Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zie hoe instanties" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zie hoe instanties" de holandês para italiano

Traduções de zie hoe instanties

"zie hoe instanties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

zie a ad agli ai al alcuni all alla alle alto anche ancora base bisogno capire che ci ciò come con consulta consultare cosa così cui da dal degli dei del dell della delle dello di di più dove e essere fai fare già gli google grazie guarda ha hai hanno i il il tuo in in questo insieme interno la le lo loro ma necessario nei nel nell nella nelle non non è nostra nostro o occhiata ogni ottenere per per il per la perché più possono prima può quali qualsiasi quando quanto questa questi questo qui quindi ricerca scopri se sei semplice si sia sito solo sono sta stato stesso su sui sul sull sulla suo termini ti tramite trova tua tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno vedere vedi vedrai video vista visualizza vostro è
hoe a abbiamo account ad aggiungere ai al alcuni all alla alle alto anche base capire che ci ciascun cima ciò come comunque con contenuto cosa cose creare cui da dal dall dalla data dati dei del dell della delle devi di di più diverse dove dovrà e e il ecco ed esperienza essere fare gli grande ha hai i il il numero il tuo in in alto in cui in questo interno la le lo loro ma maggiore maggiori meglio mentre messaggi migliore migliori modo molto necessario nei nel nella nelle noi non nostra nostri nostro numero o offre ogni ora ottenere parte per per il perché persone più più alto più grande possono potrai prima prodotti puoi può può essere qual qual è quali qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui quindi ricerca sapere saranno sarà scegliere scopri se secondo sei semplice servizio si sia sicurezza sito sito web sono stanno stato su sui sul sulla sulle tanto te tempo ti tipo tra trovare tu tua tue tuo tuoi tutti tutti gli tutti i tutto un una usi uso utilizzare vedere vengono verso vi viene volte vorresti vostre vostri vostro web è è necessario
instanties a agenzie alla base che come con da da parte di dalle dei del della delle e essere gli il interno istanza istanze le per questo se un è

Tradução de holandês para italiano de zie hoe instanties

holandês
italiano

NL Hieronder valt ook het schalen van het aantal VM instanties, zodat je op elk moment van de genoeg instanties hebt om aan de schommelde computevereisten te voldoen.

IT Ciò include la scalatura del numero di istanze di VM necessarie in un dato giorno per soddisfare i vostri requisiti di calcolo in continua evoluzione.

holandês italiano
instanties istanze
moment giorno
voldoen soddisfare
je vostri

NL Bevoegde autoriteiten (wettelijke organen, regelgevende instanties, bevoegde instanties die een wettelijke rol hebben);

IT Autorità competenti (organi statutari, autorità di regolamentazione, organismi autorizzati che hanno un ruolo stabilito dalla legge)

holandês italiano
wettelijke legge
rol ruolo
autoriteiten autorità

NL Zie hoe instanties zoals de uwe succes boeken met ServiceNow.

IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle agenzie come la tua che hanno già scelto ServiceNow.

holandês italiano
instanties agenzie
servicenow servicenow

NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen

IT Scopri come le agenzie governative innovative migliorano la produttività

holandês italiano
instanties agenzie

NL Zie hoe instanties zoals de uwe succes boeken met ServiceNow.

IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle agenzie come la tua che hanno già scelto ServiceNow.

holandês italiano
instanties agenzie
servicenow servicenow

NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen

IT Scopri come le agenzie governative innovative migliorano la produttività

holandês italiano
instanties agenzie

NL Zie hoe instanties zoals de uwe succes boeken met ServiceNow.

IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle agenzie come la tua che hanno già scelto ServiceNow.

holandês italiano
instanties agenzie
servicenow servicenow

NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen

IT Scopri come le agenzie governative innovative migliorano la produttività

holandês italiano
instanties agenzie

NL Zie hoe instanties zoals de uwe succes boeken met ServiceNow.

IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle agenzie come la tua che hanno già scelto ServiceNow.

holandês italiano
instanties agenzie
servicenow servicenow

NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen

IT Scopri come le agenzie governative innovative migliorano la produttività

holandês italiano
instanties agenzie

NL Zie hoe instanties zoals de uwe succes boeken met ServiceNow.

IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle agenzie come la tua che hanno già scelto ServiceNow.

holandês italiano
instanties agenzie
servicenow servicenow

NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen

IT Scopri come le agenzie governative innovative migliorano la produttività

holandês italiano
instanties agenzie

NL Zie hoe instanties zoals de uwe succes boeken met ServiceNow.

IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle agenzie come la tua che hanno già scelto ServiceNow.

holandês italiano
instanties agenzie
servicenow servicenow

NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen

IT Scopri come le agenzie governative innovative migliorano la produttività

holandês italiano
instanties agenzie

NL Zie hoe instanties zoals de uwe succes boeken met ServiceNow.

IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle agenzie come la tua che hanno già scelto ServiceNow.

holandês italiano
instanties agenzie
servicenow servicenow

NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen

IT Scopri come le agenzie governative innovative migliorano la produttività

holandês italiano
instanties agenzie

NL Zie hoe instanties zoals de uwe succes boeken met ServiceNow.

IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle agenzie come la tua che hanno già scelto ServiceNow.

holandês italiano
instanties agenzie
servicenow servicenow

NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen

IT Scopri come le agenzie governative innovative migliorano la produttività

holandês italiano
instanties agenzie

NL Zie hoe instanties zoals de uwe succes boeken met ServiceNow.

IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle agenzie come la tua che hanno già scelto ServiceNow.

holandês italiano
instanties agenzie
servicenow servicenow

NL Zie hoe pioniers van instanties meer gedaan krijgen

IT Scopri come le agenzie governative innovative migliorano la produttività

holandês italiano
instanties agenzie

NL zoekwoorden verbeteren- resultaat- waarom zie ik geen resultaat- geen verbetering- hoe lang duurt het voordat ik resultaat zie

IT Ottimi consigli su come migliorare le posizioni delle parole chiave e su come fare in modo che il tuo sito web possa funzionare al meglio.

holandês italiano
lang modo
voordat su

NL De digitale werknemersbeleving is van groot belang. Leer waarom en ontdek hoe de toekomst van het werk eruit ziet voor toekomstgerichte instanties.

IT L'esperienza digitale dei dipendenti ha un'importanza notevole. Scopri perché e come si presenta il futuro del lavoro per le agenzie lungimiranti.

holandês italiano
digitale digitale
belang importanza
en e
toekomst futuro
instanties agenzie

NL Stelt oplossingsontwikkelaars in staat om snel te definiëren hoe instanties van ecosystemen werken met behulp van een digitale dubbele versneller en gegevensbeheerfunctie.

IT Consente agli sviluppatori di soluzioni di definire rapidamente il modo in cui operano le istanze degli ecosistemi utilizzando un acceleratore di gemelli digitali e una funzionalità di governance dei dati.

holandês italiano
snel rapidamente
definiëren definire
instanties istanze
ecosystemen ecosistemi
digitale digitali
en e
in staat consente
met behulp van utilizzando

NL En hoe komen instanties als de WHO te weten wanneer iemand hun domein gebruikt om een phishing-aanval uit te voeren?

IT E come fanno entità come l'OMS a scoprire quando qualcuno sta usando il suo dominio per lanciare un attacco di phishing?

holandês italiano
en e
weten scoprire
iemand qualcuno
gebruikt usando
aanval attacco
phishing phishing

NL De digitale werknemersbeleving is van groot belang. Leer waarom en ontdek hoe de toekomst van het werk eruit ziet voor toekomstgerichte instanties.

IT L'esperienza digitale dei dipendenti ha un'importanza notevole. Scopri perché e come si presenta il futuro del lavoro per le agenzie lungimiranti.

holandês italiano
digitale digitale
belang importanza
en e
toekomst futuro
instanties agenzie

NL De digitale werknemersbeleving is van groot belang. Leer waarom en ontdek hoe de toekomst van het werk eruit ziet voor toekomstgerichte instanties.

IT L'esperienza digitale dei dipendenti ha un'importanza notevole. Scopri perché e come si presenta il futuro del lavoro per le agenzie lungimiranti.

holandês italiano
digitale digitale
belang importanza
en e
toekomst futuro
instanties agenzie

NL De digitale werknemersbeleving is van groot belang. Leer waarom en ontdek hoe de toekomst van het werk eruit ziet voor toekomstgerichte instanties.

IT L'esperienza digitale dei dipendenti ha un'importanza notevole. Scopri perché e come si presenta il futuro del lavoro per le agenzie lungimiranti.

holandês italiano
digitale digitale
belang importanza
en e
toekomst futuro
instanties agenzie

NL De digitale werknemersbeleving is van groot belang. Leer waarom en ontdek hoe de toekomst van het werk eruit ziet voor toekomstgerichte instanties.

IT L'esperienza digitale dei dipendenti ha un'importanza notevole. Scopri perché e come si presenta il futuro del lavoro per le agenzie lungimiranti.

holandês italiano
digitale digitale
belang importanza
en e
toekomst futuro
instanties agenzie

NL De digitale werknemersbeleving is van groot belang. Leer waarom en ontdek hoe de toekomst van het werk eruit ziet voor toekomstgerichte instanties.

IT L'esperienza digitale dei dipendenti ha un'importanza notevole. Scopri perché e come si presenta il futuro del lavoro per le agenzie lungimiranti.

holandês italiano
digitale digitale
belang importanza
en e
toekomst futuro
instanties agenzie

NL De digitale werknemersbeleving is van groot belang. Leer waarom en ontdek hoe de toekomst van het werk eruit ziet voor toekomstgerichte instanties.

IT L'esperienza digitale dei dipendenti ha un'importanza notevole. Scopri perché e come si presenta il futuro del lavoro per le agenzie lungimiranti.

holandês italiano
digitale digitale
belang importanza
en e
toekomst futuro
instanties agenzie

NL De digitale werknemersbeleving is van groot belang. Leer waarom en ontdek hoe de toekomst van het werk eruit ziet voor toekomstgerichte instanties.

IT L'esperienza digitale dei dipendenti ha un'importanza notevole. Scopri perché e come si presenta il futuro del lavoro per le agenzie lungimiranti.

holandês italiano
digitale digitale
belang importanza
en e
toekomst futuro
instanties agenzie

NL De digitale werknemersbeleving is van groot belang. Leer waarom en ontdek hoe de toekomst van het werk eruit ziet voor toekomstgerichte instanties.

IT L'esperienza digitale dei dipendenti ha un'importanza notevole. Scopri perché e come si presenta il futuro del lavoro per le agenzie lungimiranti.

holandês italiano
digitale digitale
belang importanza
en e
toekomst futuro
instanties agenzie

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.

IT Verifica in un attimo come procede il lavoro del tuo gruppo. Identifica a colpo d'occhio lo stato di build e pull request grazie ai badge delle schede ordinati per colore.

holandês italiano
team gruppo
en e
aanvragen request

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.

IT Verifica in un attimo come procede il lavoro del tuo gruppo. Identifica a colpo d'occhio lo stato di build e pull request grazie ai badge delle schede ordinati per colore.

holandês italiano
team gruppo
en e
aanvragen request

NL Zie de prijzen van Zendesk Sales Suite Zie de prijzen van Reach als add-on

IT Mostra i prezzi di Sales Suite Mostra i prezzi del componente aggiuntivo Reach

holandês italiano
prijzen prezzi
sales sales
suite suite

NL Op de Science pagina van de New York Times zie je bijvoorbeeld het hoofdmenu helemaal niet meer. In plaats daarvan zie je alleen links naar andere subcategorieën en artikelen die te maken hebben met wetenschap.

IT Nella pagina Science del New York Times non si vede affatto il menu di primo livello. Al contrario, si vedono i link a diverse sottosezioni della ricerca scientifica e agli articoli.

holandês italiano
science science
new new
york york
en e

NL Kijk Lady Liberty recht in de ogen, zie waar miljoenen immigranten het land binnenkwamen bij Ellis Island, cruise langs het Empire State Building, vlieg over Central Park en zie het Intrepid Sea, Air & Space Museum

IT Guardare la Signora della Libertà faccia a faccia, vedere il luogo in cui milioni di immigranti entrarono negli Stati Uniti a Ellis Island, volare vicino all’Empire State Building, lungo Central Park e l’Intrepid Air, Sea and Space Museum

holandês italiano
miljoenen milioni
island island
park park
air air
museum museum
ellis ellis
space space

NL Ik zie bezoekers binnenkomen en ik zie bezoekers de pagina verlaten zonder een bestelling te plaatsen

IT Vedo visitatori che arrivano e che lasciano la pagina senza effettuare un ordine

NL ONLYOFFICE ondersteunt Federated Cloud Sharing zodat uw gebruikers documenten kunnen delen en kunnen samenwerken tussen verschillende Nextcloud instanties.

IT ONLYOFFICE Docs supporta la condivisione cloud federata in modo che gli utenti possano condividere documenti e collaborare tra diverse istanze Nextcloud.

holandês italiano
onlyoffice onlyoffice
ondersteunt supporta
cloud cloud
gebruikers utenti
kunnen possano
en e
samenwerken collaborare
verschillende diverse
instanties istanze
uw gli

NL Beheer OpenStack-instanties eenvoudig met het Cloud Control Panel van Hostwinds

IT Gestisci facilmente le istanze OpenStack con il Cloud Control Panel di Hostwinds

holandês italiano
beheer gestisci
eenvoudig facilmente
cloud cloud
control control
hostwinds hostwinds
instanties istanze

NL Ons team werkt samen met vooraanstaande internationale instanties en bedrijven als Clinton Climate Initiative en Johnson Controls om de werkwijzen en technologie te implementeren die nodig zijn om een ​​icoon van energie-efficiëntie te worden.

IT Il nostro team ha collaborato con leader mondiali come Clinton Climate Initiative e Johnson Controls per implementare le procedure e la tecnologia necessarie per diventare un esempio di efficienza energetica.

holandês italiano
team team
en e
technologie tecnologia
implementeren implementare
johnson johnson
efficiëntie efficienza
energie energetica

NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.

IT “Account” indica qualsiasi account o istanza creati da o per conto del Sottoscrittore o delle sue Affiliate all’interno dei Servizi.

holandês italiano
instanties istanza
gecreëerd creati
namens per conto
abonnee sottoscrittore
diens sue
diensten servizi

NL De manier waarop instanties besluiten om data te delen, is "meer een kunst dan een wetenschap", zegt Spano

IT Il modo in cui le agenzie sanitarie hanno condiviso i dati è "piuttosto un'arte che una scienza", per usare le parole di Spano

holandês italiano
manier modo
instanties agenzie
data dati
kunst arte
wetenschap scienza
delen condiviso
is è

NL De verschillende detailniveaus in de openbare data die door de verscheidene instanties worden gepresenteerd, tonen aan dat deze zaken worden afgewogen voordat de data beschikbaar worden gesteld.

IT Guardando i diversi livelli di dettaglio dei dati pubblici presentati dalle agenzie, è chiaro che queste considerazioni sono state fatte a monte, prima di rendere i dati disponibili.

holandês italiano
data dati
instanties agenzie
gepresenteerd presentati

NL De geldigheidsduur van certificaten wisselt, maar op een gegeven moment zul je deze moeten verlengen of het vernieuwingsproces geautomatiseerd moeten hebben (sommige instanties en webhosts maken dit erg makkelijk).

IT La durata del certificato può variare, ma a un certo punto sarà necessario rinnovarlo o automatizzare la procedura di rinnovo (alcune autorità e web host consentono di farlo facilmente).

holandês italiano
moeten necessario
en e
maken farlo

NL Dit register is een record van bedrijven, particulieren en instanties die worden gereguleerd door de FCA en de PRA

IT Questo registro è una registrazione di aziende, privati ​​ed enti che sono regolati dalla FCA e il PRA

holandês italiano
register registro
record registrazione
bedrijven aziende
gereguleerd regolati
fca fca

NL Hiervoor werken ze samen met openbare instanties van landen over de hele wereld.

IT Questo team lavora a stretto contatto con le autorità pubbliche nel mondo.

holandês italiano
werken lavora
openbare pubbliche
wereld mondo

NL Deze instanties namen de controle over twee van de grootste marktplaatsen op het dark web over en gebruikten ze om duizenden beheerders, kopers en verkopers op het dark web te identificeren.

IT Queste autorità hanno preso il controllo di due dei più grandi mercati del Dark Web e li hanno utilizzati per identificare migliaia di amministratori di siti, venditori e acquirenti.

holandês italiano
controle controllo
marktplaatsen mercati
en e
duizenden migliaia
beheerders amministratori
kopers acquirenti
verkopers venditori
dark dark

NL Hostwinds andere diensten: Deze groep bestaat uit al het andere dat White Label-wederverkopers kunnen doorverwijzen.Cloud-instanties (zowel HDD als SSD), beheerd en onbeheerde VPS-plannen en licenties vallen onder dit label.

IT Hostwind altri servizi: Questo gruppo consiste di tutto il resto che i rivenditori di etichette bianchi possono rivendere.Cloud istanze (sia HDD e SSD), piani VPS gestiti e non gestiti e le licenze rientrano in questa etichetta.

holandês italiano
andere altri
diensten servizi
groep gruppo
white bianchi
zowel sia
ssd ssd
beheerd gestiti
en e
licenties licenze
wederverkopers rivenditori
cloud cloud
instanties istanze
plannen piani
vps vps

NL Hostwinds andere diensten: Deze groep bestaat uit alles wat White Label-wederverkopers kunnen doorverkopen.Cloud-instanties (zowel HDD als SSD), Managed en Unmanaged VPSES en licenties verblijven in deze groep.

IT Hostwind altri servizi: Questo gruppo è composto da tutto il resto dei rivenditori di etichette bianchi possono rivendere.Le istanze cloud (sia HDD e SSD), VPSE gestite e non gestite e licenze risiedono in questo gruppo.

holandês italiano
andere altri
diensten servizi
groep gruppo
white bianchi
doorverkopen rivendere
zowel sia
ssd ssd
en e
licenties licenze
wederverkopers rivenditori
label etichette
instanties istanze
cloud cloud

Mostrando 50 de 50 traduções