Traduzir "geniet optimaal" para japonês

JA プールデッキや屋外パティオで、L.A. の夏の季節をゆっくりとご満喫ください。

Transliteração pūrudekkiya wū wàipatiode、L.A. no xiàno jì jiéwoyukkuritogo mǎn chīkudasai。

JA 規模を拡大し、アトラシアンのアプリケーションを最大限に活用するために必要な、ビジネスに欠かせない製品と戦略的サービスを提供します。

Transliteração guī mówo kuò dàshi,atorashiannoapurikēshonwo zuì dà xiànni huó yòngsurutameni bì yàona,bijinesuni qiànkasenai zhì pǐnto zhàn lüè desābisuwo tí gōngshimasu。

JA 世界レベルの統合でワークフローを改善し、チームが最高の仕事をできるようにしましょう。

Transliteração shì jièreberuno tǒng hédewākufurōwo gǎi shànshi,chīmuga zuì gāono shì shìwodekiruyounishimashou。

JA Jira Align で成功を収めるエンタープライズチーム

Transliteração Jira Align de chéng gōngwo shōumeruentāpuraizuchīmu

• Jira Align で成功を収めるエンタープライズチーム

JA あなたの地域のアトラシアンソリューションパートナーと一緒にあなたのチームに役に立つ、新しいサービスやプロダクト、事例、デモについて学びましょう

Transliteração anatano de yùnoatorashiansoryūshonpātonāto yī xùnianatanochīmuni yìni lìtsu、 xīnshiisābisuyapurodakuto, shì lì,demonitsuite xuébimashou

JA ドキュメント、スプレッドシート、およびプレゼンテーションで作業できます。MS Officeフォーマットとの最大の互換性です。

Transliteração dokyumento,supureddoshīto,oyobipurezentēshonde zuò yèdekimasu。MS Officefōmattotono zuì dàno hù huàn xìngdesu。

JA より良い職場環境とは、従業員がクリエイティビティを最大限に発揮して表現できる環境です。

Transliteração yori liángi zhí chǎng huán jìngtoha、 cóng yè yuángakurieitibitiwo zuì dà xiànni fā huīshite biǎo xiàndekiru huán jìngdesu。

JA 混雑を避けてゆっくりと景色を堪能できる、おすすめの時間帯をご案内します。

Transliteração hùn záwo bìketeyukkurito jǐng sèwo kān néngdekiru、osusumeno shí jiān dàiwogo àn nèishimasu。

JA 素敵な体験をお届けするために

Transliteração sù dína tǐ yànwoo jièkesurutameni

• 素敵な体験をお届けするために

JA ここでは、iCloudを最大限に活用するための最もよくある質問をまとめました。

Transliteração kokodeha、iCloudwo zuì dà xiànni huó yòngsurutameno zuìmoyokuaru zhì wènwomatomemashita。

JA より多くのトラフィックとセールスを得て、ウェブサイトの健康を完璧にする

Transliteração yori duōkunotorafikkutosērusuwo déte,u~ebusaitono jiàn kāngwo wán bìnisuru

JA Tableau では、製品を最大限に活用するお手伝いをしています。サポートが必要な場合は、サポートリクエストを送信してください。製品のエキスパートがサポートします。

Transliteração Tableau deha、 zhì pǐnwo zuì dà xiànni huó yòngsuruo shǒu yúniwoshiteimasu.sapōtoga bì yàona chǎng héha,sapōtorikuesutowo sòng xìnshitekudasai。zhì pǐnnoekisupātogasapōtoshimasu。

• Tableau

JA Cookie が有効になっていない場合は、フォームが適切に動作するように、お使いのブラウザで Cookie を有効にしてください。

Transliteração Cookie ga yǒu xiàoninatteinai chǎng héha,fōmuga shì qièni dòng zuòsuruyouni、o shǐinoburauzade Cookie wo yǒu xiàonishitekudasai。

• Cookie

JA 人間工学に基づく設計で、洗練されたフォルムながら長時間身につけても快適な着け心地を実現しました。

Transliteração rén jiān gōng xuéni jīdzuku shè jìde、 xǐ liànsaretaforumunagara zhǎng shí jiān shēnnitsuketemo kuài shìna zheke xīn dewo shí xiànshimashita。

JA ステレオ2ウェイ型アクティブクロスオーバーシステムにより、広いダイナミックレンジとクリアな音質をあらゆるジャンルの音楽で実現します。

Transliteração sutereo2u~ei xíngakutibukurosuōbāshisutemuniyori、 guǎngidainamikkurenjitokuriana yīn zhìwoarayurujanruno yīn lède shí xiànshimasu。

JA スキルの向上、データへの対処に関するノウハウの強化、投資の最大化に役立つ、公式および非公式のトレーニング、学習アクティビティ、メンタリングを提供する。

Transliteração sukiruno xiàng shàng,dētaheno duì chǔni guānsurunouhauno qiáng huà、 tóu zīno zuì dà huàni yì lìtsu、 gōng shìoyobi fēi gōng shìnotorēningu, xué xíakutibiti,mentaringuwo tí gōngsuru。

JA シスコ インフラストラクチャの検証済みデザインを使用して、最新バージョンの Microsoft SQL Server がより高いパフォーマンスで実行できます。

Transliteração shisuko infurasutorakuchano jiǎn zhèng jìmidezainwo shǐ yòngshite、 zuì xīnbājonno Microsoft SQL Server gayori gāoipafōmansude shí xíngdekimasu。

• シスコ
• Microsoft SQL Server

JA Salesforce 利用企業のセキュリティギャップを 埋める | F-Secure

Transliteração Salesforce lì yòng qǐ yènosekyuritigyappuwo máimeru | F-Secure

• Salesforce 利用企業のセキュリティギャップを 埋めるxF-Secure

JA Salesforce 利用企業のセキュリティギャップを 埋める

Transliteração Salesforce lì yòng qǐ yènosekyuritigyappuwo máimeru

• Salesforce 利用企業のセキュリティギャップを 埋める

JA 業界をリードする数々の製造業者が、3D プリントを活用して従来は実現不可能だったデザインの製品を作り、製造能力の定義を塗り替えています。

Transliteração yè jièworīdosuru shù 々no zhì zào yè zhěga、3D purintowo huó yòngshite cóng láiha shí xiàn bù kě néngdattadezainno zhì pǐnwo zuòri、 zhì zào néng lìno dìng yìwo túri tìeteimasu。

JA 遅い Mac に待たされる必要はありません。MacKeeper でスピードアップしましょう。

Transliteração chíi Mac ni dàitasareru bì yàohaarimasen。MacKeeper desupīdoappushimashou。

• 遅い Mac

JA 7日間の学習段階を経て、AIエンジンが記録を最適に構成するために必要なことを提案してくれます。

Transliteração 7rì jiānno xué xí duàn jiēwo jīngte、AIenjinga jì lùwo zuì shìni gòu chéngsurutameni bì yàonakotowo tí ànshitekuremasu。

JA さらに、弊社のVPNサーバーは、無制限の速度と帯域幅とともに、最高のオンラインアイデンティティ保護を提供できるように最適化されています。

Transliteração sarani、 bì shènoVPNsābāha、 wú zhì xiànno sù dùto dài yù fútotomoni、 zuì gāonoonrain'aidentiti bǎo hùwo tí gōngdekiruyouni zuì shì huàsareteimasu。

JA システムを徹底的にチェックして修復することで、Mac 本来の力を取り戻します。

Transliteração shisutemuwo chè dǐ denichekkushite xiū fùsurukotode、Mac běn láino lìwo qǔri tìshimasu。

JA 顧客は、従業員のエンパワーメントを実現するための取り組みに関して、MicrosoftとCitrixを信頼しています。従業員は、彼らにとって最も重要な資産です。

Transliteração gù kèha、 cóng yè yuánnoenpawāmentowo shí xiànsurutameno qǔri zǔmini guānshite、MicrosofttoCitrixwo xìn làishiteimasu。cóng yè yuánha、 bǐranitotte zuìmo zhòng yàona zī chǎndesu。

JA 他のボトルも快適に収まり、スペースを有効に活用できました。

Transliteração tānobotorumo kuài shìni shōumari,supēsuwo yǒu xiàoni huó yòngdekimashita。

JA 監視とレポートを改善します。 構造化または非構造化フォーマットに関係なく、情報を最大限に活用して、データから洞察を引き出し、潜在的な不正を特定します。

Transliteração jiān shìtorepōtowo gǎi shànshimasu。 gòu zào huàmataha fēi gòu zào huàfōmattoni guān xìnaku、 qíng bàowo zuì dà xiànni huó yòngshite,dētakara dòng cháwo yǐnki chūshi、 qián zài dena bù zhèngwo tè dìngshimasu。

JA デジタルトランスフォーメーションの技術的なハードルを取り除き、ビジネスプロセスの効率を改善し、進化するビジネス要件に最適に適合するようにソリューションを調整します。

Transliteração dejitarutoransufōmēshonno jì shù denahādoruwo qǔri chúki,bijinesupurosesuno xiào lǜwo gǎi shànshi、 jìn huàsurubijinesu yào jiànni zuì shìni shì hésuruyounisoryūshonwo diào zhěngshimasu。

JA 立体的な3Dドライパッドは、多層オープンセル構造による製法で作られます。 最高の快適性と性能を引き出す高度なテクノロジーです。

Transliteração lì tǐ dena3Ddoraipaddoha、 duō céngōpunseru gòu zàoniyoru zhì fǎde zuòraremasu。 zuì gāono kuài shì xìngto xìng néngwo yǐnki chūsu gāo dùnatekunorojīdesu。

JA チームスカイの協力により開発されたヴァレグロは、気温の高い状況での登坂やライディングでも最高に快適な通気性を持つ設計です。

Transliteração chīmusukaino xié lìniyori kāi fāsaretavu~areguroha、 qì wēnno gāoi zhuàng kuàngdeno dēng bǎnyaraidingudemo zuì gāoni kuài shìna tōng qì xìngwo chítsu shè jìdesu。

JA 調整可能なバイザー：バイザーは、さまざまな位置に調整でき、最適な視認性を確保しています。

Transliteração diào zhěng kě néngnabaizā：baizāha、samazamana wèi zhìni diào zhěngdeki、 zuì shìna shì rèn xìngwo què bǎoshiteimasu。

JA 最高の快適性と清潔さを確保するため、パッドは簡単に取り外して洗濯できます。 パッドはアクセサリーとして別売されています。

Transliteração zuì gāono kuài shì xìngto qīng jiésawo què bǎosurutame,paddoha jiǎn dānni qǔri wàishite xǐ zhuódekimasu. paddohaakusesarītoshite bié màisareteimasu。

JA 最高の快適性と清潔さを確保するため、パッドは簡単に取り外して洗濯できます。

Transliteração zuì gāono kuài shì xìngto qīng jiésawo què bǎosurutame,paddoha jiǎn dānni qǔri wàishite xǐ zhuódekimasu。

JA 大きくふわふわした枕と柔らかい羽毛布団、お客さまの身体にフィットするハイテクマットレス。ベッドから出るのが嫌になってしまうかもしれません。

Transliteração dàkikufuwafuwashita zhěnto róurakai yǔ máo bù tuán、o kèsamano shēn tǐnifittosuruhaitekumattoresu.beddokara chūrunoga xiánninatteshimaukamoshiremasen。

JA 世界レベルの統合でワークフローを改善し、チームが最高の仕事をできるようにしましょう。

Transliteração shì jièreberuno tǒng hédewākufurōwo gǎi shànshi,chīmuga zuì gāono shì shìwodekiruyounishimashou。

JA IT が作動するとき、ビジネスも作動する

Transliteração IT ga zuò dòngsurutoki,bijinesumo zuò dòngsuru

• IT

JA 快適な勤務に最適な職場を創出するための 4 つのステップ

Transliteração kuài shìna qín wùni zuì shìna zhí chǎngwo chuàng chūsurutameno 4 tsunosuteppu

• 快適な勤務に最適な職場を創出するための つのステップ

JA デジタル界で成功する：企業のアジリティを実現するための 5 つの IT フィットネスマップ

Transliteração dejitaru jiède chéng gōngsuru： qǐ yènoajiritiwo shí xiànsurutameno 5 tsuno IT fittonesumappu

• つの IT フィットネスマップ

JA 人事サービスと作業負荷について報告、理解、改善し、従業員の力を最大限に引き出します。

Transliteração rén shìsābisuto zuò yè fù hénitsuite bào gào、 lǐ jiě、 gǎi shànshi、 cóng yè yuánno lìwo zuì dà xiànni yǐnki chūshimasu。

JA ハイブリッドな職場をフル活用するために変えなければならないビジネス意識を明らかにします。

Transliteração haiburiddona zhí chǎngwofuru huó yòngsurutameni biànenakerebanaranaibijinesu yì shíwo míngrakanishimasu。

JA JavaScript を有効にするとサイトの機能がすべて使用できるようになります。

Transliteração JavaScript wo yǒu xiàonisurutosaitono jī nénggasubete shǐ yòngdekiruyouninarimasu。

• JavaScript

JA IT が作動するとき、ビジネスも作動する

Transliteração IT ga zuò dòngsurutoki,bijinesumo zuò dòngsuru

• IT

JA デジタル界で成功する：企業のアジリティを実現するための 5 つの IT フィットネスマップ

Transliteração dejitaru jiède chéng gōngsuru： qǐ yènoajiritiwo shí xiànsurutameno 5 tsuno IT fittonesumappu

• つの IT フィットネスマップ

JA ハイブリッドな職場をフル活用するために変えなければならないビジネス意識を明らかにします。

Transliteração haiburiddona zhí chǎngwofuru huó yòngsurutameni biànenakerebanaranaibijinesu yì shíwo míngrakanishimasu。

JA 人事サービスと作業負荷について報告、理解、改善し、従業員の力を最大限に引き出します。

Transliteração rén shìsābisuto zuò yè fù hénitsuite bào gào、 lǐ jiě、 gǎi shànshi、 cóng yè yuánno lìwo zuì dà xiànni yǐnki chūshimasu。

JA 快適な勤務に最適な職場を創出するための 4 つのステップ

Transliteração kuài shìna qín wùni zuì shìna zhí chǎngwo chuàng chūsurutameno 4 tsunosuteppu

• 快適な勤務に最適な職場を創出するための つのステップ

JA IT が作動するとき、ビジネスも作動する

Transliteração IT ga zuò dòngsurutoki,bijinesumo zuò dòngsuru

• IT

JA デジタル界で成功する：企業のアジリティを実現するための 5 つの IT フィットネスマップ

Transliteração dejitaru jiède chéng gōngsuru： qǐ yènoajiritiwo shí xiànsurutameno 5 tsuno IT fittonesumappu

• つの IT フィットネスマップ

JA ハイブリッドな職場をフル活用するために変えなければならないビジネス意識を明らかにします。

Transliteração haiburiddona zhí chǎngwofuru huó yòngsurutameni biànenakerebanaranaibijinesu yì shíwo míngrakanishimasu。

JA 人事サービスと作業負荷について報告、理解、改善し、従業員の力を最大限に引き出します。

Transliteração rén shìsābisuto zuò yè fù hénitsuite bào gào、 lǐ jiě、 gǎi shànshi、 cóng yè yuánno lìwo zuì dà xiànni yǐnki chūshimasu。