Traduzir "klanten support" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klanten support" de holandês para polonês

Tradução de holandês para polonês de klanten support

holandês
polonês

NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

PL Mamy osobne oferty wsparcia dla użytkowników produktów Jira Align, Trello, Opsgenie i Statuspage. Dowiedz się więcej tutaj: wsparcie Jira Align, wsparcie Trello, wsparcie Opsgenie, wsparcie Statuspage

holandês polonês
jira jira
trello trello
en i
meer więcej
informatie dowiedz
hier tutaj
opsgenie opsgenie

NL Heb je support nodig voor de app? Neem dan contact op met de app-partner via de knop 'Support aanvragen' op het tabblad 'Support' op de pagina van de app

PL Jeśli potrzebujesz wsparcia związanego z aplikacją, skontaktuj się z partnerem oferującym aplikację za pomocą przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) dostępnego na karcie wsparcia na stronie ze szczegółami oferty aplikacji

holandês polonês
contact skontaktuj
knop przycisku
tabblad karcie
pagina stronie
partner partnerem

NL Klanten kunnen support krijgen via ons supportsysteem. Ze moeten hun SEN (Support Entitlement Number) bij de hand hebben.

PL Klienci mogą otrzymać wsparcie techniczne za pośrednictwem naszego systemu wsparcia. Będą w tym celu potrzebowali swojego numeru SEN (Support Entitlement Number).

holandês polonês
klanten klienci
ons naszego
krijgen otrzymać

NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.

PL W skład pakietu wchodzą usługi konsultanta ds. eksploatacji oraz Premier Support. Zapewniają one wsparcie i porady przy jednoczesnym uproszczeniu procesu zamówienia dzięki pojedynczej pozycji na fakturze.

NL Heb je vragen? Bezoek onze support sectie of neem contact met ons op via support@startpage.com

PL Masz pytania? Przejdź do naszej sekcji pomocy lub skontaktuj się z nami, pisząc na adres support@startpage.com

holandês polonês
vragen pytania
sectie sekcji
of lub
contact skontaktuj

NL Selecteer Alle programma's > (uw F-Secure-product) > Support Tool. Het venster Support Tool wordt weergegeven.

PL Wybierz kolejno pozycje Wszystkie programy > (Twój produkt firmy F-Secure) > Narzędzie pomocy technicznej. Zostanie wyświetlone okno Narzędzie pomocy technicznej.

holandês polonês
selecteer wybierz
alle wszystkie
programma programy
support pomocy
tool narzędzie
venster okno
wordt zostanie
product produkt

NL Voor het aanbieden van onze live support chat en voor het versturen van support emails, vertrouwen wij op de "Intercom" dienst van het bedrijf Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.

PL Do obsługi naszego czatu na żywo, jak również do wysyłania e-maili z prośbą o wsparcie, wykorzystujemy usługę "Intercom" firmy Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.

holandês polonês
chat czatu
versturen wysyłania
bedrijf firmy
suite suite
intercom intercom
san san
francisco francisco

NL Als u denkt dat Rank Tracker verkeerde data weergeeft, neem dan contact op met ons support team via chat of e-mail naar support@sitechecker.pro.

PL Jeśli twoim zdaniem Rank Tracker wskazuje nieprawidłowe info, skontaktuj się z naszym zespołem przez czat lub e-mail support@sitechecker.pro.

holandês polonês
als jeśli
tracker tracker
contact skontaktuj
support support
team zespołem
chat czat
of lub
sitechecker sitechecker

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

PL Na kursie DAN Basic Life Support (BLS) nauczysz się stosować podstawowe zabiegi resuscytacyjne, aby udzielić pomocy osobie dorosłej, u której doszło do nagłego zatrzymania krążenia lub urazu zagrażającego życiu.

holandês polonês
cursus kursie
leert nauczysz
of lub

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

PL Na kursie DAN Basic Life Support (BLS) nauczysz się stosować podstawowe zabiegi resuscytacyjne, aby udzielić pomocy osobie dorosłej, u której doszło do nagłego zatrzymania krążenia lub urazu zagrażającego życiu.

holandês polonês
cursus kursie
leert nauczysz
of lub

NL Als u denkt dat Rank Tracker verkeerde data weergeeft, neem dan contact op met ons support team via chat of e-mail naar support@sitechecker.pro.

PL Jeśli twoim zdaniem Rank Tracker wskazuje nieprawidłowe info, skontaktuj się z naszym zespołem przez czat lub e-mail support@sitechecker.pro.

holandês polonês
als jeśli
tracker tracker
contact skontaktuj
support support
team zespołem
chat czat
of lub
sitechecker sitechecker

NL Heb je vragen? Bezoek onze support sectie of neem contact met ons op via support@startpage.com

PL Masz pytania? Przejdź do naszej sekcji pomocy lub skontaktuj się z nami, pisząc na adres support@startpage.com

holandês polonês
vragen pytania
sectie sekcji
of lub
contact skontaktuj

NL Contacteer, indien u meer dan vijf licentiesleutels nodig heeft, ons support team voor een aanbieding op maat via het contactformulier of de online chat in het support center.

PL Jeśli liczba licencji przekracza pięć sztuk, skontaktuj się z nami poprzez formularz lub czat online, aby otrzymać spersonalizowaną ofertę.

holandês polonês
indien jeśli
of lub
online online
chat czat

NL Contacteer, indien u meer dan vijf licentiesleutels nodig heeft, ons support team voor een aanbieding op maat via het contactformulier of de online chat in het support center.

PL Jeśli liczba licencji przekracza pięć sztuk, skontaktuj się z nami poprzez formularz lub czat online, aby otrzymać spersonalizowaną ofertę.

holandês polonês
indien jeśli
of lub
online online
chat czat

NL Contacteer, indien u meer dan vijf licentiesleutels nodig heeft, ons support team voor een aanbieding op maat via het contactformulier of de online chat in het support center.

PL Jeśli liczba licencji przekracza pięć sztuk, skontaktuj się z nami poprzez formularz lub czat online, aby otrzymać spersonalizowaną ofertę.

holandês polonês
indien jeśli
of lub
online online
chat czat

NL “Wat we fijn vinden aan Premier Support is dat we snel een reactie krijgen en dat er een vertegenwoordiger aan ons is toegewezen. Premier Support heeft Cisco geholpen risico's te verkleinen en kosten te verlagen.”

PL „W pomocy technicznej Premier Support podoba nam się, że mamy zapewniony krótki czas reakcji i przydzielonych przedstawicieli. Ten poziom pomocy technicznej pomógł Cisco w ograniczaniu ryzyka i zmniejszeniu kosztów".

holandês polonês
en i
cisco cisco
risico ryzyka
geholpen pomógł

NL Premier-support kan worden aangeschaft voor support van een hoger niveau.

PL Aby uzyskać wyższy poziom wsparcia, można kupić opcję wsparcia Premier.

holandês polonês
kan można
support wsparcia
hoger wyższy
niveau poziom

NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.

PL W skład pakietu wchodzą usługi konsultanta ds. eksploatacji oraz Premier Support. Zapewniają one wsparcie i porady przy jednoczesnym uproszczeniu procesu zamówienia dzięki pojedynczej pozycji na fakturze.

NL Je krijgt nog steeds de legendarische support van Atlassian. De support van Atlassian is beschikbaar via ons online supportsysteem.

PL Będziesz nadal korzystać z legendarnego wsparcia Atlassian. Wsparcie Atlassian jest dostępne za pośrednictwem internetowego systemu wsparcia.

holandês polonês
atlassian atlassian
online internetowego

NL Support voor Atlassian Server-producten eindigt op 15 februari 2024, maar je kunt support behouden en profiteren van voortdurende innovatie door te migreren naar onze Cloud- of Data Center-producten

PL Wsparcie produktów Atlassian w wersji Server kończy się 15 lutego 2024 roku czasu PT, jednak możesz dalej korzystać ze wsparcia i ciągłych innowacji poprzez migrację do naszych produktów w wersji Cloud lub Data Center

holandês polonês
atlassian atlassian
maar jednak
en i
innovatie innowacji
onze naszych
data data
producten produktów
server server
profiteren korzystać
cloud cloud
center center

NL Premier-support: op zoek naar een hoog serviceniveau? Met Atlassian Premier-support krijg je ons hoogste serviceniveau met een speciaal senior suppportteam dat 24 uur per dag voor je klaarstaat.

PL Wsparcie Premium: Szukasz wyższego poziomu usług? Wsparcie Premium Atlassian oferuje nasz najwyższy poziom wsparcia z dostępem 24/7 do dedykowanego zespołu wsparcia.

holandês polonês
atlassian atlassian
ons nasz
hoogste najwyższy

NL Als de Atlassian Marketplace-partner Atlassian zelf is, brengt de knop 'Support aanvragen' je naar het supportticketsysteem van Atlassian (support.atlassian.com)

PL Jeśli partnerem Atlassian Marketplace jest Atlassian, naciśnięcie przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) spowoduje przekierowanie do systemu zgłoszeniowego wsparcia Atlassian (support.atlassian.com)

holandês polonês
als jeśli
atlassian atlassian
knop przycisku
partner partnerem

NL Priority-support voor server omvat verbeterde dekking door een team met deskundige senior support engineers voor alle kritieke problemen die van invloed zijn op de productie

PL W przypadku wersji Server wsparcie Priority obejmuje rozszerzony zakres usług świadczonych przez doświadczony zespół inżynierów wsparcia wyższego szczebla, który zajmuje się wszystkimi zgłoszeniami krytycznymi mającymi wpływ na produkcję

holandês polonês
server server
omvat obejmuje
alle wszystkimi
invloed wpływ
team zespół

NL Enterprise-support is inclusief 24/7-support met een eerste responstijd van 30 minuten voor kritieke problemen en telefonische ondersteuning door speciaal senior-team.

PL Wsparcie Enterprise obejmuje całodobową pomoc z 30-minutową wstępną reakcją na problemy krytyczne i telefoniczną pomoc z dedykowanym zespołem specjalistów.

holandês polonês
inclusief obejmuje
kritieke krytyczne
problemen problemy
en i
enterprise enterprise
team zespołem

NL De dekking van Enterprise-support is gelijkwaardig aan die van Data Center Premium-support

PL Zakres wsparcia w planie Enterprise odpowiada naszej ofercie wsparcia Premier dla Data Center.

holandês polonês
data data
center center
support wsparcia
enterprise enterprise

NL Verschillende supportniveaus afhankelijk van je pakket: Priority-support of Premier-support (apart verkrijgbaar)

PL Różne poziomy wsparcia zależą od pakietu: Priority lub Premier (kupowane oddzielnie).

holandês polonês
verschillende różne
van od
of lub
support wsparcia

NL Er is een onverwachte fout opgetreden. Start uw apparaat opnieuw op en neem als het probleem aanhoudt contact op met Keeper-support via support@keepersecurity.com.

PL Wystąpił nieoczekiwany błąd. Uruchom ponownie urządzenie. Jeśli problem dalej występuje, skontaktuj się z działem wsparcia Keeper: support@keepersecurity.com.

NL Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug-garantie voor nieuwe klanten die hun eerste abonnement kopen. Neem contact op met de support om een restitutie aan te vragen

PL Plany Lite i Pro objęte 7-dniowym gwarantowanym zwrotem pieniędzy dla nowych klientów kupujących swój pierwszy plan subskrypcji. Aby poprosić o zwrot pieniędzy, skontaktuj się ze wsparciem

holandês polonês
en i
nieuwe nowych
klanten klientów
hun swój
contact skontaktuj
support wsparciem
geld pieniędzy
vragen poprosić

NL Atlassian blijft klanten met licenties technische support en updates bieden in de vorm van onderhoudsreleases

PL Dla klientów posiadających licencje Atlassian nadal będzie świadczyć wsparcie techniczne i udostępniać aktualizacje w formie wydań poprawiających

holandês polonês
atlassian atlassian
klanten klientów
licenties licencje
technische techniczne
en i
updates aktualizacje
vorm formie

NL In support hebben we duizenden chatgesprekken per maand en helpen we onze klanten...

PL W dziale wsparcia przeprowadzamy tysiące rozmów na czacie miesięcznie i pomagamy naszym klientom...

holandês polonês
duizenden tysiące
en i
klanten klientom
per maand miesięcznie

NL In support voeren we duizenden chatgesprekken per maand en helpen we onze klanten...

PL W dziale wsparcia przeprowadzamy tysiące rozmów na czacie miesięcznie i pomagamy naszym klientom...

holandês polonês
duizenden tysiące
en i
klanten klientom
per maand miesięcznie

NL Bij Support hebben we duizenden chatgesprekken per maand en helpen we onze klanten elke dag bij het oplossen van foutmeldingen en problemen met hun WordPress websites

PL W dziale Wsparcia przeprowadzamy tysiące rozmów na czacie miesięcznie i codziennie pomagamy naszym klientom w rozwiązywaniu komunikatów o błędach i problemów z ich stronami WordPress

holandês polonês
duizenden tysiące
en i
klanten klientom
wordpress wordpress
per maand miesięcznie

NL Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug-garantie voor nieuwe klanten die hun eerste abonnement kopen. Neem contact op met de support om een restitutie aan te vragen

PL Plany Lite i Pro objęte 7-dniowym gwarantowanym zwrotem pieniędzy dla nowych klientów kupujących swój pierwszy plan subskrypcji. Aby poprosić o zwrot pieniędzy, skontaktuj się ze wsparciem

holandês polonês
en i
nieuwe nowych
klanten klientów
hun swój
contact skontaktuj
support wsparciem
geld pieniędzy
vragen poprosić

NL Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug-garantie voor nieuwe klanten die hun eerste abonnement kopen. Neem contact op met de support om een restitutie aan te vragen

PL Plany Lite i Pro objęte 7-dniowym gwarantowanym zwrotem pieniędzy dla nowych klientów kupujących swój pierwszy plan subskrypcji. Aby poprosić o zwrot pieniędzy, skontaktuj się ze wsparciem

holandês polonês
en i
nieuwe nowych
klanten klientów
hun swój
contact skontaktuj
support wsparciem
geld pieniędzy
vragen poprosić

NL Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug-garantie voor nieuwe klanten die hun eerste abonnement kopen. Neem contact op met de support om een restitutie aan te vragen

PL Plany Lite i Pro objęte 7-dniowym gwarantowanym zwrotem pieniędzy dla nowych klientów kupujących swój pierwszy plan subskrypcji. Aby poprosić o zwrot pieniędzy, skontaktuj się ze wsparciem

holandês polonês
en i
nieuwe nowych
klanten klientów
hun swój
contact skontaktuj
support wsparciem
geld pieniędzy
vragen poprosić

NL Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug-garantie voor nieuwe klanten die hun eerste abonnement kopen. Neem contact op met de support om een restitutie aan te vragen

PL Plany Lite i Pro objęte 7-dniowym gwarantowanym zwrotem pieniędzy dla nowych klientów kupujących swój pierwszy plan subskrypcji. Aby poprosić o zwrot pieniędzy, skontaktuj się ze wsparciem

holandês polonês
en i
nieuwe nowych
klanten klientów
hun swój
contact skontaktuj
support wsparciem
geld pieniędzy
vragen poprosić

NL Inbegrepen bij de meeste Data Center-abonnementen (zie 'Supportpakket' hierboven). Server-klanten kunnen Priority Support apart aanschaffen voor $ 5000.Nu kopen

PL Uwzględnione w większości subskrypcji Data Center (patrz wiersz „Pakiet wsparcia” powyżej). Klienci korzystający z wersji Server mogą nabyć wsparcie Priority osobno za 5000 USD.Kup teraz

holandês polonês
data data
nu teraz
abonnementen subskrypcji
center center
klanten klienci
server server
kunnen mogą

NL We bieden eersteklas support aan onze klanten van Keeper Business, Enterprise en MSP.

PL Zapewniamy najwyższej klasy wsparcie dla naszych klientów Keeper Business, Enterprise i MSP.

holandês polonês
bieden zapewniamy
support wsparcie
klanten klientów
business business
en i
enterprise enterprise
msp msp

NL Klanten met minder dan 250 gebruikers kunnen nog steeds apart priority-support aanschaffen bij Atlassian.

PL Klienci z mniej niż 250 użytkownikami mogą nadal wykupić wsparcie Priority od Atlassian oddzielnie.

holandês polonês
atlassian atlassian
dan niż
kunnen mogą
support wsparcie

NL We begrijpen dat onze grotere klanten complexere vereisten en behoeften hebben. Daarom hebben we aanvullende hulpbronnen, kortingen en support om je overstap naar de cloud makkelijker te maken.

PL Wiemy, że nasi więksi klienci mają złożone wymagania i potrzeby, dlatego przygotowaliśmy dodatkowe zasoby, rabaty i usługi wsparcia, aby ułatwić im przejście do chmury.

holandês polonês
klanten klienci
en i
aanvullende dodatkowe
kortingen rabaty
cloud chmury
hebben mają

NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.

PL Niedawno wprowadziliśmy również najnowszy dodatek do naszej linii produktów Data Center, Bamboo Data Center. wsparcie Priority zostanie dołączona do subskrypcji Bamboo Data Center dla klientów posiadających przynajmniej 100 agentów.

holandês polonês
onlangs niedawno
data data
center center
klanten klientów
agents agentów
support wsparcie
abonnement subskrypcji

NL Priority-support is inbegrepen bij Jira Software, Jira Service Management, Confluence en Crowd Data Center, evenals voor klanten van Bitbucket Data Center met 251 gebruikers of meer.

PL Wsparcie techniczne Priority będzie uwzględnione w produktach Jira Software, Jira Service Management, Confluence i Crowd Data Center, a także Bitbucket Data Center w przypadku klientów z co najmniej 251 użytkownikami.

holandês polonês
jira jira
service service
management management
en i
data data
center center
bitbucket bitbucket
support wsparcie
software software
confluence confluence

NL Hoewel de meeste teams zelf een migratie kunnen beheren, bieden we extra technische support en kortingen voor klanten die meer dan 1001 gebruikers migreren om een soepele ervaring te garanderen

PL O ile większość zespołów jest w stanie samodzielnie poradzić sobie z migracją, oferujemy dodatkowe wsparcie i zniżki cenowe dla klientów dokonujących migracji co najmniej 1001 użytkowników, aby umożliwić im płynną realizację tego zadania

holandês polonês
teams zespołów
kunnen w stanie
bieden oferujemy
support wsparcie
en i
kortingen zniżki

NL Het Cloud Fortified-programma is een Marketplace-programma dat is ontworpen om klanten te helpen cloud-apps te vinden die geavanceerde beveiliging, betrouwbaarheid en support bieden.

PL Program Cloud Fortified to program prowadzony w sklepie Marketplace w celu ułatwienia klientom znalezienia aplikacji chmurowych, które oferują zaawansowane zabezpieczenia, niezawodność i wsparcie techniczne.

holandês polonês
klanten klientom
te w
geavanceerde zaawansowane
beveiliging zabezpieczenia
en i
programma program
vinden znalezienia
apps aplikacji
bieden oferują
betrouwbaarheid niezawodność

NL Bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents is Priority-support inbegrepen.

PL Wsparcie Priority będzie uwzględnione w subskrypcji Bamboo Data Center dla klientów posiadających co najmniej 100 agentów.

holandês polonês
data data
klanten klientów
agents agentów
support wsparcie
abonnement subskrypcji
center center

NL Atlassian biedt producten, hoogwaardige support en strategische dienstverlening aan onze klanten die kritiek zijn voor je bedrijf, zodat je je Atlassian-toepassingen optimaal kunt benutten.

PL Atlassian oferuje produkty o znaczeniu krytycznym, najwyższej klasy wsparcie oraz usługi strategiczne, dzięki którym klienci mogą maksymalnie wykorzystać potencjał swoich aplikacji Atlassian.

holandês polonês
atlassian atlassian
biedt oferuje
en oraz
strategische strategiczne
klanten klienci
zijn swoich
die którym
kunt mogą
benutten wykorzystać
toepassingen aplikacji

NL Het is een UK bedrijf en ondanks dat het voor hen midden in de nacht is, reageren ze interactief in de klanten support chat

PL Jest to firma z Wielkiej Brytanii i pomimo tego, że jest to dla nich środek nocy, odpowiadają interaktywnie na czacie obsługi klienta

holandês polonês
bedrijf firma
en i
ondanks pomimo
klanten klienta

NL Atlassian blijft klanten met licenties technische support en updates bieden in de vorm van onderhoudsreleases

PL Dla klientów posiadających licencje Atlassian nadal będzie świadczyć wsparcie techniczne i udostępniać aktualizacje w formie wydań poprawiających

holandês polonês
atlassian atlassian
klanten klientów
licenties licencje
technische techniczne
en i
updates aktualizacje
vorm formie

NL Priority-support (Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Crowd Data Center en Bitbucket Data Center voor klanten met 251 of meer gebruikers)

PL Wsparcie Priority (Jira Software, Jira Service Management, Confluence i Crowd Data Center, a także Bitbucket Data Center w przypadku klientów z co najmniej 251 użytkownikami)

holandês polonês
jira jira
service service
management management
data data
center center
en i
bitbucket bitbucket
support wsparcie
software software
confluence confluence

NL Volgens de statistieken van iSpring Tech Support wordt 83% van alle problemen van klanten binnen 2 uur opgelost.

PL Według statystyk wsparcia technicznego iSpring, 83% wszystkich spraw klientów jest rozwiązywanych w ciągu 2 godzin.

Mostrando 50 de 50 traduções