NL bijzondere voorwaarden voor het "VOLLEDIG BEHEERDE" tarief §4 Bijzondere voorwaarden voor domeincontracten §5 Bijzondere voorwaarden voor aanvullingen §6 Bijzondere voorwaarden voor het "FREE DEV" programma §7
"bijzondere geschenkdoos" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL bijzondere voorwaarden voor het "VOLLEDIG BEHEERDE" tarief §4 Bijzondere voorwaarden voor domeincontracten §5 Bijzondere voorwaarden voor aanvullingen §6 Bijzondere voorwaarden voor het "FREE DEV" programma §7
IT condizioni speciali per la tariffa "COMPLETAMENTE GESTITA §4 Condizioni speciali per i contratti di dominio §5 Condizioni speciali per i componenti aggiuntivi §6 Condizioni speciali per il programma "FREE-DEV §7
holandês | italiano |
---|---|
bijzondere | speciali |
voorwaarden | condizioni |
volledig | completamente |
tarief | tariffa |
free | free |
NL Jouw gepersonaliseerde polo ontvang je in een bijzondere geschenkdoos, zorgvuldig verpakt in Lacoste vloeipapier.
IT Delicatamente avvolta in carta velina Lacoste, la tua polo personalizzata viene consegnata in una confezione regalo firmata.
holandês | italiano |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizzata |
in | in |
een | una |
NL Bijzondere ideeën ontstaan vaak op bijzondere plaatsen.
IT Le idee speciali nascono spesso in luoghi speciali:
holandês | italiano |
---|---|
bijzondere | speciali |
ideeën | idee |
vaak | spesso |
plaatsen | luoghi |
NL Beleef een unieke ervaring op bijzondere plaatsen vol geschiedenis ! Een uitzonderlijk hotel in een bijzondere omgeving
IT Vivi un'esperienza unica in luoghi fuori dal comune e pieni di storia! Un hotel eccezionale è uno stabilimento eccezionale in un ambiente eccezionale
holandês | italiano |
---|---|
plaatsen | luoghi |
uitzonderlijk | eccezionale |
hotel | hotel |
in | in |
omgeving | ambiente |
vol | pieni |
NL Een heel bijzondere berg, met heel bijzondere mogelijkheden. Maak kennis met de Patscherkofel!
IT Una montagna del tutto eccezionale con una svariata offera di opportunità. Venite a conoscere il Patscherkofel!
holandês | italiano |
---|---|
berg | montagna |
mogelijkheden | opportunità |
NL Beleef de bijzondere sfeer van het Engadin in november, kuier door het dorpscentrum, ontdek bijzondere wandelroutes en geniet van de keuken van het Engadin
IT Vivi quell’atmosfera particolare che si respira in Engadina a novembre, goditi una passeggiata nel centro del paese, scopri peculiari sentieri e assapora la cucina dell’Engadina
holandês | italiano |
---|---|
bijzondere | particolare |
sfeer | atmosfera |
november | novembre |
ontdek | scopri |
en | e |
geniet | goditi |
keuken | cucina |
engadin | engadina |
NL Bijzondere ideeën ontstaan vaak op bijzondere plaatsen.
IT Le idee speciali nascono spesso in luoghi speciali:
holandês | italiano |
---|---|
bijzondere | speciali |
ideeën | idee |
vaak | spesso |
plaatsen | luoghi |
NL Ieder Layflat-boek wordt geleverd in een luxe geschenkdoos waarmee je gegarandeerd indruk maakt. Denk helderwit, foliebedrukking, witte linten, de hele mikmak... Want zo’n prachtig Layflat-boek verdient een speciale behandeling.
IT Ogni libro Layflat arriva pronto per stupire in un'elegante confezione regalo. Parliamo di bianco brillante, stampa a caldo, fiocco bianco e tutto il resto… perché dei Layflat meravigliosi meritano un trattamento speciale.
holandês | italiano |
---|---|
indruk | stampa |
witte | bianco |
speciale | speciale |
behandeling | trattamento |
boek | libro |
wordt | arriva |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni 2476532 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
download | scarica |
free | gratis |
bestanden | immagini |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni Vettore gratuito
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
vector | vettore |
NL Kaukasisch Gelukkig paar geliefden viert samen op de slaapkamer in huis, Jonge vrouw ontvangt haar vriendje een geschenkdoos voor verrassing, verrassing voor Valentijn of jubileum of Kerstmis.
IT Due cuori di legno rossi. Il giorno di San Valentino concetto.
NL Ieder Layflat-boek wordt geleverd in een luxe geschenkdoos waarmee je gegarandeerd indruk maakt. Denk helderwit, foliebedrukking, witte linten, de hele mikmak... Want zo’n prachtig Layflat-boek verdient een speciale behandeling.
IT Ogni libro Layflat arriva pronto per stupire in un'elegante confezione regalo. Parliamo di bianco brillante, stampa a caldo, fiocco bianco e tutto il resto… perché dei Layflat meravigliosi meritano un trattamento speciale.
holandês | italiano |
---|---|
indruk | stampa |
witte | bianco |
speciale | speciale |
behandeling | trattamento |
boek | libro |
wordt | arriva |
NL Ieder Layflat-boek wordt geleverd in een luxe geschenkdoos waarmee je gegarandeerd indruk maakt. Denk helderwit, foliebedrukking, witte linten, de hele mikmak... Want zo’n prachtig Layflat-boek verdient een speciale behandeling.
IT Ogni libro Layflat arriva pronto per stupire in un'elegante confezione regalo. Parliamo di bianco brillante, stampa a caldo, fiocco bianco e tutto il resto… perché dei Layflat meravigliosi meritano un trattamento speciale.
holandês | italiano |
---|---|
indruk | stampa |
witte | bianco |
speciale | speciale |
behandeling | trattamento |
boek | libro |
wordt | arriva |
NL Ieder Layflat-boek wordt geleverd in een luxe geschenkdoos waarmee je gegarandeerd indruk maakt. Denk helderwit, foliebedrukking, witte linten, de hele mikmak... Want zo’n prachtig Layflat-boek verdient een speciale behandeling.
IT Ogni libro Layflat arriva pronto per stupire in un'elegante confezione regalo. Parliamo di bianco brillante, stampa a caldo, fiocco bianco e tutto il resto… perché dei Layflat meravigliosi meritano un trattamento speciale.
holandês | italiano |
---|---|
indruk | stampa |
witte | bianco |
speciale | speciale |
behandeling | trattamento |
boek | libro |
wordt | arriva |
NL Ieder Layflat-boek wordt geleverd in een luxe geschenkdoos waarmee je gegarandeerd indruk maakt. Denk helderwit, foliebedrukking, witte linten, de hele mikmak... Want zo’n prachtig Layflat-boek verdient een speciale behandeling.
IT Ogni libro Layflat arriva pronto per stupire in un'elegante confezione regalo. Parliamo di bianco brillante, stampa a caldo, fiocco bianco e tutto il resto… perché dei Layflat meravigliosi meritano un trattamento speciale.
holandês | italiano |
---|---|
indruk | stampa |
witte | bianco |
speciale | speciale |
behandeling | trattamento |
boek | libro |
wordt | arriva |
NL Ieder Layflat-boek wordt geleverd in een luxe geschenkdoos waarmee je gegarandeerd indruk maakt. Denk helderwit, foliebedrukking, witte linten, de hele mikmak... Want zo’n prachtig Layflat-boek verdient een speciale behandeling.
IT Ogni libro Layflat arriva pronto per stupire in un'elegante confezione regalo. Parliamo di bianco brillante, stampa a caldo, fiocco bianco e tutto il resto… perché dei Layflat meravigliosi meritano un trattamento speciale.
holandês | italiano |
---|---|
indruk | stampa |
witte | bianco |
speciale | speciale |
behandeling | trattamento |
boek | libro |
wordt | arriva |
NL Ieder Layflat-boek wordt geleverd in een luxe geschenkdoos waarmee je gegarandeerd indruk maakt. Denk helderwit, foliebedrukking, witte linten, de hele mikmak... Want zo’n prachtig Layflat-boek verdient een speciale behandeling.
IT Ogni libro Layflat arriva pronto per stupire in un'elegante confezione regalo. Parliamo di bianco brillante, stampa a caldo, fiocco bianco e tutto il resto… perché dei Layflat meravigliosi meritano un trattamento speciale.
holandês | italiano |
---|---|
indruk | stampa |
witte | bianco |
speciale | speciale |
behandeling | trattamento |
boek | libro |
wordt | arriva |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni 2476532 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
download | scarica |
free | gratis |
bestanden | immagini |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni Vettore gratuito
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
vector | vettore |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni 2476532 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
download | scarica |
free | gratis |
bestanden | immagini |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni Vettore gratuito
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
vector | vettore |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni 2476532 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
download | scarica |
free | gratis |
bestanden | immagini |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni Vettore gratuito
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
vector | vettore |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni 2476532 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
download | scarica |
free | gratis |
bestanden | immagini |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni Vettore gratuito
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
vector | vettore |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni 2476532 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
download | scarica |
free | gratis |
bestanden | immagini |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni Vettore gratuito
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
vector | vettore |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni 2476532 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
download | scarica |
free | gratis |
bestanden | immagini |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni Vettore gratuito
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
vector | vettore |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni 2476532 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
download | scarica |
free | gratis |
bestanden | immagini |
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
IT adesivi per bambini con confezione regalo palloncini, gufo, stelle, nuvole e set da collezione aquiloni Vettore gratuito
holandês | italiano |
---|---|
ballonnen | palloncini |
uil | gufo |
ster | stelle |
en | e |
vector | vettore |
NL Boeket bloemen, geschenkdoos en verlovingsring op schouwstuk in lichte kamer ingericht voor valentijnsdag
IT Bouquet di fiori, confezione regalo e anello di fidanzamento sulla mensola del camino in una stanza luminosa decorata per san valentino
NL Boeket bloemen, geschenkdoos en verlovingsring op schouwstuk in lichte kamer ingericht voor valentijnsdag
IT Bouquet di fiori, confezione regalo e anello di fidanzamento sulla mensola del camino in una stanza luminosa decorata per san valentino
NL Boeket bloemen, geschenkdoos en verlovingsring op schouwstuk in lichte kamer ingericht voor valentijnsdag
IT Bouquet di fiori, confezione regalo e anello di fidanzamento sulla mensola del camino in una stanza luminosa decorata per san valentino
NL Boeket bloemen, geschenkdoos en verlovingsring op schouwstuk in lichte kamer ingericht voor valentijnsdag
IT Bouquet di fiori, confezione regalo e anello di fidanzamento sulla mensola del camino in una stanza luminosa decorata per san valentino
NL Boeket bloemen, geschenkdoos en verlovingsring op schouwstuk in lichte kamer ingericht voor valentijnsdag
IT Bouquet di fiori, confezione regalo e anello di fidanzamento sulla mensola del camino in una stanza luminosa decorata per san valentino
NL Boeket bloemen, geschenkdoos en verlovingsring op schouwstuk in lichte kamer ingericht voor valentijnsdag
IT Bouquet di fiori, confezione regalo e anello di fidanzamento sulla mensola del camino in una stanza luminosa decorata per san valentino
NL Boeket bloemen, geschenkdoos en verlovingsring op schouwstuk in lichte kamer ingericht voor valentijnsdag
IT Bouquet di fiori, confezione regalo e anello di fidanzamento sulla mensola del camino in una stanza luminosa decorata per san valentino
NL Boeket bloemen, geschenkdoos en verlovingsring op schouwstuk in lichte kamer ingericht voor valentijnsdag
IT Bouquet di fiori, confezione regalo e anello di fidanzamento sulla mensola del camino in una stanza luminosa decorata per san valentino
NL Wat u in een geschenkdoos moet doen om uw werknemers en klanten te laten glimlachen
IT Cosa mettere in una confezione regalo per far sorridere dipendenti e clienti
NL Hier vind je een universum vol bijzondere items, van handgemaakte producten tot vintage schatten
IT È la sede di un universo di articoli straordinari: dai prodotti fatti a mano ai tesori vintage
holandês | italiano |
---|---|
universum | universo |
schatten | tesori |
vintage | vintage |
NL Dit is een voorbeeld van een van de vele bijzondere kinderboeken die via Blurb zelf gepubliceerd zijn met behulp van crowdfunding op Kickstarter
IT Uno dei tanti e unici libri per bambini autopubblicati con Blurb, questo incredibile successo Kickstarter è un fantastico esempio di autopubblicazione andato a buon fine grazie al crowdfunding
holandês | italiano |
---|---|
voorbeeld | esempio |
vele | tanti |
blurb | blurb |
NL Zendesk is gebruikersvriendelijk, maar het kan best lastig zijn een heel bijzondere klantervaring te leveren.
IT Zendesk è semplice da usare; tuttavia, può essere complicato offrire ai clienti un'esperienza che veramente si differenzi dalle altre.
holandês | italiano |
---|---|
zendesk | zendesk |
lastig | complicato |
leveren | offrire |
NL Hij heeft een juridische achtergrond en een bijzondere interesse in privacy en veiligheid.
IT Ha un background tecnico-legale e un particolare interesse per la privacy e la sicurezza.
holandês | italiano |
---|---|
heeft | ha |
juridische | legale |
achtergrond | background |
en | e |
bijzondere | particolare |
interesse | interesse |
NL Hij heeft bijzondere expertise in het herstellen van verloren wachtwoorden en gegevens van corrupte back-ups
IT Ha una competenza particolare nel recupero di password e dati persi da backup corrotti
holandês | italiano |
---|---|
heeft | ha |
bijzondere | particolare |
expertise | competenza |
herstellen | recupero |
verloren | persi |
wachtwoorden | password |
en | e |
gegevens | dati |
back-ups | backup |
NL De DeviceIdentifier API van Reincubate biedt functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere focus op mobiele, Apple- en iOS-identificaties.
IT L'API DeviceIdentifier di Reincubate fornisce funzionalità per manipolare e arricchire formati di identificatori di dispositivi assortiti, con particolare attenzione agli identificatori mobili, Apple e iOS.
holandês | italiano |
---|---|
api | api |
biedt | fornisce |
manipuleren | manipolare |
en | e |
verrijken | arricchire |
bijzondere | particolare |
focus | attenzione |
mobiele | mobili |
functionaliteit | funzionalità |
indelingen | formati |
apparaat | dispositivi |
ios | ios |
NL Reincubate's DeviceIdentifier API biedt de functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere nadruk op mobiele, Apple- en iOS-identificaties
IT L' API DeviceIdentifier di Reincubate fornisce la funzionalità per manipolare e arricchire formati di identificatori di dispositivi assortiti, con particolare attenzione agli identificatori mobili, Apple e iOS
holandês | italiano |
---|---|
api | api |
biedt | fornisce |
manipuleren | manipolare |
en | e |
verrijken | arricchire |
bijzondere | particolare |
mobiele | mobili |
functionaliteit | funzionalità |
indelingen | formati |
apparaat | dispositivi |
ios | ios |
NL Wie naar Liechtenstein komt, merkt gelijk de bijzondere atmosfeer in deze beminnelijk kleine en soevereine staat tussen Zwitserland en Oostenrijk
IT Chi si reca nel Liechtenstein, percepisce subito la speciale atmosfera che regna in questo piccolo stato sovrano, ubicato tra la Svizzera e l’Austria
holandês | italiano |
---|---|
liechtenstein | liechtenstein |
bijzondere | speciale |
atmosfeer | atmosfera |
kleine | piccolo |
en | e |
staat | stato |
oostenrijk | austria |
NL De Zwitserse parken zijn bijzondere regio's waar mensen zich inzetten voor prachtige landschappen, levendige tradities en een duurzame regionale economie
IT I parchi svizzeri sono regioni straordinarie in cui le persone si impegnano in favore di meravigliosi paesaggi, tradizioni ancora vive e un’economia regionale sostenibile
holandês | italiano |
---|---|
zwitserse | svizzeri |
parken | parchi |
zijn | sono |
regio | regioni |
zich | si |
landschappen | paesaggi |
tradities | tradizioni |
en | e |
duurzame | sostenibile |
regionale | regionale |
economie | economia |
NL Deze bijzondere evenementen staan voor innovatie en onderstrepen de culturele en sportieve aantrekkelijkheid van Zwitserland.
IT Questi eventi eccezionali sono sinonimo di innovazione e evidenziano l'attrattiva culturale e sportiva della Svizzera.
holandês | italiano |
---|---|
evenementen | eventi |
innovatie | innovazione |
en | e |
culturele | culturale |
zwitserland | svizzera |
Mostrando 50 de 50 traduções