Traduzir "to icloud bovenaan" para japonês

JA ステップ1. iPhone Backup Extractorで、画面上部の[ Sign in to iCloud ]をクリックし、iCloudの詳細を入力します。

Transliteração suteppu1. iPhone Backup Extractorde、 huà miàn shàng bùno[ Sign in to iCloud ]wokurikkushi、iCloudno xiáng xìwo rù lìshimasu。

• Backup
• Sign in to

JA ステップ1. iPhone Backup Extractorで、画面上部の[ Sign in to iCloud ]をクリックし、iCloudの詳細を入力します。

Transliteração suteppu1. iPhone Backup Extractorde、 huà miàn shàng bùno[ Sign in to iCloud ]wokurikkushi、iCloudno xiáng xìwo rù lìshimasu。

• Backup
• Sign in to

JA iPhoneの設定でiCloudバックアップを一時的に無効にすることができます。 Settings → [your name] → iCloud → iCloud backupに進み、切り替えを「オフ」に変更します。

Transliteração iPhoneno shè dìngdeiCloudbakkuappuwo yī shí deni wú xiàonisurukotogadekimasu。 Settings → [your name] → iCloud → iCloud backupni jìnmi、 qièri tìewo「ofu」ni biàn gèngshimasu。

• Settings
• name
• iCloud

JA iCloudからさらに多くのデータを復元する場合は、iCloudバックアップの外でiCloudアカウントに十分な量のデータが保存されています。

Transliteração iCloudkarasarani duōkunodētawo fù yuánsuru chǎng héha、iCloudbakkuappuno wàideiCloudakauntoni shí fēnna liàngnodētaga bǎo cúnsareteimasu。

JA iPhone Backup Extractorは、iCloudの機能にReincubateのiCloud Data APIを使用しています。このAPIは、iPhone Backup ExtractorにiCloudデータへの深く安全なアクセスを提供します。

Transliteração iPhone Backup Extractorha、iCloudno jī néngniReincubatenoiCloud Data APIwo shǐ yòngshiteimasu。konoAPIha、iPhone Backup ExtractorniiClouddētaheno shēnku ān quánnaakusesuwo tí gōngshimasu。

• Backup
• Data

JA Settings → [your name] → iCloud → Manage StorageまたはiCloud Storageます。 iOS 10.2以前を使用している場合は、 Settings → iCloud → Storageます。

Transliteração Settings → [your name] → iCloud → Manage StoragematahaiCloud Storagemasu。 iOS 10.2yǐ qiánwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、 Settings → iCloud → Storagemasu。

• Settings
• name
• iCloud
• Manage StorageまたはiCloud

JA iOSアプリからスペースを確保するには、 Settings → [your name] → iCloud → Manage StorageまたはiCloud Storageます。 iOS 10.2以前を使用している場合は、 Settings → iCloud → Storageます。

Transliteração iOSapurikarasupēsuwo què bǎosuruniha、 Settings → [your name] → iCloud → Manage StoragematahaiCloud Storagemasu。 iOS 10.2yǐ qiánwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、 Settings → iCloud → Storagemasu。

• Settings
• name
• iCloud
• Manage StorageまたはiCloud

JA iCloudの場合： [ + ]ボタンをクリックするか、[ここをクリックしてiCloudバックアップを追加します]をクリックします。 iCloudログインの詳細を入力する必要があります。

Transliteração iCloudno chǎng hé： [ + ]botanwokurikkusuruka、[kokowokurikkushiteiCloudbakkuappuwo zhuī jiāshimasu]wokurikkushimasu。 iCloudroguinno xiáng xìwo rù lìsuru bì yàogaarimasu。

• ここをクリックしてiCloudバックアップを追加します

JA iPhoneの設定でiCloudバックアップを一時的に無効にすることができます。 Settings → [your name] → iCloud → iCloud backupに進み、切り替えを「オフ」に変更します。

Transliteração iPhoneno shè dìngdeiCloudbakkuappuwo yī shí deni wú xiàonisurukotogadekimasu。 Settings → [your name] → iCloud → iCloud backupni jìnmi、 qièri tìewo「ofu」ni biàn gèngshimasu。

• Settings
• name
• iCloud

JA iCloudからさらに多くのデータを復元する場合は、iCloudバックアップの外でiCloudアカウントに十分な量のデータが保存されています。

Transliteração iCloudkarasarani duōkunodētawo fù yuánsuru chǎng héha、iCloudbakkuappuno wàideiCloudakauntoni shí fēnna liàngnodētaga bǎo cúnsareteimasu。

JA iPhone Backup Extractorは、iCloudの機能にReincubateのiCloud Data APIを使用しています。このAPIは、iPhone Backup ExtractorにiCloudデータへの深く安全なアクセスを提供します。

Transliteração iPhone Backup Extractorha、iCloudno jī néngniReincubatenoiCloud Data APIwo shǐ yòngshiteimasu。konoAPIha、iPhone Backup ExtractorniiClouddētaheno shēnku ān quánnaakusesuwo tí gōngshimasu。

• Backup
• Data

JA Settings → [your name] → iCloud → Manage StorageまたはiCloud Storageます。 iOS 10.2以前を使用している場合は、 Settings → iCloud → Storageます。

Transliteração Settings → [your name] → iCloud → Manage StoragematahaiCloud Storagemasu。 iOS 10.2yǐ qiánwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、 Settings → iCloud → Storagemasu。

• Settings
• name
• iCloud
• Manage StorageまたはiCloud

JA iOSアプリからスペースを確保するには、 Settings → [your name] → iCloud → Manage StorageまたはiCloud Storageます。 iOS 10.2以前を使用している場合は、 Settings → iCloud → Storageます。

Transliteração iOSapurikarasupēsuwo què bǎosuruniha、 Settings → [your name] → iCloud → Manage StoragematahaiCloud Storagemasu。 iOS 10.2yǐ qiánwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、 Settings → iCloud → Storagemasu。

• Settings
• name
• iCloud
• Manage StorageまたはiCloud

JA iCloudの場合： [ + ]ボタンをクリックするか、[ここをクリックしてiCloudバックアップを追加します]をクリックします。 iCloudログインの詳細を入力する必要があります。

Transliteração iCloudno chǎng hé： [ + ]botanwokurikkusuruka、[kokowokurikkushiteiCloudbakkuappuwo zhuī jiāshimasu]wokurikkushimasu。 iCloudroguinno xiáng xìwo rù lìsuru bì yàogaarimasu。

• ここをクリックしてiCloudバックアップを追加します

JA iOSバージョン10.2以前の場合、iCloud設定はSettings > iCloud下にあります。 iOSバージョン10.3以降では、これらはSettings > [user name] > iCloud 。

Transliteração iOSbājon10.2yǐ qiánno chǎng hé、iCloud shè dìnghaSettings > iCloud xiàniarimasu。 iOSbājon10.3yǐ jiàngdeha、korerahaSettings > [user name] > iCloud 。

• user name
• iCloud

JA 料金の設定はどうなっていますか？

Transliteração liào jīnno shè dìnghadounatteimasuka？

JA 料金の設定はどうなっていますか？

Transliteração liào jīnno shè dìnghadounatteimasuka？

JA ページ上部の [新規登録無料] ボタンをクリックします。

Transliteração pēji shàng bùno [xīn guī dēng lù wú liào] botanwokurikkushimasu。

• ページ上部の
• 新規登録無料

JA ウェブサイトを改善してGoogleのトップに立つ方法に関するパーソナライズされたチェックリストを含む詳細なSEOレポートを入手してください。

Transliteração u~ebusaitowo gǎi shànshiteGooglenotoppuni lìtsu fāng fǎni guānsurupāsonaraizusaretachekkurisutowo hánmu xiáng xìnaSEOrepōtowo rù shǒushitekudasai。

JA スタートアップ、SMB、eコマースのいずれを実行している場合でも、Sitecheckerを使用すると、SEOや複雑なSEOソフトウェアを習得しなくてもGoogleのトップに立つことができます。

Transliteração sutātoappu,SMB、ekomāsunoizurewo shí xíngshiteiru chǎng hédemo、Sitecheckerwo shǐ yòngsuruto、SEOya fù zánaSEOsofutou~eawo xí déshinakutemoGooglenotoppuni lìtsukotogadekimasu。

JA 群衆の力を結集し、必要な回答を素早く見つけられます。投票により最高の回答が一番上に表示されます。

Transliteração qún zhòngno lìwo jié jíshi、 bì yàona huí dáwo sù zǎoku jiàntsukeraremasu。tóu piàoniyori zuì gāono huí dága yī fān shàngni biǎo shìsaremasu。

JA 上部中央にある受信者の名前をタップしてから、 infoをタップします

Transliteração shàng bù zhōng yāngniaru shòu xìn zhěno míng qiánwotappushitekara、 infowotappushimasu

• infoをタップします

JA あなたのデータを保護することは、我々の最優先事項です。業界のベストプラクティスに基づいてあなたのデータとプライバシーを守ります。

Transliteração anatanodētawo bǎo hùsurukotoha、 wǒ 々no zuì yōu xiān shì xiàngdesu。yè jiènobesutopurakutisuni jīdzuiteanatanodētatopuraibashīwo shǒurimasu。

JA 最も重要なビューを最上部または左上隅に配置します。人は通常、まずその箇所に注目します。

Transliteração zuìmo zhòng yàonabyūwo zuì shàng bùmataha zuǒ shàng yúni pèi zhìshimasu。rénha tōng cháng、mazusono gè suǒni zhù mùshimasu。

JA 。上部に質問を入力して、あなたを満たす答えがあるかどうかを確認できます。 

Transliteração 。shàng bùni zhì wènwo rù lìshite、anatawo mǎntasu dáegaarukadoukawo què rèndekimasu。 

JA たとえば、思考リーダーになりたい場合は、長い投稿が必要で、サインアップを収集するには、レビューをフォローしやすくなります(理想的にはページ上部のビデオ)。

Transliteração tatoeba、 sī kǎorīdāninaritai chǎng héha、 zhǎngi tóu gǎoga bì yàode,sain'appuwo shōu jísuruniha,rebyūwoforōshiyasukunarimasu (lǐ xiǎng denihapēji shàng bùnobideo).

• 理想的にはページ上部のビデオ

JA [your name]選択し[your name] （画面の一番上にあります）

Transliteração [your name] xuǎn zéshi[your name] （huà miànno yī fān shàngniarimasu）

• name
• 選択し

JA もちろんです。私たちは、このテクノロジーを他の企業のトップ層にしている原動力です。

Transliteração mochirondesu。sītachiha、konotekunorojīwo tāno qǐ yènotoppu céngnishiteiru yuán dòng lìdesu。

JA Safariの環境設定に戻り、上部にある「プライバシー」タブをクリックします。「Webサイトデータを管理」というオプションを見つけてクリックします。

Transliteração Safarino huán jìng shè dìngni tìri、 shàng bùniaru「puraibashī」tabuwokurikkushimasu。「Websaitodētawo guǎn lǐ」toiuopushonwo jiàntsuketekurikkushimasu。

JA はい、接続できます。画面上部メニューバーの MacKeeper ロゴをクリックします。次に、VPN プライベートコネクタの横にある「オンにする」をクリックします。これで完了です！

Transliteração hai、 jiē xùdekimasu。huà miàn shàng bùmenyūbāno MacKeeper rogowokurikkushimasu。cìni、VPN puraibētokonekutano héngniaru「onnisuru」wokurikkushimasu。korede wán ledesu！

• MacKeeper

JA https://www.mapbox.com/account/ に移動し、メニュー上部の「アクセストークン」セクションを見つけます。

Transliteração https://www.mapbox.com/account/ ni yí dòngshi,menyū shàng bùno「akusesutōkun」sekushonwo jiàntsukemasu。

JA 見出し行の繰り返し（すべてのページの先頭に自動的に見出し行を表示）

Transliteração jiàn chūshi xíngno zǎori fǎnshi（subetenopējino xiān tóuni zì dòng deni jiàn chūshi xíngwo biǎo shì）

JA ページ上部の [新規登録無料] ボタンをクリックします。

Transliteração pēji shàng bùno [xīn guī dēng lù wú liào] botanwokurikkushimasu。

• ページ上部の
• 新規登録無料

JA タグ付けされたツイートの上部にある   アイコンをタップします。

Transliteração tagu fùkesaretatsuītono shàng bùniaru   aikonwotappushimasu。

• タグ付けされたツイートの上部にある

JA 。上部に質問を入力して、あなたを満たす答えがあるかどうかを確認できます。 

Transliteração 。shàng bùni zhì wènwo rù lìshite、anatawo mǎntasu dáegaarukadoukawo què rèndekimasu。 

JA たとえば、思考リーダーになりたい場合は、長い投稿が必要で、サインアップを収集するには、レビューをフォローしやすくなります(理想的にはページ上部のビデオ)。

Transliteração tatoeba、 sī kǎorīdāninaritai chǎng héha、 zhǎngi tóu gǎoga bì yàode,sain'appuwo shōu jísuruniha,rebyūwoforōshiyasukunarimasu (lǐ xiǎng denihapēji shàng bùnobideo).

• 理想的にはページ上部のビデオ

JA 付箋や図形を線でつなげて、アイデアとトピックの関係を視覚化します。これで Miro でのコンセプトマップ作成の第一段階が完了です。

Transliteração fù jiānya tú xíngwo xiàndetsunagete,aideatotopikkuno guān xìwo shì jué huàshimasu。korede Miro denokonseputomappu zuò chéngno dì yī duàn jiēga wán ledesu。

• Miro

JA あなたのデータを保護することは、我々の最優先事項です。業界のベストプラクティスに基づいてあなたのデータとプライバシーを守ります。

Transliteração anatanodētawo bǎo hùsurukotoha、 wǒ 々no zuì yōu xiān shì xiàngdesu。yè jiènobesutopurakutisuni jīdzuiteanatanodētatopuraibashīwo shǒurimasu。

JA セレブが一堂に会する毎年恒例のメットガラの模様や、仲睦まじいロイヤルファミリーの様子など主要な出来事がトップに掲載されているほか、まだ導入されてまもない

Transliteração serebuga yī tángni huìsuru měi nián héng lìnomettogarano mó yàngya、 zhòng mùmajiiroiyarufamirīno yàng zinado zhǔ yàona chū lái shìgatoppuni jiē zàisareteiruhoka、mada dǎo rùsaretemamonai

JA 修正: 「記録中にウェブカメラを表示」オプションがオンの場合、記録中はウェブカメラウィンドウが一番上になりますが、録画が一時停止しているときは一番上に表示されません。

Transliteração xiū zhèng: 「jì lù zhōngniu~ebukamerawo biǎo shì」opushongaonno chǎng hé、 jì lù zhōnghau~ebukamerau~indouga yī fān shàngninarimasuga、 lù huàga yī shí tíng zhǐshiteirutokiha yī fān shàngni biǎo shìsaremasen。

• 修正

JA my.atlassian.com アカウントにログインしてページ上部の [メール設定] を選択し、メール設定を更新します。

Transliteração my.atlassian.com akauntoniroguinshitepēji shàng bùno [mēru shè dìng] wo xuǎn zéshi,mēru shè dìngwo gèng xīnshimasu。

• アカウントにログインしてページ上部の
• メール設定

JA 料金の設定はどうなっていますか？

Transliteração liào jīnno shè dìnghadounatteimasuka？

JA ページ上部の [新規登録無料] ボタンをクリックします。

Transliteração pēji shàng bùno [xīn guī dēng lù wú liào] botanwokurikkushimasu。

• ページ上部の
• 新規登録無料

JA ページ上部の [新規登録無料] ボタンをクリックします。

Transliteração pēji shàng bùno [xīn guī dēng lù wú liào] botanwokurikkushimasu。

• ページ上部の
• 新規登録無料

JA ページ上部の [新規登録無料] ボタンをクリックします。

Transliteração pēji shàng bùno [xīn guī dēng lù wú liào] botanwokurikkushimasu。

• ページ上部の
• 新規登録無料

JA ページ上部の [新規登録無料] ボタンをクリックします。

Transliteração pēji shàng bùno [xīn guī dēng lù wú liào] botanwokurikkushimasu。

• ページ上部の
• 新規登録無料

JA ページ上部の [新規登録無料] ボタンをクリックします。

Transliteração pēji shàng bùno [xīn guī dēng lù wú liào] botanwokurikkushimasu。

• ページ上部の
• 新規登録無料

JA ページ上部の [新規登録無料] ボタンをクリックします。

Transliteração pēji shàng bùno [xīn guī dēng lù wú liào] botanwokurikkushimasu。

• ページ上部の
• 新規登録無料

JA ページ上部の [新規登録無料] ボタンをクリックします。

Transliteração pēji shàng bùno [xīn guī dēng lù wú liào] botanwokurikkushimasu。

• ページ上部の
• 新規登録無料

JA ページ上部の [新規登録無料] ボタンをクリックします。

Transliteração pēji shàng bùno [xīn guī dēng lù wú liào] botanwokurikkushimasu。

• ページ上部の
• 新規登録無料