Traduzir "versoepelt het bouwen" para italiano

NL Het implementeren van hiërarchische en lokale navigatie in plaats van dropdown-menu’s versoepelt het gebruik

• implementeren van hiërarchische

NL Het opschonen en standaardiseren van je workflows, tools en teams voordat je gaat migreren, versoepelt het proces en is gunstig voor je teams zodra je overstapt naar Cloud.

• opschonen en standaardiseren
• workflows
• tools en teams
• migreren
• versoepelt het proces
• zodra je overstapt

NL Werken via de cloud verbetert de consistentie van data, wat het samenwerken versoepelt

• data
• samenwerken versoepelt

NL De Noord-Duitse stad Bremen versoepelt wetten voor thuiskweken

• Noord-Duitse stad Bremen
• wetten voor thuiskweken

NL Natuurlijk is hier al het gebruikelijke plezier om steden te bouwen - inclusief het liefdevol bouwen van je steden, het bouwen van de infrastructuur en boeiende financiën, maar Tropico 6 heeft veel meer

• bouwen
• inclusief het liefdevol
• steden
• boeiende financiën

NL Geen programmeur moet gewoon wakker blindelings en beginnen met het programmeren van een trading robot. Er is een beproefde aanpak voor het bouwen van een trading robot. De aanpak van het bouwen van een trading robot is:

• programmeur moet gewoon
• blindelings en beginnen
• robot
• trading robot

NL Het enige wat belangrijker is dan het bouwen van een geweldige website is het bouwen van een website die uw bezoekers vertrouwen

• enige wat belangrijker
• bezoekers vertrouwen

NL Als je begint met het bouwen van uw site, het begrijpen van de basisprincipes van het bouwen van een full-featured e-commerce site wordt meer en meer van cruciaal belang

• site
• cruciaal belang

NL Adaface heeft zwaar geïnvesteerd in het bouwen van een robuust beveiligingsteam, een die een verscheidenheid aan problemen aankan - alles van dreigingsdetectie tot het bouwen van nieuwe hulpmiddelen

• Adaface heeft zwaar
• beveiligingsteam
• verscheidenheid aan problemen
• alles van dreigingsdetectie

NL Abap is een programmeertaal van de vierde generatie die oorspronkelijk is ontworpen om applicaties voor het SAP R / 2-platform te bouwen, maar wordt nu ook door ontwikkelaars gebruikt om het SAP R / 3-platform te bouwen.

• ontworpen om applicaties
• SAP R
• bouwen

NL Wij houden van het bouwen van pc's en de mensen die ze bouwen. Daarom ontwikkelen wij producten van de hoogste kwaliteit: om het creëren van uitzonderlijke pc's haalbaar en leuk voor alle gamers te maken.

• bouwen
• hoogste kwaliteit
• creëren van uitzonderlijke
• haalbaar en leuk

NL Is het moeilijk om een ecommerce website te bouwen?Nee, het bouwen van een ecommerce website hoeft niet moeilijk of duur te zijn

• bouwen
• Nee
• hoeft niet moeilijk

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

• technologie die bedrijven
• onderdeel van GDPR
• verder te bouwen

NL Jazeker! Door een eigen cv-website te bouwen onderscheid je je van andere sollicitanten, en het bouwen van een website is makkelijker dan je misschien denkt

• Jazeker
• cv-website te bouwen
• sollicitanten
• denkt

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

• technologie die bedrijven
• onderdeel van GDPR
• verder te bouwen

NL We dachten dat er geen betere manier was om de wereld te verkennen terwijl ze zich ontspannen in het comfort van hun huis dan door hen te laten bouwen, herbouwen, plannen en herinneringen op te halen door te bouwen.

• betere manier was
• wereld te verkennen
• laten bouwen
• herbouwen
• plannen en herinneringen

NL Jazeker! Door een eigen cv-website te bouwen onderscheid je je van andere sollicitanten, en het bouwen van een website is makkelijker dan je misschien denkt

• Jazeker
• cv-website te bouwen
• sollicitanten
• denkt

NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.

• korte termijn
• bouwen de beste
• houden ons beloof
• ontslagen in elk

NL Gorillas bestaat om een wereld te creëren met directe toegang tot uw behoeften. Wij zijn geen zakenmensen die een leveringsbedrijf bouwen - wij zijn leveringsmensen die een bedrijf bouwen.

• wereld te creëren
• behoeften
• bouwen

NL Git bouwen kan een beetje lastig zijn op Mac omdat bepaalde bibliotheken zich verplaatsen tussen OS X-releases. Volg op El Capitan (OS X 10.11) deze instructies om Git te bouwen:

• Mac omdat bepaalde
• verplaatsen tussen OS
• Volg op El
• instructies om Git

NL Data-analyse is het technische proces van datamining, het opschonen van data, het transformeren van data en het bouwen van systemen voor het beheer van data

• proces van datamining
• opschonen van data
• transformeren van data
• bouwen van systemen
• beheer van data

NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou

• Hallo
• tijd
• Hostwinds Seattle
• erg druk bezig
• bouwen van enkele
• dingen voor jou

NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou.

• Hallo
• tijd
• Hostwinds Seattle
• erg druk bezig
• bouwen van enkele

NL Het bouwen van een hoog verdienende blog is een combinatie van het kiezen van een solide niche, het doen van SEO op uw artikelen en plezier maken terwijl het.

• solide niche
• plezier maken terwijl

NL Het bouwen van een hoog verdienende blog is een combinatie van het kiezen van een solide niche, het doen van SEO op uw artikelen en plezier maken terwijl het.

• solide niche
• plezier maken terwijl

NL Mercedes zegt dat alles wat het weet over het bouwen van een auto in de nieuwe E-Klasse is verwerkt. Omdat het het oudste automerk ter wereld is, zijn

• E-Klasse is verwerkt
• automerk ter wereld

NL Lees alles over het ontwikkelen van roadmaps, het prioriteren van functies, het bouwen van documenten met productvereisten en het gebruik van productanalyses om beslissingen te nemen.

• roadmaps
• prioriteren van functies
• bouwen van documenten
• productanalyses om beslissingen

NL Het bedrijf heeft ervaring met het ondersteunen van klanten bij het bouwen van een breed scala aan toegang tot clients, het interpreteren en oplossen van hun behoeften met behulp van deze gegevens

• bedrijf heeft ervaring
• ondersteunen van klanten
• scala aan toegang
• clients
• interpreteren en oplossen
• behoeften met behulp
• gegevens

NL En gezien de materialen die zijn gebruikt bij het bouwen en het vakmanschap in het ontwerp, is het ook redelijk waar voor je geld.

• gezien de materialen

NL Zoals altijd met Reincubate, ben ik vastbesloten om een weg naar de visie van het bedrijf te bouwen - zijnde het iOS- en app-gegevensbedrijf - terwijl het zijn waarden volgt

• Reincubate
• ben ik vastbesloten
• bedrijf te bouwen
• zijnde het iOS-
• app-gegevensbedrijf
• volgt

NL Belangrijke functies zijn vooraf gedefinieerd en geordend, zodat je zich geen zorgen hoeft te maken over het kiezen van merchants, het openen van nieuwe accounts en het bouwen van een dure e-commercewebsite

• gedefinieerd en geordend
• kiezen van merchants
• e-commercewebsite

NL Vue.js is ook een JavaScript framework voor het bouwen van user interfaces. Het zit in de “view layer” en is ideaal voor het integreren met andere libraries en frameworks.

• bouwen van user
• view

NL Bij het bouwen van uw weebly-site, wilt u ervoor zorgen dat het er goed uitziet op mobiele apparaten, die vandaag een groot deel van het verkeer op internet beschouwen

• wilt u ervoor
• uitziet op mobiele
• vandaag een groot
• verkeer op internet

NL Als u nieuw bent in het bouwen van websites en iets nodig heeft dat het gemakkelijk maakt om de klus snel te klaren, is Weebly het antwoord

• bouwen van websites
• Weebly het antwoord

NL Door de toename en veranderingen in het gebruik van het internet heeft een groep ontwikkelaars SPDY gecreëerd, om bovenop de syntax van het originele "HyperText Transfer Protocol" (HTTP) te bouwen.

• toename en veranderingen
• ontwikkelaars SPDY gecreëerd
• bovenop de syntax
• originele
• Transfer
• HTTP

NL Het platform is in eigendom en beheer van het bedrijf. Gebruikers kunnen hun producten op dit platform bouwen, waardoor de grotendeels de hoge kosten van het zelf kopen en opslaan van de hardware kunnen vermijden.

• platform bouwen
• waardoor de grotendeels
• kopen en opslaan

NL Afhankelijk van het aangepaste berichttype en het weergavetype van de gebruikersinterface van de stijl en de nummerhulpmiddelen van afbeeldingen die worden geopend, kan een weergave voor het bouwen van een enkele postsjabloonpagina verschillen

• nummerhulpmiddelen van afbeeldingen
• geopend
• enkele postsjabloonpagina verschillen

NL Je moet Windows, sommige games en andere software installeren en vervolgens het echte plezier beleven van het spelen van games terwijl je je baadt in de glorie van het met de hand bouwen van je eigen machine.

• Windows
• echte plezier beleven
• spelen van games

NL Breng de dag door op het zand in Ayrshire & Arran met het bouwen van kastelen, of gewoon genietend van het uitzicht.

• Breng de dag
• zand in Ayrshire
• kastelen

NL Het bouwen en onderhouden van beoordelingen is niet alleen belangrijk voor het opbouwen van vertrouwen, het is ook een factor voor de lokale relevantie van je bureau.

• bouwen en onderhouden
• vertrouwen

NL Het zou logisch zijn als Google zijn eigen hardware zou gebruiken op elk apparaat dat het aan het bouwen was, en de 12 GB RAM die door dat Geekbench-rapport wordt gerapporteerd, is hetzelfde als de Pixel 6 Pro

• bouwen was
• Geekbench-rapport wordt gerapporteerd
• Pro

NL Zoals altijd met Reincubate, ben ik vastbesloten om een weg naar de visie van het bedrijf te bouwen - zijnde het iOS- en app-gegevensbedrijf - terwijl het zijn waarden volgt

• Reincubate
• ben ik vastbesloten
• bedrijf te bouwen
• zijnde het iOS-
• app-gegevensbedrijf
• volgt

NL Het is een replica twin-seater raceauto, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.

• replica twin-seater raceauto
• weg
• kost ongeveer
• ongeveer
• klaar om weg

NL Python is dynamisch getypt, wat scripting en het schrijven van kleine toepassingen vergemakkelijkt. Er wordt vaak gezegd dat het problemen oplevert bij het bouwen van grote en langdurige applicaties.

• Python is dynamisch
• kleine toepassingen vergemakkelijkt
• bouwen van grote
• langdurige

NL (Pocket-lint) - Toen Nothing voor het eerst op de markt kwam, zei het dat het zijn doel was om een ecosysteem van producten op te bouwen die allemaal naadloos in de achtergrond opgingen

• Pocket-lint
• kwam
• ecosysteem van producten
• bouwen die allemaal
• achtergrond opgingen

NL We denken zeker dat het een ervaring zal zijn die veel meer lijkt op het bouwen van de Y-Wing dan toen we het enorme 7.541 stuk Millennium Falcon bouwden .

• Y-Wing dan toen
• enorme stuk Millennium
• bouwden

NL We weten al dat het domein dat we kiezen een bepaalde rol speelt als het gaat om de positionering van onze site. Om deze reden gaan we nu een reeks richtlijnen bekijken waarmee we rekening moeten houden bij het bouwen ervan:

• bepaalde rol speelt
• reeks richtlijnen bekijken
• rekening moeten houden
• bouwen

NL Door de toename en veranderingen in het gebruik van het Internet heeft een groep ontwikkelaars SPDY gecreëerd, om voort te bouwen op de syntax van het oorspronkelijke "HyperText Transfer Protocol" (HTTP).

• toename en veranderingen
• ontwikkelaars SPDY gecreëerd
• voort te bouwen
• Transfer
• HTTP

NL Dit kan worden gedaan via verschillende methoden, zoals het bouwen van spamlinks naar de site, het creëren van neprecensies of sociale-mediaposts, of het hacken van de website zelf

• bouwen van spamlinks
• site
• creëren van neprecensies
• sociale-mediaposts

NL Informatie architectuur (ook bekend als AI) is een essentieel concept voor het bouwen van een website, maar het wordt vaak over het hoofd gezien

• architectuur
• bekend als AI
• gezien