Traduzir "allerlei soorten supply" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allerlei soorten supply" de holandês para polonês

Traduções de allerlei soorten supply

"allerlei soorten supply" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

allerlei do jest na o od po przez się w z
soorten a być dla do dwa ich jak jest lub nas nie od przez rodzaje rodzaju rodzajów różne różnych się to typów ustawienia więcej z

Tradução de holandês para polonês de allerlei soorten supply

holandês
polonês

NL Door moderne tools te gebruiken, kunt u allerlei soorten supply chain-aanvallen detecteren, variërend van firmware tot software en verder

PL Przy użyciu nowoczesnych narzędzi możesz wykryć wszelkiego rodzaju ataki na łańcuch dostaw, od tych atakujących sprzęt po te, gdzie celem pada oprogramowanie

holandês polonês
moderne nowoczesnych
tools narzędzi
gebruiken użyciu
software oprogramowanie
detecteren wykryć
aanvallen ataki

NL Door moderne middelen te gebruiken, kunt u allerlei soorten supply chain-aanvallen detecteren, van firmware tot software en verder

PL Przy użyciu nowoczesnych narzędzi możesz wykryć wszelkiego rodzaju ataki na łańcuch dostaw, od tych atakujących sprzęt po te, gdzie celem pada oprogramowanie

NL Tags: 3 soorten ddos-aanvallen, soorten ddos-aanvallen, verschillende soorten ddos-aanvallen, soorten ddos-aanvallen

PL Tagi: 3 rodzaje ataków ddos, rodzaje ataków ddos, różne rodzaje ataków ddos, rodzaje ataków ddos

NL Stem supply planning en demand planning op elkaar af op één werkruimte om supply chains naadloos te laten verlopen.

PL Ujednolicenie planowania dostaw z planowaniem popytu w jednym obszarze roboczym w celu płynnego prowadzenia łańcuchów dostaw.

holandês polonês
planning planowania
één jednym
te w

NL In deze gids bekijken we wat een supply chain-aanval precies is, hoe u die detecteert en hoe u voorkomt dat uw bedrijf het volgende slachtoffer wordt van een supply chain-cyberaanval.

PL W przewodniku przyjrzymy się bliżej tym atakom, wyjaśnimy czym one i jak je rozpoznać. Doradzimy też, co zrobić, aby Twoja firma nie padła ofiarą ataku na łańcuch dostaw.

holandês polonês
gids przewodniku
en i
bedrijf firma
slachtoffer ofiarą
aanval ataku

NL Onze cloudproducten ondersteunen allerlei soorten teams, van startup tot enterprise.

PL Nasze produkty chmurowe wspomagają zespoły wszystkich typów, od start-upów po korporacje.

holandês polonês
onze nasze
soorten typów
teams zespoły

NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.

PL Zespoły ITSM nadzorują wszelkie technologie wykorzystywane w miejscu pracy, od laptopów po serwery i usługi o znaczeniu krytycznym dla działalności.

holandês polonês
technologie technologie
servers serwery
en i
teams zespoły
itsm itsm

NL Maak in een handomdraai allerlei soorten documenten met de tekstverwerker van FreeOffice TextMaker. Ontwerp flyers of brochures net zo makkelijk als je zakelijke brieven schrijft of volledige wetenschappelijk rapporten.

PL Twórz wszystkie rodzaje dokumentów w mgnieniu oka za pomocą edytora tekstu FreeOffice TextMaker: równie łatwo zaprojektujesz ulotki lub broszury, jak napiszesz listy biznesowe czy kompletne prace naukowe.

holandês polonês
soorten rodzaje
zakelijke biznesowe
makkelijk łatwo

NL Via realtime monitoring werkt WebShield onafgebroken om te beschermen tegen allerlei soorten cyberdreigingen.

PL Monitorowanie w czasie rzeczywistym. WebShield pracuje bez przerwy, aby zabezpieczać Cię przed wszelkiego rodzaju cyber-zagrożeniami.

holandês polonês
monitoring monitorowanie
werkt pracuje

NL Met gratis Bootstrap-sjablonen, zoals CSS-responsieve tabellay-outs, kunt u allerlei soorten goederen en diensten maken

PL Darmowe szablony Bootstrap, takie jak responsywne układy tabel CSS, pozwalają na tworzenie wszelkiego rodzaju kategorii towarów i usług

holandês polonês
gratis darmowe
en i
diensten usług
maken tworzenie
sjablonen szablony
bootstrap bootstrap
responsieve responsywne
css css

NL Zodra aanmeldingsgegevens zijn geverifieerd, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot allerlei soorten accounts, van sociale media tot bankrekeningen tot overheids- en zakelijke accounts met vertrouwelijke informatie.

PL Po zweryfikowaniu poświadczeń cyberprzestępcy mogą uzyskać dostęp do wszystkich rodzajów kont, od mediów społecznościowych, przez konta bankowe, po konta rządowe i biznesowe zawierające poufne informacje.

holandês polonês
cybercriminelen cyberprzestępcy
soorten rodzajów
sociale społecznościowych
media mediów
en i
zakelijke biznesowe
vertrouwelijke poufne
informatie informacje
kunnen mogą
krijgen uzyskać

NL Software die wordt gedownload van internet of niet-vertrouwde bronnen vormt een makkelijk toegangspunt voor allerlei soorten malware

PL Program pobrany ze strony internetowej lub niezaufanego źródła stanowi łatwy punk wejścia dla wszelkiego rodzaju złośliwego oprogramowania

holandês polonês
internet internetowej
of lub
vormt stanowi
bronnen źródła
makkelijk łatwy

NL Via realtime monitoring werkt WebShield onafgebroken om te beschermen tegen allerlei soorten cyberdreigingen.

PL Monitorowanie w czasie rzeczywistym. WebShield pracuje bez przerwy, aby zabezpieczać Cię przed wszelkiego rodzaju cyber-zagrożeniami.

holandês polonês
monitoring monitorowanie
werkt pracuje

NL Leer Hana's strategie als het gaat om het reageren op allerlei soorten feedback, en zie de beste manieren om negatieve feedback en klachten aan te pakken.

PL Poznaj strategię Hany, jeśli chodzi o reagowanie na wszelkiego rodzaju opinie, zobacz najlepsze sposoby radzenia sobie z negatywnymi opiniami i skargami.

holandês polonês
leer poznaj
als jeśli
feedback opinie
en i
zie zobacz
manieren sposoby
strategie strategię

NL Onze cloudproducten ondersteunen allerlei soorten teams, van startup tot enterprise.

PL Nasze produkty chmurowe wspomagają zespoły wszystkich typów, od start-upów po korporacje.

holandês polonês
onze nasze
soorten typów
teams zespoły

NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.

PL Zespoły ITSM nadzorują wszelkie technologie wykorzystywane w miejscu pracy, od laptopów po serwery i usługi o znaczeniu krytycznym dla działalności.

holandês polonês
technologie technologie
servers serwery
en i
teams zespoły
itsm itsm

NL Om allerlei soorten teams te ondersteunen, bieden we ook prijskortingen voor Community- en Academic-abonnementen, Open Source-abonnementen en overheidsinstellingen.

PL Aby wspierać wszystkie rodzaje zespołów, oferujemy również rabaty cenowe na subskrypcje dla społeczności (Community), instytucji akademickich (Academic), subskrypcje open source i subskrypcje dla instytucji administracji państwowej.

holandês polonês
soorten rodzaje
teams zespołów
bieden oferujemy
en i
ondersteunen wspierać
abonnementen subskrypcje
community społeczności

NL Een van de beste dingen van het werken bij Atlassian is dat we onze eigen tools gebruiken, en we gebruiken ze voor allerlei soorten werk

PL Jedną z największych zalet pracy w Atlassian jest możliwość używania naszych narzędzi, a my korzystamy z nich do wszelkiego rodzaju prac

holandês polonês
atlassian atlassian
tools narzędzi
we gebruiken korzystamy

NL Ondersteuning voor allerlei soorten enterpriseteams

PL Wspieramy wszystkie rodzaje zespołów w dużych firmach

holandês polonês
voor w
soorten rodzaje

NL De rondborstige blondine Europese sekspoppen met heerlijke grote borsten, massieve borsten, sexy rondingen, grote heupen, brandende ogen, veerkrachtige kont en meer hebben de kenmerken van allerlei soorten vrouwen uit elk deel van Europa

PL Cycata Blondynka Europejskie lalki erotyczne z przepysznymi dużymi cyckami, masywnymi cyckami, seksownymi krągłościami, dużymi biodrami, płonącymi oczami, sprężystym tyłkiem i innymi cechami wszystkich rodzajów kobiet z każdej części Europy

holandês polonês
europese europejskie
grote dużymi
en i
soorten rodzajów
vrouwen kobiet
deel części
europa europy

NL Tegenwoordig verrijst hier, aan de zuidkant van het Meer van Lugano, de Monte San Giorgio als een piramide – binnenin propvol allerlei soorten fossielen

PL W tym miejscu przez 245 - 230 mln lat znajdowało się morze o głębokości 100 m

NL Binnen borden hebben we rijen of 'items'. Een item kan alles zijn wat je wilt: een taak, project, klant, enz. Gebruik zoveel items als je wilt op je verschillende borden om allerlei soorten informatie te beheren.

PL W tablicach mamy wiersze lub „elementy” — Elementem może być cokolwiek zechcesz — zadanie, projekt, klient itp. Używaj tylu elementów, ilu chcesz na różnych tablicach, aby zarządzać wszystkimi rodzajami informacji!

NL In de loop der jaren zijn er door miljoenen WordPress-gebruikers echter allerlei soorten websites gemaakt - van portfolio's, cv's, forums, publicaties en lidmaatschapssites, tot webshops.

PL Z biegiem lat miliony użytkowników WordPressa zaczęło wykorzystywać platformę do tworzenia różnego rodzaju stron internetowych, takich jak portfolia, CV, publikacje i witryny członkowskie oraz sklepy online

NL Dat is waar de domein checker erg handig voor is, omdat u uzelf er hoogstwaarschijnlijk op zult betrappen allerlei soorten combinaties in te voeren totdat u een beschikbare vindt.

PL Bez wyszukiwarki będziesz zmuszony wpisywać po kolei wszystkie interesujące Cię kombinacje nazw, dopóki nie znajdziesz czegoś dostępnego.

NL Dat is waar de domein checker erg handig voor is, omdat u uzelf er hoogstwaarschijnlijk op zult betrappen allerlei soorten combinaties in te voeren totdat u een beschikbare vindt.

PL Bez wyszukiwarki będziesz zmuszony wpisywać po kolei wszystkie interesujące Cię kombinacje nazw, dopóki nie znajdziesz czegoś dostępnego.

NL Dat is waar de domein checker erg handig voor is, omdat u uzelf er hoogstwaarschijnlijk op zult betrappen allerlei soorten combinaties in te voeren totdat u een beschikbare vindt.

PL Bez wyszukiwarki będziesz zmuszony wpisywać po kolei wszystkie interesujące Cię kombinacje nazw, dopóki nie znajdziesz czegoś dostępnego.

NL Dat is waar de domein checker erg handig voor is, omdat u uzelf er hoogstwaarschijnlijk op zult betrappen allerlei soorten combinaties in te voeren totdat u een beschikbare vindt.

PL Bez wyszukiwarki będziesz zmuszony wpisywać po kolei wszystkie interesujące Cię kombinacje nazw, dopóki nie znajdziesz czegoś dostępnego.

NL Dat is waar de domein checker erg handig voor is, omdat u uzelf er hoogstwaarschijnlijk op zult betrappen allerlei soorten combinaties in te voeren totdat u een beschikbare vindt.

PL Bez wyszukiwarki będziesz zmuszony wpisywać po kolei wszystkie interesujące Cię kombinacje nazw, dopóki nie znajdziesz czegoś dostępnego.

NL Dat is waar de domein checker erg handig voor is, omdat u uzelf er hoogstwaarschijnlijk op zult betrappen allerlei soorten combinaties in te voeren totdat u een beschikbare vindt.

PL Bez wyszukiwarki będziesz zmuszony wpisywać po kolei wszystkie interesujące Cię kombinacje nazw, dopóki nie znajdziesz czegoś dostępnego.

NL Keeper biedt naadloze integratie aan met allerlei soorten IT-parken en integratie binnen één klik, waaronder ondersteuning voor populaire Single Sign-On (SSO)-oplossingen, zoals Microsoft Azure en Okta.

PL Keeper oferuje bezproblemową integrację z dowolnym stosem technologii tożsamości i integrację jednym kliknięciem, w tym obsługę popularnych rozwiązań pojedynczego logowanie (SSO), takich jak Microsoft Azure i Okta.

NL Andere meer verfijnde voorbeelden zijn zaken als een nepbericht van een collega of leidinggevende van het werk, of een bericht met bevestigde ontvangstgegevens. Deze voorbeelden kunnen ertoe leiden dat allerlei soorten informatie worden prijsgegeven.

PL Inne bardziej wyrafinowane przykłady to fałszywa wiadomość od kolegi lub przełożonego w pracy albo wiadomość zawierająca potwierdzone informacje o odbiorcy. Mogą one doprowadzić do naruszenia bezpieczeństwa wielu rodzajów informacji.

NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.

PL Narzędzia systemu obejmują dwa podstawowe typy architektury zdalnej Jest to architektura scentralizowana i rozproszona.

holandês polonês
en i
tools narzędzia

NL De moderne Shapes Website-sjablonen zijn gemaakt voor alle soorten en soorten bedrijven

PL Nowoczesne szablony stron internetowych Shapes przeznaczone dla wszystkich typów i rodzajów działalności

holandês polonês
moderne nowoczesne
alle wszystkich
en i
sjablonen szablony

NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.

PL Narzędzia systemu obejmują dwa podstawowe typy architektury zdalnej Jest to architektura scentralizowana i rozproszona.

holandês polonês
en i
tools narzędzia

NL OVHcloud begint de servers te moderniseren om de reverse supply chain te verbeteren

PL OVHcloud zaczyna modyfikować serwery, aby ulepszyć odwrotny łańcuch dostaw

holandês polonês
ovhcloud ovhcloud
begint zaczyna
servers serwery
verbeteren ulepszyć

NL Scenarioplanning in samenwerkingsverband ter voorbereiding en verbetering van beslissingen inzake supply chain planning.

PL Prowadzenie sesji wspólnego planowania scenariuszy w celu przygotowania i usprawnienia decyzji związanych z planowaniem łańcucha dostaw.

holandês polonês
en i
beslissingen decyzji
planning planowania

NL Werk samen met belanghebbenden in uw hele ecosysteem om de supply chain-prestaties te optimaliseren.

PL Współpracuj z interesariuszami w całym ekosystemie, aby zoptymalizować wydajność łańcucha dostaw.

holandês polonês
hele całym
ecosysteem ekosystemie
optimaliseren zoptymalizować
prestaties wydajność

NL - Verklaring gevolgen voor de supply chain

PL - Oświadczenie dotyczące łańcucha dostaw

holandês polonês
voor o

NL Ons supply chain sourcing- en managementteam voert deze beoordelingen uit op basis van de gedragscode voor leveranciers en andere auditkaders voor leveranciers, zonder hulp van derden.

PL Nasze zespoły zarządzające pozyskiwaniem zasobów i łańcuchem dostaw przeprowadzają ocenę na podstawie kodeksu postępowania dostawców oraz w ramach innych kontroli bez pomocy podmiotów trzecich.

holandês polonês
ons nasze
basis podstawie
leveranciers dostawców
andere innych
zonder bez
hulp pomocy
derden trzecich

NL OVHcloud begint de servers te moderniseren om de reverse supply chain te verbeteren

PL OVHcloud zaczyna modyfikować serwery, aby ulepszyć odwrotny łańcuch dostaw

holandês polonês
ovhcloud ovhcloud
begint zaczyna
servers serwery
verbeteren ulepszyć

NL Wat is een supply chain-aanval? Oplossingen en voorbeelden | Keeper

PL Czym jest atak na łańcuch dostaw? Rozwiązania i przykłady | Keeper

holandês polonês
wat czym
is jest
een a
oplossingen rozwiązania
en i
voorbeelden przykłady
aanval atak

NL Wat is een supply chain-aanval?

PL Czym jest atak na łańcuch dostaw?

holandês polonês
wat czym
is jest
een a
aanval atak

NL Leer hoe supply chain-softwareaanvallen werken, hoe u ze detecteert en hoe u zich ertegen beschermt

PL Dowiedz się, czym ataki na łańcuchy dostaw, jak je wykrywać i bronić się przed nimi

holandês polonês
en i

NL Zo kunnen bedrijven supply chain-aanvallen detecteren

PL W jaki sposób firmy mogą wykryć ataki na łańcuchy dostaw

holandês polonês
bedrijven firmy
kunnen mogą
detecteren wykryć
aanvallen ataki

NL Alleen door een supply chain-aanval snel te detecteren kunt u ervoor zorgen dat de schade niet onomkeerbaar is

PL Szybkie wykrycie ataku na łańcuch dostaw jest kluczowe, gdyż umożliwia odwrócenie szkody

holandês polonês
een a
snel szybkie
schade szkody
is jest
aanval ataku

NL Wat kunnen bedrijven doen om het risico op supply chain-aanvallen via software te voorkomen?

PL Co mogą zrobić firmy, aby zmniejszyć ryzyko ataków na łańcuchy dostaw w formie ataków na oprogramowanie?

holandês polonês
bedrijven firmy
risico ryzyko
software oprogramowanie
aanvallen ataków

NL Om supply chain-aanvallen via software beperken hebt u een paar geweldige tools nodig. Dit zijn een paar opties:

PL Zmniejszanie ryzyka ataków na łańcuchy dostaw w formie ataków na oprogramowanie wymaga zaawansowanych narzędzi. Poniżej kilka opcji:

holandês polonês
software oprogramowanie
tools narzędzi
aanvallen ataków
nodig wymaga

NL Voorbeelden van supply chain-aanvallen in het nieuws:

PL Przykłady ataków na łańcuchy dostaw w mediach:

holandês polonês
voorbeelden przykłady
het a
aanvallen ataków

NL Bij een van de grootste gegevenslekken ooit was het IT-bedrijf SolarWinds het slachtoffer van een supply chain-, malware-aanval die via de eigen servers van het bedrijf werd geactiveerd tijdens een software-update

PL Firma z branży IT, SolarWinds, padła ofiarą ataku na łańcuch dostaw, którego skutkiem jest prawdopodobnie jeden z największych wycieków danych

holandês polonês
slachtoffer ofiarą
aanval ataku

NL Zorg dat u niet het slachtoffer wordt van een supply chain-aanval. Bescherm uw bedrijf nu met Keeper.

PL Zapobiegnij atakowi na łańcuch dostaw. Zacznij chronić swoją firmę z Keeper już dziś.

holandês polonês
u swoją
bedrijf firmę

Mostrando 50 de 50 traduções