Traduzir "scherm" para japonês

JA [概要]画面（タブ）を選択し、画面の下部までスクロールします。

Transliteração [gài yào] huà miàn （tabu）wo xuǎn zéshi、 huà miànno xià bùmadesukurōrushimasu。

• 概要

JA Apple Watchのスクリーン（OLEDディスプレイとデジタイザー）を交換します。

Transliteração Apple Watchnosukurīn（OLEDdisupureitodejitaizā）wo jiāo huànshimasu。

• Apple

JA Mac からアプリケーションと関連ファイルを削除します。また、すでにアンインストールされたアプリケーションのファイルを検知して削除します。

Transliteração Mac karaapurikēshonto guān liánfairuwo xuē chúshimasu。mata、sudenian'insutōrusaretaapurikēshonnofairuwo jiǎn zhīshite xuē chúshimasu。

• Mac

JA フロントガラスにヒビが入っている場合、ガラスをテープで留めることにより、破損が広がるのを防ぎ、作業中に怪我をするの防げます。

Transliteração furontogarasunihibiga rùtteiru chǎng hé,garasuwotēpude liúmerukotoniyori、 pò sǔnga guǎnggarunowo fánggi、 zuò yè zhōngni guài wǒwosuruno fánggemasu。

JA ファイルのチェックサムを生成して比較します。

Transliteração fairunochekkusamuwo shēng chéngshite bǐ jiàoshimasu。

JA [概要]画面（タブ）を選択し、画面の下部までスクロールします。

Transliteração [gài yào] huà miàn （tabu）wo xuǎn zéshi、 huà miànno xià bùmadesukurōrushimasu。

• 概要

JA 次に、ブラウザでhttp://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txtを開くと、エラーではなく、白い画面が表示されます。

Transliteração cìni,burauzadehttp://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txtwo kāikuto,erādehanaku、 báii huà miànga biǎo shìsaremasu。

• YourWebsite

JA iPhones - バッテリーの交換方法

Transliteração iPhones - batterīno jiāo huàn fāng fǎ

• iPhones
• バッテリーの交換方法

JA iPhone X のバッテリーの交換

Transliteração iPhone X nobatterīno jiāo huàn

• iPhonexのバッテリーの交換

JA iPhone XS Max バッテリーの交換

Transliteração iPhone XS Max batterīno jiāo huàn

• XS Max バッテリーの交換

JA iPhone XS バッテリーの交換方法

Transliteração iPhone XS batterīno jiāo huàn fāng fǎ

• XS バッテリーの交換方法

JA iPhone X/XS/XS Maxのバッテリー接着ストリップの交換

Transliteração iPhone X/XS/XS Maxnobatterī jiē zhesutorippuno jiāo huàn

• XS
• XS Maxのバッテリー接着ストリップの交換

JA 新iPhoneデザインで、ディスプレイとバッテリーの交換が優先されています。

Transliteração xīniPhonedezainde,disupureitobatterīno jiāo huànga yōu xiānsareteimasu。

JA ディスプレイは最初に外れますが、壊れやすく上手く保護されていません。フォーム接着剤は、オープニング作業が比較的簡単です。

Transliteração disupureiha zuì chūni wàiremasuga、 huàireyasuku shàng shǒuku bǎo hùsareteimasen.fōmu jiē zhe jìha,ōpuningu zuò yèga bǐ jiào de jiǎn dāndesu。

JA もっとも交換頻度の高いコンポーネントであるディスプレイとバッテリーへのアクセスは、適切なツールと知識があれば簡単です。

Transliteração mottomo jiāo huàn pín dùno gāoikonpōnentodearudisupureitobatterīhenoakusesuha、 shì qiènatsūruto zhī shígaareba jiǎn dāndesu。

JA 修理頻度の高いディスプレイの交換は、他のデバイスよりも簡単にできます。

Transliteração xiū lǐ pín dùno gāoidisupureino jiāo huànha、 tānodebaisuyorimo jiǎn dānnidekimasu。

JA ディスプレイやバッテリーの修理が優先されているデザインのiPhoneです。

Transliteração disupureiyabatterīno xiū lǐga yōu xiānsareteirudezainnoiPhonedesu。

JA バッテリー やスクリーンといった、キーとなるポンポーネントがデザインを決める上で最優先されており、ツールなし、もしくは標準プラスネジ用ドライバーのみでアクセスが可能です。

Transliteração batterī yasukurīntoitta,kītonaruponpōnentogadezainwo juémeru shàngde zuì yōu xiānsareteori,tsūrunashi、moshikuha biāo zhǔnpurasuneji yòngdoraibānomideakusesuga kě néngdesu。

• バッテリー

JA Foldの構造は、ヒンジ、ディスプレイに加わる圧力が原因で、時間の経過と共に消耗します。パーツの交換は必須です。

Transliteração Foldno gòu zàoha,hinji,disupureini jiāwaru yā lìga yuán yīnde、 shí jiānno jīng guòto gòngni xiāo hàoshimasu.pātsuno jiāo huànha bì xūdesu。

JA バッテリーの交換は可能ですが、不必要に難しい作業です。接着剤用の溶剤があれば助かりますが、ディスプレイのサポートにダメージを与えてしまう危険があります。

Transliteração batterīno jiāo huànha kě néngdesuga、 bù bì yàoni nánshii zuò yèdesu。jiē zhe jì yòngno róng jìgaareba zhùkarimasuga,disupureinosapōtonidamējiwo yǔeteshimau wēi xiǎngaarimasu。

JA ディスプレイから開口する方法、簡単にバッテリーにアクセスできるデザイン

Transliteração disupureikara kāi kǒusuru fāng fǎ、 jiǎn dānnibatterīniakusesudekirudezain

JA 壊れたディスプレイは最小限のハードウェアを取り出すだけで交換が可能です。そしてFace IDも簡単に保存できます。

Transliteração huàiretadisupureiha zuì xiǎo xiànnohādou~eawo qǔri chūsudakede jiāo huànga kě néngdesu。soshiteFace IDmo jiǎn dānni bǎo cúndekimasu。

JA 最も修理の必然性が高いディスプレイとバッテリーはiPhoneのデザインにおいて配慮されています。

Transliteração zuìmo xiū lǐno bì rán xìngga gāoidisupureitobatterīhaiPhonenodezainnioite pèi lǜsareteimasu。

JA 生体認証システムFace IDハードウェアを取り出さずに、壊れたディスプレイの交換ができます。

Transliteração shēng tǐ rèn zhèngshisutemuFace IDhādou~eawo qǔri chūsazuni、 huàiretadisupureino jiāo huàngadekimasu。

• 生体認証システムFace

JA ディスプレイとバッテリーの修理はiPhoneの中で最も優先順位が高いパーツです。

Transliteração disupureitobatterīno xiū lǐhaiPhoneno zhōngde zuìmo yōu xiān shùn wèiga gāoipātsudesu。

JA ヒビが入ってしまったディスプレイは生体認証機能のFace ID ハードウェアを交換せずに修理ができます。

Transliteração hibiga rùtteshimattadisupureiha shēng tǐ rèn zhèng jī néngnoFace ID hādou~eawo jiāo huànsezuni xiū lǐgadekimasu。

• ヒビが入ってしまったディスプレイは生体認証機能のFace ID

JA 最もよく修理されるコンポーネントのディスプレイとバッテリーは標準ツールと適切な知識があればすぐにアクセスできます。

Transliteração zuìmoyoku xiū lǐsarerukonpōnentonodisupureitobatterīha biāo zhǔntsūruto shì qièna zhī shígaarebasuguniakusesudekimasu。

JA 適切な知識とツールがあればディスプレイとバッテリーはすぐにアクセスできます。

Transliteração shì qièna zhī shítotsūrugaarebadisupureitobatterīhasuguniakusesudekimasu。

JA フューズされた画面は薄く不安定で、他のコンポーネントにアクセスするには取り外さなければなりません。

Transliteração fu~yūzusareta huà miànha báoku bù ān dìngde、 tānokonpōnentoniakusesusuruniha qǔri wàisanakerebanarimasen。

JA 部品がディスプレイ画面背後に溶接されている。

Transliteração bù pǐngadisupurei huà miàn bèi hòuni róng jiēsareteiru。

JA 忘れたスクリーンタイムのパスコードと保護者による制限の設定を簡単に回復

Transliteração wàngretasukurīntaimunopasukōdoto bǎo hù zhěniyoru zhì xiànno shè dìngwo jiǎn dānni huí fù

• 忘れたスクリーンタイムのパスコードと保護者による制限の設定を簡単に回復

JA ここから、連絡先を個別に選択してエクスポートするか、画面の左下にある歯車をクリックしてすべての連絡先を選択してからエクスポートできます。

Transliteração kokokara、 lián luò xiānwo gè biéni xuǎn zéshiteekusupōtosuruka、 huà miànno zuǒ xiàniaru chǐ chēwokurikkushitesubeteno lián luò xiānwo xuǎn zéshitekaraekusupōtodekimasu。

JA ステップ3.ファイルがここにある場合は、おめでとうRecoverます。ファイルをクリックして、画面の右下にある[復元]を押すと完了です。そうでない場合は、読み進めてください。

Transliteração suteppu3.fairugakokoniaru chǎng héha、omedetouRecovermasu.fairuwokurikkushite、 huà miànno yòu xiàniaru [fù yuán]wo yāsuto wán ledesu。soudenai chǎng héha、 dúmi jìnmetekudasai。

• 復元

JA ステップ3.画面の上部にある[ Previewクリックします。 [ Photosのファイルをスクロールして、回復する写真またはビデオを見つけます。

Transliteração suteppu3. huà miànno shàng bùniaru[ Previewkurikkushimasu。 [ Photosnofairuwosukurōrushite、 huí fùsuru xiě zhēnmatahabideowo jiàntsukemasu。

JA ステップ1. iPhone Backup Extractorで、画面上部の[ Sign in to iCloud ]をクリックし、iCloudの詳細を入力します。

Transliteração suteppu1. iPhone Backup Extractorde、 huà miàn shàng bùno[ Sign in to iCloud ]wokurikkushi、iCloudno xiáng xìwo rù lìshimasu。

• Backup
• Sign in to

JA 「Utilities」メニューに行き、「Recover Screen Time / limits passcode」をクリックし、そして「Start」ボタンをクリックして待つ。

Transliteração 「Utilities」menyūni xíngki、「Recover Screen Time / limits passcode」wokurikkushi、soshite「Start」botanwokurikkushite dàitsu。

• Screen Time
• limits

JA トラブルシューティング画面タイムコードパスコードの回復

Transliteração toraburushūtingu huà miàntaimukōdopasukōdono huí fù

• トラブルシューティング画面タイムコードパスコードの回復

JA 「購入」をタップして画面の指示に従います。

Transliteração 「gòu rù」wotappushite huà miànno zhǐ shìni cóngimasu。

JA [Outlookカレンダーを同期]をクリックしてから、画面の右下隅にある[適用]をクリックします。

Transliteração [Outlookkarendāwo tóng qī]wokurikkushitekara、 huà miànno yòu xià yúniaru [shì yòng]wokurikkushimasu。

• Outlookカレンダーを同期
• 適用

JA iOSの「パスコードをオフにする」画面時間ダイアログ

Transliteração iOSno「pasukōdowoofunisuru」 huà miàn shí jiāndaiarogu

JA 画面の右下にある[ Extract ]を選択してクリックすると、特定のデータをコンピューターに抽出できます。

Transliteração huà miànno yòu xiàniaru[ Extract ]wo xuǎn zéshitekurikkusuruto、 tè dìngnodētawokonpyūtāni chōu chūdekimasu。

• 画面の右下にある
• Extract

JA ビデオの品質を下げ、この画面からすべてのダウンロードを削除して、さらに多くのスペースを節約することもできます。

Transliteração bideono pǐn zhìwo xiàge、kono huà miànkarasubetenodaunrōdowo xuē chúshite、sarani duōkunosupēsuwo jié yuēsurukotomodekimasu。

JA 1つの画面だけでリンク構築プロセスの進行状況を把握することができます。金額だけでなくバックリンクの種類も追跡します。

Transliteração 1tsuno huà miàndakederinku gòu zhúpurosesuno jìn xíng zhuàng kuàngwo bǎ wòsurukotogadekimasu。jīn édakedenakubakkurinkuno zhǒng lèimo zhuī jīshimasu。

JA ビデオが表示されません/黒い画面が表示されます/エラーメッセージが表示されます

Transliteração bideoga biǎo shìsaremasen/hēii huà miànga biǎo shìsaremasu/erāmessējiga biǎo shìsaremasu

• ビデオが表示されません
• 黒い画面が表示されます
• エラーメッセージが表示されます

JA 大きな高解像度ディスプレイと、シンプルで見やすいユーザーインターフェース。

Transliteração dàkina gāo jiě xiàng dùdisupureito,shinpurude jiànyasuiyūzāintāfēsu.

JA 大型高解像度ディスプレイ

Transliteração dà xíng gāo jiě xiàng dùdisupurei

• 大型高解像度ディスプレイ

JA [ヘルプ] > [問題の報告] の順にタップし、画面の指示に従います。

Transliteração [herupu] > [wèn tíno bào gào] no shùnnitappushi、 huà miànno zhǐ shìni cóngimasu。

• ヘルプ
• 問題の報告

JA ウィンドウ、フルスクリーン、またはピクチャーインピクチャーモードで仮想マシンを使用します。

Transliteração u~indou,furusukurīn,matahapikuchāinpikuchāmōdode fǎn xiǎngmashinwo shǐ yòngshimasu。

JA 全画面表示の場合に、すべての Mac ディスプレイを使用します。

Transliteração quán huà miàn biǎo shìno chǎng héni、subeteno Mac disupureiwo shǐ yòngshimasu。

• Mac

JA ゲーム用のフルスクリーンに最適化します。

Transliteração gēmu yòngnofurusukurīnni zuì shì huàshimasu。