Traduzir "hoewel de exacte" para polonês

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

• Hoewel het geweldig
• puzzels
• hoewel deze vaardigheid
• iemand als engineer
• hij of zij
• rol

NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie

• toevoegen
• bijvoorbeeld je stad
• exacte locatie
• web en applicaties
• derden
• verwijderen

NL Zie de exacte zoektermen waar jouw concurrenten op bieden, met hun advertentieteksten en landingspagina-URL’s.

• Zie de exacte
• concurrenten op bieden

NL Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

• Geavanceerde Rapporten

NL Plug-and-play om een CI/CD-pipeline die aan je exacte behoeften voldoet te bouwen en automatiseren in Bitbucket Pipelines.

• exacte behoeften voldoet
• bouwen en automatiseren
• Bitbucket

NL kan zich overal ter wereld bevinden waardoor het voor diegenen die uw exacte locatie willen achterhalen onmogelijk is u te traceren, laat staan dat er persoonlijke informatie kan worden achterhaald.

• overal ter wereld
• exacte locatie willen
• traceren

NL De exacte beschrijving van de dienst wordt verstrekt wanneer de klant zich registreert.

• dienst wordt verstrekt

NL LET OP: het is belangrijk om de exacte term te gebruiken, anders wordt de module niet in de lijst gevonden.

• LET OP
• term te gebruiken
• lijst

NL Volgweergave geeft niet de exacte routes weer die de bedrijfs­mid­delen hebben afgelegd.

• exacte routes weer

NL Voeg commentaar toe aan exacte locaties op visuals, zet discussies op een rijtje.

• Voeg commentaar toe

NL Deze tekst vergelijking tool kunt u de exacte zoekwoorden zinnen die worden geplagieerd in uw geüploade teksten op te sporen

• tekst vergelijking tool
• exacte zoekwoorden zinnen

NL Google laat het exacte nummer van zoekopdrachten voor elke beschikbare term voor mensen op de zoekmachine of Google Trends niet weten, maar de makers van zoekwoorden tools die Google een bepaald bedrag betalen hebben wel toegang tot deze informatie

• nummer van zoekopdrachten
• elke beschikbare term
• makers van zoekwoorden
• Google een bepaald

NL Gebruik bijgewerkte VPN's voor het team om IP-adressen te verbergen en het veel moeilijker te maken voor een aanvaller om de exacte IP-adressen van uw bedrijf vast te stellen.

• team om IP-adressen

NL Exacte import:selecteer de bestemming en de positie op de tijdlijn en plaats vervolgens met één klik op de pijltoets omlaag het medium (een video, effect of muziek) precies waar je het gepland had

• Exacte
• tijdlijn en plaats
• video
• effect of muziek
• gepland had

NL LET OP: het is belangrijk om deze exacte term te gebruiken, anders wordt de module niet in de lijst gevonden.

• LET OP
• term te gebruiken
• lijst

NL RAIDBOXES biedt DEMO BOXES aan voor elk te kiezen tarief. MINI en STARTER kunnen 14 dagen gratis worden getest, High Traffic BOXES 4 dagen. De exacte demotijden worden weergegeven wanneer u de DEMO-BOX selecteert.

• RAIDBOXES biedt DEMO
• elk te kiezen
• MINI en STARTER
• High Traffic BOXES

NL Tenzij hieronder anders aangegeven, kun je de exacte opslagtijd van een cookie bepalen door de cookie in je browser weer te geven.

• Tenzij hieronder anders

NL Sommige vertellen u de exacte actie die mail ontvangers ondernamen op elk bericht, en andere vertellen u alleen of een bericht succesvol was of niet

• bericht
• bericht succesvol was

NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de Return-path header en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan zal SPF slagen.

• Strict
• zal SPF

NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan DKIM doorgaat.

• Strict
• DKIM

NL Moet u een tank, een vat of een emmer vullen, of chemicaliën in exacte hoeveelheden doseren? ARO biedt precies de juiste pompsystemen om de veiligheid en integriteit van uw specifieke toepassing te garanderen.

• tank
• vullen
• chemicaliën in exacte
• doseren
• ARO biedt precies
• veiligheid en integriteit

NL Helaas zijn er geen exacte straatnaamborden bekend. Daarom is het moeilijk om te weten wanneer je je in de milieuzone bevindt.

• exacte straatnaamborden bekend
• milieuzone

NL Exacte cijfers over de gevolgen van luchtvervuiling zijn daarom moeilijk te verkrijgen, en er zijn meestal alleen schattingen van zowel ziekte als dood (2, 19).

• gevolgen van luchtvervuiling
• meestal alleen schattingen

NL De update naar WordPress 5.0 staat voor de deur. De exacte releasedatum hangt echter af van wanneer de nieuwe WordPress-Editor alias "Gutenberg...

• update naar WordPress
• deur
• exacte releasedatum hangt
• af van wanneer
• WordPress-Editor alias

NL Het exacte tijdschema voor de ontwikkeling van een nieuwe versie van WordPress is altijd te vinden in de Development Cycle

• versie van WordPress
• Cycle

NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)

• Status-quo-beoordelingen hebben meestal
• belcurve
• kandidaten die dicht
• komen
• midden

NL Adaface heeft meer dan 700+ vaardigheidsbeoordelingen waaruit je kunt kiezen. Op verzoek stemmen onze materiedeskundigen deze beoordelingen af op uw exacte behoeften. Zo vraagt u een taxatie aan:

• kiezen
• exacte behoeften

NL Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

• Geavanceerde Rapporten

NL Plug-and-play om een CI/CD-pipeline die aan je exacte behoeften voldoet te bouwen en automatiseren in Bitbucket Pipelines.

• exacte behoeften voldoet
• bouwen en automatiseren
• Bitbucket

NL Exacte import:selecteer de bestemming en de positie op de tijdlijn en plaats vervolgens met één klik op de pijltoets omlaag het medium (een video, effect of muziek) precies waar je het gepland had

• Exacte
• tijdlijn en plaats
• video
• effect of muziek
• gepland had

NL De exacte beschrijving van de dienst wordt verstrekt wanneer de klant zich registreert.

• dienst wordt verstrekt

NL Volgweergave geeft niet de exacte routes weer die de bedrijfs­mid­delen hebben afgelegd.

• exacte routes weer

NL Gebruik bijgewerkte VPN's voor het team om IP-adressen te verbergen en het veel moeilijker te maken voor een aanvaller om de exacte IP-adressen van uw bedrijf vast te stellen.

• team om IP-adressen

NL LET OP: het is belangrijk om deze exacte term te gebruiken, anders wordt de module niet in de lijst gevonden.

• LET OP
• term te gebruiken
• lijst

NL U kunt uw toestemming hier verlenen of intrekken voor het verwerken van interactie-informatie voor niet-essentiële doeleinden en u kunt het exacte domein en de levensduur van elke cookie of andere trackingmechanismen bekijken.

• toestemming hier verlenen
• interactie-informatie voor niet-essentiële
• levensduur van elke
• trackingmechanismen

NL De prijs van cloudproducten die maandelijks worden verlengd, zijn gebaseerd op het exacte aantal gebruikers met een licentie

• prijs van cloudproducten
• maandelijks worden verlengd
• licentie

NL Maandabonnementen zijn gebaseerd op het exacte aantal gebruikers met een licentie voor het product

• Maandabonnementen zijn gebaseerd
• exacte aantal gebruikers

NL Houd in gedachten dat rank tracking geen exacte wetenschap is, en er kan enige variatie zijn in de rankings op verschillende platforms en diensten

• Houd in gedachten
• diensten

NL Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

• Geavanceerde Rapporten

NL Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

• Geavanceerde Rapporten

NL Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

• Geavanceerde Rapporten

NL Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

• Geavanceerde Rapporten

NL Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

• Geavanceerde Rapporten

NL Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

• Geavanceerde Rapporten

NL Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

• Geavanceerde Rapporten

NL Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

• Geavanceerde Rapporten

NL Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

• Geavanceerde Rapporten

NL Gedetailleerde prijzen voor Jira Software Cloud vind je hier. Gebruik onze prijzencalculator om je exacte prijs te berekenen. Heb je meer dan 35.000 gebruikers? Bekijk dan onze zelfbeheerde opties.

• Software Cloud vind
• prijs te berekenen
• gebruikers

NL Gebruik onze prijzencalculator om je exacte prijs te berekenen.

NL Check onze calculator hierboven om je exacte prijs te zien.

• Check onze calculator