Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "behulp van webinars" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "behulp van webinars" de holandês para polonês

Traduções de behulp van webinars

"behulp van webinars" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

behulp aplikacji być ci funkcji ich pomocą są to tworzenia z
van a aby adresu ale ani aplikacji aż bardziej bardzo bez być będzie całym ci ciągu co czasie czasu czy częścią dane danych dla do dzięki firmy gdy i ich informacje innych internetowej internetowych jak jaki jakie jako jednym jedną jego jej jest jeśli już każdej każdym korzystania korzystanie korzystać która które której który lub ma mają mogą może możesz możliwości można na na podstawie nad nas nasza nasze naszych naszym nie o od okres online oparciu oraz po pod podczas ponad ponieważ poprzez pozycji produktów przed przez przy przypadku roku również siebie sieci się sobie sposób stron strony swoje swojego swojej są ta takich takie także te tego tej to tożsamości twoich twojego twojej twój tych tylko tym użytkownika w w ciągu w czasie w tym w zależności wiele witryny więcej wszystkich z za za pomocą zasobów ze zgodnie zgodnie z że

Tradução de holandês para polonês de behulp van webinars

holandês
polonês

NL Webinars – Webinars zijn beperkt tot 10 personen (inclusief jijzelf en presentatoren). Opnamen en on-demandwebinars zijn niet beschikbaar.

PL Webinary – ograniczone są do 10 uczestników (wliczając Ciebie i prezenterów). Nagrania i webinary na żądanie nie są dostępne.

NL Met onze gratis app organiseer je webinars vanaf je mobiele apparaat. Doordat de webinarruimte volledig responsief is, kunnen deelnemers je webinars via een mobiele browser bijwonen, zonder dat ze een app hoeven te installeren.

PL Wykorzystaj naszą darmową aplikację do prowadzenia webinarów z telefonu. Dzięki responsywnemu pokojowi webinarowemu, uczestnicy mogą dołączyć do wydarzenia z przeglądarki mobilnej, bez konieczności instalowania aplikacji.

NL Ontdek hoe webinars werken, welke soorten er zijn, wat de voordelen zijn en hoe effectieve webinars organiseert.

PL Dowiedz się, jak działają webinary, poznaj ich typy i płynące z nich korzyści oraz najlepsze praktyki, które warto wdrożyć.

NL Raadpleeg het speciale gedeelte over onze webinars in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over onze webinars.

PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o naszym narzędziu do tworzenia webinarów, zapoznaj się z dedykowaną sekcją naszego centrum pomocy.

NL Met OVHcloud kunt u elke stap van uw klantervaring verbeteren met behulp van relevante webinars.

PL Celem OVHcloud jest jak najlepsze doświadczenie klientów na każdym etapie dzięki udziałowi w istotnych dla nich webinariach.

holandês polonês
ovhcloud ovhcloud
elke każdym
stap etapie

NL Met OVHcloud kunt u elke stap van uw klantervaring verbeteren met behulp van relevante webinars.

PL Celem OVHcloud jest jak najlepsze doświadczenie klientów na każdym etapie dzięki udziałowi w istotnych dla nich webinariach.

holandês polonês
ovhcloud ovhcloud
elke każdym
stap etapie

NL Biedt Zoom professionele diensten ter ondersteuning van klantevenementen met behulp van webinars?

PL Czy Zoom oferuje profesjonalne usługi wspierające wydarzenia organizowane przez klientów z wykorzystaniem webinarów?

NL Als je het op de juiste manier aanpakt, kun je je met behulp van webinars als een betrouwbare bron van informatie in jouw vakgebied presenteren

PL Dobrze przeprowadzane webinary mogą uczynić z Ciebie wiarygodnym, rzetelnym źródłem wiedzy w Twojej branży

NL Benader je doelpubliek rechtstreeks, waar dan ook, met gepersonaliseerde e-mailmarketing en webinars. Stuur jee-mails gemakkelijk met behulp van fraaie, kant-en-klaree-mailsjablonen.

PL Połącz się bezpośrednio z odbiorcami - gdziekolwiek jesteście - przy pomocy wiadomości email i webinarów. Wykorzystaj gotowe, atrakcyjne szablony, by szybkoi wygodnie projektować i wysyłać emaile.

NL Met betaalde webinars verdien je geld aan kennisoverdracht. Verkoop je diensten en producten effectief met behulp van verkooptrechters. Integreer GetResponse eenvoudig met betalingsverwerkers.

PL Wypróbuj płatne webinary, by zarabiać na edukowaniu innych. Sprzedawaj produkty i usługi z wykorzystaniem lejków sprzedażowych. Łatwo zintegrujesz z nimi swój system płatności.

NL U kunt de beoordelingsbibliotheek per categorie filteren met behulp van het zijpaneel aan de linkerkant of met behulp van het zoekformulier bovenaan

PL Możesz filtrować bibliotekę ocen według kategorii, korzystając z panelu bocznego po lewej stronie lub korzystając z formularza wyszukiwania na górze

holandês polonês
categorie kategorii
met behulp van korzystając

NL Als u JavaScript hebt uitgeschakeld met behulp van een browserinvoegtoepassing waarmee u de instellingen voor JavaScript kunt aanpassen, moet u JavaScript met behulp van deze invoegtoepassing opnieuw inschakelen

PL Jeśli obsługa JavaScript została wyłączona przy użyciu dodatku do przeglądarki, który umożliwia dostosowanie ustawień JavaScript, należy użyć tego dodatku w celu ponownego włączenia obsługi skryptów JavaScript

holandês polonês
javascript javascript
opnieuw ponownego
instellingen ustawień

NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen

PL Zobacz, jak zdefiniować swoją grupę docelową za pomocą danych przy użyciu metody zabawy Hany, a następnie dowiedz się o social listeningu i jak to może pomóc Ci dowiedzieć się więcej o grupie docelowej

holandês polonês
bekijk zobacz
gegevens danych
methode metody
en i
meer więcej
definiëren zdefiniować
u swoją

NL Met behulp van onze customer engagement software kunt u elk bericht personaliseren om een proactieve strategie op te bouwen met behulp van e-mails, live chat, chatbots of allemaal

PL Korzystając z naszego oprogramowania do obsługi klienta, możesz spersonalizować każdą wiadomość, aby zbudować proaktywną strategię za pomocą e-maili, czatu na żywo, chatbotów lub wszystkich tych narzędzi

NL De wachtwoorden worden tweemaal gehasht met HMAC_512: eenmaal op het clientapparaat met behulp van een 'pepper' en eenmaal in de AWS CloudHSM met behulp van een hardware beveiligingsmodule met een niet-exporteerbare sleutel.

PL Skróty haseł są tworzone dwukrotnie za pomocą HMAC_512: raz na urządzeniu klienckim przy użyciu „pieprzu”, a raz w AWS CloudHSM przy użyciu sprzętowego modułu bezpieczeństwa z kluczem, którego nie można eksportować.

NL Met de software van GetResponse organiseer je webinars van wereldklasse. Dankzij eenvoudige toegang, interactieve tools en ingebouwde e-mailmarketing profiteer je van meer conversie en een sterkere band met je merk.

PL Z GetResponse możesz przeprowadzać webinary najwyższej jakości. Łatwy dostęp, interaktywne narzędzia i wbudowany email marketing to wyższa konwersja i skuteczniejsza promocja marki.

NL Verhoog het merkbewustzijn en boost de verkopen vanaf de eerste dag voor uw oplossing via persberichten, promotie van het verkoopteam, webinars, sociale media en uitlichting in het ecosysteem van Keeper.

PL Zwiększenie rozpoznawalności marki i sprzedaży od pierwszego dnia dzięki informacjom w prasie, promocjom sprzedażowym, webinariom, mediom społecznościowym i wyróżnionym ofertom w ekosystemie Keeper.

holandês polonês
en i
ecosysteem ekosystemie

NL Zoom Webinars kunnen geïntegreerd worden met tal van bekende CRM-systemen, zodat je leads kunt genereren op basis van deelnemers die een webinar hebben gevolgd of contacten vanuit je CRM-systeem kunt overbrengen naar een webinarregistratiepagina.

PL Zoom Webinars integruje się z wieloma czołowymi systemami CRM, umożliwiając generowanie leadów z uczestników, którzy dołączyli do webinaru lub przesyłanie kontaktów z systemu CRM na stronę rejestracji na webinar.

NL Een van de grootste voordelen van webinars is dat ze alle deelnemers rechtstreeks met elkaar in contact brengen

PL Jedną z największych zalet webinarów jest to, że pozwalają na bezpośredni kontakt pomiędzy wszystkimi uczestnikami

NL Ontwikkel je vaardigheden en blijf op de hoogte van trends in je branche met onze ebooks, handige tips, webinars en meer.

PL Rozwijaj się i bądź na bieżąco z trendami w branży dzięki naszym e-bookom, poradom, webinariom i innym materiałom.

holandês polonês
en i
trends trendami
branche branży
onze naszym

NL Ik waardeer hoe snel jullie reageren op vragen en houdt van de community! Ik woon bijna al jullie webinars bij en stel vragen.

PL Uwielbiam społeczność oraz krótki czas, w jakim odpowiadacie na zapytania! Uczestniczę praktycznie we wszystkich Waszych webinarach i zadaję pytania.

holandês polonês
community społeczność

NL Ik waardeer hoe snel jullie reageren op vragen en houdt van de community! Ik woon bijna al jullie webinars bij en stel vragen.

PL Uwielbiam społeczność oraz krótki czas, w jakim odpowiadacie na zapytania! Uczestniczę praktycznie we wszystkich Waszych webinarach i zadaję pytania.

holandês polonês
community społeczność

NL Ik waardeer hoe snel jullie reageren op vragen en houdt van de community! Ik woon bijna al jullie webinars bij en stel vragen.

PL Uwielbiam społeczność oraz krótki czas, w jakim odpowiadacie na zapytania! Uczestniczę praktycznie we wszystkich Waszych webinarach i zadaję pytania.

holandês polonês
community społeczność

NL KSI heeft medewerkers opgeleid en blijft deze aanvullen om klanten te helpen, met inbegrip van uitgebreide gebruikershandleidingen, tutorials, antwoorden op veelgestelde vragen (FAQ's) en webinars

PL Firma KSI przygotowuje i aktualizuje materiały pomocnicze dla klientów, takie jak kompleksowe przewodniki użytkownika, samouczki, odpowiedzi na często zadawane pytani (FAQs) i webinaria

holandês polonês
en i
uitgebreide kompleksowe
tutorials samouczki
veelgestelde często zadawane

NL Ontwikkel je vaardigheden en blijf op de hoogte van trends in je branche met onze ebooks, handige tips, webinars en meer.

PL Rozwijaj swoje umiejętności i bądź na bieżąco z trendami w branży dzięki naszym e-bookom, poradom, webinariom i innym materiałom.

holandês polonês
vaardigheden umiejętności
en i
trends trendami
branche branży
onze naszym

NL Best practices voor het instellen van Zoom Webinars

PL Dobre praktyki podczas konfiguracji webinaru

NL Met Zoom Webinars, gebouwd op Zooms veilige en betrouwbare videoplatform, wordt het eenvoudig om naar platforms van derden te streamen, video's in een webpagina op te nemen en één enkele link naar je deelnemers te sturen

PL Zoom Webinars, stworzone na bezpiecznej i niezawodnej platformie wideo, ułatwia streamowanie na platformy zewnętrzne, wbudowywanie wideo na strony internetowe i wysyłanie pojedynczego linku do uczestników

NL Krijg nog meer info over het gebruik van Zoom Webinars Ervaar een diepere connectie met online deelnemers, vergroot de betrokkenheid tijdens je sessie en til je merk naar een hoger niveau met innovatieve functies.

PL Uzyskaj jeszcze więcej informacji dotyczącymi korzystania z Zoom Webinars. Nawiąż głębszą znajomość z uczestnikami online, zwiększ zaangażowanie w sesje i przenieś swoją markę na nowy poziom dzięki innowacyjnym funkcjom.

NL Profiteer optimaal van Zoom Webinars met deze handige hulpmiddelen

PL Zmaksymalizuj korzyści z Zoom Webinars dzięki tym pomocnym materiałom

NL Zoom Webinars ondersteunen tot 100.000 deelnemers en 1000 interactieve videopanelleden voor een boeiende en interactieve ervaring van hoge kwaliteit.

PL Wysokiej jakości wydarzenia Zoom mogą obsłużyć nawet do 100 000 uczestników i 1000 interaktywnych panelistów wideo, zapewniając lepsze, bardziej interaktywne wrażenia.

NL Het instellen van Zoom Webinars is heel eenvoudig

PL Konfiguracja Zoom Webinars jest prosta

NL Webinars zijn bedoeld voor het presenteren van goed doordachte informatie aan een groot publiek, terwijl Vergaderingen zijn ontwikkeld voor kleine tot grote discussies en samenwerking in teamverband.

PL Webinary są przeznaczone do prezentowania dopracowanych treści dużej grupie odbiorców, natomiast spotkania są przeznaczone do dyskusji i współpracy w małych i dużych zespołach.

NL Ja, je kunt kiezen voor onbeperkte registratie of een registratielimiet instellen, maar het totale aantal gelijktijdige deelnemers van een webinar is gebaseerd op je Zoom Webinars-abonnement (500, 1000, enz.)

PL Tak, możesz mieć nieograniczoną liczbę rejestracji lub możesz ustawić limit rejestracji, ale całkowita liczba uczestników, którzy mogą jednocześnie wziąć udział w webinarze, zależy od Twojej planu Zoom Webinars (500, 1000 itd.)

NL Het bijwonen van Zoom Webinars is niet moeilijker dan op een link klikken

PL Uczestnictwo w Zoom Webinars jest tak proste, jak kliknięcie linku

NL Wat zijn de beveiligingsfuncties van Zoom Webinars?

PL Jakie funkcje zabezpieczeń zapewnia Zoom Webinars?

NL De abonnementen van Zoom Webinars zijn gebaseerd op het aantal personen dat tegelijkertijd deelneemt aan een webinar. Bezoek voor meer informatie de pagina met onze prijzen: https://zoom.us/pricing/events

PL Taryfy Zoom Webinars są określane na podstawie liczby osób dołączających jednocześnie do webinaru. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź naszą stronę z cennikiem: https://zoom.us/pricing/events

NL Ontdek vandaag nog hoe je kunt profiteren van de connectie met je doelgroep die Zoom Webinars mogelijk maakt! Ga naar onze kennisbank

PL Już dziś poznaj korzyści wynikające z kontaktu z odbiorcami, jakie umożliwiają Zoom Webinars! Uzyskaj dostęp do naszej bazy wiedzy

NL Het maximale aantal gelijktijdige live deelnemers is afhankelijk van de Zoom Webinars-licentie die de host heeft

PL Maksymalna liczba uczestników mogących dołączyć do webinaru na żywo jest określona przez licencję Zoom Webinar posiadaną przez prowadzącego

NL De eerste 30 dagen dat je je gratis account gebruikt, krijg je toegang tot Premium-functies van GetResponse. Er gelden wel een aantal beperkingen in het gratis account wat betreft webinars, berichten, landingspagina’s, automatische marketing en chats.

PL W ciągu pierwszych 30 dni korzystania z darmowego konta, otrzymujesz dostęp do funkcjonalności premium GetResponse. Darmowe konto ma pewne ograniczenia w zakresie webinarów, wiadomości email, landing pages, marketing automation i czatów.

NL Koppel je webwinkel aan GetResponse of maak zelf een nieuwe winkel. Begin met de verkoop van fysieke producten, online cursussen en trainingen, e-books en downloads, diensten of zelfs webinars en advies.

PL Połącz sklep online z GetResponselub stwórz własny. Zacznij sprzedawać produkty fizyczne, kursy online i szkolenia, ebooki i usługi, a nawet webinaryi konsultacje.

NL Verzorg interactieve webinars met tools waarmee je de betrokkenheid van het doelpubliek maximaliseert

PL Organizuj interaktywne webinary za pomocą narzędzi stworzonych do zwiększania zaangażowania odbiorców

NL Webinars vormen een van de meest effectieve manieren om je contactpersonenlijst op te bouwen en leads te vinden.

PL Uczestnicy mogą kontaktować się z Tobą i innymi odbiorcami za pomocą czatu, na którym mogą dzielić się opiniami i zadawać pytania.

NL Webinars vormen een van de meest effectieve manieren om je contactpersonenlijst op te bouwen en leads te vinden. Alle inschrijvers worden als gekwalificeerde leads beschouwd, waardoor je ze gemakkelijker in echte klanten kunt converteren.

PL Webinary to skuteczny sposób na budowę bazy odbiorców i generowanie leadów. Każdy, kto się zarejestruje, staje się leadem kwalifikowanym, a wśrod takich leadów łatwiej pozyskać klientów.

NL Bekijk voorbeelden van presentaties en tips waarmee je webinars prettiger laat werken voor je doelpubliek.

PL Zapoznaj się z przykładami prezentacji i wskazówkami, które pomogą Ci ulepszyć odbiór Twoich webinarów.

NL Breng je webinars op sociale media onder de aandacht en profiteer van meer aanmeldingen en aanwezigen.

PL Promuj webinary w serwisach społecznościowych, aby przyspieszyć wskaźniki rejestracji i uczestnictwa w wydarzeniach.

NL Bekijk onze geplande en meest populaire webinars

PL Zapoznaj się z najnowszymi i najbardziej popularnymi seminariami internetowymi

holandês polonês
en i
meest najbardziej

NL We beantwoorden eventuele vragen die je over de instellingen en configuraties hebt en we geven je informatie over aankomende webinars die nuttig zouden kunnen zijn.

PL Odpowiemy na pytania dotyczące ustawień i konfiguracji, a także przekażemy informacje o webinariach, które mogą okazać się przydatne.

holandês polonês
en i
informatie informacje
nuttig przydatne
instellingen ustawień
kunnen mogą

NL PRINCE2 Resources | Gratis webinars, downloads en meer | NL

PL Baza wiedzy PRINCE2 | Darmowe webinaria, pliki do pobrania i nie tylko | PL

holandês polonês
gratis darmowe
en i

NL Bekijk onze aankomende webinars

PL Zobacz nasze nadchodzące webinaria

holandês polonês
bekijk zobacz
onze nasze

NL Bekijk onze geplande en meest populaire webinars

PL Zapoznaj się z najnowszymi i najbardziej popularnymi seminariami internetowymi

holandês polonês
en i
meest najbardziej

Mostrando 50 de 50 traduções