Traduzir "licht genoeg" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "licht genoeg" de holandês para coreano

Traduções de licht genoeg

"licht genoeg" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

licht 많은 매우 모든 부드러운 조명
genoeg 대한 또한 사용 있는 충분한 하는

Tradução de holandês para coreano de licht genoeg

holandês
coreano

NL Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.

KO 은은한 , 선명한 , 매력적인 , 인상적인 , 어떤 조명든 연출할 있습니다.

Transliteração eun-eunhan bich, seonmyeonghan bich, maelyeogjeog-in bich, insangjeog-in bich, eotteon jomyeong-ideun yeonchulhal su issseubnida.

NL Het licht heeft een ventilator om oververhitting te voorkomen, maar het is nauwelijks luid genoeg om te horen, en niet luid genoeg om opgepikt te worden door de meeste microfoons.

KO 조명에는 과열을 방지하기위한 팬 있지만 거의들을 있을만큼 크지 않고 대부분의 마크에서 잡을만큼 크지 않습니다.

Transliteração jomyeong-eneun gwayeol-eul bangjihagiwihan paen-i issjiman geouideul-eul su-iss-eulmankeum keuji anhgo daebubun-ui maikeueseo jab-eulmankeum keuji anhseubnida.

NL Klein genoeg om met zijn intimiteit te inspireren, maar ook groot genoeg om alles te kunnen

KO 친밀한 분위기로 인해 영감을 불러일으킬 만큼 자그마하면서도, 필요한 모든 것을 충분히 갖출 있을 만큼 큼지막하거든요

Transliteração chinmilhan bun-wigilo inhae yeong-gam-eul bulleoil-eukil mankeum jageumahamyeonseodo, pil-yohan modeun geos-eul chungbunhi gajchul su iss-eul mankeum keumjimaghageodeun-yo

NL Klein genoeg om met zijn intimiteit te inspireren, maar ook groot genoeg om alles te kunnen

KO 친밀한 분위기로 인해 영감을 불러일으킬 만큼 자그마하면서도, 필요한 모든 것을 충분히 갖출 있을 만큼 큼지막하거든요

Transliteração chinmilhan bun-wigilo inhae yeong-gam-eul bulleoil-eukil mankeum jageumahamyeonseodo, pil-yohan modeun geos-eul chungbunhi gajchul su iss-eul mankeum keumjimaghageodeun-yo

NL Interessant genoeg vind ik het dashboard van Kinsta echter veel vriendelijker. De lay-out is super netjes en eenvoudig genoeg voor beginners om het navigatieproces meteen uit te vogelen.

KO 그러나 흥미롭게도 Kinsta의 대시 보드가 훨씬 친숙하다는 것을 알았습니다. 레아웃은 초보자가 박쥐에서 바로 탐색 프로세스를 파악할 있을 정도로 깔끔하고 간단합니다.

Transliteração geuleona heungmilobgedo Kinstaui daesi bodeuga hwolssin chinsughadaneun geos-eul al-assseubnida. leiaus-eun chobojaga bagjwieseo balo tamsaeg peuloseseuleul paaghal su-iss-eul jeongdolo kkalkkeumhago gandanhabnida.

NL Onze geautomatiseerde back-up plugin is krachtig genoeg voor de profs, maar eenvoudig genoeg voor beginners.

KO Jetpack 자동 백업 플러그인은 초보자도 쓸 있을 만큼 사용 간단하고 전문가에게도 부족함 없을 만큼 성능 강력합니다.

Transliteração Jetpack jadong baeg-eob peulleogeu-in-eun chobojado sseul su iss-eul mankeum sayongbeob-i gandanhago jeonmunga-egedo bujogham-i eobs-eul mankeum seongneung-i ganglyeoghabnida.

NL De camera in de softbox is eigenlijk vrij klein, maar de twee diffusielagen in de box creëren een groot, zacht licht dat groot genoeg is om zachtjes om wat er zich op de voorgrond bevindt te wikkelen.

KO 소프트 박스 내부의 카메라는 실제로는 매우 작지만 상자 내부의 두 확산 레어는 전경에있는 모든 것을 부드럽게 감싸기에 충분한 크고 부드러운 빛을 만듭니다.

Transliteração sopeuteu bagseu naebuui kamelaneun siljeloneun maeu jagjiman sangja naebuui du hwagsan leieoneun jeongyeong-eissneun modeun geos-eul budeuleobge gamssagie chungbunhan keugo budeuleoun bich-eul mandeubnida.

NL Een van deze lichten is helder genoeg om mij volledig te verlichten, maar de harde aard van het licht benadrukt de glans en sommige schaduwen en onvolkomenheden

KO 이 조명 중 하나는 나를 완전히 비출 있을만큼 밝지 만 의 거친 특성은 과 그림자 결함을 강조합니다.

Transliteração i jomyeong jung hananeun naleul wanjeonhi bichul su-iss-eulmankeum balgji man bich-ui geochin teugseong-eun bichgwa geulimja mich gyeolham-eul gangjohabnida.

NL Een grote lichtbron zorgt voor zacht licht, terwijl een kleine lichtbron hard licht creëert.

KO 광원 크면 부드러운 빛 만들어지고, 광원 작으면 선명한 만들어진다.

Transliteração gwang-won-i keumyeon budeuleoun bich-i mandeul-eojigo, gwang-won-i jag-eumyeon seonmyeonghan bich-i mandeul-eojinda.

NL Hierna verstelde ze de TTL naar -1.5, waardoor de automatische flitsbelichting net iets minder licht was en ze het gewenste licht kreeg.

KO 그런 다음, TTL을 -1.5로 줄여서 자동 플래시 노출값 살짝 낮추고, Kate가 딱 원하는 수준의 광량으로 조절했다.

Transliteração geuleon da-eum, TTLeul -1.5lo jul-yeoseo jadong peullaesi nochulgabs saljjag najchugo, Katega ttag wonhaneun sujun-ui gwanglyang-eulo jojeolhaessda.

holandês coreano
ttl ttl

NL Door de A1 op het plafond te richten, creëerde ze meer licht, waardoor de schaduwen van het licht van de B1 minder sterk werden.

KO 한편 A1 비추는 은 천장으로 반사시켜 공간에 을 좀 채우고, B1 때문에 드리워진 그림자를 줄는 역할을 했다.

Transliteração hanpyeon A1i bichuneun bich-eun cheonjang-eulo bansasikyeo gong-gan-e bich-eul jom deo chaeugo, B1 ttaemun-e deuliwojin geulimjaleul jul-ineun yeoghal-eul haessda.

NL Albert gebruikt de kracht van het licht via de positie van de reflectoren, de kanteling van Sergei’s hoofd en de invalshoeken van het licht op Sergei.

KO 그는 리플렉터의 위치, Sergei 머리의 기울기, Sergei에게 비춘 조명의 각도를 통해 조명의 파워를 전달한다.

Transliteração geuneun lipeullegteoui wichi, Sergei meoliui giulgi, Sergeiege bichun jomyeong-ui gagdoleul tonghae jomyeong-ui pawoleul jeondalhanda.

NL Overmeester elk licht. Of voeg ergens wat licht toe.

KO 강한 을 압도하거나, 의 뉘앙스를 살짝 하거나.

Transliteração ganghan bich-eul abdohageona, bich-ui nwiangseuleul saljjag deohageona.

NL Vorm het op zich al schitterende licht van de D2 in ieder denkbaar licht

KO 미 아름다운 D2의 라트로, 여러분 꿈꾸는 라트 쉐핑을 실현해보세요

Transliteração imi aleumdaun D2ui laiteulo, yeoleobun-i kkumkkuneun laiteu sweiping-eul silhyeonhaeboseyo

NL Het ingebouwde instellicht van de A1X geeft je een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat je de sluiter indrukt. Bovendien biedt het een extra lichtbron in situaties met weinig licht.

KO A1X에 내장된 모델링 라트가 셔터를 눌러보기 전에 어떻게 작용하는지 미리 해할 있게 해줄 뿐만 아니라, 저조도 상황에서 대체 광원 역할도 합니다.

Transliteração A1Xe naejangdoen modelling laiteuga syeoteoleul nulleobogi jeon-e bich-i eotteohge jag-yonghaneunji mili ihaehal su issge haejul ppunman anila, jeojodo sanghwang-eseo daeche gwang-won yeoghaldo habnida.

NL Licht is het geheim van professioneel ogende foto's, en in deze video tutorial ontdek je 6 functies voor het creëren van prachtig licht.

KO 전문가가 찍은 사진처럼 보미지를 만드는 데 있어서 핵심은 입니다. 아름다운 을 창조하는 비법 6가지를 여기에서 만나 보세요.

Transliteração jeonmungaga jjig-eun sajincheoleom boineun imijileul mandeuneun de iss-eoseo haegsim-eun bich-ibnida. aleumdaun bich-eul changjohaneun bibeob 6gajileul yeogieseo manna boseyo.

NL Vorm het op zich al schitterende licht van de D1 in ieder denkbaar licht

KO 미 아름다운 D1의 라트로, 여러분 꿈꾸는 라트 쉐핑을 실현해보세요

Transliteração imi aleumdaun D1ui laiteulo, yeoleobun-i kkumkkuneun laiteu sweiping-eul silhyeonhaeboseyo

NL Vorm het op zich al schitterende licht van de Pro-10 in ieder denkbaar licht

KO 미 아름다운 Pro-10의 라트로, 여러분 꿈꾸는 라트 쉐핑을 실현해보세요

Transliteração imi aleumdaun Pro-10ui laiteulo, yeoleobun-i kkumkkuneun laiteu sweiping-eul silhyeonhaeboseyo

NL Ik hoefde niet teveel na te denken. Ik hoefde alleen maar het licht in de juiste richting te plaatsen en kon vervolgens denken aan de gezichten van de modellen, de bewegingen en de emoties: gewoon het licht instellen en klikken.

KO 오래 고민할 필요가 없었습니다. 조명을 올바른 방향에 두고 모델의 얼굴, 움직임 그리고 감정만 생각할 있었죠. 조명만 설정하면 준비는 끝난 것과 다름없었으니까요.

Transliteração olae gominhal pil-yoga eobs-eossseubnida. jomyeong-eul olbaleun banghyang-e dugo model-ui eolgul, umjig-im geuligo gamjeongman saeng-gaghal su iss-eossjyo. jomyeongman seoljeonghamyeon junbineun kkeutnan geosgwa daleum-eobs-eoss-eunikkayo.

NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.

KO 조명은 가정용 또는 저렴한 작업 조명처럼 쉽게 사용 있습니다. 작업 영역에 따라 나 천장에서 튀어 나오도록 의 각도를 조정하십시오.

Transliteração jomyeong-eun gajeong-yong ttoneun jeolyeomhan jag-eob jomyeongcheoleom swibge sayonghal su issseubnida. jag-eob yeong-yeog-e ttala bich-i byeog-ina cheonjang-eseo twieo naodolog bich-ui gagdoleul jojeonghasibsio.

NL Zoals bij alle fotografie, is de manier om betere foto's te maken het vastleggen van meer licht, en de methode om meer licht vast te leggen is door grotere beeldsensoren en grotere lenzen te gebruiken

KO 모든 사진과 마찬가지로 나은 미지를 만드는 방법은 더 많은 빛을 포착하는더 많은 빛을 포착하는 방법은 미지 센서와 큰 렌즈를 사용하는 것입니다

Transliteração modeun sajingwa machangajilo deo na-eun imijileul mandeuneun bangbeob-eun deo manh-eun bich-eul pochaghaneun geos-igo deo manh-eun bich-eul pochaghaneun bangbeob-eun deo keun imiji senseowa deo keun lenjeuleul sayonghaneun geos-ibnida

NL Hoewel een sensor voldoende pixels kan bevatten om 4K- of 1080p-video vast te leggen, is elke pixel minuscuul en kan niet veel licht worden geabsorbeerd, vooral in situaties met weinig licht.

KO 센서에는 4K 또는 1080p 비디오를 캡처하기에 충분한 픽셀 포함될 있지만 각 픽셀은 아주 작으며 특히 조명 약한 상황에서 많은 빛을 흡 없습니다.

Transliteração senseoeneun 4K ttoneun 1080p bidioleul kaebcheohagie chungbunhan pigsel-i pohamdoel su issjiman gag pigsel-eun aju jag-eumyeo teughi jomyeong-i yaghan sanghwang-eseo manh-eun bich-eul heubsuhal su eobs-seubnida.

NL Onthoud dat camera's hunkeren naar licht, dus hoe meer licht je naar een scène werpt, hoe beter de algehele kwaliteit zou moeten zijn

KO 카메라는 을 갈망하므로 장면에 더 많은 빛을 던질록 전반적인 품질 향상되어야 합니다

Transliteração kamelaneun bich-eul galmanghameulo jangmyeon-e deo manh-eun bich-eul deonjilsulog jeonbanjeog-in pumjil-i hyangsangdoeeoya habnida

NL Door het licht achter me lijk ik donkerder dan de achtergrond, en het licht aan de zijkant zorgt voor ongewenste schaduwen op mijn gezicht.

KO 내 뒤에있는 빛은 나를 배경보다 어둡게 보게하고 측면의 은 내 얼굴에 원하지 않는 그림자를 만들어 내고 있습니다.

Transliteração nae dwieissneun bich-eun naleul baegyeongboda deo eodubge boigehago cheugmyeon-ui bich-eun nae eolgul-e wonhaji anhneun geulimjaleul mandeul-eo naego issseubnida.

NL Ik plaatste de softbox direct achter mijn camera en hief het licht iets hoger dan de camera, en kantelde het licht naar beneden om te proberen een subtiel Paramount-lichteffect te creëren

KO 카메라 바로 뒤에 소프트 박스를 배치하고 조명을 카메라보다 약간 높게 올린 다음 조명을 아래로 내려 미묘한 파라마운트 조명 효과를 만들려고했습니다

Transliteração kamela balo dwie sopeuteu bagseuleul baechihago jomyeong-eul kamelaboda yaggan nopge ollin da-eum jomyeong-eul alaelo naelyeo mimyohan palamaunteu jomyeong hyogwaleul mandeullyeogohaessseubnida

NL Hoewel het licht wordt geleverd met een verzachtend filter, bevindt het filter zich zo dicht bij de lichtbron dat het het licht niet zo effectief verzacht als de softbox

KO 은 연화 필터와 함께 제공되지만 필터는 광원에 너무 가까워서 소프트 박스만큼 효과적으로 을 부드럽게하지 않습니다

Transliteração bich-eun yeonhwa pilteowa hamkke jegongdoejiman pilteoneun gwang-won-e neomu gakkawoseo sopeuteu bagseumankeum hyogwajeog-eulo bich-eul budeuleobgehaji anhseubnida

NL Het zachtere licht is minder hard en gemakkelijker om naar te kijken dan de kale lamp, maar het vermindert wel de hoeveelheid licht en zorgt ervoor dat de iPhone moeite heeft om het beeld te verwerken.

KO 부드러운 빛은 램프가없는 램프보다 덜 거칠고보기가 쉽지만 의 양을 줄여 iPhone이 이미지를 처리하는 데 어려움을 겪습니다.

Transliteração budeuleoun bich-eun laempeuga-eobsneun laempeuboda deol geochilgobogiga swibjiman bich-ui yang-eul jul-yeo iPhonei imijileul cheolihaneun de eolyeoum-eul gyeokkseubnida.

NL Het Kodak-licht was buitengewoon vervelend om te gebruiken en het geproduceerde licht was alleen maar goed

KO Kodak 조명사용하기 매우 귀찮았 고 생성 된 조명은 괜찮 았습니다.

Transliteração Kodak jomyeong-eun sayonghagi maeu gwichanh-ass go saengseong doen jomyeong-eun gwaenchanh assseubnida.

NL Het is niet genoeg om een missie van betekenis te hebben. Je zult daar ideeën en technologieën aan moeten toevoegen. Dat doen wij.

KO 중요한 사명만으로는 부족합니다. 사명과 일치하는디어와 기술도 있어야 합니다. Tableau는 모두를 갖추고 있습니다.

Transliteração jung-yohan samyeongman-euloneun bujoghabnida. samyeong-gwa ilchihaneun aidieowa gisuldo iss-eoya habnida. Tableauneun i moduleul gajchugo issseubnida.

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

KO 귀하의 스마트폰은 제조 과정에서 60-와트 전구 1,150개를 1시간 동안 밝히는 양의 에너지를 사용합니다?휴대폰을 파쇄하면 에너지를 잃습니다.

Transliteração gwihaui seumateupon-eun jejo gwajeong-eseo 60-wateu jeongu 1,150gaeleul 1sigan dong-an balghineun yang-ui eneojileul sayonghabnida?hyudaepon-eul paswaehamyeon eneojileul ilhseubnida.

NL Terwijl wij verdrinken in weggegooide electronica hebben veel mensen niet eens een internetverbinding die snel genoeg is om hun CV online te zetten.

KO 우리가 전자 폐기물에 압도당하는 동안, 많은 사람들은 력서도 온라인에 제대로 올리지 못할 만큼 느린 인터넷에 묶여있습니다.

Transliteração uliga jeonja pyegimul-e abdodanghaneun dong-an, manh-eun salamdeul-eun ilyeogseodo onlain-e jedaelo olliji moshal mankeum neulin inteones-e mukk-yeoissseubnida.

NL Waarom webcams niet goed genoeg zijn

KO 웹캠으로 충분하지 않은

Transliteração webkaem-eulo chungbunhaji anh-eun iyu

NL De beroemdheid iCloud-foto's lekken onderstreepten hoe eenvoudig een wachtwoord alleen niet genoeg is om uw gegevens altijd veilig te houden

KO 유명인 iCloud 사진 누출 은 암호만으로는 데터를 안전하게 유지할 없다는 것을 강조합니다

Transliteração yumyeong-in iCloud sajin nuchul eun amhoman-euloneun deiteoleul anjeonhage yujihal su eobsdaneun geos-eul gangjohabnida

NL Je hebt niet genoeg ruimte in iCloud om een back-up van deze iPhone te maken

KO iPhone을 백업 할 충분한 공간 iCloud에 없습니다.

Transliteração i iPhoneeul baeg-eob hal chungbunhan gong-gan-i iCloud-e eobs-seubnida.

NL Gedeelde 5 GB vrije ruimte meestal niet genoeg voor een enkel apparaat

KO 일반적으로 단일 장치로는 5GB의 여유 공간 충분하지 않습니다.

Transliteração ilbanjeog-eulo dan-il jangchiloneun 5GBui yeoyu gong-gan-i chungbunhaji anhseubnida.

NL Helaas is het creëren van een alternatief uiterlijk alleen niet genoeg om Face ID te laten werken zonder "aandacht vereisen voor gezicht-ID" uit te schakelen.

KO 안타깝게도 대체 모양을 만드는 것만으로는 "얼굴 ID에 대한주의 요구"를 비활성화하지 않고도 얼굴 ID를 작동시키는 것으로 충분하지 않습니다.

Transliteração antakkabgedo daeche moyang-eul mandeuneun geosman-euloneun "eolgul IDe daehanjuui yogu"leul bihwalseonghwahaji anhgodo eolgul IDleul jagdongsikineun geos-eulo chungbunhaji anhseubnida.

NL (Verwarrend genoeg zijn zowel Hymn als JHymn uitgebracht onder een aantal van dezelfde versienummers, en Hymn kwam later uit op versie 0.8.0 , maar JHymn's versiebeheer haalde die van Hymn begin 2005 in .)

KO (혼란스럽게도 Hymn과 JHymn은 모두 동일한 버전 번호로 출시되었으며 Hymn은 나중에 버전 0.8.0 까지 올라갔지 만 JHymn의 버전 관리 는 2005 년 초에 Hymn을 넘어 섰습니다.)

Transliteração (honlanseuleobgedo Hymngwa JHymneun modu dong-ilhan beojeon beonholo chulsidoeeoss-eumyeo Hymneun najung-e beojeon 0.8.0 kkaji ollagassji man JHymnui beojeon gwanli neun 2005 nyeon cho-e Hymneul neom-eo seossseubnida.)

NL Ironisch genoeg was Steve Jobs in 2003 afwijzend tegenover DRM tegen Rolling Stone en zei hij:

KO 러니하게도 스티브 잡스는 2003 년 롤링 스톤에 대한 DRM을 무시했다.

Transliteração aileonihagedo seutibeu jabseuneun 2003 nyeon lolling seuton-e daehan DRMeul musihaessda.

NL Zodra je genoeg iCloud-opslag voor je foto's hebt, kun je het merendeel van je foto's naar iCloud verplaatsen door deze stappen te volgen:

KO 사진을 저장할 iCloud 저장 공간 충분하면 다음 단계에 따라 사진의 대부분을 iCloud로 옮길 있습니다.

Transliteração sajin-eul jeojanghal iCloud jeojang gong-gan-i chungbunhamyeon da-eum dangyee ttala sajin-ui daebubun-eul iCloudlo olmgil su issseubnida.

NL Oeps... Je browser is niet flexibel genoeg!

KO 귀하의 브라우저는 애자일하지 않습니다!

Transliteração gwihaui beulaujeoneun aejailhaji anhseubnida!

NL Hoewel teveel tekst of visueel onaantrekkelijk georganiseerde tekst kan afleiden, is alleen een afbeelding niet altijd genoeg

KO 텍스트가 너무 많거나 시각적으로 보기 좋은 방식으로 구성되지 않았다면 주의를 분산시킬 도 있지만, 시각적 요소만으로는 충분하지 않을 때가 종종 있습니다

Transliteração tegseuteuga neomu manhgeona sigagjeog-eulo bogi joh-eun bangsig-eulo guseongdoeji anh-assdamyeon juuileul bunsansikil sudo issjiman, sigagjeog yosoman-euloneun chungbunhaji anh-eul ttaega jongjong issseubnida

NL Grappig genoeg, dat kleine birdie toevallig meerdere hostwinds-clients zijn.

KO 충분히 재밌 네요, 작은 Birdie는 여러 호스트 윈드 클라언트가 될 것입니다.

Transliteração chungbunhi jaemiss neyo, jag-eun Birdieneun yeoleo hoseuteu windeu keullaieonteuga doel geos-ibnida.

NL Waarom? Omdat data alleen niet genoeg is om succes te boeken

KO 유가 무엇일까요? 데터만으로는 성공을 없기 때문입니다

Transliteração geu iyuga mueos-ilkkayo? deiteoman-euloneun seong-gong-eul ikkeul su eobsgi ttaemun-ibnida

NL "Het is gewoon niet genoeg om te investeren in infrastructuur", voegt ze toe. "Je moet ook investeren in de mensen die die infrastructuur gebruiken en de processen die het ondersteunen".

KO “인프라에 투자하는 것으로는 부족합니다. 인프라를 활용할 사람과 인프라를 지탱하는 프로세스에 투자하는 반드시 필요합니다.”라고 Howard Neville 덧붙입니다.

Transliteração “inpeula-e tujahaneun geos-euloneun bujoghabnida. inpeulaleul hwal-yonghal salamgwa inpeulaleul jitaenghaneun peuloseseue tujahaneun geos-i bandeusi pil-yohabnida.”lago Howard Nevillei deosbut-ibnida.

NL Het is niet genoeg om alleen de juiste vaardigheden te hebben, het is ook belangrijk om bereid te zijn datagestuurde besluiten te nemen in plaats van alleen op het instinct of gevoel af te gaan

KO 를 위해 올바른 기술을 보유하는 것은 물론, 본능나 직감을 따르는 대신 데터에 기반한 의사 결정을 내리는 성향도 갖춰야 합니다

Transliteração ileul wihae olbaleun gisul-eul boyuhaneun geos-eun mullon, bonneung-ina jiggam-eul ttaleuneun daesin deiteoe gibanhan uisa gyeoljeong-eul naelineun seonghyangdo gajchwoya habnida

NL En er zijn genoeg manieren om inzichten op een effectieve en mooie manier te presenteren en ontzettend veel blogs waarop elke visualisaties en analyses te zien zijn

KO 또한 인사트를 효과적고 멋지게 표시하는 많은 방법 있으며 매일 비주얼리제션을 작성하고 분석하는 수많은 블로그가 있습니다

Transliteração ttohan insaiteuleul hyogwajeog-igo meosjige pyosihaneun manh-eun bangbeob-i iss-eumyeo maeil bijueollijeisyeon-eul jagseonghago bunseoghaneun sumanh-eun beullogeuga issseubnida

NL Je datastrategie moet solide zijn, maar ook flexibel genoeg om zich aan veranderende bedrijfsbehoeften of -processen aan te passen.

KO 터 전략은 견고해야 하지만, 비즈니스 요구 사항나 운영 변경될 때 적응할 있도록 유연해야 합니다.

Transliteração deiteo jeonlyag-eun gyeongohaeya hajiman, bijeuniseu yogu sahang-ina un-yeong-i byeongyeongdoel ttae jeog-eunghal su issdolog yuyeonhaeya habnida.

NL De meeste datasites van overheden zijn nuttig en eenvoudig, en goed genoeg om de data op een begrijpelijke manier over te brengen

KO 대부분의 정부 데터 사트는 해하기 쉬운 방식으로 데터를 전달하기에 필요한 정도로만 실용적고 단순합니다

Transliteração daebubun-ui jeongbu deiteo saiteuneun ihaehagi swiun bangsig-eulo deiteoleul jeondalhagie pil-yohan jeongdoloman sil-yongjeog-igo dansunhabnida

NL Steeds 'waarom'-vragen stellen, omdat één antwoord meestal niet genoeg is

KO 끊임없 '왜'라고 묻습니다. 하나의 답은 대개 충분하지 않기 때문입니다.

Transliteração kkeunh-im-eobs-i 'wae'lago mudseubnida. hanaui dab-eun daegae chungbunhaji anhgi ttaemun-ibnida.

NL Als je geen genoeg kunt krijgen van statistieken, dan is dit het blog voor jou

KO 통계에 대한 갈증 있다면 블로그를 보십시오

Transliteração tong-gyee daehan galjeung-i issdamyeon i beullogeuleul bosibsio

Mostrando 50 de 50 traduções