NL Feedback van gebruikers heeft een grote invloed op het vormgeven van onze producten, en we willen de uwe graag opnemen
Traduzir "willen de uwe" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "willen de uwe" de holandês para italiano
Traduções de willen de uwe
"willen de uwe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de willen de uwe
holandês
italiano
IT Il feedback degli utenti ha un grande impatto nel modellare i nostri prodotti e ci piacerebbe incorporare i tuoi
| holandês | italiano |
|---|---|
| feedback | feedback |
| gebruikers | utenti |
| heeft | ha |
| grote | grande |
| invloed | impatto |
| producten | prodotti |
| en | e |
| willen | piacerebbe |
| opnemen | incorporare |
NL Feedback van gebruikers heeft een grote invloed op het vormgeven van onze producten, en we willen de uwe graag opnemen
IT Il feedback degli utenti ha un grande impatto nel modellare i nostri prodotti e ci piacerebbe incorporare i tuoi
| holandês | italiano |
|---|---|
| feedback | feedback |
| gebruikers | utenti |
| heeft | ha |
| grote | grande |
| invloed | impatto |
| producten | prodotti |
| en | e |
| willen | piacerebbe |
| opnemen | incorporare |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | imprese |
| online | online |
| reputatie | reputazione |
| willen | desiderano |
| opbouwen | creare |
| beoordelingen | valutazioni |
| verbeteren | migliorare |
| en | e |
| vertrouwen | fiducia |
| nieuwe | nuovi |
| klanten | clienti |
NL Het is een geweldig apparaat voor diegenen die hun dagelijkse activiteiten willen volgen en ook hun hardloopsessies of wandelingen iets gedetailleerder willen vastleggen, maar die geen groot hardloophorloge willen dragen.
IT È un ottimo dispositivo per coloro che desiderano monitorare lattività quotidiana e registrare corse o camminate in modo un po più dettagliato, ma che non vogliono indossare un grande orologio da corsa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| dagelijkse | quotidiana |
| volgen | monitorare |
| en | e |
| vastleggen | registrare |
| dragen | indossare |
NL Deze cursus is voor iedereen die zelf kleding wil leren haken vanaf de basis en voor alle haakfanaten die graag hun techniek willen verbeteren, nieuwe texturen willen leren kennen en op een nieuwe manier meer willen leren over haken.
IT A tutte le persone che desiderano imparare a realizzare i propri capi all'uncinetto partendo da zero e a chi è già crocheter e vuole migliorare la propria tecnica, conoscere nuove texture e scoprire un nuovo modo di intendere l'uncinetto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| texturen | texture |
| is | è |
NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.
IT A tutte le persone che già conoscono le basi del ricamo e che desiderano approfondire questa tecnica imparando nuovi punti e acquisendo nuove conoscenze di colore e composizione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| borduren | ricamo |
| en | e |
| willen | desiderano |
| kennis | conoscenze |
| verdiepen | approfondire |
| al | già |
NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
IT I dipendenti vogliono il self-service. I team vogliono efficienza. E le aziende vogliono un software che sia veloce da implementare. Accontenta tutti con la nostra soluzione Employee Experience.
| holandês | italiano |
|---|---|
| selfservice | self-service |
| efficiëntie | efficienza |
| en | e |
| snel | veloce |
| implementeren | implementare |
| is | sia |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
NL U moet zich echter niet proberen aan te melden bij uw account via Settings → iCloud op een apparaat van iemand anders - of u riskeert dat hun gegevens worden samengevoegd met of vervangen door de uwe.
IT Tuttavia, non dovresti provare ad accedere al tuo account in Settings → iCloud sul dispositivo di qualcun altro - o rischi di unire o sostituire i tuoi dati con i tuoi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| moet | dovresti |
| proberen | provare |
| account | account |
| settings | settings |
| icloud | icloud |
| apparaat | dispositivo |
| anders | altro |
| gegevens | dati |
NL Gebruikt u een webgebaseerde video-app waarmee u niet kunt kiezen tussen webcamvideobronnen? Hier is een oplossing om de uwe over te schakelen.
IT Stai utilizzando un'app video basata sul Web che non ti consente di scegliere tra le sorgenti video della webcam? Ecco una soluzione alternativa per cambiare il tuo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikt | utilizzando |
| kiezen | scegliere |
| schakelen | cambiare |
NL U koppelt hem aan één computer - de uwe - en voorkomt dat hij ooit met een andere kan worden gekoppeld.
IT Lo stai associando a un singolo computer, il tuo, e gli impedisci di accoppiarsi con qualsiasi altro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| computer | computer |
| en | e |
NL Elk van onze ontwerpen is gemaakt door een professioneel ontwerper om te gebruiken voor een bedrijfsmerk zoals het uwe
IT Ognuno dei nostri design è stato creato da un grafico professionista per essere utilizzato per un marchio aziendale come il tuo
| holandês | italiano |
|---|---|
| zoals | come |
| gebruiken | utilizzato |
NL Ontvang meer benchmarks over bedrijven zoals het uwe.
IT Scopri ulteriori parametri di benchmark in relazione ad aziende come la tua.
| holandês | italiano |
|---|---|
| meer | ulteriori |
| benchmarks | benchmark |
| bedrijven | aziende |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en resources om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
IT Scopri come le aziende come la tua stanno traendo il massimo vantaggio dal loro investimento in ServiceNow. Esplora strumenti e risorse per migliorare i risultati aziendali e raggiungere il successo più rapidamente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| stimuleren | migliorare |
| investering | investimento |
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe hun IT-beleving hebben getransformeerd.
IT Guarda come altre aziende hanno rivoluzionato la loro esperienza IT.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zie | guarda |
| bedrijven | aziende |
| beleving | esperienza |
NL Bekijk hoe bedrijven zoals het uwe gebruik maken van ITSM om hun service-ervaringen naar een hoger niveau te tillen.
IT Scopri in che modo aziende come la tua utilizzano l'ITSM per migliorare l'esperienza del servizio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| itsm | itsm |
| ervaringen | esperienza |
NL Bekijk hoe bedrijven als het uwe hoogwaardige services leveren.
IT Scopri in che modo aziende come la tua offrono servizi ad alte prestazioni.
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe IT Operations Management gebruiken om werk beter te laten werken voor mensen.
IT Scopri come le aziende usano l'IT Operations Management per migliorare il lavoro per le persone.
| holandês | italiano |
|---|---|
| management | management |
| beter | migliorare |
| operations | operations |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe IT Business Management gebruiken om werk beter te laten werken voor mensen.
IT Scopri come le aziende usano l'IT Business Management per migliorare il lavoro per le persone.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| beter | migliorare |
NL Bekijk hoe bedrijven zoals het uwe Security Operations gebruiken om sneller op dreigingen te reageren.
IT Scopri come le aziende usano Security Operations per rispondere alle minacce più velocemente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| security | security |
| gebruiken | usano |
| dreigingen | minacce |
| reageren | rispondere |
| operations | operations |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe DevOps gebruiken om veranderingen te versnellen.
IT Scopri come le aziende come la tua usano DevOps per accelerare il cambiamento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| bedrijven | aziende |
| devops | devops |
| gebruiken | usano |
| veranderingen | cambiamento |
| versnellen | accelerare |
NL Zie wat bedrijven zoals de uwe van Enterprise Onboarding and Transitions vinden.
IT Scopri in che modo altre aziende come la tua utilizzano Enterprise Onboarding and Transitions.
| holandês | italiano |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
NL Bekijk hoe bedrijven zoals het uwe gebruik maken van Field Service Management om uitzonderlijke klantenservicebelevingen in het veld te leveren.
IT Scopri in che modo aziende come la tua utilizzano Field Service Management per offrire esperienze di servizio clienti eccellenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| management | management |
| leveren | offrire |
NL Bekijk hoe bedrijven zoals het uwe gebruik maken van Customer Service Management om uitzonderlijke klantenservicebelevingen te leveren.
IT Scopri come le aziende usano il Customer Service Management per offrire esperienze di customer service eccezionali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| customer | customer |
| service | service |
| management | management |
| leveren | offrire |
NL Zie hoe bedrijven als het uwe innovatie mogelijk maken.
IT Scopri in che modo aziende come la tua danno vita all'innovazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| innovatie | innovazione |
| maken | all |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe de App Engine gebruiken om krachtige bedrijfsoplossingen te leveren.
IT Scopri in che modo aziende come la tua utilizzano l'App Engine per offrire potenti soluzioni enterprise.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| engine | engine |
| gebruiken | utilizzano |
| krachtige | potenti |
| leveren | offrire |
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe succes boeken met ServiceNow.
IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle aziende come la tua che hanno già scelto ServiceNow.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| servicenow | servicenow |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe HR Service Delivery gebruiken om een geweldige werknemersbeleving te bieden.
IT Scopri come altre aziende usano HR Service Delivery per garantire grandi esperienze dei dipendenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| bedrijven | aziende |
| service | service |
| delivery | delivery |
| gebruiken | usano |
| geweldige | grandi |
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe verder gaan dan de basis.
IT Scopri come altre aziende sono andate oltre le loro aspettative.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe IntegrationHub gebruikt om krachtige integraties voor ondernemingen te leveren.
IT Scopri in che modo altre aziende come la tua utilizzano IntegrationHub per creare integrazioni efficaci di livello enterprise.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| integraties | integrazioni |
| leveren | creare |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe kunnen profiteren van Connected Operations om service-ervaringen op een hoger niveau te brengen met IoT-gegevens.
IT Scopri in che modo aziende come la tua utilizzano Connected Operations per migliorare le esperienze del servizio con i dati IoT.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| bedrijven | aziende |
| operations | operations |
| ervaringen | esperienze |
| service | servizio |
| gegevens | dati |
| iot | iot |
NL Ontdek hoe bedrijven als het uwe Hardware Asset Management gebruiken om praktische inzichten te krijgen in het gebruik en de kosten van assets.
IT Scopri in che modo aziende come la tua utilizzano Hardware Asset Management per ottenere dati utili relativi agli asset e ai costi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| bedrijven | aziende |
| hardware | hardware |
| management | management |
| en | e |
| kosten | costi |
| assets | asset |
NL Bekijk hoe bedrijven zoals het uwe gebruik maken van ITSM om hun servicebelevingen op een hoger plan te brengen.
IT Scopri in che modo aziende come la tua utilizzano l'ITSM per migliorare l'esperienza del servizio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| itsm | itsm |
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe Workplace Service Delivery gebruiken om zich aan te passen aan veranderende omstandigheden.
IT Scopri in che modo altre aziende come la tua utilizzano Workplace Service Delivery per adeguarsi alle circostanze in continua evoluzione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| service | service |
| delivery | delivery |
| gebruiken | utilizzano |
| omstandigheden | circostanze |
NL Bekijk hoe bedrijven zoals het uwe gebruik maken van Legal Service Delivery om uitzonderlijke klantenservicebelevingen in het veld te leveren.
IT Scopri in che modo le altre aziende come la tua utilizzano Legal Service Delivery per offrire esperienze di servizio clienti eccellenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| delivery | delivery |
| leveren | offrire |
NL Zie hoe bedrijven zoals de uwe succes boeken met ServiceNow.
IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle aziende come la tua che hanno già scelto ServiceNow.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| servicenow | servicenow |
NL Zie hoe instanties zoals de uwe succes boeken met ServiceNow.
IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle agenzie come la tua che hanno già scelto ServiceNow.
| holandês | italiano |
|---|---|
| instanties | agenzie |
| servicenow | servicenow |
NL De gemiddelde ROI voor onze klanten in IT-services is 450%. Voeg het uwe toe aan de lijst.
IT Il ROI medio per i clienti dei nostri servizi IT è del 450%. Aggiungiti alla lista.
| holandês | italiano |
|---|---|
| onze | nostri |
| lijst | lista |
| roi | roi |
| services | servizi |
NL Ontdek hoe technologie-, media- en telecombedrijven zoals het uwe succesvol zijn met ServiceNow.
IT Scopri gli ottimi risultati che altre aziende tecnologiche, di media e telecomunicazioni hanno ottenuto con ServiceNow.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| en | e |
| succesvol | risultati |
| servicenow | servicenow |
| media | media |
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe vertrouwen op ServiceNow om uitdagingen op te lossen en succes te stimuleren.
IT Scopri come le aziende come la tua si affidano a ServiceNow per risolvere le sfide e promuovere il successo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| vertrouwen | affidano |
| servicenow | servicenow |
| uitdagingen | sfide |
| en | e |
| succes | successo |
| stimuleren | promuovere |
NL Zie hoe instellingen voor hoger onderwijs zoals de uwe succes boeken met ServiceNow.
IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dagli istituti universitari come il tuo che hanno già scelto ServiceNow.
| holandês | italiano |
|---|---|
| met | hanno |
| servicenow | servicenow |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe een complete AIOps-beleving hebben gecreëerd.
IT Scopri in che modo aziende come la tua hanno creato un'esperienza AIOps end-to-end.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| bedrijven | aziende |
| gecreëerd | creato |
| beleving | esperienza |
| aiops | aiops |
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe de manier veranderen waarop het werk in banken wordt gedaan.
IT Scopri cosa stanno facendo gli altri per cambiare il modo di lavorare all'interno delle banche.
| holandês | italiano |
|---|---|
| manier | modo |
| veranderen | cambiare |
| banken | banche |
NL Zie hoe life sciences-organisaties zoals de uwe succes boeken met ServiceNow.
IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle organizzazioni di life science come la tua che hanno già scelto ServiceNow.
| holandês | italiano |
|---|---|
| life | life |
| servicenow | servicenow |
| organisaties | organizzazioni |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uwe uwe alles uwe oplossingen willen willen graag willen gebruikers zou zoiets willen klanten willen willen allemaal pakket zou willen willen gebruiken willen ervoor zorgen kleine bedrijven willen privacyverklaring willen willen juist sommige gebruikers willen willen toevoegen verschil willen hiermee willen willen velen willen weten steelseries willen willen verbinden zou willen steeds willen voordelen willen willen handelen willen adviseren willen jij graag willen zult willen nadenken klanten willen weten natuurlijk willen willen benadrukken naartoe willen zij willen site willen willen praten beschikbaar willen willen stellen echt willen iets willen thuis willen sporten willen controleren willen zien wie kijkers willen willen delen willen kopen hand willen apps willenTraduzir willen de uwe para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe