Traduzir "tabblad verlengen kun" para japonês

JA 見積 & 注文フォームからサーバー製品のソフトウェア保守更新を注文するには、[更新] タブをクリックし、更新する製品を選択します。

Transliteração jiàn jī & zhù wénfōmukarasābā zhì pǐnnosofutou~ea bǎo shǒu gèng xīnwo zhù wénsuruniha、[gèng xīn] tabuwokurikkushi、 gèng xīnsuru zhì pǐnwo xuǎn zéshimasu。

• 見積
• 更新

JA サブスクリプションはMy F-Secureで管理されています。ログインして今すぐ更新をクリックして、サブスクリプションを更新してください。

Transliteração sabusukuripushonhaMy F-Securede guǎn lǐsareteimasu.roguinshite jīnsugu gèng xīnwokurikkushite,sabusukuripushonwo gèng xīnshitekudasai。

• サブスクリプションはMy

JA サブスクリプションはMy F-Secureで管理されています。ログインして今すぐ更新をクリックして、サブスクリプションを更新してください。

Transliteração sabusukuripushonhaMy F-Securede guǎn lǐsareteimasu.roguinshite jīnsugu gèng xīnwokurikkushite,sabusukuripushonwo gèng xīnshitekudasai。

• サブスクリプションはMy

JA サブスクリプションを手動で更新することを選択した場合、有効期限内に手動で更新を開始しないと、サブスクリプションは自動的にキャンセルされます。

Transliteração sabusukuripushonwo shǒu dòngde gèng xīnsurukotowo xuǎn zéshita chǎng hé、 yǒu xiào qī xiàn nèini shǒu dòngde gèng xīnwo kāi shǐshinaito,sabusukuripushonha zì dòng denikyanserusaremasu。

JA [請求書] タブでは、[>] 記号をクリックまたは [アクション] タブの [請求書] リンクをクリックして支払い済み請求書の PDF をダウンロードして注文の詳細を表示できます。

Transliteração [qǐng qiú shū] tabudeha、[>] jì hàowokurikkumataha [akushon] tabuno [qǐng qiú shū] rinkuwokurikkushite zhī fǎni jìmi qǐng qiú shūno PDF wodaunrōdoshite zhù wénno xiáng xìwo biǎo shìdekimasu。

• 請求書
• 記号をクリックまたは
• アクション
• タブの
• リンクをクリックして支払い済み請求書の PDF

JA これらのアプリの既存のライセンスをお持ちのお客様は、これらのアプリの保守とサポートをサポート終了日まで更新できます。

Transliteração koreranoapurino jì cúnnoraisensuwoo chíchinoo kè yàngha、koreranoapurino bǎo shǒutosapōtowosapōto zhōng le rìmade gèng xīndekimasu。

JA 既存のサーバー ライセンスをお持ちのお客様は、ライセンスの保守とサポートを更新でき、2024 年 2 月 2 日 (PT) までご利用いただけます。

Transliteração jì cúnnosābā raisensuwoo chíchinoo kè yàngha,raisensuno bǎo shǒutosapōtowo gèng xīndeki、2024 nián 2 yuè 2 rì (PT) madego lì yòngitadakemasu。

• 既存のサーバー 年 月
• PT

JA 既存のサーバー アプリ ライセンスをお持ちのお客様は、これらのアプリの保守とサポートをサポート終了日まで更新できます。

Transliteração jì cúnnosābā apuri raisensuwoo chíchinoo kè yàngha、koreranoapurino bǎo shǒutosapōtowosapōto zhōng le rìmade gèng xīndekimasu。

• 既存のサーバー アプリ

JA メインプログラムに入ったら、[ Process Call Data ]タブを使用してシステムに通話データを取得し、[ Reporting ]タブからレポートの生成または表示を開始します。.

Transliteração meinpuroguramuni rùttara、[ Process Call Data ]tabuwo shǐ yòngshiteshisutemuni tōng huàdētawo qǔ déshi、[ Reporting ]tabukararepōtono shēng chéngmataha biǎo shìwo kāi shǐshimasu。.

• Process Call Data
• Reporting

JA メインプログラムに入ったら、[ Process Call Data ]タブを使用してシステムに通話データを取得し、[ Reporting ]タブからレポートの生成または表示を開始します。.

Transliteração meinpuroguramuni rùttara、[ Process Call Data ]tabuwo shǐ yòngshiteshisutemuni tōng huàdētawo qǔ déshi、[ Reporting ]tabukararepōtono shēng chéngmataha biǎo shìwo kāi shǐshimasu。.

• Process Call Data
• Reporting

JA ブックマークしたツイートを表示するには、プロフィールアイコンメニューから[ブックマーク] タブにアクセスします。このタブではブックマークを解除することができます。

Transliteração bukkumākushitatsuītowo biǎo shìsuruniha,purofīruaikonmenyūkara[bukkumāku] tabuniakusesushimasu。konotabudehabukkumākuwo jiě chúsurukotogadekimasu。

• ブックマーク

JA 1つ以上のコミュニティのメンバーになると、コミュニティタブが表示されるようになります。このタブを使ってコミュニティを検索できます。 

Transliteração 1tsu yǐ shàngnokomyunitinomenbāninaruto,komyunititabuga biǎo shìsareruyouninarimasu。konotabuwo shǐttekomyunitiwo jiǎn suǒdekimasu。 

JA 「高度な設定」タブでブロックに CSS クラスを追加することで、カスタム CSS を記述してブロックを好きなようにスタイリングできます。

Transliteração 「gāo dùna shè dìng」tabudeburokkuni CSS kurasuwo zhuī jiāsurukotode,kasutamu CSS wo jì shùshiteburokkuwo hǎokinayounisutairingudekimasu。

• CSS

JA [見積書] タブでは、PDF 形式の見積書や請求書のダウンロード、クレジットカードでの支払い、PO 番号の追加、または見積書の一括削除ができます。

Transliteração [jiàn jī shū] tabudeha、PDF xíng shìno jiàn jī shūya qǐng qiú shūnodaunrōdo,kurejittokādodeno zhī fǎni、PO fān hàono zhuī jiā、mataha jiàn jī shūno yī kuò xuē chúgadekimasu。

• 見積書

JA [見積書] タブでは、PDF 形式の見積書や請求書のダウンロード、クレジット カードでの支払い、PO 番号の更新、または見積書の一括削除ができます。

Transliteração [jiàn jī shū] tabudeha、PDF xíng shìno jiàn jī shūya qǐng qiú shūnodaunrōdo,kurejitto kādodeno zhī fǎni、PO fān hàono gèng xīn、mataha jiàn jī shūno yī kuò xuē chúgadekimasu。

• 見積書

JA [注文] タブでは、注文の詳細を表示し、PDF 形式の支払済み請求書をダウンロードできます。

Transliteração [zhù wén] tabudeha、 zhù wénno xiáng xìwo biǎo shìshi、PDF xíng shìno zhī fǎn jìmi qǐng qiú shūwodaunrōdodekimasu。

• 注文

JA ビジネス ソリューションを更新するには、以下のフォームに記入してください。営業担当者からご連絡いたします。

Transliteração bijinesu soryūshonwo gèng xīnsuruniha、 yǐ xiànofōmuni jì rùshitekudasai。yíng yè dān dāng zhěkarago lián luòitashimasu。

• ビジネス

JA 製品を通じてもサブスクリプションを更新することができることをご存知ですか？

Transliteração zhì pǐnwo tōngjitemosabusukuripushonwo gèng xīnsurukotogadekirukotowogo cún zhīdesuka？

JA ライセンスコードを購入し、製品に入力するだけで更新できます。製品を選択して、更新ページに進みます。

Transliteração raisensukōdowo gòu rùshi、 zhì pǐnni rù lìsurudakede gèng xīndekimasu。zhì pǐnwo xuǎn zéshite、 gèng xīnpējini jìnmimasu。

JA 元の販売だけでなく、顧客がサブスクリプションを更新するごとに支払いを得ることができます。

Transliteração yuánno fàn màidakedenaku、 gù kègasabusukuripushonwo gèng xīnsurugotoni zhī fǎniwo dérukotogadekimasu。

JA メンテナンス契約の支払いは済みましたが、契約更新の通知がまだ表示されるのはなぜですか?

Transliteração mentenansu qì yuēno zhī fǎniha jìmimashitaga、 qì yuē gèng xīnno tōng zhīgamada biǎo shìsarerunohanazedesuka?

JA こちらの手順をご覧ください。ご利用の製品でメンテナンス契約の終了日を更新する方法が記載されています。

Transliteração kochirano shǒu shùnwogo lǎnkudasai。go lì yòngno zhì pǐndementenansu qì yuēno zhōng le rìwo gèng xīnsuru fāng fǎga jì zàisareteimasu。

JA F‑Secure FREEDOME VPNを更新する

Transliteração F‑Secure FREEDOME VPNwo gèng xīnsuru

• FREEDOME VPNを更新する

JA TOTALサブスクリプションの一部としてSAFEを使用している場合は、My F‑Secureにログインして更新してください。

Transliteração TOTALsabusukuripushonno yī bùtoshiteSAFEwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、My F‑Secureniroguinshite gèng xīnshitekudasai。

JA トラベルモードで Windows を使用して、MacBook のバッテリー持続時間を延長します。

Transliteração toraberumōdode Windows wo shǐ yòngshite、MacBook nobatterī chí xù shí jiānwo yán zhǎngshimasu。

• トラベルモードで Windows

JA 30 日間の猶予期間を延長して、ライセンス更新の時間を増やします。

Transliteração 30 rì jiānno yóu yǔ qī jiānwo yán zhǎngshite,raisensu gèng xīnno shí jiānwo zēngyashimasu。

JA そのため、更新を決めたときの反響も大きかったです。私たちから見ると、多くのことが間違っていました。 高い調理量 もはや実用的ではありません。

Transliteração sonotame、 gèng xīnwo juémetatokino fǎn xiǎngmo dàkikattadesu。sītachikara jiànruto、 duōkunokotoga jiān wéitteimashita。 gāoi diào lǐ liàng mohaya shí yòng dedehaarimasen。

• 高い調理量

JA Proデイライトヘッドを最長5メートル延長して使用するためのケーブルです。

Transliteração Prodeiraitoheddowo zuì zhǎng5mētoru yán zhǎngshite shǐ yòngsurutamenokēburudesu。

JA 製品を通じてもサブスクリプションを更新することができることをご存知ですか？

Transliteração zhì pǐnwo tōngjitemosabusukuripushonwo gèng xīnsurukotogadekirukotowogo cún zhīdesuka？

JA ライセンスコードを購入し、製品に入力するだけで更新できます。製品を選択して、更新ページに進みます。

Transliteração raisensukōdowo gòu rùshi、 zhì pǐnni rù lìsurudakede gèng xīndekimasu。zhì pǐnwo xuǎn zéshite、 gèng xīnpējini jìnmimasu。

JA 自動更新のサブスクリプションをお持ちの方は、My F‑Secureにログインし、追加購入ボタンをクリックしてライセンス数を増やしてください。

Transliteração zì dòng gèng xīnnosabusukuripushonwoo chíchino fāngha、My F‑Secureniroguinshi、 zhuī jiā gòu rùbotanwokurikkushiteraisensu shùwo zēngyashitekudasai。

JA 更新タイプがわからない場合は、My F‑Secureにログインし、サブスクリプションボタンをクリックし、更新を探すことでその情報を確認することができます。

Transliteração gèng xīntaipugawakaranai chǎng héha、My F‑Secureniroguinshi,sabusukuripushonbotanwokurikkushi、 gèng xīnwo tànsukotodesono qíng bàowo què rènsurukotogadekimasu。

JA ビジネス ソリューションを更新するには、以下のフォームに記入してください。営業担当者からご連絡いたします。

Transliteração bijinesu soryūshonwo gèng xīnsuruniha、 yǐ xiànofōmuni jì rùshitekudasai。yíng yè dān dāng zhěkarago lián luòitashimasu。

• ビジネス

JA 元の販売だけでなく、顧客がサブスクリプションを更新するごとに支払いを得ることができます。

Transliteração yuánno fàn màidakedenaku、 gù kègasabusukuripushonwo gèng xīnsurugotoni zhī fǎniwo dérukotogadekimasu。

JA サブスクリプションを更新するお客様のみご利用いただけます。

Transliteração sabusukuripushonwo gèng xīnsuruo kè yàngnomigo lì yòngitadakemasu。

JA トラベルモードで Windows を使用して、MacBook のバッテリー持続時間を延長します。

Transliteração toraberumōdode Windows wo shǐ yòngshite、MacBook nobatterī chí xù shí jiānwo yán zhǎngshimasu。

• トラベルモードで Windows

JA 30 日間の猶予期間を延長して、ライセンス更新の時間を増やします。

Transliteração 30 rì jiānno yóu yǔ qī jiānwo yán zhǎngshite,raisensu gèng xīnno shí jiānwo zēngyashimasu。

JA MindMeister有料プランをアップグレード/ 延長するには、以下に有効なコードを入力してください。

Transliteração MindMeister yǒu liàopuranwoappugurēdo/ yán zhǎngsuruniha、 yǐ xiàni yǒu xiàonakōdowo rù lìshitekudasai。

• MindMeister有料プランをアップグレード

JA トライアル期間の延長方法を教えてください。

Transliteração toraiaru qī jiānno yán zhǎng fāng fǎwo jiàoetekudasai。

JA クラウドのトライアル期間を延長するには、ご利用のサイト URL を明記のうえ、Atlassian のカスタマー アドボケート チームまでお問い合わせください。

Transliteração kuraudonotoraiaru qī jiānwo yán zhǎngsuruniha、go lì yòngnosaito URL wo míng jìnoue、Atlassian nokasutamā adobokēto chīmumadeo wèni héwasekudasai。

• URL
• のカスタマー アドボケート

JA ソフトウェアの保守を更新する利点は何ですか?

Transliteração sofutou~eano bǎo shǒuwo gèng xīnsuru lì diǎnha hédesuka?

• ソフトウェアの保守を更新する利点は何ですか

JA サーバーまたは Data Center の保守契約更新の購入方法を教えてください。

Transliteração sābāmataha Data Center no bǎo shǒu qì yuē gèng xīnno gòu rù fāng fǎwo jiàoetekudasai。

• サーバーまたは Data Center

JA 更新対象の Atlassian 製品の横にある矢印をクリックします。製品管理画面が表示されます。

Transliteração gèng xīn duì xiàngno Atlassian zhì pǐnno héngniaru shǐ yìnwokurikkushimasu。zhì pǐn guǎn lǐ huà miànga biǎo shìsaremasu。

• 更新対象の Atlassian

JA [アクション] セクションで [更新] をクリックします。

Transliteração [akushon] sekushonde [gèng xīn] wokurikkushimasu。

• アクション
• セクションで
• 更新

JA 更新する製品の横にあるボックスにチェックマークを入れます。[カートに追加] をクリックします。

Transliteração gèng xīnsuru zhì pǐnno héngniarubokkusunichekkumākuwo rùremasu.[kātoni zhuī jiā] wokurikkushimasu。

• カートに追加

JA ご希望のお支払い方法を選択します。ご希望に応じて、製品の自動更新のボックスにチェックマークを入れます。

Transliteração go xī wàngnoo zhī fǎni fāng fǎwo xuǎn zéshimasu。go xī wàngni yīngjite、 zhì pǐnno zì dòng gèng xīnnobokkusunichekkumākuwo rùremasu。

JA ユーザー 1,001 名以上の年間 Cloud サブスクリプションをご購入いただくと、オンプレミスのサブスクリプションを最長 1 年間無料で延長できます。

Transliteração yūzā 1,001 míng yǐ shàngno nián jiān Cloud sabusukuripushonwogo gòu rùitadakuto,onpuremisunosabusukuripushonwo zuì zhǎng 1 nián jiān wú liàode yán zhǎngdekimasu。

• ユーザー 名以上の年間 Cloud

JA Server 製品のスターター ライセンス: Server 製品の価格変更はスターター ライセンスのお客様には影響しません。現在、保守の更新にかかる費用 (年間 USD $10) を変更する予定はありません。

Transliteração Server zhì pǐnnosutātā raisensu: Server zhì pǐnno sì gé biàn gènghasutātā raisensunoo kè yàngniha yǐng xiǎngshimasen。xiàn zài、 bǎo shǒuno gèng xīnnikakaru fèi yòng (nián jiān USD $10) wo biàn gèngsuru yǔ dìnghaarimasen。

• Server 製品のスターター ライセンス
• Server 製品の価格変更はスターター
• 年間 USD

JA 既存のサーバー保守を更新するためのコストを表示

Transliteração jì cúnnosābā bǎo shǒuwo gèng xīnsurutamenokosutowo biǎo shì

• 既存のサーバー保守を更新するためのコストを表示

JA Cloud サイトを更新するにはどうすればよいですか?

Transliteração Cloud saitowo gèng xīnsurunihadousurebayoidesuka?

• Cloud サイトを更新するにはどうすればよいですか