NL Biedt de snelste responstijd voor nieuwe bedreigingen en beschermt tegen zowel bestaande als toekomstige bedreigingen.
"digitale bedreigingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Biedt de snelste responstijd voor nieuwe bedreigingen en beschermt tegen zowel bestaande als toekomstige bedreigingen.
PL Umożliwia szybkie reagowanie na nowe zagrożenia. Chroni zarówno przed istniejącymi, jak i przyszłymi zagrożeniami.
holandês | polonês |
---|---|
nieuwe | nowe |
en | i |
beschermt | chroni |
zowel | zarówno |
als | jak |
NL We evalueren deze waarborgen voortdurend om risico's op nieuwe bedreigingen van beveiligingsmiddelen te verminderen, zodra wij weet van dergelijke bedreigingen krijgen
PL Na bieżąco weryfikujemy te zabezpieczenia, aby zminimalizować ryzyko związane z nowymi zagrożeniami bezpieczeństwa w miarę pojawiania się ich
NL Het gebruikt onder ander Big Data en Machine Learning om voortdurend zaken toe te voegen aan onze knowledgebase met digitale bedreigingen
PL Korzysta ona z technologii Big Data i uczenia maszynowego oraz innych technologii, aby stale powiększać naszą bazę wiedzy o zagrożeniach cyfrowych
holandês | polonês |
---|---|
gebruikt | korzysta |
ander | innych |
data | data |
learning | uczenia |
voortdurend | stale |
digitale | cyfrowych |
NL Duiken in de digitale gevaren: Onthulling van de contrasten en gevaren van phishing versus pharming bedreigingen.
PL Zagłębiając się w cyfrowe zagrożenia: Odsłanianie kontrastów i zagrożeń związanych z phishingiem i pharmingiem.
NL Het doel van dit digitale marketingvoorstel is informatie verstrekken over je bedrijf en de digitale marketing diensten die je aanbiedt, in combinatie met informatie en prijzen voor een op maat gemaakte digitale-marketingoplossing
PL Chcesz zachwycić potencjalnych klientów swoją ofertą usług marketingowych? Dzięki temu szablonowi oferty dla agencji marketingowej przedstawisz swoim potencjalnym klientom przyjemne dla oka i dopasowane do ich potrzeb oferty.
holandês | polonês |
---|---|
informatie | chcesz |
en | i |
marketing | marketingowych |
diensten | usług |
NL Keeper's ISO 27001-certificering is inclusief het beheer en de werking van de digitale kluis en cloudservices, software en applicatie-ontwikkeling, en bescherming van digitale middelen voor de digitale kluis en cloudservices.
PL Certyfikat ISO 27001 firmy Keeper obejmuje zarządzanie i obsługę sejfu cyfrowego i usług w chmurze, rozwój oprogramowania i aplikacji oraz ochronę zasobów cyfrowych dla sejfu cyfrowego i usług w chmurze.
NL Klachten met daarin bedreigingen, beledigende taal of waarin juridische kennisgevingen worden verstrekt
PL Skargi zawierające groźby, obelgi lub przekazujące informacje prawne
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
juridische | prawne |
NL Beheerde service om bedreigingen op te sporen met 24-uursdekking
PL Całodobowa, zarządzana usługa poszukiwania zagrożeń
holandês | polonês |
---|---|
service | usługa |
NL Secure Elements geeft u de duidelijkheid, flexibiliteit en technologie die u nodig hebt om u aan te passen aan veranderende bedreigingen en zakelijke behoeften.
PL Produkt F-Secure Elements to czytelny wgląd w stan bezpieczeństwa firmy, elastyczność we wdrażaniu rozwiązań oraz technologie ułatwiające reagowanie na coraz nowsze zagrożenia i potrzeby biznesowe.
holandês | polonês |
---|---|
technologie | technologie |
bedreigingen | zagrożenia |
flexibiliteit | elastyczność |
NL Reageer op bedreigingen met automatisering en begeleiding of krijg hulp bij moeilijke bedreigingsdetecties van F-Secure
PL Tworzenie wytycznych i automatyczne reagowanie na zagrożenia lub korzystanie z pomocy firmy F-Secure w przypadku wykrycia poważnych zagrożeń
holandês | polonês |
---|---|
bedreigingen | zagrożenia |
en | i |
of | lub |
hulp | pomocy |
NL Detecteert geavanceerde bedreigingen door schadelijke inhoud te scannen in bestandsbijlagen in Exchange-items.
PL Wykrywanie zaawansowanych zagrożeń dzięki skanowaniu szkodliwej zawartości w plikach załączników znalezionych w elementach programu Exchange
holandês | polonês |
---|---|
geavanceerde | zaawansowanych |
inhoud | zawartości |
NL Dit is uw complete gids voor de mogelijke bedreigingen waarmee u te maken kunt krijgen en hoe u uw bedrijf ertegen beschermt.
PL Przeczytaj kompleksowy poradnik o zagrożeniach, z którymi może zetknąć się Twoja firma oraz sposobach na jej ochronę.
holandês | polonês |
---|---|
kunt | może |
en | oraz |
hoe | że |
bedrijf | firma |
NL Bedreigingen voor softwarebeveiliging in de cloud bestrijden
PL W jaki sposób nawiązać walkę z zagrożeniami bezpieczeństwa oprogramowania chmurowego
holandês | polonês |
---|---|
bedreigingen | zagrożeniami |
de | jaki |
NL Beveiliging van scholen: een gezichtsherkenningssysteem kan in een school worden gebruikt om verdachte personen te identificeren, zoals weggestuurde leerlingen, drugsdealers of andere bedreigingen
PL Bezpieczeństwo w szkole: System rozpoznawania twarzy może być używany w szkole do identyfikacji znanych podejrzanych osób, takich jak wyrzuceni uczniowie, handlarze narkotyków lub inne zagrożenia
holandês | polonês |
---|---|
beveiliging | bezpieczeństwo |
andere | inne |
bedreigingen | zagrożenia |
worden | być |
NL Jaarlijks beoordelen: hieronder valt ook het bijwerken van ons beleid wanneer we nieuwe bedreigingen en risico's ontdekken
PL coroczna analiza — z uwzględnieniem aktualizacji naszych zasad o zaobserwowane nowe zagrożenia i rodzaje ryzyka.
holandês | polonês |
---|---|
bijwerken | aktualizacji |
nieuwe | nowe |
bedreigingen | zagrożenia |
en | i |
risico | ryzyka |
beleid | zasad |
NL Dankzij de structuur en frequentie van deze bijeenkomsten kunnen we er zeker van zijn dat we ons bedreigingsprofiel en onze reactie op die bedreigingen voortdurend beoordelen.
PL Dzięki odpowiedniej organizacji i częstotliwości tych spotkań możemy w sposób ciągły analizować nasz profil zagrożeń, a także odpowiednio reagować na te zagrożenia.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
bedreigingen | zagrożenia |
NL Bescherm gebruikers tegen de nieuwste mobiele bedreigingen zonder hun werk te verstoren
PL Ochrona użytkowników przed najnowszymi mobilnymi zagrożeniami bez zakłócania korzystania z usług
holandês | polonês |
---|---|
bescherm | ochrona |
gebruikers | użytkowników |
nieuwste | najnowszymi |
bedreigingen | zagrożeniami |
zonder | bez |
mobiele | mobilnymi |
NL Bescherm uw mobiele app tegen meer mobiele bedreigingen en vereenvoudig de integratie met OneSpan App Shielding.
PL Zmniejszenie ryzyka związanego z zagrożonymi urządzeniami i wdrożenie bezpiecznego środowiska wykonawczego zgodnie z regulacyjnymi standardami technicznymi dyrektywy PSD2.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
NL Bewijs due diligence bij het bestrijden van mobiele bedreigingen met krachtige beveiligingsmaatregelen
PL Wykazanie należytej staranności w ograniczaniu mobilnych zagrożeń przy zachowaniu rygorystycznych środków bezpieczeństwa
holandês | polonês |
---|---|
mobiele | mobilnych |
beveiligingsmaatregelen | bezpieczeństwa |
NL Beperk bedreigingen zoals account-takeover, fraude bij het openen van nieuwe rekeningen en mobiele fraude in realtime
PL Pomaga zapobiegać takim zagrożeniom jak przejmowanie kont, oszustwa przy otwieraniu nowych kont i oszustwa mobilne
holandês | polonês |
---|---|
fraude | oszustwa |
nieuwe | nowych |
en | i |
mobiele | mobilne |
NL Bestrijd bedreigingen zoals account-takeover, nieuwe accountfraude en mobiele fraude
PL Zwalczanie zagrożeń, takich jak przejęcie konta, oszustwo związane z nowym kontem i oszustwo mobilne
holandês | polonês |
---|---|
nieuwe | nowym |
en | i |
mobiele | mobilne |
fraude | oszustwo |
NL Gebruik onze authenticators voor transactieondertekening om bedreigingen voor online en mobiel bankieren te bestrijden. Onze oplossingen bieden bescherming tegen phishing, man-in-the-middle- en man-in-the-browser-aanvallen.
PL Skorzystaj z naszych tokenów do uwierzytelniania transakcji w celu zwalczania zagrożeń dla bankowości internetowej i mobilnej. Nasze rozwiązania stanowią ochronę przed atakami typu phishing, Man-in-the-Middle i Man-in-the-Browser.
holandês | polonês |
---|---|
online | internetowej |
en | i |
mobiel | mobilnej |
oplossingen | rozwiązania |
phishing | phishing |
bescherming | ochronę |
aanvallen | atakami |
NL De Cronto-oplossingen van OneSpan vergroten het vertrouwen in online banktransacties, bieden bescherming tegen geavanceerde bedreigingen en geven gebruikers een soepele ervaring.
PL Opracowane przez OneSpan rozwiązania Cronto mają na celu zwiększenie zaufania do internetowych transakcji bankowych, ochronę przed zaawansowanymi zagrożeniami i zapewnienie użytkownikom bezproblemowej obsługi.
holandês | polonês |
---|---|
vertrouwen | zaufania |
geavanceerde | zaawansowanymi |
bedreigingen | zagrożeniami |
en | i |
gebruikers | użytkownikom |
oplossingen | rozwiązania |
bescherming | ochronę |
NL Als gevolg hiervan kan de gevoelige informatie van een nieuwe aanvrager worden gestolen door mobiele malware of andere bedreigingen die het toestel later kunnen infiltreren of al op het apparaat van de gebruiker aanwezig zijn.
PL W rezultacie może dojść do kradzieży poufnych informacji nowego wnioskodawcy przez mobilne złośliwe oprogramowanie lub inne zagrożenia, które później znajdą się lub już istnieją na urządzeniu użytkownika.
holandês | polonês |
---|---|
gevolg | rezultacie |
informatie | informacji |
mobiele | mobilne |
malware | złośliwe oprogramowanie |
of | lub |
andere | inne |
bedreigingen | zagrożenia |
later | później |
gebruiker | użytkownika |
NL App shielding met runtime-bescherming beschermt tegen keyloggers, Trojaanse paarden en andere bedreigingen - en biedt daarmee beproefde bescherming en de beste klantervaring.
PL Osłona aplikacji z zabezpieczeniem jej działania chroni przed rejestratorami klawiszy, trojanami bankowymi i innymi zagrożeniami – zapewniając sprawdzoną ochronę i jednocześnie podnosząc doświadczenia klienta na najwyższy poziom.
holandês | polonês |
---|---|
app | aplikacji |
shielding | osłona |
beschermt | chroni |
en | i |
andere | innymi |
bedreigingen | zagrożeniami |
de | jej |
biedt | zapewniając |
bescherming | ochronę |
NL Bescherming tegen mobiele bedreigingen
PL Ochrona przed zagrożeniami mobilnymi
holandês | polonês |
---|---|
bescherming | ochrona |
bedreigingen | zagrożeniami |
mobiele | mobilnymi |
NL Terwijl banken herstelmaatregelen nemen, duiken nieuwe bedreigingen op
PL W miarę jak banki wdrażają środki zaradcze, pojawiają się nowe zagrożenia
holandês | polonês |
---|---|
terwijl | jak |
banken | banki |
nieuwe | nowe |
bedreigingen | zagrożenia |
NL Het goede nieuws is dat financiële organisaties kunnen beschikken over een schat aan gegevens die kunnen worden gebruikt om financiële fraude te voorspellen en op te sporen en om zich aan nieuwe bedreigingen aan te passen
PL Dobra wiadomość jest taka, że organizacje finansowe mają dostęp do wielu danych, które mogą być wykorzystane do przewidywania i wykrywania oszustw finansowych oraz dostosowywania się do nowych zagrożeń
holandês | polonês |
---|---|
goede | dobra |
organisaties | organizacje |
gegevens | danych |
fraude | oszustw |
nieuwe | nowych |
kunnen | mogą |
zich | się |
NL Onze meerlaagse beveiliging blokkeert virussen, Trojaanse paarden, ransomware en andere bedreigingen in realtime
PL Nasz wielowarstwowy system zabezpieczeń w czasie rzeczywistym blokuje wirusy, konie trojańskie, oprogramowanie ransomware i inne zagrożenia
holandês | polonês |
---|---|
virussen | wirusy |
en | i |
andere | inne |
bedreigingen | zagrożenia |
real | rzeczywistym |
time | czasie |
beveiliging | zabezpieczeń |
NL Uw apparaten en persoonlijke gegevens worden beschermd tegen bestaande en opkomende malwarebedreigingen.
PL Urządzenia i dane osobowe są bezpieczne zarówno przed istniejącym, jak i nowo powstającym złośliwym oprogramowaniem.
holandês | polonês |
---|---|
apparaten | urządzenia |
en | i |
NL Vaak hebben mensen het gevoel dat bedreigingen van de cybersecurity niet vaak genoeg voorkomen om zich zorgen over te maken. Maar technisch gezien komen ze vaker voor dan een ongeluk tijdens een reis.
PL Często też uważamy, że zagrożenia cyberbezpieczeństwa nie są zbyt powszechne, więc nie musimy się nimi przejmować. Ale w rzeczywistości prawdopodobieństwo ich wystąpienia jest większe niż odniesienie obrażeń podczas podróży.
holandês | polonês |
---|---|
vaak | często |
bedreigingen | zagrożenia |
NL Beheer van Mobiele Bedreigingen
PL Mobilna Obrona przed zagrożeniami
holandês | polonês |
---|---|
bedreigingen | zagrożeniami |
mobiele | mobilna |
van | przed |
NL Gedragsgebaseerde proactieve detectie voor nieuwe bedreigingen met de bekroonde DeepGuard technologie van F-Secure
PL Oparte na zachowaniu aktywne wykrywanie nowych zagrożeń przy użyciu wielokrotnie nagradzanej technologii DeepGuard firmy F-Secure
holandês | polonês |
---|---|
detectie | wykrywanie |
nieuwe | nowych |
technologie | technologii |
NL Security Cloud staat voortdurend in contact met client-systemen om nieuwe bedreigingen te kunnen identificeren en daar binnen enkele minuten bescherming tegen te kunnen bieden.
PL Ten chmurowy system nieustannie pozostaje w kontakcie z systemami klienckimi, identyfikując pojawiające się zagrożenia i zapewniając ochronę w ciągu kilku minut.
holandês | polonês |
---|---|
voortdurend | nieustannie |
bedreigingen | zagrożenia |
en | i |
enkele | kilku |
minuten | minut |
bieden | zapewniając |
contact | kontakcie |
systemen | systemami |
NL Deze betaalbare en eenvoudig beheerbare oplossing biedt real-time scans en bescherming tegen alle mogelijke online bedreigingen, zonder de systeemprestaties te belasten.
PL Oferuje skanowanie w czasie rzeczywistym w prostym i przystępnym cenowo rozwiązaniu, zapewniającym ochronę przed każdym typem zagrożeń online.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
eenvoudig | prostym |
oplossing | rozwiązaniu |
biedt | oferuje |
online | online |
time | czasie |
real | rzeczywistym |
bescherming | ochronę |
NL Realtime informatie over bedreigingen
PL Informowanie o zagrożeniach w czasie rzeczywistym
NL De Security Cloud heeft altijd verbinding met client systemen, waardoor nieuwe bedreigingen worden geïdentificeerd als ze zich voordoen en beveiliging hiervoor binnen enkele minuten wordt aangepast.
PL Usługa Security Cloud jest stale w kontakcie z systemami klientów, co pozwala na wykrywanie nowych zagrożeń, gdy tylko się pojawią, i zapewnianie ochrony w ciągu minut.
holandês | polonês |
---|---|
cloud | cloud |
systemen | systemami |
nieuwe | nowych |
en | i |
minuten | minut |
zich | się |
NL DeepGuard biedt proactieve bescherming op hosts tegen bekende en nieuwe bedreigingen. Zijn dynamische en proactieve technologie voor gedragsanalsye identificeert en blokkeert op efficiënte wijze kwaadaardig gedrag.
PL DeepGuard zapewnia proaktywną ochronę na poziomie hosta przed znanymi i dopiero pojawiającymi się zagrożeniami. Jego dynamiczna, proaktywna analiza behawioralna skutecznie identyfikuje i przechwytuje szkodliwe zachowanie.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
bedreigingen | zagrożeniami |
zijn | jego |
identificeert | identyfikuje |
gedrag | zachowanie |
NL Client Security biedt de beste continue bescherming voor PC's en laptops met Windows. Deze oplossing biedt ondoordringbare beveiliging tegen alle online bedreigingen bij minimale belasting van de systeemprestaties.
PL Client Security zapewnia stale najlepszą ochronę dla desktopów i laptopów z systemem Windows. Daje unikalne połączenie doskonałej ochrony przed wszystkimi zagrożeniami online z minimalnym wpływem na wydajność systemu.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
alle | wszystkimi |
online | online |
bedreigingen | zagrożeniami |
NL Zorg voor directe bescherming tegen nieuwe bedreigingen die wereldwijd worden ontdekt
PL Zyskaj błyskawiczną ochronę w przypadku wykrycia nowego zagrożenia
holandês | polonês |
---|---|
nieuwe | nowego |
bedreigingen | zagrożenia |
bescherming | ochronę |
NL De beheerder kan de firewall-regels van F-Secure uitbreiden met regels voor bedrijfs- en contextspecifieke bedreigingen
PL Administrator może rozszerzyć zestawy reguł F-Secure, aby uwzględnić zagrożenia kontekstowe i specyficzne dla danej firmy
holandês | polonês |
---|---|
beheerder | administrator |
kan | może |
en | i |
bedreigingen | zagrożenia |
regels | reguł |
NL F-Secure SAFE biedt binnen één product verschillende functies, zodat uw apparaten tegen veel verschillende online bedreigingen worden beschermd. Deze functies verschillen afhankelijk van het platform waarop u de software hebt geïnstalleerd.
PL Produkt F-Secure SAFE łączy szereg funkcji, aby gwarantować ochronę urządzeń przed różnorodnymi zagrożeniami online. Dostępne funkcje zależą od platformy, na której zainstalowano oprogramowanie.
holandês | polonês |
---|---|
product | produkt |
online | online |
bedreigingen | zagrożeniami |
platform | platformy |
secure | safe |
apparaten | urządzeń |
NL Gebruik nauwkeurige, realtime gegevens om sneller op bedreigingen te reageren en uw benodigde tijd om te patchen te verkorten.
PL Wykorzystaj dokładne dane w czasie rzeczywistym, aby szybciej reagować na zagrożenia i skrócić czas wprowadzania poprawek.
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | wykorzystaj |
gegevens | dane |
sneller | szybciej |
bedreigingen | zagrożenia |
en | i |
reageren | reagować |
NL Nu bedreigingen in volume en geavanceerdheid toenemen, is zero trust de juiste oplossing voor de Everywhere Workplace.
PL Wraz z rosnącą liczbą zagrożeń oraz ich wyrafinowaniem, zerowe zaufanie jest właściwym rozwiązaniem dla mobilnego miejsca pracy.
holandês | polonês |
---|---|
en | oraz |
oplossing | rozwiązaniem |
NL Ivanti Device Control voldoet aan al onze verwachtingen. We kunnen de meest kwetsbare onderdelen van onze infrastructuur controleren, proactief bedreigingen aanpakken en voldoen aan onze veiligheidsstandaarden.
PL Chętnie odpowiemy na wszystkie pytania dotyczące oprogramowania Endpoint Security i pomożemy w przejściu do następnego etapu.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
NL De afgelopen 20 jaar hebben we allerlei bedreigingen door middel van constante innovatie kunnen afwenden. Bij al onze oplossingen zijn hardware- en softwarebeschermingsmaatregelen inbegrepen, zoals OVHcloud Anti-DDoS.
PL Od 20 lat radzimy sobie z zagrożeniami poprzez ciągłe innowacje. Ochrona sprzętowa i programowa, np. Anty-DDoS OVHcloud, jest zawarta standardowo w ofercie wszystkich produktów.
holandês | polonês |
---|---|
jaar | lat |
bedreigingen | zagrożeniami |
innovatie | innowacje |
en | i |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Ze kunnen bijhouden welke e-mails niet worden afgeleverd als gevolg van fouten in de authenticatiecontroles, waardoor ze de responstijd voor bedreigingen kunnen verkorten
PL Mogą oni śledzić emaile, które nie zostały dostarczone z powodu niepowodzeń w sprawdzaniu autentyczności, co pozwala im skrócić czas reakcji na zagrożenia
holandês | polonês |
---|---|
bedreigingen | zagrożenia |
bijhouden | śledzić |
NL Maar om volledig gebruik te maken van de gegevens en bedreigingen voor uw domein bloot te leggen, heeft u een oplossing nodig die verder gaat dan basis DMARC bescherming
PL Ale aby w pełni wykorzystać dane i odkryć zagrożenia dla Twojej domeny, potrzebujesz rozwiązania, które wykracza poza podstawową ochronę DMARC
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | dane |
en | i |
bedreigingen | zagrożenia |
oplossing | rozwiązania |
dmarc | dmarc |
gebruik | wykorzystać |
uw | twojej |
verder | poza |
bescherming | ochronę |
NL En dat niet alleen, onze informatie over bedreigingen geeft u ook absoluut inzicht in wie uw domein misbruikt.
PL Nie tylko to, nasza inteligencja zagrożeń daje Ci również absolutną widoczność tego, kto nadużywa Twojej domeny.
holandês | polonês |
---|---|
geeft | daje |
domein | domeny |
ook | również |
NL NETGEAR Armor cybersecurity beschermt uw netwerk en privégegevens tegen online bedreigingen, thuis en onderweg
PL Bezpieczeństwo cybernetyczne NETGEAR Armor chroni Twoją sieć i prywatne dane przed zagrożeniami online w domu i w podróży
holandês | polonês |
---|---|
netgear | netgear |
beschermt | chroni |
en | i |
tegen | w |
bedreigingen | zagrożeniami |
uw | twoją |
privé | prywatne |
gegevens | dane |
Mostrando 50 de 50 traduções