NL Bij wijze van voorbeeld, niet als beperking, zijn 'Keeper', 'Password Keeper', 'Keeper DNA' en de Keeper-logo's geregistreerde handelsmerken van Keeper Security onder de van toepassing zijnde wetten van de Verenigde Staten en/of andere landen
"keeper met single" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Bij wijze van voorbeeld, niet als beperking, zijn 'Keeper', 'Password Keeper', 'Keeper DNA' en de Keeper-logo's geregistreerde handelsmerken van Keeper Security onder de van toepassing zijnde wetten van de Verenigde Staten en/of andere landen
PL Na przykład "Keeper", "Password Keeper", "Keeper DNA" i loga Keeper to zarejestrowane znaki towarowe firmy Keeper Security na mocy obowiązujących przepisów prawa Stanów Zjednoczonych i/lub innych państw
NL Keeper gebruikt de iOS-sleutelhanger niet om uw Keeper-records op te slaan (alle Keeper-records worden beschermd met 256-bits AES versleuteling en worden veilig opgeslagen in de Keeper-kluis)
PL Keeper nie używa pęku kluczy iOS do przechowywania Twoich danych Keeper – wszystkie dane Keeper są chronione 256-bitowym szyfrowaniem AES i bezpiecznie przechowywane w sejfie Keeper
NL Keeper integreert naadloos met elke Identity Provider (IdP) en elk Single Sign On (SSO)-systeem met volledige zero-trust, zero-knowledge en zonder dat er een afzonderlijk hoofdwachtwoord nodig is
PL Keeper zapewnia bezproblemową integrację z dowolnym dostawcą tożsamości (IdP), systemem pojedynczego logowania (SSO) z architekturą bezpieczeństwa „zero-trust” i „zero-knowledge” bez konieczności używania oddzielnego hasła głównego
holandês | polonês |
---|---|
identity | tożsamości |
en | i |
sso | sso |
zonder | bez |
systeem | systemem |
NL Keeper kan worden ingezet in ondernemingen met geavanceerde functies, waaronder geautomatiseerde gebruikerstoevoeging, Active Directory-synchronisatie, Single Sign-On (SAML 2.0)-authenticatie, SCIM en ontwikkelaars-API's
PL Aplikację Keeper można wdrożyć w całym przedsiębiorstwie łącznie z zaawansowanymi funkcjami zautomatyzowanej autoryzacji użytkowników, synchronizacją z Active Directory, pojedynczym logowaniem (SAML 2.0), SCIM i API dewelopera
holandês | polonês |
---|---|
kan | można |
geavanceerde | zaawansowanymi |
functies | funkcjami |
en | i |
- | wdrożyć |
saml | saml |
scim | scim |
api | api |
NL Keeper kan in elke organisatie geschaald worden ingezet, met geavanceerde toevoegingsfuncties waaronder Active Directory (en LDAP) Sync, Single Sign-On (SAML 2.0) integratie-, SCI- en ontwikkelaar-API's.
PL Keeper można wdrożyć w organizacji dowolnej wielkości, korzystając z zaawansowanych funkcji autoryzacji, takich jak synchronizacja z Active Directory (i LDAP), integracja z pojedynczym logowaniem (SAML 2.0), SCIM i API dewelopera.
holandês | polonês |
---|---|
kan | można |
elke | dowolnej |
organisatie | organizacji |
geavanceerde | zaawansowanych |
en | i |
- | wdrożyć |
integratie | integracja |
saml | saml |
api | api |
ontwikkelaar | dewelopera |
NL U kunt Keeper inzetten op grote schaal met geavanceerde functies, waaronder geautomatiseerde gebruikerstoevoeging, Active Directory-synchronisatie, Single Sign-On (SAML 2.0)-authenticatie, SCIM- en ontwikkelaars-API's
PL Keeper można wprowadzić na dużą skalę w przedsiębiorstwach wraz z zaawansowanymi funkcjami, w tym zautomatyzowanym wdrażaniem użytkowników, synchronizacją Active Directory, uwierzytelnianiem SSP (SAML 2.0), SCIM i API dla deweloperów
holandês | polonês |
---|---|
kunt | można |
geavanceerde | zaawansowanymi |
functies | funkcjami |
en | i |
grote | dużą |
schaal | skalę |
saml | saml |
scim | scim |
api | api |
NL Dicht uw Single Sign-On (SSO) beveiligingsgaten met Keeper
PL Wypełnij luki pojedynczego logowania (SSO) z Keeper
holandês | polonês |
---|---|
sso | sso |
met | z |
NL Keeper biedt naadloze integratie aan met allerlei soorten IT-parken en integratie binnen één klik, waaronder ondersteuning voor populaire Single Sign-On (SSO)-oplossingen, zoals Microsoft Azure en Okta.
PL Keeper oferuje bezproblemową integrację z dowolnym stosem technologii tożsamości i integrację jednym kliknięciem, w tym obsługę popularnych rozwiązań pojedynczego logowanie (SSO), takich jak Microsoft Azure i Okta.
NL Als u Keeper met Single Sign-On (SSO) gebruikt, hebt u geen hoofdwachtwoord nodig – 256-bits Elliptic Curve-sleutels worden gebruikt voor versleuteling.
PL Użycie rozwiązania Keeper z pojedynczym logowaniem (SSO) nie wymaga hasła głównego – do szyfrowania używane są 256-bitowe klucze krzywej eliptycznej.
NL Met Keeper's browserextensie kunt u ook sterke, unieke wachtwoorden genereren en direct opslaan in uw Keeper-kluis. Keeper heeft ook de mogelijkheid om te matchen in een subdomein, evenals in een domein.
PL Rozszerzenie przeglądarki Keeper umożliwia Ci też generowanie silnych, unikatowych haseł i natychmiastowe zapisywanie ich w sejfie Keeper. Dodatkowo Keeper może dopasowywać się w oparciu o poddomenę i domenę.
holandês | polonês |
---|---|
sterke | silnych |
unieke | unikatowych |
genereren | generowanie |
en | i |
wachtwoorden | haseł |
direct | natychmiastowe |
NL Keeper geeft gebruikers de optie om de Keeper-desktop-app of de Windows Store-app te downloaden. U kunt de Windows Store-versie van Keeper rechtstreeks downloaden uit de Microsoft Store en deze is compatibel met Windows 10-apparaten.
PL Keeper zapewnia użytkownikom możliwość pobrania aplikacji Keeper Desktop lub aplikacji Windows Store. Keeper w wersji Windows Store można pobrać bezpośrednio ze sklepu Microsoft Store – jest kompatybilny z urządzeniami z systemem Windows 10.
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownikom |
of | lub |
kunt | można |
rechtstreeks | bezpośrednio |
store | sklepu |
compatibel | kompatybilny |
app | aplikacji |
windows 10 | windows |
apparaten | urządzeniami |
NL Indien u Keeper van uw apparaat wilt verwijderen, kunt u onze pagina met Veelgestelde vragen raadplegen (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
PL Jeśli musisz odinstalować Keeper ze swojego urządzenia, odwiedź stronę z najczęściej zadawanymi pytaniami (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
PL Każda osoba, której polecisz Keeper, uzyskuje 30% zniżki na zakup Keeper Unlimited lub Keeper Family.
holandês | polonês |
---|---|
iedere | każda |
die | której |
naar | na |
korting | zniżki |
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
PL Każda osoba, której polecisz Keeper, uzyskuje 30% zniżki na zakup Keeper Unlimited lub Keeper Family.
holandês | polonês |
---|---|
iedere | każda |
die | której |
naar | na |
korting | zniżki |
NL Darren Guccione is de CEO en medeoprichter van Keeper Security, Inc., de maker van Keeper, 's werelds populairste wachtwoordbeheerder en veilige digitale kluis. De Keeper-software wordt wereldwijd gebruikt door miljoenen mensen en duizenden bedrijven.
PL Darren Guccione to dyrektor naczelny firmy Keeper Security, Inc. i twórca Keeper, najpopularniejszego menedżera haseł i bezpiecznego sejfu cyfrowego. Z oprogramowania Keeper korzystają na całym świecie miliony osób i tysiące firm.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
security | security |
veilige | bezpiecznego |
digitale | cyfrowego |
mensen | osób |
duizenden | tysiące |
NL Keeper Security bewaart een versleuteld binair bestand van uw Keeper-records op Keeper Security's Cloud Security Vault?, op voorwaarde dat u een betaald abonnement op de Software hebt
PL Firma Keeper Security będzie przechowywać plik binarny, zawierający Twoje wpisy w aplikacji Keeper, w chmurze Cloud Security Vault?, jeżeli posiadasz aktualny abonament na Oprogramowanie
NL Keeper Security onderhoudt een versleuteld binair bestand van uw Keeper-records in Keeper Security's Cloud Security Vault™, mits u een betaalde abonnee bent van de software
PL Firma Keeper Security będzie przechowywać plik binarny, zawierający wpisy użytkownika w aplikacji Keeper, w chmurze Cloud Security Vault™, jeżeli użytkownik posiada aktualny abonament na Oprogramowanie
NL Ga voor details over Keeper’s versleutelingsmodel naar https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
PL Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat modelu szyfrowania Keeper, odwiedź stronę https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
NL Keeper sluit geen MFA-providercode van derden in onze apps in. De leveranciers van Keeper zijn niet betrokken geweest bij lekken waarbij Keeper betrokken was.
PL Keeper nie umieszcza kodu zewnętrznego dostawcy MFA w swoich aplikacjach. Dostawcy Keeper nie byli przedmiotem żadnych naruszeń dotyczących Keeper.
NL Vergeet nooit meer je wachtwoord! Met Single Sign-on kun je rechtstreeks vanuit het RAIDBOXES dashboard met één klik inloggen op je WordPress admin panels.
PL Nigdy więcej nie zapomnij swojego hasła! Dzięki Single Sign-on możesz zalogować się do panelu administracyjnego WordPress bezpośrednio z pulpitu nawigacyjnego RAIDBOXES za pomocą jednego kliknięcia.
holandês | polonês |
---|---|
vergeet | zapomnij |
meer | więcej |
wachtwoord | hasła |
rechtstreeks | bezpośrednio |
raidboxes | raidboxes |
dashboard | panelu |
wordpress | wordpress |
NL Vergeet nooit meer je wachtwoord! Met Single Sign-on van het RAIDBOXES® Dashboard kun je met één klik rechtstreeks inloggen op je WordPress admin panel.
PL Nigdy więcej nie zapomnij swojego hasła! Dzięki Single Sign-on z RAIDBOXES® Dashboard można jednym kliknięciem zalogować się bezpośrednio do panelu administracyjnego WordPress .
holandês | polonês |
---|---|
vergeet | zapomnij |
meer | więcej |
wachtwoord | hasła |
raidboxes | raidboxes |
kun | można |
rechtstreeks | bezpośrednio |
wordpress | wordpress |
NL Met onze WordPress Single Sign-On aanmelding of SSO kun je met slechts één klik inloggen op jouw WordPress admin panel vanuit het RAIDBOXES dashboard
PL Dzięki WordPress Single Sign-On (inaczej 'SSO') możesz zalogować się do panelu administratora WordPress prosto z dashboardu RAIDBOXES
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
sso | sso |
raidboxes | raidboxes |
dashboard | panelu |
NL Met onze WordPress Single Sign-on of SSO, log je met slechts één klik vanaf het RAIDBOXES dashboard in op je WordPress admin panels.
PL Z naszym WordPress Single Sign-onlub SSO, logujesz się do panelu administracyjnego WordPress za pomocą jednego kliknięcia z pulpitu nawigacyjnego RAIDBOXES .
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
sso | sso |
raidboxes | raidboxes |
dashboard | panelu |
NL Vergeet nooit meer je wachtwoord! Met Single Sign-on log je vanaf het RAIDBOXES dashboard met één klik direct in op je WordPress Admin Panels.
PL Już nigdy więcej nie zapomnisz swojego hasła! Zaloguj się jednym kliknięciem za pomocą Single Sign-on, z panelu sterowania RAIDBOXES, bezpośrednio do panelu administracyjnego WordPress.
holandês | polonês |
---|---|
meer | więcej |
wachtwoord | hasła |
raidboxes | raidboxes |
dashboard | panelu |
direct | bezpośrednio |
wordpress | wordpress |
NL Geavanceerde toevoegingsmiddelen, gedelegeerde administratie, 2FA-methodes en integratie met Active Directory, Azure, Single Sign-On, SCIM en robuuste rapportagemiddelen.
PL Zaawansowane narzędzia w zakresie autoryzacji, delegowanie roli administratora, metody uwierzytelniania dwuskładnikowego, integracja z usługą Active Directory, Azure, pojedyncze logowanie, SCIM i zaawansowane narzędzia do raportowania.
holandês | polonês |
---|---|
geavanceerde | zaawansowane |
en | i |
integratie | integracja |
scim | scim |
NL De Single Sign-On aanmelding voorkomt dus met name dat je jouw wachtwoord opnieuw hoeft in te voeren of jezelf constant van jouw website buitensluit
PL Single Sign-On zapobiega konieczności resetowania hasła czy ciągłemu blokowaniu strony przy braku aktywności
holandês | polonês |
---|---|
voorkomt | zapobiega |
wachtwoord | hasła |
website | strony |
NL In vergelijking met WordPress Single Sites kan geen gebruik worden gemaakt van het volledige scala van diensten van RAIDBOXES . De huidige prestatiestatus kan op elk moment worden bekeken in de prestatiebeschrijving "Multisite" op de website RAIDBOXES.
PL W porównaniu z WordPress Single Sites, nie można korzystać z pełnego zakresu usług RAIDBOXES . Aktualny status wydajności można sprawdzić w każdej chwili w opisie wydajności "Multisite" na stronie RAIDBOXES.
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
kan | można |
diensten | usług |
raidboxes | raidboxes |
huidige | aktualny |
elk | każdej |
moment | chwili |
NL Bovendien, als u gebruik maakt van Hostinger, kunt u beginnen met Single Shared Hosting, en eenvoudig uw website schalen doormiddel van naadloze upgrades.
PL Ponadto, jeśli korzystasz z Hostingera, możesz zacząć od hostingu współdzielonego Single, i łatwo skalować swoją stronę internetową poprzez płynne rozszerzanie planu.
NL Bij Hostinger krijg je bij alle webhostingpakketten – met uitzondering van het Single-plan – een gratis domein, als je kiest voor een termijn van minimaal één jaar.
PL W Hostinger wszystkie plany hostingowe — z wyjątkiem planu Single, zawierają darmową domenę, jeśli zdecydujesz się na okres subskrypcji na okres minimum jednego roku.
NL De tool voor Single Sign-On en Identity Management die eenvoudig te gebruiken, beheren en integreren is.
PL Łatwe w obsłudze, administrowaniu i integracji narzędzie do zarządzania tożsamościami z funkcją jednokrotnego logowania.
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędzie |
en | i |
die | to |
integreren | integracji |
NL Verbeterde beveiligingMeerfactorauthenticatie biedt meer beveiliging dan statische wachtwoorden en single-factorauthenticatieprocessen.
PL Większe bezpieczeństwo Uwierzytelnianie wieloczynnikowe zapewnia większe bezpieczeństwo w porównaniu z hasłami statycznymi i procesami uwierzytelniania jednoczynnikowego.
holandês | polonês |
---|---|
wachtwoorden | hasłami |
en | i |
meer | większe |
NL SAML eenmalige aanmelding (Single Sign On) stelt gebruikers in staat cloudproducten van Atlassian te verifiëren via de bestaande identiteitprovider van je bedrijf
PL Logowanie jednokrotne (SSO) SAML umożliwia użytkownikom uwierzytelnianie w produktach Atlassian w chmurze za pośrednictwem istniejącego dostawcy tożsamości w firmie
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownikom |
atlassian | atlassian |
verifiëren | uwierzytelnianie |
bedrijf | firmie |
saml | saml |
in staat | umożliwia |
NL Single-factor authenticatie (bv
PL Uwierzytelnianie jednoczynnikowe (np
holandês | polonês |
---|---|
authenticatie | uwierzytelnianie |
NL Creëer een visuele "single-source of truth" om best practices te communiceren.
PL Stwórz wizualne pojedyncze źródło prawdy, aby przekazać najlepsze praktyki.
holandês | polonês |
---|---|
creëer | stwórz |
visuele | wizualne |
best | najlepsze |
practices | praktyki |
NL Websitesjabloon voor DJ-muziek, die volledig is responsieve single, zeer eenvoudig aan te passen en werkt correct in verschillende browsers en apparaten
PL Szablon strony z muzyką DJ, który jest w pełni responsywny pojedynczy, bardzo łatwy do dostosowania i działa poprawnie w różnych przeglądarkach i urządzeniach
holandês | polonês |
---|---|
die | który |
is | jest |
responsieve | responsywny |
zeer | bardzo |
en | i |
werkt | działa |
correct | poprawnie |
verschillende | różnych |
apparaten | urządzeniach |
eenvoudig | łatwy |
NL Als midlife-single zou je misschien liever binnen willen blijven, gebundeld voor je open haard, genietend van een dampende warme drank, meer dan eropuit te gaan en je mede-babyboomer-singles te ontmoeten
PL Pozwalają nam zauważać, spotykać się i łączyć z ogromną liczbą nowych ludzi, ale oferują również ogromne zagłębienie czasu, gdy nie sprawdzamy czasu przeglądania
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
te | również |
NL We zijn nu in het laatste stuk van ons aftellen van de topkenmerken die een sexy single homoseksuele man op de datingmarkt verpersoonlijken
PL Krótka wersja: Wieczór randkowy może wyglądać nieco inaczej w dzisiejszym świecie, w którym wiele restauracji, barów i innych miejsc jest w dużej mierze pustych
NL Het bestaat uit een benaderde kernbibliotheek die zich richt op alleen op de kijklaag en een ecosysteem van ondersteunende bibliotheken die u helpt u complexiteit in grote single-pagina-toepassingen aan te pakken.
PL Składa się z podejściowej biblioteki rdzeniowej, która koncentruje się wyłącznie na warstwie widoku, a ekosystem bibliotek wspierających, który pomaga zwalczać złożoność w dużych aplikacjach jednorazowych.
holandês | polonês |
---|---|
alleen | wyłącznie |
ecosysteem | ekosystem |
bibliotheken | biblioteki |
helpt | pomaga |
grote | dużych |
zich | się |
toepassingen | aplikacjach |
NL Verbeterde beveiligingMeerfactorauthenticatie biedt meer beveiliging dan statische wachtwoorden en single-factorauthenticatieprocessen.
PL Większe bezpieczeństwo Uwierzytelnianie wieloczynnikowe zapewnia większe bezpieczeństwo w porównaniu z hasłami statycznymi i procesami uwierzytelniania jednoczynnikowego.
holandês | polonês |
---|---|
wachtwoorden | hasłami |
en | i |
meer | większe |
NL Stel SAML in om de gebruikers van uw bedrijf te laten inloggen op OneSpan Sign via single sign-on (SSO).
PL Skonfiguruj SAML, aby umożliwić użytkownikom Twojej firmy logowanie do OneSpan Sign za pomocą funkcji pojedynczego logowania (SSO).
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownikom |
bedrijf | firmy |
sign | sign |
sso | sso |
saml | saml |
uw | twojej |
NL Creëer een visuele "single-source of truth" om best practices te communiceren.
PL Stwórz wizualne pojedyncze źródło prawdy, aby przekazać najlepsze praktyki.
holandês | polonês |
---|---|
creëer | stwórz |
visuele | wizualne |
best | najlepsze |
practices | praktyki |
NL De tool voor Single Sign-On en Identity Management die eenvoudig te gebruiken, beheren en integreren is.
PL Łatwe w obsłudze, administrowaniu i integracji narzędzie do zarządzania tożsamościami z funkcją jednokrotnego logowania.
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędzie |
en | i |
die | to |
integreren | integracji |
NL De SEPA (Single Euro Payments Area) Direct Debit werd geïntroduceerd door de Europese betalingsraad om een gestandaardiseerde betalingsinfrastructuur binnen de EU op te zetten
PL Polecenie Zapłaty SEPA (Single Euro Payments Area) zostało wprowadzone przez Europejską Radę ds
NL Import van single-opt-inlijsten
PL Importowanie list w trybie single opt-in
NL KOKEN IS ALTIJD EEN TEKEN VAN LIEFDE? OOK ALS SINGLE!
PL GOTOWANIE JEST ZAWSZE AKTEM MIŁOŚCI? NAWET JEŚLI...
NL Keeper weet dat vragen belangrijk zijn en er staan vertegenwoordigers klaar om te helpen, met de mogelijkheid om met iemand te praten via de telefoon. Keeper biedt ook producttraining en toevoeging met uw abonnement.
PL Keeper zdaje sobie sprawę z tego, jak ważne są Twoje pytania, dlatego nasi agenci są gotowi do pomocy. Keeper zapewnia możliwość rozmowy z agentem przez telefon i w ramach subskrypcji oferuje szkolenia z produktu oraz pomoc wdrożeniową.
holandês | polonês |
---|---|
belangrijk | ważne |
klaar | gotowi |
telefoon | telefon |
abonnement | subskrypcji |
mogelijkheid | możliwość |
NL Keeper zorgt voor veilig delen van kluis-tot-kluis met andere gebruikers van Keeper, met PKI-versleuteling om ervoor te zorgen dat alleen de bedoelde ontvangers gedeelde bestanden kunnen ontcijferen.
PL Keeper umożliwia bezpieczne udostępniania między sejfami z innymi użytkownikami Keeper przy zastosowaniu szyfrowania PKI, aby zapewnić, że docelowi odbiorcy będą mogli odszyfrować udostępnione pliki.
holandês | polonês |
---|---|
delen | udostępniania |
andere | innymi |
gebruikers | użytkownikami |
bestanden | pliki |
versleuteling | szyfrowania |
NL Keeper weet dat uw vragen belangrijk zijn en geeft u de mogelijkheid om live met iemand via de telefoon te praten. Keeper biedt ook producttraining en toevoeging met uw abonnement.
PL Keeper zdaje sobie sprawę z tego, jak ważne są Twoje pytania i daje Ci możliwość porozmawiania przez telefon z pracownikiem działu wsparcia. Przy zakupie abonamentu Keeper oferuje również szkolenie dot. produktu i jego wdrożenia.
holandês | polonês |
---|---|
belangrijk | ważne |
en | i |
telefoon | telefon |
abonnement | abonamentu |
mogelijkheid | możliwość |
NL Als u zich aanmeldt voor een Keeper Family-account, krijgen u en uw gezinsleden een eigen Keeper-account en een persoonlijke kluis, met in totaal vijf kluizen. U kunt wachtwoorden en andere digitale middelen veilig met elkaar delen.
PL Po założeniu konta Keeper Family Ty i członkowie Twojej rodziny otrzymacie własne konto Keeper i osobisty sejf, a w sumie nawet pięć sejfów. Będziecie mogli bezpiecznie udostępniać sobie nawzajem hasła i inne zasoby cyfrowe.
NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.
PL Keeper oferuje zaawansowane funkcje udostępniania wpisów z różnymi rodzajami uprawnień, limitami czasowymi, możliwością cofnięcia uprawnień i możliwością udostępniania osobom, które nie mają konta Keeper.
Mostrando 50 de 50 traduções