NL In sommige gevallen maken we gebruik van externe dienstverleners om uw gegevens te verwerken. Deze zijn zorgvuldig geselecteerd en in opdracht van ons gemaakt, zijn gebonden aan onze instructies en worden regelmatig gecontroleerd.
Traduzir "zorgvuldig verwerken" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zorgvuldig verwerken" de holandês para italiano
Traduções de zorgvuldig verwerken
"zorgvuldig verwerken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de zorgvuldig verwerken
holandês
italiano
IT In alcuni casi ci avvaliamo di fornitori di servizi esterni per l'elaborazione dei dati. Questi sono stati accuratamente selezionati e commissionati da noi, sono vincolati dalle nostre istruzioni e vengono regolarmente controllati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| sommige | alcuni |
| gevallen | casi |
| externe | esterni |
| gegevens | dati |
| verwerken | elaborazione |
| zorgvuldig | accuratamente |
| geselecteerd | selezionati |
| en | e |
| gebonden | vincolati |
| instructies | istruzioni |
| regelmatig | regolarmente |
| gemaakt | stati |
| worden | vengono |
NL Hoewel we geen kortingen of terugbetalingen kunnen aanbieden voor downgrades, verwerken we ze wel kosteloos. Neem contact met ons op voor hulp bij het verwerken van een downgrade van een Data Center-gebruikersniveau.
IT Non possiamo offrire crediti o rimborsi per i downgrade, ma ci occuperemo della loro elaborazione senza costi del servizio. Contattaci per ricevere assistenza con l'elaborazione di un downgrade del livello utente di Data Center.
| holandês | italiano |
|---|---|
| terugbetalingen | rimborsi |
| kunnen | possiamo |
| verwerken | elaborazione |
| contact | contattaci |
| ons | ci |
| data | data |
| center | center |
NL Hoewel wij zelf geen creditcard- of bankgegevens opslaan of anderszins verwerken, verwerken wij een betaal-ID-nummer dat door de desbetreffende aanbieder van betaaldiensten wordt verstrekt en aan u kan worden toegewezen.
IT Sebbene non archiviamo o altrimenti trattiamo dati bancari o relativi a carte di credito, trattiamo un numero di ID di pagamento fornito tramite il relativo Fornitore di servizi di pagamento e che può essere associato a te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| anderszins | altrimenti |
| aanbieder | fornitore |
| verstrekt | fornito |
| en | e |
| creditcard | carte |
NL Begin met composteren. Off the grid leven houdt in dat je je eigen afval moet verwerken. Door te composteren en te recyclen kun je het grootste deel van je afval verwerken, de rest zul je zelf naar de dichtstbijzijnde milieustraat moeten brengen.
IT Inizia il compostaggio. Vivere fuori dalla rete significa gestire i propri rifiuti. Compostaggio e riciclaggio possono prendersi cura della maggior parte degli scarti, e dovrai portare il resto in discarica.
| holandês | italiano |
|---|---|
| begin | inizia |
| grid | rete |
| leven | vivere |
| afval | rifiuti |
| verwerken | gestire |
| en | e |
| recyclen | riciclaggio |
| deel | parte |
| rest | resto |
| brengen | portare |
NL Als u van plan bent een congres of evenement te organiseren, vul dan het formulier in. Om uw verzoek of vraag goed te kunnen verwerken, zal NH uw persoonlijke gegevens dienovereenkomstig verwerken. Lees ons privacybeleid hier.
IT Se pensi di organizzare un convegno o un altro evento, devi solo compilare un modulo. Per gestire correttamente la tua richiesta o domanda, NH elaborerà i tuoi dati personali. Leggi la nostra politica sulla privacy qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| evenement | evento |
| goed | correttamente |
| gegevens | dati |
| lees | leggi |
| nh | nh |
NL Wij verwerken de door u verstrekte gegevens om uw bestelling te verwerken
IT Elaboriamo i dati da voi forniti per l'elaborazione del vostro ordine
| holandês | italiano |
|---|---|
| verwerken | elaborazione |
| gegevens | dati |
| bestelling | ordine |
NL Als u uw recht uitoefent om ons te beperken in het verwerken van uw persoonsgegevens zullen we de persoonsgegevens blijven verwerken als:
IT Qualora dovessi esercitare il tuo diritto a limitare il trattamento dei tuoi dati personali, continueremo a farlo se:
| holandês | italiano |
|---|---|
| recht | diritto |
| beperken | limitare |
| verwerken | trattamento |
| persoonsgegevens | dati personali |
NL u ons eerder toestemming had verleend om uw persoonsgegevens te verwerken, en u die toestemming intrekt en we uw persoonsgegevens daardoor niet op wettelijke wijze kunnen verwerken;
IT se hai espresso il consenso al trattamento dei tuoi dati personali, ritiri tale consenso e non possiamo quindi altrimenti trattare legalmente i tuoi dati personali;
| holandês | italiano |
|---|---|
| toestemming | consenso |
| persoonsgegevens | dati personali |
| en | e |
| niet | non |
| kunnen | possiamo |
NL Als u contact met ons opneemt, verwerken wij uw persoonsgegevens om uw contact te verwerken.
IT Se ci contattate, trattiamo i vostri dati personali al fine di elaborare il vostro contatto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verwerken | elaborare |
| persoonsgegevens | dati personali |
NL Indien u zich registreert voor een gratis proefperiode of een bestelling plaatst, verwerken wij uw persoonsgegevens om uw bestelling te verwerken en af te handelen en om te voldoen aan de bijbehorende rechten en plichten
IT Se vi registrate per un periodo di prova gratuito o effettuate un ordine, trattiamo i vostri dati personali per elaborare e gestire il vostro ordine e per rispettare i diritti e gli obblighi associati
| holandês | italiano |
|---|---|
| indien | se |
| gratis | gratuito |
| of | o |
| persoonsgegevens | dati personali |
| en | e |
| plichten | obblighi |
NL Het recht om te weten en het recht op inzage: indien gewenst bevestigen wij graag of wij uw persoonsgegevens verwerken, welke gegevens wij verwerken en met welk doel deze verwerking plaatsvindt.
IT Diritto di conferma e diritto di accesso alle informazioni: saremo lieti di informare l'utente se e quali dei suoi dati personali sono stati trattati, e per quale scopo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| recht | diritto |
| en | e |
| indien | se |
| bevestigen | conferma |
| persoonsgegevens | dati personali |
| doel | scopo |
| verwerken | trattati |
NL Hoewel we geen kortingen of terugbetalingen kunnen aanbieden voor downgrades, verwerken we ze wel kosteloos. Neem contact met ons op voor hulp bij het verwerken van een downgrade van een Data Center-gebruikersniveau.
IT Non possiamo offrire crediti o rimborsi per i downgrade, ma ci occuperemo della loro elaborazione senza costi del servizio. Contattaci per ricevere assistenza con l'elaborazione di un downgrade del livello utente di Data Center.
| holandês | italiano |
|---|---|
| terugbetalingen | rimborsi |
| kunnen | possiamo |
| verwerken | elaborazione |
| contact | contattaci |
| ons | ci |
| data | data |
| center | center |
NL “Aan het verwerken/Verwerken/Verwerkt” heeft de betekenis die daaraan wordt toegekend in de toepasselijke Wetgeving inzake gegevensbescherming (zoals gedefinieerd in de Gegevensverwerkingsovereenkomst).
IT “Trattamento/trattare/trattato” avrà il significato previsto dalle Leggi applicabili sulla protezione dei dati (come definite nell'Accordo sul trattamento dei dati).
NL “Aan het verwerken/Verwerken/Verwerkt” heeft de betekenis die daaraan wordt toegekend in de toepasselijke Wetgeving inzake gegevensbescherming (zoals gedefinieerd in de Gegevensverwerkingsovereenkomst).
IT “Trattamento/trattare/trattato” avrà il significato previsto dalle Leggi applicabili sulla protezione dei dati (come definite nell'Accordo sul trattamento dei dati).
NL “Aan het verwerken/Verwerken/Verwerkt” heeft de betekenis die daaraan wordt toegekend in de toepasselijke Wetgeving inzake gegevensbescherming (zoals gedefinieerd in de Gegevensverwerkingsovereenkomst).
IT “Trattamento/trattare/trattato” avrà il significato previsto dalle Leggi applicabili sulla protezione dei dati (come definite nell'Accordo sul trattamento dei dati).
NL “Aan het verwerken/Verwerken/Verwerkt” heeft de betekenis die daaraan wordt toegekend in de toepasselijke Wetgeving inzake gegevensbescherming (zoals gedefinieerd in de Gegevensverwerkingsovereenkomst).
IT “Trattamento/trattare/trattato” avrà il significato previsto dalle Leggi applicabili sulla protezione dei dati (come definite nell'Accordo sul trattamento dei dati).
NL “Aan het verwerken/Verwerken/Verwerkt” heeft de betekenis die daaraan wordt toegekend in de toepasselijke Wetgeving inzake gegevensbescherming (zoals gedefinieerd in de Gegevensverwerkingsovereenkomst).
IT “Trattamento/trattare/trattato” avrà il significato previsto dalle Leggi applicabili sulla protezione dei dati (come definite nell'Accordo sul trattamento dei dati).
NL “Aan het verwerken/Verwerken/Verwerkt” heeft de betekenis die daaraan wordt toegekend in de toepasselijke Wetgeving inzake gegevensbescherming (zoals gedefinieerd in de Gegevensverwerkingsovereenkomst).
IT “Trattamento/trattare/trattato” avrà il significato previsto dalle Leggi applicabili sulla protezione dei dati (come definite nell'Accordo sul trattamento dei dati).
NL “Aan het verwerken/Verwerken/Verwerkt” heeft de betekenis die daaraan wordt toegekend in de toepasselijke Wetgeving inzake gegevensbescherming (zoals gedefinieerd in de Gegevensverwerkingsovereenkomst).
IT “Trattamento/trattare/trattato” avrà il significato previsto dalle Leggi applicabili sulla protezione dei dati (come definite nell'Accordo sul trattamento dei dati).
NL “Aan het verwerken/Verwerken/Verwerkt” heeft de betekenis die daaraan wordt toegekend in de toepasselijke Wetgeving inzake gegevensbescherming (zoals gedefinieerd in de Gegevensverwerkingsovereenkomst).
IT “Trattamento/trattare/trattato” avrà il significato previsto dalle Leggi applicabili sulla protezione dei dati (come definite nell'Accordo sul trattamento dei dati).
NL Je kunt ons vragen om te stoppen met het verwerken van je gegevens, zelfs wanneer het verwerken nodig is voor onze gerechtvaardigde belangen, met inbegrip van het profileren om de content die we aan je laten zien te personaliseren.
IT Puoi chiederci di smettere di elaborare i tuoi dati, anche nei casi in cui l'elaborazione sia fondamentale per i nostri legittimi interessi, tra cui l'analisi che facciamo per poterti mostrare contenuti personalizzati.
NL Je kunt zien dat ze alles in het dashboard zorgvuldig hebben overwogen:
IT Si può dire che hanno considerato con attenzione tutto quello che c'è nel cruscotto:
| holandês | italiano |
|---|---|
| dashboard | cruscotto |
| zorgvuldig | con attenzione |
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
IT Crea nuovi progetti in pochi secondi partendo da più di 25 modelli accuratamente creati, pensati per tutti i team e progettati in base alle best practice di settore e ai feedback dei clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maak | crea |
| nieuwe | nuovi |
| projecten | progetti |
| seconden | secondi |
| zorgvuldig | accuratamente |
| sjablonen | modelli |
| team | team |
| best | best |
| practices | practice |
| sector | settore |
| en | e |
| feedback | feedback |
| klanten | clienti |
NL Om de rechten van onze klanten te beschermen, beoordelen we verzoeken zorgvuldig om er zeker van te zijn dat ze wettelijk geldig zijn.
IT Per proteggere i diritti dei nostri clienti, esaminiamo attentamente le richieste per assicurarci che siano conformi alla legge.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| beschermen | proteggere |
| verzoeken | richieste |
| zorgvuldig | attentamente |
NL De hele wereld digitaliseert. Jouw marketing gaat viral met zorgvuldig vormgegeven social media graphics die passen bij jouw merk. Start een ontwerpwedstrijd en onze designers creëeren op maat gemaakte ontwerpen voor ieder social media-kanaal.
IT Tutto il mondo si sta digitalizzando. Diventa una star dei Social grazie ad una bellissima pagina creata da professionisti. Lancia un contest e i nostri designer creeranno un bellissimo design di cui ti innamorerai. Garantito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wereld | mondo |
| social | social |
| en | e |
| gaat | diventa |
NL Squarespace heeft een zeer zorgvuldig samengestelde set van mooie, gepolijste sjablonen. Het heeft uitgebreide stylingopties en vereis maandelijks een betaling van het abonnementsgeld.
IT Squarespace offre una serie di fantastici, moderni ed eleganti modelli. Offre vaste opzioni stilistiche e prevede un abbonamento mensile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| set | serie |
| sjablonen | modelli |
| maandelijks | mensile |
NL Ons team draagt zorgvuldig al uw databases over, zodat uw belangrijke informatie op uw site blijft.
IT Il nostro team trasferisce attentamente tutti i tuoi database in modo che le tue informazioni importanti rimangano sul tuo sito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| team | team |
| zorgvuldig | attentamente |
| belangrijke | importanti |
| informatie | informazioni |
| site | sito |
| databases | database |
| blijft | rimangano |
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
IT Sarebbe meglio se leggi e sotto ogni passo attentamente per impostare una password di root, rimuovere gli utenti anonimi, non consentire l'accesso a root remoto e rimuovere il database del test e accedere a Mariadb sicuro:
| holandês | italiano |
|---|---|
| leest | leggi |
| en | e |
| stap | passo |
| zorgvuldig | attentamente |
| gebruikers | utenti |
| veilige | sicuro |
| wachtwoord | password |
| root | root |
| mariadb | mariadb |
NL Onze collectie bevat 650.000+ zorgvuldig geselecteerde, moderne vectorbestanden en duizenden worden wekelijks toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
IT La nostra collezione vanta più di 650.000 file vettoriali contemporanei scelti a mano con migliaia aggiunti ogni settimana. Esplora alcune delle nostre categorie più popolari per scatenare la tua ispirazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| collectie | collezione |
| duizenden | migliaia |
| wekelijks | settimana |
| toegevoegd | aggiunti |
| ontdek | esplora |
| populaire | popolari |
| inspiratie | ispirazione |
NL Lees dit Privacybeleid zorgvuldig door
IT Si prega di leggere attentamente questa Politica sulla privacy
| holandês | italiano |
|---|---|
| zorgvuldig | attentamente |
NL Lees eventuele beperkingen zorgvuldig door bij het gelicentieerde materiaal op de Getty Images website en neem contact op met uw Getty Images-vertegenwoordiger als u hier vragen over heeft
IT Rivedi le limitazioni che accompagnano il materiale concesso in licenza sul sito Web di Getty Images e contatta il tuo Sales Executive Getty Images per eventuali chiarimenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| beperkingen | limitazioni |
| materiaal | materiale |
| images | images |
| en | e |
| contact | contatta |
| getty | getty |
| eventuele | eventuali |
NL GELIEVE DE GEBRUIKSVOORWAARDEN ZORGVULDIG TE LEZEN VOOR HET BETREDEN VAN DE “SITE” OF HET GEBRUIK VAN DE SITE OF “DIENST” (BEIDEN ZOALS GEDEFINIËERD HIERONDER)
IT PER FAVORE, LEGGI CON CURA I TERMINI D'USO PRIMA DI ACCEDERE AL "SITO" OPPURE DI USARE QUALSIASI PARTE DEL SITO O DEL "SERVIZIO" (ENTRAMBI DEFINITI QUI SOTTO)
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruiksvoorwaarden | termini |
| zorgvuldig | con cura |
| lezen | leggi |
| betreden | accedere |
NL Slechts enkele zorgvuldig geselecteerde partners mogen onze producten op de markt brengen.
IT Solo pochi partner selezionati con cura sono autorizzati a commercializzare i nostri prodotti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| slechts | solo |
| zorgvuldig | con cura |
| partners | partner |
| producten | prodotti |
| markt | commercializzare |
NL Dus als je een nieuwe iPhone koopt of vervangt, zonder dat wachtwoord, is de zo zorgvuldig voorbereide back-up nutteloos.
IT Quindi se acquisti un nuovo o sostituisci un iPhone perso, senza quella password il backup che hai preparato così accuratamente sarà inutile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| koopt | acquisti |
| zonder | senza |
| wachtwoord | password |
| zorgvuldig | accuratamente |
| back-up | backup |
| je | hai |
NL Zwitserland is een land dat zijn tradities zorgvuldig in stand houdt en jaarlijks heel wat traditionele evenementen organiseert. Ontdek de indrukwekkendste feesten.
IT La Svizzera è un paese il cui patrimonio può essere vissuto, con vari eventi tradizionali che si svolgono tutto l’anno. Scopri le feste più suggestive.
| holandês | italiano |
|---|---|
| land | paese |
| traditionele | tradizionali |
| evenementen | eventi |
| ontdek | scopri |
| feesten | feste |
NL De 48MP kwaliteit van de hoofdlens en de zorgvuldig gekozen beeldverwerking zorgen voor een intuïtieve, moeiteloze camera-ervaring
IT L'eccellente obiettivo principale da 48 MP e l'accuratissima elaborazione delle immagini rendono l’utilizzo della fotocamera facile e intuitiva
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| kwaliteit | eccellente |
| camera | fotocamera |
NL Atlassian blijft er alles aan doen om de gegevens van onze klanten zo zorgvuldig mogelijk te beschermen en in overeenstemming te houden met de toepasselijke wetten en vereisten inzake gegevensprivacy.
IT Continuiamo a impegnarci per garantire che i dati dei clienti siano protetti con la massima cura e nel rispetto delle leggi e dei requisiti applicabili in materia di privacy dei dati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevens | dati |
| klanten | clienti |
| beschermen | garantire |
| en | e |
| overeenstemming | rispetto |
| toepasselijke | applicabili |
| wetten | leggi |
| vereisten | requisiti |
NL Bij het toevoegen van links aan een pagina moet je de links zorgvuldig kiezen en op de juiste plek plaatsen
IT Quando si aggiungono link a una pagina, è necessario scegliere meticolosamente i link e posizionarli nel punto giusto
| holandês | italiano |
|---|---|
| toevoegen | aggiungono |
| links | link |
| pagina | pagina |
| kiezen | scegliere |
| en | e |
| plek | punto |
NL Lees deze Algemene Voorwaarden zorgvuldig door voordat u de Service gebruikt.
IT Si prega di leggere attentamente i presenti Termini e Condizioni prima di utilizzare il Servizio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lees | leggere |
| zorgvuldig | attentamente |
NL en zorgvuldig de beste onderwerpen te kiezen om in uw blog te behandelen.
IT e scegliere meticolosamente i migliori argomenti da trattare nel tuo blog.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| de | i |
| onderwerpen | argomenti |
| kiezen | scegliere |
| uw | tuo |
| blog | blog |
| behandelen | trattare |
NL Controleer ze zorgvuldig aangezien ze deel uitmaken van de Overeenkomst.
IT Leggere con attenzione queste informazioni in quanto parte integrante del Contratto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zorgvuldig | con attenzione |
| overeenkomst | contratto |
NL Elk van de elf ingrediënten in Testogen zijn zorgvuldig en specifiek geselecteerd vanwege hun bewezen vermogen om de testosteronproductie te verhogen en de effecten van laag T te laten verdwijnen.
IT Tutti gli undici ingredienti di Testogen sono stati accuratamente e appositamente selezionati per la loro comprovata capacità di aumentare la produzione di testosterone e contrastare gli effetti del testosterone basso.
| holandês | italiano |
|---|---|
| elk | tutti |
| elf | undici |
| ingrediënten | ingredienti |
| zorgvuldig | accuratamente |
| en | e |
| specifiek | appositamente |
| geselecteerd | selezionati |
| bewezen | comprovata |
| verhogen | aumentare |
| effecten | effetti |
| laag | basso |
| testogen | testogen |
| vermogen | capacità |
NL We gebruiken de meest up-to-date, onderzochte formule met zorgvuldig geoptimaliseerde doseringen in de juiste combinatie voor optimale testosteronondersteuning. Elk ingrediënt is grondig onderzocht en getest op kwaliteit, doeltreffendheid en veiligheid.
IT Usiamo la formula studiata più aggiornata, con dosaggi accuratamente ottimizzati, nella combinazione giusta per integrare perfettamente il testosterone. Qualità, efficacia e sicurezza di ogni ingrediente sono state accuratamente studiate e testate.
| holandês | italiano |
|---|---|
| up-to-date | aggiornata |
| formule | formula |
| zorgvuldig | accuratamente |
| geoptimaliseerde | ottimizzati |
| juiste | giusta |
| combinatie | combinazione |
| ingrediënt | ingrediente |
| is | sono |
| en | e |
| getest | testate |
| veiligheid | sicurezza |
| kwaliteit | qualità |
NL Jouw gepersonaliseerde polo ontvang je in een bijzondere geschenkdoos, zorgvuldig verpakt in Lacoste vloeipapier.
IT Delicatamente avvolta in carta velina Lacoste, la tua polo personalizzata viene consegnata in una confezione regalo firmata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalizzata |
| in | in |
| een | una |
NL Wanneer zorgvuldig vervorming wordt toegevoegd, produceert colorFX Bitcrusher verrijkte en rijke geluiden - gunstig voor groeps- en somsignalen. Met enorme reduceringen daarentegen gaat elke track in rook op - precies goed voor de perfecte breakdown.
IT Nell'aggiungere con attenzione la distorsione, il colorFX Bitcrusher produce suoni arricchiti e ricchi - redditizi per i segnali di gruppo e di somma. Al contrario, con riduzioni massicce ogni traccia va in fumo: ideale per un breakdown perfetto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zorgvuldig | con attenzione |
| vervorming | distorsione |
| produceert | produce |
| en | e |
| rijke | ricchi |
| geluiden | suoni |
| gaat | va |
| track | traccia |
| rook | fumo |
| toegevoegd | aggiungere |
NL Deze zorgvuldig genaaide kledingstukken zijn gemaakt om de baby strak tegen pappa's of mamma's borst te houden
IT Questi capi di abbigliamento accuratamente cuciti sono fatti per tenere un bambino proprio accanto al petto di mamma o papà
| holandês | italiano |
|---|---|
| zorgvuldig | accuratamente |
| kledingstukken | abbigliamento |
| baby | bambino |
| houden | tenere |
| gemaakt | fatti |
NL In ONLYOFFICE wordt zorgvuldig omgegaan met persoonlijke informatie. Ons databeveiligingsbeleid is volledig in overeenstemming met de AVG standaarden.
IT Su ONLYOFFICE, ogni informazione personale viene trattata attentamente. La nostra politica di sicurezza dei dati è completamente conforme agli standard GDPR.
| holandês | italiano |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| wordt | viene |
| zorgvuldig | attentamente |
| avg | gdpr |
| standaarden | standard |
| is | è |
NL In ONLYOFFICE wordt zorgvuldig omgegaan met persoonlijke informatie. Ons gegevensbeveiligingsbeleid voldoet volledig aan de AVG normen
IT Su ONLYOFFICE, ogni informazione personale viene trattata attentamente. La nostra politica di sicurezza dei dati è completamente conforme agli standard GDPR.
| holandês | italiano |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| wordt | viene |
| zorgvuldig | attentamente |
| avg | gdpr |
| normen | standard |
NL Een andere handige manier van oorzaakanalyse is het zorgvuldig analyseren van wijzigingen naar aanloop van een gebeurtenis
IT Un altro metodo utile per indagare le cause profonde è analizzare attentamente i cambiamenti che hanno portato a un evento
| holandês | italiano |
|---|---|
| handige | utile |
| manier | metodo |
| zorgvuldig | attentamente |
| analyseren | analizzare |
| gebeurtenis | evento |
NL Er wordt zorgvuldig gebruikgemaakt van toegankelijke taal om beginners niet te overweldigen met technisch jargon
IT Semplicità è la parola d’ordine di questo libro, in modo che i principianti assoluti non si sentano sopraffatti dalla terminologia tecnica
| holandês | italiano |
|---|---|
| technisch | tecnica |
| beginners | principianti |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zorgvuldig verwerken verzoeken zorgvuldig zorgvuldig zet zorgvuldig zorgvuldig ontworpen zorgvuldig geselecteerd heel zorgvuldig uiterst zorgvuldig zorgvuldig omgaan zeer zorgvuldig zorgvuldig samengesteld partners zorgvuldig zorgvuldig verwerkt allemaal zorgvuldig kies zorgvuldig zorgvuldig bereid zorgvuldig geselecteerde derden privacybeleid zorgvuldig vereisten zorgvuldig zorgvuldig kennis zorgvuldig geselecteerde zorgvuldig gemaakt producten zorgvuldig zorgvuldig uitgekozen zorgvuldig beheerste omgeving zaden zorgvuldig doelgroep zorgvuldig team draagt zorgvuldig zorgvuldig ontworpen sjablonen zorgvuldig geselecteerde afspeellijsten zorgvuldig samengestelde bibliotheek zorgvuldig de technologie zorgvuldig vormgegeven social collectie bevat zorgvuldig plaats van zorgvuldig verwerken persoonsgegevens verwerken domein verwerken hiermee verwerken verwerken persoonlijke gegevens abonnees verwerken verwerken zodat klanten verwerken bovendien verwerken gegevens verwerken langer verwerken eu verwerken verwerken opdrachten jouw gegevens verwerken automatisch verwerken
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe