NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.
NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.
NO Personvernsenteret er her for å gi deg en bedre forståelse av hvordan vi ivaretar alle skybaserte produkter og tjenester med hensyn til sikkerhet, personvern, samsvar og åpenhet.
holandês | norueguês |
---|---|
meer | bedre |
geven | gi |
waarop | hvordan |
beveiliging | sikkerhet |
privacy | personvern |
en | og |
onze | vi |
producten | produkter |
services | tjenester |
NL Ze zijn bedoeld om informatief, leuk en nuttig te zijn en om u te helpen optimaal te profiteren van onze services
NO De er ment å være informative, morsomme og nyttige og hjelpe deg med å få mest mulig ut av tjenestene våre
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
onze | våre |
NL Als de services niet werken zoals bedoeld, kan uw werkgever de expertise van F‑Secure gebruiken om problemen op te lossen
NO Hvis tjenestene ikke fungerer som tenkt, kan arbeidsgiveren benytte F‑Secures ekspertise til å løse problemer
holandês | norueguês |
---|---|
niet | ikke |
werken | fungerer |
kan | kan |
problemen | problemer |
NL De service codeert internetverkeer en is bedoeld om je te beschermen tegen hackers, trackers en schadelijke inhoud
NO Den krypterer Internett-trafikk og er laget for å beskytte deg mot hackere, sporere og skadelig innhold
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
is | er |
beschermen | beskytte |
hackers | hackere |
inhoud | innhold |
NL Krijg snelle toegang tot een alles-in-één-betaalplatform dat bedoeld is om de omzet te verhogen.
NO Få rask tilgang til en alt-i-ett betalingsplattform som er laget for å øke inntektene.
holandês | norueguês |
---|---|
snelle | rask |
toegang | tilgang |
verhogen | øke |
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
NO Bestemmelsene i denne avtalen gjelder fortsatt i den utstrekning dette er nødvendig for oppgjøret av denne avtalen og i den utstrekning de er ment å overleve oppsigelsen av denne avtalen
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
NL Surf privé, zoals het is bedoeld
NO Surf privat, slik det er ment å være
holandês | norueguês |
---|---|
privé | privat |
zoals | slik |
het | det |
is | er |
NL Total Adblock verwijdert direct irritante advertenties, pop-ups en meldingen, waardoor u kunt genieten van een overzichtelijk internet, zoals het was bedoeld.
NO Total Adblock fjerner øyeblikkelig irriterende annonser, popup-vinduer og varsler, slik at du kan glede deg over et internett uten rot, slik det var ment å være.
holandês | norueguês |
---|---|
total | total |
advertenties | annonser |
en | og |
internet | internett |
zoals | slik |
NL Maak kennis met Home2 Suites by Hilton®, een reeks hotels met alleen suites die speciaal zijn bedoeld voor een langer verblijf.
NO Introduserer Home2 Suites by Hilton® – en all-suite-hotellkjede for lengre opphold.
NL Het is bedoeld om applicatieontwikkelaars één keer te laten schrijven, overal te lopen, wat betekent dat die gecompileerde Java-code op alle platforms kan worden uitgevoerd die Java ondersteunen zonder de behoefte aan recompilatie.
NO Det er ment å la applikasjonsutviklere skrive en gang, kjøre hvor som helst, noe som betyr at kompilert Java-kode kan kjøre på alle plattformer som støtter Java uten behov for kompilering.
holandês | norueguês |
---|---|
laten | la |
betekent | betyr |
alle | alle |
platforms | plattformer |
kan | kan |
ondersteunen | støtter |
zonder | uten |
behoefte | behov |
aan | for |
NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.
NO Personvernsenteret er her for å gi deg en bedre forståelse av hvordan vi ivaretar alle skybaserte produkter og tjenester med hensyn til sikkerhet, personvern, samsvar og åpenhet.
holandês | norueguês |
---|---|
meer | bedre |
geven | gi |
waarop | hvordan |
beveiliging | sikkerhet |
privacy | personvern |
en | og |
onze | vi |
producten | produkter |
services | tjenester |
NL Maak kennis met Home2 Suites by Hilton®, een reeks hotels met alleen suites die speciaal zijn bedoeld voor een langer verblijf.
NO Introduserer Home2 Suites by Hilton® – en all-suite-hotellkjede for lengre opphold.
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
NO Bestemmelsene i denne avtalen gjelder fortsatt i den utstrekning dette er nødvendig for oppgjøret av denne avtalen og i den utstrekning de er ment å overleve oppsigelsen av denne avtalen
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
NL Maar zelfs kleding van Under Armour die als brandvertragend is gelabeld, is niet bedoeld als vervanging voor professionele beschermende uitrusting, en elk blootliggend onderdeel, zodat de huid van de foyer niet wordt beschermd.
NO Selv Under Armour-klær som har blitt merket som brannhemmende, er imidlertid ikke ment å være en erstatning for profesjonelt beskyttelsesutstyr, og alle utsatte deler slik at foajehuden ikke blir beskyttet.
holandês | norueguês |
---|---|
zelfs | selv |
kleding | klær |
niet | ikke |
en | og |
beschermd | beskyttet |
NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.
NO Personvernsenteret er her for å gi deg en bedre forståelse av hvordan vi ivaretar alle skybaserte produkter og tjenester med hensyn til sikkerhet, personvern, samsvar og åpenhet.
holandês | norueguês |
---|---|
meer | bedre |
geven | gi |
waarop | hvordan |
beveiliging | sikkerhet |
privacy | personvern |
en | og |
onze | vi |
producten | produkter |
services | tjenester |
NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.
NO Personvernsenteret er her for å gi deg en bedre forståelse av hvordan vi ivaretar alle skybaserte produkter og tjenester med hensyn til sikkerhet, personvern, samsvar og åpenhet.
holandês | norueguês |
---|---|
meer | bedre |
geven | gi |
waarop | hvordan |
beveiliging | sikkerhet |
privacy | personvern |
en | og |
onze | vi |
producten | produkter |
services | tjenester |
NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.
NO Personvernsenteret er her for å gi deg en bedre forståelse av hvordan vi ivaretar alle skybaserte produkter og tjenester med hensyn til sikkerhet, personvern, samsvar og åpenhet.
holandês | norueguês |
---|---|
meer | bedre |
geven | gi |
waarop | hvordan |
beveiliging | sikkerhet |
privacy | personvern |
en | og |
onze | vi |
producten | produkter |
services | tjenester |
NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.
NO Personvernsenteret er her for å gi deg en bedre forståelse av hvordan vi ivaretar alle skybaserte produkter og tjenester med hensyn til sikkerhet, personvern, samsvar og åpenhet.
holandês | norueguês |
---|---|
meer | bedre |
geven | gi |
waarop | hvordan |
beveiliging | sikkerhet |
privacy | personvern |
en | og |
onze | vi |
producten | produkter |
services | tjenester |
NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.
NO Personvernsenteret er her for å gi deg en bedre forståelse av hvordan vi ivaretar alle skybaserte produkter og tjenester med hensyn til sikkerhet, personvern, samsvar og åpenhet.
holandês | norueguês |
---|---|
meer | bedre |
geven | gi |
waarop | hvordan |
beveiliging | sikkerhet |
privacy | personvern |
en | og |
onze | vi |
producten | produkter |
services | tjenester |
NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.
NO Personvernsenteret er her for å gi deg en bedre forståelse av hvordan vi ivaretar alle skybaserte produkter og tjenester med hensyn til sikkerhet, personvern, samsvar og åpenhet.
holandês | norueguês |
---|---|
meer | bedre |
geven | gi |
waarop | hvordan |
beveiliging | sikkerhet |
privacy | personvern |
en | og |
onze | vi |
producten | produkter |
services | tjenester |
NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.
NO Personvernsenteret er her for å gi deg en bedre forståelse av hvordan vi ivaretar alle skybaserte produkter og tjenester med hensyn til sikkerhet, personvern, samsvar og åpenhet.
holandês | norueguês |
---|---|
meer | bedre |
geven | gi |
waarop | hvordan |
beveiliging | sikkerhet |
privacy | personvern |
en | og |
onze | vi |
producten | produkter |
services | tjenester |
NL Deze 30 iPad-activiteiten zijn bedoeld voor kinderen van 4 tot 8 jaar en ouder, en zijn ontwikkeld om leerkrachten en ouders te helpen de leerlingen ook thuis constructief en creatief aan het werk te zetten.
NO Utforsk 30 iPad-aktiviteter for barn mellom 4 og 8 år, utviklet for at lærere og foreldre kan hjelpe yngre elever med å være kreative og konstruktive hjemme.
holandês | norueguês |
---|---|
zijn | være |
en | og |
ontwikkeld | utviklet |
NL Surf privé, zoals het is bedoeld
NO Surf privat, slik det er ment å være
holandês | norueguês |
---|---|
privé | privat |
zoals | slik |
het | det |
is | er |
NL Total Adblock verwijdert direct irritante advertenties, pop-ups en meldingen, waardoor u kunt genieten van een overzichtelijk internet, zoals het was bedoeld.
NO Total Adblock fjerner øyeblikkelig irriterende annonser, popup-vinduer og varsler, slik at du kan glede deg over et internett uten rot, slik det var ment å være.
holandês | norueguês |
---|---|
total | total |
advertenties | annonser |
en | og |
internet | internett |
zoals | slik |
NL Maak kennis met Home2 Suites by Hilton®, een reeks hotels met alleen suites die speciaal zijn bedoeld voor een langer verblijf.
NO Introduserer Home2 Suites by Hilton® – en all-suite-hotellkjede for lengre opphold.
NL Maak kennis met Home2 Suites by Hilton®, een reeks hotels met alleen suites die speciaal zijn bedoeld voor een langer verblijf.
NO Introduserer Home2 Suites by Hilton® – en all-suite-hotellkjede for lengre opphold.
NL Phishing en spam zijn beide bedoeld om u te verleiden tot een actie die u normaal niet zou ondernemen, zoals het openen van een bijlage of het klikken op een link.
NO Phishing og spam er begge utformet for å lure deg til å gjøre handlinger du vanligvis ikke ville gjort, for eksempel å åpne et vedlegg eller klikke på en lenke.
holandês | norueguês |
---|---|
phishing | phishing |
en | og |
zijn | er |
niet | ikke |
klikken | klikke |
link | lenke |
of | eller |
NL Niets in deze Voorwaarden is bedoeld om een der partijen als de agent of vertegenwoordiger van de andere partij aan te wijzen, of beide partijen als joint ventures of partners, voor welk doel dan ook
NO Ingenting i disse Vilkårene vil bety at en part anses å være en agent eller representant for den andre parten, eller begge parter som et konsortium eller partnere for ethvert formål
NL Bluetooth 5.0 (niet actief, bedoeld voor toekomstig gebruik)
NO Bluetooth 5.0 (inaktiv, reservert for fremtidig bruk)
NL Alle inhoud die hierin wordt verstrekt, onze website, gelinkte websites, bijbehorende applicaties, forums, blogs, socialemedia-accounts en andere platforms ('Site') is uitsluitend bedoeld voor algemene informatie, verkregen van externe bronnen
NO Alt innhold på vårt nettsted, nettsteder som er koblet til gjennom lenker, tilhørende programvare, forumer, blogger, kontoer på sosiale medier og andre plattformer («nettstedet») er kun for generelle informasjonsformål, laget av tredjepartskilder
NL Bedoeld om elk bedrijf te helpen zijn eerste stappen in e-mailmarketing te zetten, Moosend is een van de goedkopere producten die tegenwoordig verkrijgbaar zijn
NO Ment å hjelpe ethvert selskap med å ta sine første skritt innen e-postmarkedsføring, Moosend er et av de rimeligere produktene som er tilgjengelige i dag
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
NO Ingen av tjenestene er tiltenkt for bruk av mindreårige
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
NO bruker tjenestene som vert for innhold som kan lastes ned, direktesendes eller som kun har til hensikt å lokke klikk til andre nettsteder.
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
NO Ingen av tjenestene er tiltenkt for bruk av mindreårige
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
NO bruker tjenestene som vert for innhold som kan lastes ned, direktesendes eller som kun har til hensikt å lokke klikk til andre nettsteder.
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
NO Ingen av tjenestene er tiltenkt for bruk av mindreårige
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
NO bruker tjenestene som vert for innhold som kan lastes ned, direktesendes eller som kun har til hensikt å lokke klikk til andre nettsteder.
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
NO Ingen av tjenestene er tiltenkt for bruk av mindreårige
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
NO bruker tjenestene som vert for innhold som kan lastes ned, direktesendes eller som kun har til hensikt å lokke klikk til andre nettsteder.
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
NO Ingen av tjenestene er tiltenkt for bruk av mindreårige
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
NO bruker tjenestene som vert for innhold som kan lastes ned, direktesendes eller som kun har til hensikt å lokke klikk til andre nettsteder.
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
NO Ingen av tjenestene er tiltenkt for bruk av mindreårige
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
NO bruker tjenestene som vert for innhold som kan lastes ned, direktesendes eller som kun har til hensikt å lokke klikk til andre nettsteder.
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
NO Ingen av tjenestene er tiltenkt for bruk av mindreårige
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
NO bruker tjenestene som vert for innhold som kan lastes ned, direktesendes eller som kun har til hensikt å lokke klikk til andre nettsteder.
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
NO Ingen av tjenestene er tiltenkt for bruk av mindreårige
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
NO bruker tjenestene som vert for innhold som kan lastes ned, direktesendes eller som kun har til hensikt å lokke klikk til andre nettsteder.
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
NO Ingen av tjenestene er tiltenkt for bruk av mindreårige
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
NO bruker tjenestene som vert for innhold som kan lastes ned, direktesendes eller som kun har til hensikt å lokke klikk til andre nettsteder.
NL Geen enkel onderdeel van de Services is bedoeld voor gebruik door Minderjarigen
NO Ingen av tjenestene er tiltenkt for bruk av mindreårige
Mostrando 50 de 50 traduções