| tracker | tracker |
| contact | skontaktuj |
| support | support |
| team | zespołem |
| chat | czat |
| of | lub |
| sitechecker | sitechecker |
NL Heb je vragen? Bezoek onze support sectie of neem contact met ons op via support@startpage.com
PL Masz pytania? Przejdź do naszej sekcji pomocy lub skontaktuj się z nami, pisząc na adres support@startpage.com
| holandês | polonês |
|---|---|
| vragen | pytania |
| sectie | sekcji |
| of | lub |
| contact | skontaktuj |
NL Contacteer, indien u meer dan vijf licentiesleutels nodig heeft, ons support team voor een aanbieding op maat via het contactformulier of de online chat in het support center.
PL Jeśli liczba licencji przekracza pięć sztuk, skontaktuj się z nami poprzez formularz lub czat online, aby otrzymać spersonalizowaną ofertę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| indien | jeśli |
| of | lub |
| online | online |
| chat | czat |
NL Contacteer, indien u meer dan vijf licentiesleutels nodig heeft, ons support team voor een aanbieding op maat via het contactformulier of de online chat in het support center.
PL Jeśli liczba licencji przekracza pięć sztuk, skontaktuj się z nami poprzez formularz lub czat online, aby otrzymać spersonalizowaną ofertę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| indien | jeśli |
| of | lub |
| online | online |
| chat | czat |
NL Contacteer, indien u meer dan vijf licentiesleutels nodig heeft, ons support team voor een aanbieding op maat via het contactformulier of de online chat in het support center.
PL Jeśli liczba licencji przekracza pięć sztuk, skontaktuj się z nami poprzez formularz lub czat online, aby otrzymać spersonalizowaną ofertę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| indien | jeśli |
| of | lub |
| online | online |
| chat | czat |
NL “Wat we fijn vinden aan Premier Support is dat we snel een reactie krijgen en dat er een vertegenwoordiger aan ons is toegewezen. Premier Support heeft Cisco geholpen risico's te verkleinen en kosten te verlagen.”
PL „W pomocy technicznej Premier Support podoba nam się, że mamy zapewniony krótki czas reakcji i przydzielonych przedstawicieli. Ten poziom pomocy technicznej pomógł Cisco w ograniczaniu ryzyka i zmniejszeniu kosztów".
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| cisco | cisco |
| risico | ryzyka |
| geholpen | pomógł |
NL Premier-support kan worden aangeschaft voor support van een hoger niveau.
PL Aby uzyskać wyższy poziom wsparcia, można kupić opcję wsparcia Premier.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kan | można |
| support | wsparcia |
| hoger | wyższy |
| niveau | poziom |
NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
PL W skład pakietu wchodzą usługi konsultanta ds. eksploatacji oraz Premier Support. Zapewniają one wsparcie i porady przy jednoczesnym uproszczeniu procesu zamówienia dzięki pojedynczej pozycji na fakturze.
NL Je krijgt nog steeds de legendarische support van Atlassian. De support van Atlassian is beschikbaar via ons online supportsysteem.
PL Będziesz nadal korzystać z legendarnego wsparcia Atlassian. Wsparcie Atlassian jest dostępne za pośrednictwem internetowego systemu wsparcia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| online | internetowego |
NL Support voor Atlassian Server-producten eindigt op 15 februari 2024, maar je kunt support behouden en profiteren van voortdurende innovatie door te migreren naar onze Cloud- of Data Center-producten
PL Wsparcie produktów Atlassian w wersji Server kończy się 15 lutego 2024 roku czasu PT, jednak możesz dalej korzystać ze wsparcia i ciągłych innowacji poprzez migrację do naszych produktów w wersji Cloud lub Data Center
| holandês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| maar | jednak |
| en | i |
| innovatie | innowacji |
| onze | naszych |
| data | data |
| producten | produktów |
| server | server |
| profiteren | korzystać |
| cloud | cloud |
| center | center |
NL Premier-support: op zoek naar een hoog serviceniveau? Met Atlassian Premier-support krijg je ons hoogste serviceniveau met een speciaal senior suppportteam dat 24 uur per dag voor je klaarstaat.
PL Wsparcie Premium: Szukasz wyższego poziomu usług? Wsparcie Premium Atlassian oferuje nasz najwyższy poziom wsparcia z dostępem 24/7 do dedykowanego zespołu wsparcia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ons | nasz |
| hoogste | najwyższy |
NL Als de Atlassian Marketplace-partner Atlassian zelf is, brengt de knop 'Support aanvragen' je naar het supportticketsysteem van Atlassian (support.atlassian.com)
PL Jeśli partnerem Atlassian Marketplace jest Atlassian, naciśnięcie przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) spowoduje przekierowanie do systemu zgłoszeniowego wsparcia Atlassian (support.atlassian.com)
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| atlassian | atlassian |
| knop | przycisku |
| partner | partnerem |
NL Priority-support voor server omvat verbeterde dekking door een team met deskundige senior support engineers voor alle kritieke problemen die van invloed zijn op de productie
PL W przypadku wersji Server wsparcie Priority obejmuje rozszerzony zakres usług świadczonych przez doświadczony zespół inżynierów wsparcia wyższego szczebla, który zajmuje się wszystkimi zgłoszeniami krytycznymi mającymi wpływ na produkcję
| holandês | polonês |
|---|---|
| server | server |
| omvat | obejmuje |
| alle | wszystkimi |
| invloed | wpływ |
| team | zespół |
NL Enterprise-support is inclusief 24/7-support met een eerste responstijd van 30 minuten voor kritieke problemen en telefonische ondersteuning door speciaal senior-team.
PL Wsparcie Enterprise obejmuje całodobową pomoc z 30-minutową wstępną reakcją na problemy krytyczne i telefoniczną pomoc z dedykowanym zespołem specjalistów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| inclusief | obejmuje |
| kritieke | krytyczne |
| problemen | problemy |
| en | i |
| enterprise | enterprise |
| team | zespołem |
NL De dekking van Enterprise-support is gelijkwaardig aan die van Data Center Premium-support
PL Zakres wsparcia w planie Enterprise odpowiada naszej ofercie wsparcia Premier dla Data Center.
| holandês | polonês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| support | wsparcia |
| enterprise | enterprise |
NL Verschillende supportniveaus afhankelijk van je pakket: Priority-support of Premier-support (apart verkrijgbaar)
PL Różne poziomy wsparcia zależą od pakietu: Priority lub Premier (kupowane oddzielnie).
| holandês | polonês |
|---|---|
| verschillende | różne |
| van | od |
| of | lub |
| support | wsparcia |
NL Er is een onverwachte fout opgetreden. Start uw apparaat opnieuw op en neem als het probleem aanhoudt contact op met Keeper-support via support@keepersecurity.com.
PL Wystąpił nieoczekiwany błąd. Uruchom ponownie urządzenie. Jeśli problem dalej występuje, skontaktuj się z działem wsparcia Keeper: support@keepersecurity.com.
NL Valiantys en het team van Carol hebben samen Jira Service Management geïmplementeerd en binnen drie maanden was er een volledig zelfvoorzienend IT-team werkzaam, dat klanten betere ondersteuning bood.
PL Zespół Carol we współpracy z Valiantys wdrożył Jira Service Management i w niespełna trzy miesiące zespół IT był gotowy, samowystarczalny i działał prężnie, zapewniając klientom lepszą pomoc techniczną.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| klanten | klientom |
| ondersteuning | pomoc |
| team | zespół |
| was | był |
| betere | lepszą |
NL Door het contractproces te automatiseren, kunnen financiële instellingen klanten een betere ervaring bieden, zich onderscheiden van de concurrentie en de compliance verbeteren.
PL Automatyzując proces zawierania umów, instytucje finansowe mogą oferować klientom lepsze doświadczenia, odróżniać się od konkurencji i poprawiać zgodność.
| holandês | polonês |
|---|---|
| financiële | finansowe |
| instellingen | instytucje |
| klanten | klientom |
| ervaring | doświadczenia |
| concurrentie | konkurencji |
| en | i |
| kunnen | mogą |
| bieden | oferować |
| zich | się |
| compliance | zgodność |
NL Authenticatiesoftware zorgt voor een betere klantenervaring, omdat klanten niet langer hardware tokens hoeven mee te nemen om wachtwoorden en pincodes bij te houden, wat voor hen onnodige frictie vermindert
PL Oprogramowanie do uwierzytelniania zapewnia lepsze wrażenia klientów, ponieważ nie muszą oni już nosić przy sobie tokenów sprzętowych, aby śledzić hasła i kody PIN, co zmniejsza niepotrzebne utrudnienia dla nich
| holandês | polonês |
|---|---|
| betere | lepsze |
| klanten | klientów |
| wachtwoorden | hasła |
| en | i |
| vermindert | zmniejsza |
| hoeven | muszą |
NL Historisch gezien zijn zij in concurrentie met fintechbedrijven om hun klanten betere financiële diensten aan te bieden
PL W przeszłości konkurowały one z firmami fintech w celu zapewnienia swoim klientom lepszych usług finansowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klientom |
| betere | lepszych |
| financiële | finansowych |
| diensten | usług |
NL Shopify Online Marketing – Betere Google rankings betekent meer klanten
PL SEO Shopify - Lepszy ranking w Google oznacza więcej klientów
| holandês | polonês |
|---|---|
| betere | lepszy |
| betekent | oznacza |
| meer | więcej |
| klanten | klientów |
| shopify | shopify |
NL Door meer klanten gevonden worden in Google met betere Wix online marketing
PL SEO dla WIX - więcej odwiedzających Twoją stronę internetową
| holandês | polonês |
|---|---|
| meer | więcej |
| klanten | odwiedzających |
NL Webfleet Solutions helpen klanten een betere band met hun bestuurders op te bouwen
PL Webfleet Solutions chce pomagać klientom w poprawie ich kontaktu z kierowcami
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klientom |
| hun | ich |
NL Onboard en betrek nieuwe klanten met klantbetrokkenheidssoftware voor een betere adoptie van producten
PL Zaopatrzenie i zaangażowanie nowych klientów za pomocą oprogramowania do obsługi klienta w celu lepszego przyjęcia produktu
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| nieuwe | nowych |
| betere | lepszego |
| producten | produktu |
NL Lever klanten een ondersteuningservaring van de nieuwste generatie voor meer betrokkenheid, hogere klanttevredenheid en betere merkentrouw
PL Zapewnij nowy wymiar doświadczeń klientów w ramach wsparcia dzięki większemu zaangażowaniu, większemu zadowoleniu klientów i silniejszej lojalności wobec marki
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klientów |
| en | i |
NL Creatief denken bevorderen om problemen van klanten op te lossen en betere en nieuwe oplossingen te creëren.
PL Ułatwiaj kreatywne myślenie w celu rozwiązywania problemów klientów oraz tworzenia lepszych i nowych rozwiązań.
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klientów |
| betere | lepszych |
| nieuwe | nowych |
| creëren | tworzenia |
| oplossingen | rozwiązań |
NL Door het contractproces te automatiseren, kunnen financiële instellingen klanten een betere ervaring bieden, zich onderscheiden van de concurrentie en de compliance verbeteren.
PL Automatyzując proces zawierania umów, instytucje finansowe mogą oferować klientom lepsze doświadczenia, odróżniać się od konkurencji i poprawiać zgodność.
| holandês | polonês |
|---|---|
| financiële | finansowe |
| instellingen | instytucje |
| klanten | klientom |
| ervaring | doświadczenia |
| concurrentie | konkurencji |
| en | i |
| kunnen | mogą |
| bieden | oferować |
| zich | się |
| compliance | zgodność |
NL Shopify Online Marketing – Betere Google rankings betekent meer klanten
PL SEO Shopify - Lepszy ranking w Google oznacza więcej klientów
| holandês | polonês |
|---|---|
| betere | lepszy |
| betekent | oznacza |
| meer | więcej |
| klanten | klientów |
| shopify | shopify |
NL Door meer klanten gevonden worden in Google met betere Wix online marketing
PL SEO dla WIX - więcej odwiedzających Twoją stronę internetową
| holandês | polonês |
|---|---|
| meer | więcej |
| klanten | odwiedzających |
NL Webfleet Solutions helpen klanten een betere band met hun bestuurders op te bouwen
PL Webfleet Solutions chce pomagać klientom w poprawie ich kontaktu z kierowcami
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klientom |
| hun | ich |
NL Valiantys en het team van Carol hebben samen Jira Service Management geïmplementeerd en binnen drie maanden was er een volledig zelfvoorzienend IT-team werkzaam, dat klanten betere ondersteuning bood.
PL Zespół Carol we współpracy z Valiantys wdrożył Jira Service Management i w niespełna trzy miesiące zespół IT był gotowy, samowystarczalny i działał prężnie, zapewniając klientom lepszą pomoc techniczną.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| klanten | klientom |
| ondersteuning | pomoc |
| team | zespół |
| was | był |
| betere | lepszą |
NL Scrum is gebouwd op empirisme, gericht op kleine werkstappen die je zullen helpen te leren van je klanten zodat je met een betere onderbouwing verder kunt
PL Metodyka Scrum bazuje za podejściu empirycznym, koncentrując się na niewielkich przyrostach prac, które ułatwiają wyciąganie wniosków z informacji od klientów i dają lepszą podstawę do podejmowania kolejnych działań
| holandês | polonês |
|---|---|
| scrum | scrum |
| kleine | niewielkich |
| klanten | klientów |
| leren | się |
| betere | lepszą |
NL Webfleet helpen klanten een betere band met hun bestuurders op te bouwen
PL Webfleet chce pomagać klientom w poprawie ich kontaktu z kierowcami
| holandês | polonês |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| klanten | klientom |
| hun | ich |
NL Antwoord aan klanten in uw moedertaal en het wordt automatisch vertaald naar de taal van uw klant, zodat zij kunnen genieten van een betere klantensupport ervaring.
PL Odpowiadaj klientom używając swojego ojczystego języka, a odpowiedzi zostaną automatycznie przetłumaczone na język klienta, dzięki czemu będą mogli cieszyć się lepszym doświadczeniem w obsłudze klienta.
NL Nieuwe klanten werven en binden met een software voor klantenbinding voor een betere productadoptie
PL Zaopatrzenie i zaangażowanie nowych klientów za pomocą oprogramowania do obsługi klienta w celu lepszego przyjęcia produktu
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
klanten support betere betere samenwerking betere gebruikerservaringen betere controle betere ervaring betere manier betere zorg betere beslissingen betere klantervaring betere klantenservice betere content betere plek betere website ervaring betere prestaties betere kans betere klant betere gebruikerservaring betere toekomst betere deals online betere kwaliteit betere communicatie betere ranking betere tool betere resultaten betere services betere klantervaringen betere beveiliging betere kandidaten betere diensten betere toegang betere service betere wereld sneller betere projecten betere zichtbaarheid betere software betere optie betere video betere tools betere positie betere seo ranking sneller betere software betere manieren betere rankings betere surfervaring betere versie betere klantrelaties betere ondersteuning betere inzichten betere wifiTraduzir klanten betere support para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe