NL Sindsdien is de technologie van Reincubate gebruikt in seizoen 2 (2016), seizoen 3 (2018), seizoen 4 (2019), en in elke serie van de spin-off Celebrity Hunted- show.
NL Sindsdien is de technologie van Reincubate gebruikt in seizoen 2 (2016), seizoen 3 (2018), seizoen 4 (2019), en in elke serie van de spin-off Celebrity Hunted- show.
JA それ以来、Reincubateのテクノロジーは、 シーズン2 (2016)、 シーズン3 (2018)、 シーズン4 (2019)、およびスピンオフセレブリティハントショーのすべてのシリーズで使用されています。
Transliteração sore yǐ lái、Reincubatenotekunorojīha, shīzun2 (2016), shīzun3 (2018), shīzun4 (2019),oyobisupin'ofusereburitihantoshōnosubetenoshirīzude shǐ yòngsareteimasu。
NL Sindsdien is de technologie van Reincubate gebruikt in seizoen 2 (2016), seizoen 3 (2018), seizoen 4 (2019), en in elke serie van de spin-off Celebrity Hunted- show.
JA それ以来、Reincubateのテクノロジーは、 シーズン2 (2016)、 シーズン3 (2018)、 シーズン4 (2019)、およびスピンオフセレブリティハントショーのすべてのシリーズで使用されています。
Transliteração sore yǐ lái、Reincubatenotekunorojīha, shīzun2 (2016), shīzun3 (2018), shīzun4 (2019),oyobisupin'ofusereburitihantoshōnosubetenoshirīzude shǐ yòngsareteimasu。
NL Waarom neemt u de gratis versie niet voor een spin?
NL Acer Spin 5 N17W2 Vervanging van de batterij
JA MacBook Pro 15" Unibody Late 2011のRAMの交換
Transliteração MacBook Pro 15" Unibody Late 2011noRAMno jiāo huàn
holandês | japonês |
---|---|
van | の |
NL Antwoord op "One propeller does not spin."
JA "One propeller does not spin."に関する回答
Transliteração "One propeller does not spin."ni guānsuru huí dá
NL Spin gratis 3D-model - .blend .fbx - Free3D
JA クモ 無料3Dモデル - .blend .fbx - Free3D
Transliteração kumo wú liào3Dmoderu - .blend .fbx - Free3D
NL Waarom neemt u de gratis versie niet voor een spin?
NL Wat betreft M-spin, het beste dat hij in Rusland bleef.
JA M-スピンに関しては、彼がロシアに留まって良かった。
Transliteração M-supinni guānshiteha、 bǐgaroshiani liúmatte liángkatta。
NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted
JA Reincubate:HuntedおよびCelebrity Huntedのテレビ番組の作成に使用
Transliteração Reincubate:HuntedoyobiCelebrity Huntednoterebi fān zǔno zuò chéngni shǐ yòng
NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted - Reincubate
JA Reincubate:HuntedおよびCelebrity Huntedのテレビ番組の作成に使用 - Reincubate
Transliteração Reincubate:HuntedoyobiCelebrity Huntednoterebi fān zǔno zuò chéngni shǐ yòng - Reincubate
NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted
JA Reincubate:HuntedおよびCelebrity Huntedのテレビ番組の作成に使用
Transliteração Reincubate:HuntedoyobiCelebrity Huntednoterebi fān zǔno zuò chéngni shǐ yòng
NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted - Reincubate
JA Reincubate:HuntedおよびCelebrity Huntedのテレビ番組の作成に使用 - Reincubate
Transliteração Reincubate:HuntedoyobiCelebrity Huntednoterebi fān zǔno zuò chéngni shǐ yòng - Reincubate
NL Blijf up-to-date met de celebrity’s via de nieuwste entertainment videoclips.
JA 注目セレブを収めたエンターテイメント映像
Transliteração zhù mùserebuwo shōumetaentāteimento yìng xiàng
NL Archiefbeelden van baanbrekende society- en celebrity-portretfotograaf Slim Aarons. Zijn werk legde de gloriedagen van rijkdom, privilege, schoonheid en vermaak vast.
JA 社交界や有名人のポートレート写真のパイオニア、スリム・アーロンズの作品アーカイブ。富、特権、美、レジャーの黄金時代を写し取った作品で有名。
Transliteração shè jiāo jièya yǒu míng rénnopōtorēto xiě zhēnnopaionia,surimu・āronzuno zuò pǐnākaibu. fù、 tè quán、 měi,rejāno huáng jīn shí dàiwo xiěshi qǔtta zuò pǐnde yǒu míng。
NL Een draagbare beauty dish voor Off-Camera Flashes
JA オフカメラ・フラッシュ用の携帯ビューティディッシュ
Transliteração ofukamera・furasshu yòngno xié dàibyūtidisshu
NL Een draagbare barndoor voor onze Off-Camera Flashes
JA ナロービームリフレクターをさらにコンパクトにしたバージョン
Transliteração narōbīmurifurekutāwosaranikonpakutonishitabājon
NL Een populaire, veelzijdige softbox voor Off-Camera Flashes.
JA ストロボ光や日光を反射させるライトシェーピングツール
Transliteração sutorobo guāngya rì guāngwo fǎn shèsaseruraitoshēpingutsūru
NL Een snoot voor Off-Camera Flashes
JA 当社オフカメラ・フラッシュ専用の携帯性に優れたバーンドア
Transliteração dāng shèofukamera・furasshu zhuān yòngno xié dài xìngni yōuretabāndoa
NL Een kit met drie draagbare grids voor onze Off-Camera Flashes
JA 3つのProfoto製オフカメラ・フラッシュ用グリッドで構成されるキット
Transliteração 3tsunoProfoto zhìofukamera・furasshu yòngguriddode gòu chéngsarerukitto
NL Ideaal voor flatterende portretten, gebruikt met Off-Camera Flashes
JA ProヘッドおよびAcute/D4ヘッド用スペアスタンドアダプター
Transliteração ProheddooyobiAcute/D4heddo yòngsupeasutandoadaputā
NL Ideaal voor hoofd- en schouderportretten, gebruikt met Off-Camera Flashes
JA RFi ソフトボックス 長方形型の光の広がりを制限
Transliteração RFi sofutobokkusu zhǎng fāng xíng xíngno guāngno guǎnggariwo zhì xiàn
NL Ideaal voor het verlichten van randen, gebruikt met Off-Camera Flashes
JA ストロボ光や日光を反射させるライトシェーピングツール
Transliteração sutorobo guāngya rì guāngwo fǎn shèsaseruraitoshēpingutsūru
NL Redenen om voor Freshdesk te kiezen: Zendesk is a rip off. Terrible Customer service
JA Freshdeskを選んだ理由: Zendesk is a rip off. Terrible Customer service
Transliteração Freshdeskwo xuǎnnda lǐ yóu: Zendesk is a rip off. Terrible Customer service
holandês | japonês |
---|---|
a | a |
NL Vergeet deze 3 even belangrijke off-page SEO-factoren niet
JA これらの3等しく重要なオフページSEO要因を忘れないでください
Transliteração korerano3děngshiku zhòng yàonaofupējiSEO yào yīnwo wàngrenaidekudasai
NL We kunnen deze SEO-rangschikkings factoren onderverdelen in twee secties: on-page en off-page SEO.
JA これらの SEO ランキング要因を、オンページとオフページ SEO の 2 つのセクションに分割できます。
Transliteração korerano SEO rankingu yào yīnwo,onpējitoofupēji SEO no 2 tsunosekushonni fēn gēdekimasu。
holandês | japonês |
---|---|
twee | 2 |
seo | seo |
NL Hier zijn enkele belangrijke factoren die de meeste mensen missen als het gaat om off-page SEO:
JA オフページ SEO に関しては、ほとんどの人が見逃す主な要因を次に示します。
Transliteração ofupēji SEO ni guānshiteha、hotondono rénga jiàn táosu zhǔna yào yīnwo cìni shìshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
seo | seo |
NL Lees het volledige artikel over off-site SEO.
JA オフサイト SEO の記事全体をお読みください。
Transliteração ofusaito SEO no jì shì quán tǐwoo dúmikudasai。
holandês | japonês |
---|---|
seo | seo |
NL Antwoord op "Samsung Galaxy S4 Active keeps turning off every ten minutes"
JA "Samsung Galaxy S4 Active keeps turning off every ten minutes"に関する回答
Transliteração "Samsung Galaxy S4 Active keeps turning off every ten minutes"ni guānsuru huí dá
NL Serena heeft ook 34 afleveringen van Good Witch, 50 afleveringen van The Good Place en 51 afleveringen van The Great British Bake Off bekeken.
JA セレナはまた、グッド・ウィッチの34エピソード、グッド・プレイスの50エピソード、グレート・ブリティッシュ・ベイクオフの51エピソードを見ました。
Transliteração serenahamata,guddo・u~itchino34episōdo,guddo・pureisuno50episōdo,gurēto・buritisshu・beikuofuno51episōdowo jiànmashita。
NL Tik nogmaals op de blauwe + Set Orientation Lock toe te voegen en tik op om de scripting te wijzigen in Turn Orientation Lock Off
JA 青の+ Set Orientation Lockを追加し、をタップしてスクリプトをTurn Orientation Lock Off
Transliteração qīngno+ Set Orientation Lockwo zhuī jiāshi、wotappushitesukuriputowoTurn Orientation Lock Off
NL 3e snelste tijd op Afdaling off-road brug deerlijkstraat-Kanaal (47s) 23 oktober 2021
JA Afdaling off-road brug deerlijkstraat-Kanaal で 3 番目に速い自己記録 (47秒) 2021年10月23日
Transliteração Afdaling off-road brug deerlijkstraat-Kanaal de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (47miǎo) 2021nián10yuè23rì
NL 3e snelste tijd op Off-Leash Assault (4:17) 26 oktober 2021
JA Off-Leash Assault で 3 番目に速い自己記録 (4:17) 2021年10月26日
Transliteração Off-Leash Assault de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (4:17) 2021nián10yuè26rì
NL PR op Turner's Take Off (49s) 21 oktober 2021
JA Turner's Take Off での自己ベスト (49秒) 2021年10月21日
Transliteração Turner's Take Off deno zì jǐbesuto (49miǎo) 2021nián10yuè21rì
holandês | japonês |
---|---|
s | s |
NL Merken die beschikbaar zijn op Lyst zijn onder andere Balenciaga, Balmain, Bottega Veneta, Burberry, Fendi, Gucci, Moncler, Off-White, Prada, Saint Laurent en Valentino.
JA Lystでは、Balenciaga / Balmain / Bottega Veneta / Burberry / Fendi / Gucci / Moncler / Off-White / Prada / Saint Laurent / Valentinoなど多数のブランドを取り扱っています。
Transliteração Lystdeha、Balenciaga / Balmain / Bottega Veneta / Burberry / Fendi / Gucci / Moncler / Off-White / Prada / Saint Laurent / Valentinonado duō shùnoburandowo qǔri xītteimasu。
NL Breid geautomatiseerde provisioning uit over cloud- en off-cloud-omgevingen
JA 自動プロビジョニングをクラウド環境とオフクラウド環境に拡張する
Transliteração zì dòngpurobijoninguwokuraudo huán jìngtoofukuraudo huán jìngni kuò zhāngsuru
NL Antwoord op "won't stay running after taking jumper cables off"
JA "won't stay running after taking jumper cables off"に関する回答
Transliteração "won't stay running after taking jumper cables off"ni guānsuru huí dá
NL De all-rounder voor elke off-roadrijder
JA オフロードライダーのためのオールラウンドなヘルメット
Transliteração ofurōdoraidānotamenoōruraundonaherumetto
NL Discogs is een website en crowdsourced database met informatie over audio-opnamen, inclusief commerciële releases, promotionele releases en bootleg of off-label releases.
JA Discogsは、商業リリース、販促リリース、ブートレッグリリース、オフラベルリリースなどを含むオーディオ録音情報のデータベースを持つ、クラウドソースのウェブサイトです。
Transliteração Discogsha、 shāng yèrirīsu, fàn cùrirīsu,būtoreggurirīsu,ofuraberurirīsunadowo hánmuōdio lù yīn qíng bàonodētabēsuwo chítsu,kuraudosōsunou~ebusaitodesu。
NL Alle On-Camera Flashes Off-Camera Flashes Monolights Studiogeneratoren Voor Smartphones
JA すべて オンカメラ・フラッシュ Off-Camera Flashes Monolights スタジオジェネレーター スマートフォン用
Transliteração subete onkamera・furasshu Off-Camera Flashes Monolights sutajiojenerētā sumātofon yòng
NL Alles weergeven Off-Camera Flashes
JA すべて見る Off-Camera Flashes
Transliteração subete jiànru Off-Camera Flashes
NL Sluit naadloos aan op alle Profoto Off-Camera Flashes (OCF).
JA すべてのProfoto製オフカメラ・フラッシュ(OCF)に直接装着可能
Transliteração subetenoProfoto zhìofukamera・furasshu(OCF)ni zhí jiē zhuāng zhe kě néng
NL Sluit naadloos en gemakkelijk aan op alle Profoto Off-Camera Flashes (OCF).
JA すべてのProfoto製オフカメラ・フラッシュ(OCF)に、簡単に直接装着可能
Transliteração subetenoProfoto zhìofukamera・furasshu(OCF)ni、 jiǎn dānni zhí jiē zhuāng zhe kě néng
NL Belangrijke opmerking:Alleen aanbevolen voor Profoto Off-Camera Flashes met LED-instellicht. Niet voor gebruik met standaard flitskoppen of monolights.
JA 特記事項:モデリングライトにLEDを採用するProfoto製のオフカメラ・フラッシュ専用です。標準のヘッドやモノライトに取り付けて使用することはできません。
Transliteração tè jì shì xiàng:moderinguraitoniLEDwo cǎi yòngsuruProfoto zhìnoofukamera・furasshu zhuān yòngdesu。biāo zhǔnnoheddoyamonoraitoni qǔri fùkete shǐ yòngsurukotohadekimasen。
NL Met de klassieke rubberen band en sluiting van Profoto kunt u de OCF Speedring eenvoudig op de Off-Camera Flash monteren.
JA Profoto標準のゴム製の取り付け部とクランプシステムによってオフカメラ・フラッシュに簡単に取り付けることができます。
Transliteração Profoto biāo zhǔnnogomu zhìno qǔri fùke bùtokuranpushisutemuniyotteofukamera・furasshuni jiǎn dānni qǔri fùkerukotogadekimasu。
NL Hiermee kunt u OCF-softboxen en OCF-beauty dishes monteren op elke Profoto Off-Camera Flash.
JA OCFソフトボックスとOCF ビューティーディッシュをProfoto製オフカメラ・フラッシュに取り付け可能
Transliteração OCFsofutobokkusutoOCF byūtīdisshuwoProfoto zhìofukamera・furasshuni qǔri fùke kě néng
NL Is de cut-off van financiële activiteiten van een organisatie om financiële rapporten voor stakeholders te genereren
JA ステークホルダーのための財務報告を生み出す組織の財務活動のカットオフです
Transliteração sutēkuhorudānotameno cái wù bào gàowo shēngmi chūsu zǔ zhīno cái wù huó dòngnokattoofudesu
NL Vergeet deze 3 even belangrijke off-page SEO-factoren niet
JA これらの3等しく重要なオフページSEO要因を忘れないでください
Transliteração korerano3děngshiku zhòng yàonaofupējiSEO yào yīnwo wàngrenaidekudasai
NL We kunnen deze SEO-rangschikkings factoren onderverdelen in twee secties: on-page en off-page SEO.
JA これらの SEO ランキング要因を、オンページとオフページ SEO の 2 つのセクションに分割できます。
Transliteração korerano SEO rankingu yào yīnwo,onpējitoofupēji SEO no 2 tsunosekushonni fēn gēdekimasu。
holandês | japonês |
---|---|
twee | 2 |
seo | seo |
NL Hier zijn enkele belangrijke factoren die de meeste mensen missen als het gaat om off-page SEO:
JA オフページ SEO に関しては、ほとんどの人が見逃す主な要因を次に示します。
Transliteração ofupēji SEO ni guānshiteha、hotondono rénga jiàn táosu zhǔna yào yīnwo cìni shìshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
seo | seo |
NL Lees het volledige artikel over off-site SEO.
JA オフサイト SEO の記事全体をお読みください。
Transliteração ofusaito SEO no jì shì quán tǐwoo dúmikudasai。
holandês | japonês |
---|---|
seo | seo |
Mostrando 50 de 50 traduções