NL Of je nu een toestel wilt aansluiten op het netwerk via ethernet of een speciale VLAN wilt maken voor alle ClickShare-apparaten, je kan naadloos integreren met je netwerk.
Traduzir "bekijk uw netwerk" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bekijk uw netwerk" de holandês para polonês
Traduções de bekijk uw netwerk
"bekijk uw netwerk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de bekijk uw netwerk
holandês
polonês
PL Niezależnie od tego, czy chcesz podłączyć jedno urządzenie przez ethernet, czy stworzyć dedykowaną sieć VLAN dla wszystkich urządzeń ClickShare, ich integracja w Twojej sieci przebiegnie bezproblemowo.
| holandês | polonês |
|---|---|
| toestel | urządzenie |
| naadloos | bezproblemowo |
| integreren | integracja |
| aansluiten | podłączyć |
| ethernet | ethernet |
| vlan | vlan |
| apparaten | urządzeń |
NL Online mtr rapport hulpmiddel creëert een netwerk diagnose rapport voor het netwerk pad tussen onze server ip adres (IPv4: %s , IPv6: %s ) en het IP-adres van de opgegeven host
PL Online mtr narzędzia raportów , tworzy raport diagnostyki sieci do sieci pomiędzy adresem IP serwera (IPv4: %s , IPv6: %s ) oraz adres IP określonego hosta
| holandês | polonês |
|---|---|
| rapport | raport |
| hulpmiddel | narzędzia |
| creëert | tworzy |
| server | serwera |
| ip | ip |
| en | oraz |
NL Eenvoudige maar krachtige controle over uw netwerk, altijd en overal, zelfs op meerdere locaties. NETGEAR Insight handelt uw netwerk af, zodat u zich kunt concentreren op. het runnen van uw bedrijf
PL Prosta, a jednocześnie wydajna kontrola sieci w dowolnym miejscu i czasie, nawet w wielu lokalizacjach. NETGEAR Insight obsluguje siec, dzieki czemu mozna skupic sie na prowadzeniu firmy
| holandês | polonês |
|---|---|
| controle | kontrola |
| netwerk | sieci |
| en | i |
| netgear | netgear |
| bedrijf | firmy |
NL Arp Spoofing is een type aanval waarin een kwaadwillende acteur vervalst ARP (adresresolutie protocol) berichten over een lokaal netwerk-netwerk verzendt.
PL Farfing ARP jest rodzajem ataku, w którym złośliwy aktor wysyła sfałszowany komunikatów ARP (protokołu rozdzielczości adresowej) w sieci lokalnej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| is | jest |
| aanval | ataku |
| waarin | w którym |
| protocol | protokołu |
| netwerk | sieci |
NL Eenvoudige maar krachtige controle over uw netwerk, altijd en overal, zelfs op meerdere locaties. NETGEAR Insight handelt uw netwerk af, zodat u zich kunt concentreren op. het runnen van uw bedrijf
PL Prosta, a jednocześnie wydajna kontrola sieci w dowolnym miejscu i czasie, nawet w wielu lokalizacjach. NETGEAR Insight obsluguje siec, dzieki czemu mozna skupic sie na prowadzeniu firmy
| holandês | polonês |
|---|---|
| controle | kontrola |
| netwerk | sieci |
| en | i |
| netgear | netgear |
| bedrijf | firmy |
NL Als u uw rekening bekijkt of online winkelt met een onbeschermd netwerk, kunnen uw gegevens gestolen worden. Zorg bij dit soort handelingen voor een veilig netwerk en gebruik altijd VeePN.
PL Sprawdzanie konta lub zakupy w internecie w niezabezpieczonej sieci mogą skutkować kradzieżą danych. Wykonuj operacje finansowe w dobrze zabezpieczonych sieciach, korzystając VeePN.
| holandês | polonês |
|---|---|
| rekening | konta |
| of | lub |
| gegevens | danych |
| gebruik | korzystając |
| kunnen | mogą |
NL Online mtr rapport hulpmiddel creëert een netwerk diagnose rapport voor het netwerk pad tussen onze server ip adres (IPv4: %s , IPv6: %s ) en het IP-adres van de opgegeven host
PL Online mtr narzędzia raportów , tworzy raport diagnostyki sieci do sieci pomiędzy adresem IP serwera (IPv4: %s , IPv6: %s ) oraz adres IP określonego hosta
NL De ransomware kan zich vervolgens door het verbonden netwerk verspreiden om de apparaten van andere werknemers in hetzelfde netwerk te infecteren
PL Oprogramowanie ransomware może następnie rozprzestrzeniać się w połączonej sieci, aby zainfekować urządzenia innych pracowników, którzy znajdują się w tej samej sieci
NL Stel uw bedrijf in werking, niet uw IT. Bekijk uw netwerk vanuit een geheel nieuw perspectief
PL Prowadzenie firmy a nie działu IT. Zobacz swoją sieć z zupełnie nowej perspektywy
| holandês | polonês |
|---|---|
| bedrijf | firmy |
| bekijk | zobacz |
| nieuw | nowej |
| netwerk | sieć |
NL Stel uw bedrijf in werking, niet uw IT. Bekijk uw netwerk vanuit een geheel nieuw perspectief
PL Prowadzenie firmy a nie działu IT. Zobacz swoją sieć z zupełnie nowej perspektywy
| holandês | polonês |
|---|---|
| bedrijf | firmy |
| bekijk | zobacz |
| nieuw | nowej |
| netwerk | sieć |
NL Bekijk de HTTP status code van elke URL, vind 404 pagina's, bekijk waar redirects het verkeer heen leiden.
PL Przeglądaj kod statusu HTTP dla każdego Uniform Resource Locator, znajdź 404 strony, sprawdź, gdzie przekierowania kierują Twoim ruchem.
| holandês | polonês |
|---|---|
| http | http |
| status | statusu |
| code | kod |
| van | dla |
| pagina | strony |
| waar | gdzie |
| vind | znajdź |
NL Bekijk Arad Kantoor Bekijk Timisoara Kantoor
PL Zobacz biuro w Arad Zobacz biuro w Timisoara
| holandês | polonês |
|---|---|
| bekijk | zobacz |
| kantoor | biuro |
NL Bekijk Keulen Kantoor Bekijk Timisoara Kantoor
PL Zobacz biuro w Kolonia Zobacz biuro w Timisoara
| holandês | polonês |
|---|---|
| bekijk | zobacz |
| keulen | kolonia |
| kantoor | biuro |
NL Bekijk Keulen Kantoor Bekijk Arad Kantoor
PL Zobacz biuro w Kolonia Zobacz biuro w Arad
| holandês | polonês |
|---|---|
| bekijk | zobacz |
| keulen | kolonia |
| kantoor | biuro |
NL Bekijk de video’s waar iedereen over praat of bekijk kort populaire stukken. Op Facebook Watch vindt u beslist iets wat u bevalt.
PL Zobacz popularne filmy, o których wszyscy mówią, lub choćby przejrzyj najpopularniejsze fragmenty. Gwarantujemy, że w serwisie Facebook Watch znajdziesz coś odpowiedniego dla siebie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bekijk | zobacz |
| video | filmy |
| iedereen | wszyscy |
| of | lub |
| populaire | popularne |
| vindt | znajdziesz |
| de | odpowiedniego |
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
PL Zyskaj widoczność statusu wdrożenia w kontekście zgłoszenia. Wyświetlaj i twórz gałęzie oraz pull requesty, a także przeglądaj commity bezpośrednio z poziomu panelu rozwoju zgłoszeń Jira.
| holandês | polonês |
|---|---|
| context | kontekście |
| maak | twórz |
| branches | gałęzie |
| jira | jira |
| krijg | zyskaj |
| aanvragen | requesty |
NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.
PL Uzyskaj informacje kontekstowe dotyczące kodu dzięki karcie zgłoszeń Jira w Bitbucket. Wyświetlaj zgłoszenia Jira i wykonuj na nich operacje, dodawaj komentarze, przeglądaj załączniki, wprowadzaj zmiany i wiele więcej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| informatie | informacje |
| code | kodu |
| tabblad | karcie |
| bitbucket | bitbucket |
| en | i |
| voeg | dodawaj |
| opmerkingen | komentarze |
| jira | jira |
NL Bekijk Arad Kantoor Bekijk Timisoara Kantoor
PL Zobacz biuro w Arad Zobacz biuro w Timisoara
| holandês | polonês |
|---|---|
| bekijk | zobacz |
| kantoor | biuro |
NL Bekijk Keulen Kantoor Bekijk Timisoara Kantoor
PL Zobacz biuro w Kolonia Zobacz biuro w Timisoara
| holandês | polonês |
|---|---|
| bekijk | zobacz |
| keulen | kolonia |
| kantoor | biuro |
NL Bekijk Keulen Kantoor Bekijk Arad Kantoor
PL Zobacz biuro w Kolonia Zobacz biuro w Arad
| holandês | polonês |
|---|---|
| bekijk | zobacz |
| keulen | kolonia |
| kantoor | biuro |
NL Bekijk wat je hebt gemist! Bekijk keynotes, favoriete sessies van fans en diepgaande productdemo's van onze jaarlijkse gebruikersconferentie.
PL Nadrób to, co Ci umknęło! Obejrzyj wystąpienia, najpopularniejsze sesje oraz szczegółowe demonstracje produktów z naszej dorocznej konferencji użytkowników.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bekijk | obejrzyj |
| wat | co |
| sessies | sesje |
| en | oraz |
| onze | naszej |
NL Jira-issues zijn naadloos gekoppeld aan ontwikkelingstaken. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
PL Zgłoszenia Jira płynnie łączą się z pracami programistycznymi. Wyświetlaj i twórz gałęzie oraz pull requesty, a także przeglądaj commity bezpośrednio z poziomu panelu programistycznego zgłoszeń Jira.
| holandês | polonês |
|---|---|
| maak | twórz |
| branches | gałęzie |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| jira | jira |
| aanvragen | requesty |
NL Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
PL Wyświetlaj i twórz gałęzie oraz pull requesty, a także przeglądaj commity bezpośrednio z poziomu panelu programistycznego zgłoszeń Jira.
| holandês | polonês |
|---|---|
| maak | twórz |
| branches | gałęzie |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| aanvragen | requesty |
| jira | jira |
NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header
PL Tagi: Jak wyświetlić nagłówek wiadomości w programie Outlook, nagłówek wiadomości w programie Outlook, nagłówek wiadomości w programie Outlook, nagłówek wiadomości w programie Outlook
| holandês | polonês |
|---|---|
| tags | tagi |
| hoe | jak |
| wiadomości | |
| outlook | outlook |
NL F-Secure Elements Vulnerability Management scant uw eigen netwerk en het deep web om kwetsbaarheden op te sporen en u onmiddellijk te waarschuwen
PL Rozwiązanie F-Secure Elements Vulnerability Management skanuje sieć lokalną i ukryte serwery, aby wykrywać i natychmiast informować o lukach w zabezpieczeniach
| holandês | polonês |
|---|---|
| management | management |
| scant | skanuje |
| en | i |
| onmiddellijk | natychmiast |
| netwerk | sieć |
NL Connect met bestaande groepen of begin je eigen netwerk met onze volledige suite van Pro-tools
PL Połącz się z istniejącymi grupami lub stwórz własną sieć dzięki pakietowi narzędzi Pro
| holandês | polonês |
|---|---|
| of | lub |
| eigen | własną |
| netwerk | sieć |
| tools | narzędzi |
NL Dit omvat ook toegang op afstand via een virtueel particulier netwerk (VPN) of virtuele desktopinfrastructuur (VDI).
PL w tym dostępu zdalnego przez wirtualną sieć prywatną (VPN) lub infrastrukturę wirtualnych stacji roboczych (VDI).
| holandês | polonês |
|---|---|
| dit | tym |
| toegang | dostępu |
| vpn | vpn |
| of | lub |
| virtuele | wirtualnych |
| netwerk | sieć |
NL Profiteer van ons wereldwijde netwerk van systeemintegratoren, serviceproviders en technologiepartners
PL Skorzystaj z naszej sieci globalnych integratorów systemów, dostawców usług i partnerów technologicznych
| holandês | polonês |
|---|---|
| ons | naszej |
| wereldwijde | globalnych |
| netwerk | sieci |
| en | i |
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
| holandês | polonês |
|---|---|
| netwerk | sieci |
| laatste | ostatni |
| seo | seo |
| subnet | podsieć |
| adres | adresu |
NL Bluekai: om je relevante advertenties te tonen op het Bluekai-netwerk.
PL Bluekai: aby w sieci Bluekai wyświetlać reklamy, które mogą zainteresować użytkownika.
| holandês | polonês |
|---|---|
| netwerk | sieci |
NL Breng je AWS-netwerk tot leven met deze gids van Lucidchart.
PL Ten poradnik opracowany przez Lucidchart pozwoli Ci zwizualizować swoją sieć AWS.
| holandês | polonês |
|---|---|
| netwerk | sieć |
NL Het kan zijn dat Brightcove, onze videohostingprovider, wordt geblokkeerd door je netwerk
PL Brightcove, platforma hostingu wideo, z której korzystamy, może być zablokowana w Twojej sieci
| holandês | polonês |
|---|---|
| kan | może |
| netwerk | sieci |
| zijn | być |
| je | twojej |
NL In dat geval zult je waarschijnlijk contact moeten opnemen met de IT-afdeling van je organisatie om te vragen of video's van Brightcove door je netwerk worden geblokkeerd.
PL Sugerujemy kontakt z działem IT i sprawdzenie, czy w ustawieniach sieci nie zostało zablokowane odtwarzanie filmów z platformy Brightcove.
| holandês | polonês |
|---|---|
| contact | kontakt |
| video | film |
| netwerk | sieci |
NL actieve partners in ons netwerk
PL partnerzy aktywni w naszej sieci
| holandês | polonês |
|---|---|
| partners | partnerzy |
| in | w |
| ons | naszej |
| netwerk | sieci |
NL Een divers netwerk met een wereldwijd bereik
PL Różnorodna sieć z globalnym zasięgiem
| holandês | polonês |
|---|---|
| netwerk | sieć |
NL Bereik je doelgroep met ons gevarieerde netwerk van affiliate partners
PL Dotrzyj do swoich konsumentów dzięki naszej sieci różnorodnych partnerów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ons | naszej |
| netwerk | sieci |
| partners | partnerów |
NL Aangezien de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) van kracht wordt op 25 mei, hebben we onze publisher voorwaarden bijgewerkt om ervoor te zorgen dat ons netwerk conform is.
PL W związku z wchodzącym 25 maja rozporządzeniem o ochronie danych osobowych (RODO), zaktualizowaliśmy regulamin wydawców, tak aby nasze działania były zgodne z powyższymi regulacjami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| mei | maja |
NL Affiliate netwerk Awin lanceert nieuwe accreditatieregeling voor adverteerders.
PL Globalna sieć afiliacyjna Awin wdraża nowy program certyfikacyjny dla reklamodawców.
| holandês | polonês |
|---|---|
| nieuwe | nowy |
| adverteerders | reklamodawców |
| netwerk | sieć |
NL Compliance is een van de kerndiensten die Awin aanbiedt om de veiligheid van het merk en ethische activiteiten in ons netwerk te waarborgen
PL Compliance (zarządzanie zgodnością) jest jedną z głównych usług oferowanych przez Awin mających na celu zapewnienie bezpieczeństwa markom i dbania o etyczne działanie w ramach naszej sieci
| holandês | polonês |
|---|---|
| compliance | zgodności |
| veiligheid | bezpieczeństwa |
| en | i |
| netwerk | sieci |
NL Kan ik met publishers werken die nog niet in jullie netwerk zitten?
PL Czy mogę współpracować z wydawcami, którzy jeszcze nie są w Waszej sieci?
| holandês | polonês |
|---|---|
| netwerk | sieci |
| kan | mogę |
NL Aan welke voorwaarden moet mijn website voldoen om toegang tot het netwerk te krijgen?
PL Jaka musi byc specyfika mojej strony abym mógł dołączyć do Waszej sieci (np. ruch, odsłony, unikalni użytkownicy....)?
NL Kan ik een display campagne draaien via het Awin netwerk?
PL Czy mogę prowadzić kampanię display w sieci Awin?
| holandês | polonês |
|---|---|
| via | w |
| het | czy |
| netwerk | sieci |
| kan | mogę |
| campagne | kampanię |
NL Waarom moet ik € 5 betalen om mij aan te sluiten bij het netwerk?
PL Dlaczego muszę zapłacić 5 euro aby dołączyć do sieci?
| holandês | polonês |
|---|---|
| netwerk | sieci |
| moet | muszę |
| betalen | zapłacić |
NL Het Europees Agentschap voor netwerk- en informatiebeveiliging (ENISA) biedt organisaties in de EU richtlijnen voor de implementatie van de General Data Protection Regulation (GDPR)
PL Wdrożenie mobilnego uwierzytelniania wielopoziomowego zapewnia zgodność z wytycznymi i standardami uwierzytelniania dwuczynnikowego (2FA) wymaganymi m.in
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| biedt | zapewnia |
| richtlijnen | wytycznymi |
| implementatie | wdrożenie |
NL Mensen maken gebruik van openbare hotspots, zonder te beseffen dat ze hun betalingsgegevens kunnen overdragen via een netwerk dat wordt beheerd door een slechte actor
PL Ludzie korzystają z publicznych hotspotów, nie zdając sobie sprawy, że mogą przesyłać swoje dane płatnicze przez sieć kontrolowaną przez złego aktora
| holandês | polonês |
|---|---|
| mensen | ludzie |
| openbare | publicznych |
| kunnen | mogą |
| netwerk | sieć |
NL RBA analyseert duizenden datapunten, zoals het apparaat van de klant, het IP-adres, de locatie, het netwerk, het tijdstip van de dag en de transactie zelf, om in realtime een risicoscore op te stellen
PL RBA analizuje tysiące punktów danych, takich jak urządzenie klienta, adres IP, lokalizacja, sieć, pora dnia i sama transakcja, aby w czasie rzeczywistym opracować ocenę ryzyka
| holandês | polonês |
|---|---|
| analyseert | analizuje |
| duizenden | tysiące |
| apparaat | urządzenie |
| klant | klienta |
| en | i |
| transactie | transakcja |
| rba | rba |
| netwerk | sieć |
NL De gebruiker hoeft alleen maar op de knop te drukken om een eenmalig wachtwoord te genereren en op afstand in te loggen bij een applicatie, website of netwerk.
PL Użytkownik po prostu naciska przycisk w celu wygenerowania hasła jednorazowego, aby zdalnie zalogować się do aplikacji, strony internetowej lub sieci.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruiker | użytkownik |
| een | a |
| wachtwoord | hasła |
| genereren | wygenerowania |
| applicatie | aplikacji |
| of | lub |
| op afstand | zdalnie |
NL Het is eenvoudig om de één-knop-authenticators van OneSpan in een bestaand netwerk te integreren
PL Integracja jednoprzyciskowych tokenów uwierzytelniających OneSpan z istniejącą siecią jest bardzo prosta
| holandês | polonês |
|---|---|
| eenvoudig | prosta |
| integreren | integracja |
NL Dit geeft uw organisatie de flexibiliteit om nieuwe standaarden en ontwikkelingen op het gebied van netwerk- en applicatiebeveiliging te volgen, ongeacht het besturingssysteem of platform.
PL Zapewnia to Twojej organizacji zdolność dopasowania się do nowych standardów i zmian w zakresie bezpieczeństwa aplikacji i sieci, niezależnie od systemu operacyjnego i platformy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| geeft | zapewnia |
| organisatie | organizacji |
| nieuwe | nowych |
| en | i |
| gebied | zakresie |
| besturingssysteem | systemu operacyjnego |
| platform | platformy |
| standaarden | standardów |
| netwerk | sieci |
NL Hierbij zijn twee verschillende kanalen betrokken: de internetverbinding van de klant en het draadloze netwerk waarop zijn mobiele telefoon werkt
PL Wykorzystuje dwa różne kanały: łącze internetowe klienta oraz sieć bezprzewodową, w której działa jego telefon komórkowy
| holandês | polonês |
|---|---|
| kanalen | kanały |
| klant | klienta |
| en | oraz |
| werkt | działa |
| netwerk | sieć |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
netwerk netwerk bekijk bekijk hieronder bekijk vervolgens bekijk snel en bekijk bekijk welke bekijk direct bekijk analyses services bekijk bekijk enkele bekijk wie bekijk gemakkelijk bekijk afbeeldingen bekijk afleveringen bekijk regelmatig bekijk wijzigingen bekijk voordat bekijk evenementen bekijk links bekijk rapporten bekijk gedetailleerde collectie bekijk bekijk abonnementen bekijk eens bekijk features bekijk eenvoudig bekijk vanuit bekijk gepersonaliseerde avonturen bekijk snapshots bekijk gegevens bekijk daarom bekijk mac bekijk alvast bekijk ios bekijk vooral bekijk precies bekijk sjablonen bekijk zwitserland bekijk voorbeelden bekijk code bekijk details bekijk meer details bekijk welke verhalen bekijk prijzen bekijk deze video bekijk de status bekijk knaflics overzicht bekijk welke beveiligingsmaatregelen bekijk gedetailleerde betrokkenheidsstatistieken
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe