Traduzir "serie adembenemende animaties" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "serie adembenemende animaties" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de serie adembenemende animaties

holandês
japonês

NL Tim Kemple gebruikt de krachtige B1X en de OCF harde reflectoren voor een serie adembenemende foto‘s op het eiland Mallorca

JA パワフルなB1XとOCF ハードリフレクターを使用して、Tim Kempleがマヨルカ島で驚異的な撮影に挑みます

Transliteração pawafurunaB1XtoOCF hādorifurekutāwo shǐ yòngshite、Tim Kemplegamayoruka dǎode jīng yì dena cuō yǐngni tiāomimasu

NL Kies tussen de flitsers uit de B10-serie: grote lichten in een kleine behuizing, en de B1X-serie: een icoon voor fotografie op locatie onder fotografen wereldwijd. Draagbare oplossingen voor fotografen onderweg.

JA 「小さな巨人」B10 シリーズ、または「ロケーション撮影のアイコン」B1X が撮影を快適にします。機動性を重視するフォトグラファー向けのソリューションです。

Transliteração 「xiǎosana jù rén」B10 shirīzu,mataha「rokēshon cuō yǐngnoaikon」B1X ga cuō yǐngwo kuài shìnishimasu。jī dòng xìngwo zhòng shìsurufotogurafā xiàngkenosoryūshondesu。

NL Schiet met adembenemende snelheid en kracht

JA 常識破りのスピードとパワーで撮影

Transliteração cháng shí pòrinosupīdotopawāde cuō yǐng

NL Begrijp gebruikers, verfraai assets en werk gemakkelijker samen met andere teams in Jira Work Management. Zodat jij en je team adembenemende ervaringen kan creëren.

JA Jira Work Management では、ユーザーを理解し、アセットを磨き上げ、他のチームと簡単に連携することで、息を呑むようなエクスペリエンスをチームが生み出せます

Transliteração Jira Work Management deha,yūzāwo lǐ jiěshi,asettowo móki shàngge、 tānochīmuto jiǎn dānni lián xiésurukotode、 xīwo tūnmuyounaekusuperiensuwochīmuga shēngmi chūsemasu

holandêsjaponês
jirajira

NL Vanaf 7 dagen. Schilderachtige stadjes, adembenemende treinritten en spannende bergexcursies – dat is de Klassieke tocht.

JA 絵画のように美しい中世の町、アトラクションのような絶景鉄道、アルプスの山岳観光。典型的な魅力がつまった7日間以上のツアーです

Transliteração huì huànoyouni měishii zhōng shìno tīng,atorakushonnoyouna jué jǐng zhí dào,arupusuno shān yuè guān guāng。diǎn xíng dena mèi lìgatsumatta7rì jiān yǐ shàngnotsuādesu

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.

JA 映画、テレビ、ゲームのシーンやキャラクターに息を呑むほど の迫力が生まれ'る

Transliteração yìng huà,terebi,gēmunoshīnyakyarakutāni xīwo tūnmuhodo no pò lìga shēngmare'ru

NL SEO voor beginners serie op YouTube ↗

JA YouTubeの初心者向けSEOシリーズ ↗

Transliteração YouTubeno chū xīn zhě xiàngkeSEOshirīzu ↗

holandêsjaponês
seoseo

NL Interview: de MashaBiz-serie van Mashable wordt gelanceerd met Reincubate

JA インタビュー:MashableのMashaBizシリーズがReincubateを発表

Transliteração intabyū:MashablenoMashaBizshirīzugaReincubatewo fā biǎo

holandêsjaponês
van

NL Nieuwe serie: De toekomst van data en analyses

JA 新連載: データと分析の未来

Transliteração xīn lián zài: dētato fēn xīno wèi lái

NL Volg onze nieuwe serie met Andrew Beers, CTO van Tableau. Beers is onze vaste futurist die met ons zal praten over data en analyse vanuit een toekomstgericht perspectief.

JA Tableau 最高技術責任者の Andrew Beers による新しい連載ブログをご覧ください。未来の可能性を探求する Beers が、将来的な視点からデータと分析のあらゆることについて語ります。

Transliteração Tableau zuì gāo jì shù zé rèn zhěno Andrew Beers niyoru xīnshii lián zàiburoguwogo lǎnkudasai。wèi láino kě néng xìngwo tàn qiúsuru Beers ga、 jiāng lái dena shì diǎnkaradētato fēn xīnoarayurukotonitsuite yǔrimasu。

NL Quip haalt $ 30 miljoen op bij Greylock in Serie B-financiering en breidt managementteam uit.

JA Quip は Greylock から 3,000 万ドルのシリーズ B 資金出資を受け、経営チームを拡大中です。

Transliteração Quip ha Greylock kara 3,000 wàndorunoshirīzu B zī jīn chū zīwo shòuke、 jīng yíngchīmuwo kuò dà zhōngdesu。

NL Er is een voortzetting van de trend van de iPhone 5-serie, het beeldscherm komt als eerste uit de telefoon, wat het schermreparaties een stuk eenvoudiger maakt.

JA iPhone 5シリーズのデザインを継承しています。ディスプレイアセンブリがデバイスから一番最初に外れるため、スクリーンの交換は簡単です。

Transliteração iPhone 5shirīzunodezainwo jì chéngshiteimasu.disupureiasenburigadebaisukara yī fān zuì chūni wàirerutame,sukurīnno jiāo huànha jiǎn dāndesu。

NL Sim-nummer. Elke SIM heeft een serie. Er zijn er veel op dezelfde, maar deze is van jou.

JA SIM番号各SIMにはシリアルがあります。そのようなものはたくさんありますが、これはあなたのものです。

Transliteração SIM fān hào gèSIMnihashiriarugaarimasu。sonoyounamonohatakusan'arimasuga、korehaanatanomonodesu。

NL Een individueel Apple-apparaat. 3 verschillende formaten, waarvan 1 variabele lengte heeft. Onderscheidend van een MLB-serie, die 2 verschillende formaten heeft.

JA 個々のAppleデバイス。 3種類のフォーマットがあり、そのうちの1つは可変長です。 2つの異なるフォーマットを持つMLBシリアルとは異なります。

Transliteração gè 々noAppledebaisu. 3zhǒng lèinofōmattogaari、sonouchino1tsuha kě biàn zhǎngdesu。 2tsuno yìnarufōmattowo chítsuMLBshiriarutoha yìnarimasu。

NL 84021NCV3NP is een serie uit het 2000 formaat

JA 84021NCV3NPは2000フォーマットのシリアルです

Transliteração 84021NCV3NPha2000fōmattonoshiriarudesu

holandêsjaponês
is

NL Serie 3 van Hunted behaalde kijkercijfers van 3,04 miljoen en was de op een na hoogst gewaardeerde show van Channel 4 voor 16-34-jarigen, waarmee het gemiddelde van de uitzendruimte met 234% werd overtroffen.

JA Huntedのシリーズ3は、視聴者数304万人を達成し、16〜34歳のチャンネル4の2番目に高い評価の番組であり、放送スロットの平均を234%破りました。

Transliteração Huntednoshirīzu3ha、 shì tīng zhě shù304wàn rénwo dá chéngshi、16〜34suìnochan'neru4no2fān mùni gāoi píng sìno fān zǔdeari、 fàng sòngsurottono píng jūnwo234%pòrimashita。

NL Sindsdien is de technologie van Reincubate gebruikt in seizoen 2 (2016), seizoen 3 (2018), seizoen 4 (2019), en in elke serie van de spin-off Celebrity Hunted- show.

JA それ以来、Reincubateのテクノロジーは、 シーズン2 (2016)、 シーズン3 (2018)、 シーズン4 (2019)、およびスピンオフセレブリティハントショーのすべてのシリーズで使用されています。

Transliteração sore yǐ lái、Reincubatenotekunorojīha, shīzun2 (2016), shīzun3 (2018), shīzun4 (2019),oyobisupin'ofusereburitihantoshōnosubetenoshirīzude shǐ yòngsareteimasu。

NL Als je je horloge breekt of beschadigt, zijn Apple best cool met dingen als je AppleCare + hebt. In februari had mijn Ceramic-serie 3 een fout en binnen twee dagen hadden ze me er nog een gestuurd.

JA あなたが腕時計を壊したり傷つけたりしたとしても、AppleはAppleCare +を持っていればかなりクールだ。 2月に戻ると、私のCeramic Series 3で障害が発生し、2日以内に別の障害が発生しました。

Transliteração anataga wàn shí jìwo huàishitari shāngtsuketarishitatoshitemo、ApplehaAppleCare +wo chítteirebakanarikūruda。 2yuèni tìruto、 sīnoCeramic Series 3de zhàng hàiga fā shēngshi、2rì yǐ nèini biéno zhàng hàiga fā shēngshimashita。

holandêsjaponês
zijn
twee2

NL Reincubate Lookup, klaar om een Apple-serie of IMEI op te zoeken

JA AppleシリアルまたはIMEIをルックアップする準備ができたルックアップを再インキュベートします

Transliteração AppleshiriarumatahaIMEIworukkuappusuru zhǔn bèigadekitarukkuappuwo zàiinkyubētoshimasu

NL Compatibiliteit met alle Profoto Air Remotes, inclusief de Profoto A1-serie

JA Profoto A シリーズ を含む Profoto Air Remotes との互換性

Transliteração Profoto A shirīzu wo hánmu Profoto Air Remotes tono hù huàn xìng

holandêsjaponês
aa

Mostrando 50 de 50 traduções