NL Het is allemaal snelheid, snelheid, snelheid - met supersnelle focus, supersnelle tracking en supersnelle burst-opnamen die allemaal deel uitmaken van deze camera.
Traduzir "snelheid blijft echter" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snelheid blijft echter" de holandês para italiano
Traduções de snelheid blijft echter
"snelheid blijft echter" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de snelheid blijft echter
holandês
italiano
IT E tutta velocità, la velocità, la velocità quindi - con super-veloce messa a fuoco, il monitoraggio super-veloce e scoppio super-veloce sparare tutti parte integrante di questa fotocamera.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tracking | monitoraggio |
| en | e |
| deel | parte |
| camera | fotocamera |
NL Snelheid blijft echter altijd een belangrijk punt en we zullen deze twee apparaten zeker naast elkaar testen wanneer de Echo Show 15 beschikbaar komt.
IT Tuttavia, la velocità rimane sempre un punto importante e saremo sicuri di testare questi due dispositivi fianco a fianco quando lEcho Show 15 sarà disponibile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| blijft | rimane |
| belangrijk | importante |
| punt | punto |
| en | e |
| apparaten | dispositivi |
| zeker | sicuri |
| naast | a fianco |
| testen | testare |
| beschikbaar | disponibile |
| snelheid | velocità |
NL Dat Vivo zijn software FunTouch OS blijft noemen, blijft echter een verrassing, want dat is dezelfde naam als het Chinese equivalent – hoewel we hier ‘Global’ op het einde worden gegooid om het te onderscheiden
IT Tuttavia, il fatto che Vivo continui a chiamare il suo software FunTouch OS rimane una sorpresa, poiché è lo stesso nome dellequivalente cinese, anche se qui otteniamo "Globale" alla fine per differenziarlo
| holandês | italiano |
|---|---|
| software | software |
| blijft | rimane |
| verrassing | sorpresa |
| chinese | cinese |
| hier | qui |
| global | globale |
| einde | fine |
| os | os |
NL Dat Vivo zijn software FunTouch OS blijft noemen, blijft echter een verrassing, want dat is dezelfde naam als het Chinese equivalent – hoewel we hier ‘Global’ op het einde worden gegooid om het te onderscheiden
IT Tuttavia, il fatto che Vivo continui a chiamare il suo software FunTouch OS rimane una sorpresa, poiché è lo stesso nome dellequivalente cinese, anche se qui otteniamo "Globale" alla fine per differenziarlo
| holandês | italiano |
|---|---|
| software | software |
| blijft | rimane |
| verrassing | sorpresa |
| chinese | cinese |
| hier | qui |
| global | globale |
| einde | fine |
| os | os |
NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.
IT Dopo aver seguito i passaggi precedenti, l'iPhone verrà cancellato quando sarà online. (Sarà comunque bloccato sul tuo account, però.) Se un ladro mantiene l'iPhone offline, non si cancellerà da solo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| verwijderd | cancellato |
| online | online |
| geblokkeerd | bloccato |
| account | account |
| houdt | mantiene |
| offline | offline |
NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.
IT Dopo aver seguito i passaggi precedenti, l'iPhone verrà cancellato quando sarà online. (Sarà comunque bloccato sul tuo account, però.) Se un ladro mantiene l'iPhone offline, non si cancellerà da solo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| verwijderd | cancellato |
| online | online |
| geblokkeerd | bloccato |
| account | account |
| houdt | mantiene |
| offline | offline |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: snelheid, formule 1, formule 1, snelheid, piloot, chauffeur
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: velocità, formula 1, formula uno, velocità, pilota, pilota
| holandês | italiano |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| formule | formula |
| piloot | pilota |
| snelheid | velocità |
NL Je kunt daarnaast live Tour-statistieken zien, zoals huidige snelheid, gemiddelde snelheid en de tijdsduur van je Tour
IT Una freccia appare tutte le volte che si avvicina una svolta
NL De ontsnappingssnelheid is de snelheid die nodig is om volledig aan de zwaartekracht van een planeet te ontsnappen, terwijl baansnelheid de snelheid is die nodig is om in een baan rond een planeet te komen
IT La velocità di fuga è quella necessaria per sfuggire completamente alla gravità di un pianeta, mentre la prima velocità cosmica è quella necessaria per entrare in orbita attorno a un pianeta
| holandês | italiano |
|---|---|
| nodig | necessaria |
| volledig | completamente |
| planeet | pianeta |
| ontsnappen | sfuggire |
| baan | orbita |
| snelheid | velocità |
| is | è |
| zwaartekracht | gravità |
NL De snelheid van het laden van de pagina's is daarom een belangrijke factor in de rangorde van de pagina's en het is om 2 redenen van cruciaal belang om deze snelheid te verminderen:
IT La velocità di caricamento delle pagine è, quindi, un importante fattore di page ranking ed è fondamentale ridurla per 2 motivi:
| holandês | italiano |
|---|---|
| laden | caricamento |
| daarom | quindi |
| factor | fattore |
| en | ed |
| redenen | motivi |
| snelheid | velocità |
NL Snelheid binnen cloudcomputing is er in allerlei variaties, waardoor je allerlei mogelijkheden krijgt. Binnen dit stuk zullen we verder kijken naar de manieren waarop snelheid een rol speelt binnen cloudcomputing.
IT La velocità nel cloud computing si presenta in molte forme, sbloccando una serie di vantaggi e opportunità diverse. In questa sezione, esploreremo i modi in cui la velocità gioca un ruolo chiave nel cloud computing.
| holandês | italiano |
|---|---|
| manieren | modi |
| rol | ruolo |
| snelheid | velocità |
| mogelijkheden | opportunità |
| speelt | gioca |
NL Op het topmodel is er voldoende snelheid, met een tijd van 0-100 km/u van 5,2 seconden en hoewel dat Tesla geen zorgen zal maken, is er meer snelheid dan die van de VW ID.4
IT Sul modello di punta cè un sacco di ritmo, con un tempo di 0-62mph di 5,2 secondi e anche se questo non preoccupa Tesla , cè più ritmo rispetto a modelli come VW ID.4
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| id | id |
| zorgen | preoccupa |
| tesla | tesla |
NL Er worden verschillende resultaten weergegeven voor systemen die werken bij lage snelheid (“City”) en systemen die werken bij hogere snelheid (“Inter-Urban”).
IT Si sono forniti risultati separati per i sistemi AEB "City" (bassa velocità) e per i sistemi "Inter-Urban" a velocità maggiore. Brochure 2013 AEB Fitment Survey (disponibile solo in inglese)
| holandês | italiano |
|---|---|
| resultaten | risultati |
| systemen | sistemi |
| lage | bassa |
| city | city |
| en | e |
| hogere | maggiore |
| snelheid | velocità |
NL Op het topmodel is er voldoende snelheid, met een tijd van 0-100 km/u van 5,2 seconden en hoewel dat Tesla geen zorgen zal maken, is er meer snelheid dan die van de VW ID.4
IT Sul modello di punta cè un sacco di ritmo, con un tempo di 0-62mph di 5,2 secondi e anche se questo non preoccupa Tesla , cè più ritmo rispetto a modelli come VW ID.4
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| id | id |
| zorgen | preoccupa |
| tesla | tesla |
NL Maar nogmaals, als je met een constante snelheid op een rechte onverharde weg rijdt, stoppen de achterwielen met rijden, totdat er een vraag is, zoals een verandering van snelheid of je een stuk zand raakt
IT Ma, ancora una volta, se sei su una strada sterrata diritta a velocità costante, le ruote posteriori smetteranno di guidare, fino a quando non ci sarà una richiesta come un cambio di velocità o non colpirai una macchia di sabbia
| holandês | italiano |
|---|---|
| rijden | guidare |
| vraag | richiesta |
| verandering | cambio |
| zand | sabbia |
| snelheid | velocità |
NL Fix: de 'verander film snelheid' functie heeft de snelheid van een webcam video in de geselecteerde sectie niet veranderd.
IT Fix: la funzione "cambia velocità filmato" non ha modificato la velocità di nessun video della webcam nella sezione selezionata
| holandês | italiano |
|---|---|
| verander | cambia |
| functie | funzione |
| heeft | ha |
| webcam | webcam |
| sectie | sezione |
| veranderd | modificato |
| snelheid | velocità |
NL dat je hebt gezien hoe belangrijk site snelheid is, laten we eens een kijkje nemen op een aantal van de top gratis Website snelheid test tools die momenteel beschikbaar zijn.
IT Dopo aver visto quanto sia vitale la velocità del sito, diamo un'occhiata ad alcuni dei migliori strumenti gratuiti di test di velocità del sito web attualmente disponibili.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gezien | visto |
| top | migliori |
| gratis | gratuiti |
| test | test |
| tools | strumenti |
| momenteel | attualmente |
| beschikbaar | disponibili |
| belangrijk | vitale |
| snelheid | velocità |
NL Je kunt daarnaast live Tour-statistieken zien, zoals huidige snelheid, gemiddelde snelheid en de tijdsduur van je Tour
IT Una freccia appare tutte le volte che si avvicina una svolta
NL De snelheid van het laden van de pagina's is daarom een belangrijke factor in de rangorde van de pagina's en het is om 2 redenen van cruciaal belang om deze snelheid te verminderen:
IT La velocità di caricamento delle pagine è, quindi, un importante fattore di page ranking ed è fondamentale ridurla per 2 motivi:
NL Helaas daalt de snelheid wanneer we oversteken naar andere gebieden. Maar slechts een klein beetje, gezien de traagste snelheid van 304ms opgenomen in Bangalore is nog steeds opmerkelijk snel. Niet de beste die we hebben gezien.
IT Sfortunatamente, le velocità si abbassano quando passiamo ad altre aree. Ma solo leggermente, considerando la velocità più bassa di 304ms registrata a Bangalore è ancora notevolmente veloce. Non è il migliore che abbiamo visto, comunque.
NL Probeer het onderzoek van toenemende warmte!De wet van de thermodynamica is een belangrijk aspect van voedselveiligheid. Door voedsel bij lagere temperaturen te bewaren, blijft het veilig en wordt het op een veel lagere snelheid afgebroken.
IT Provate lo studio sull'aumento della temperatura!La legge della termodinamica è un aspetto importante della sicurezza alimentare. Mantenendo il cibo a temperature più basse, questo resta sicuro e si deteriora molto più lentamente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| probeer | provate |
| onderzoek | studio |
| wet | legge |
| belangrijk | importante |
| aspect | aspetto |
| voedsel | cibo |
| temperaturen | temperature |
| blijft | resta |
| en | e |
| lagere | basse |
NL Die snelheid van 10 fps in de Mark III blijft behouden voor maximaal 28 RAW- en 76 JPEG-afbeeldingen, terwijl de A7R II beperkt is tot negen RAW- en 24 JPEG-afbeeldingen.
IT La velocità di 10 fps nella Mark III viene mantenuta per un massimo di 28 immagini raw e 76 JPEG, mentre lA7R II è limitata a nove immagini raw e 24 JPEG.
| holandês | italiano |
|---|---|
| fps | fps |
| iii | iii |
| maximaal | massimo |
| en | e |
| ii | ii |
| beperkt | limitata |
| snelheid | velocità |
| afbeeldingen | immagini |
| jpeg | jpeg |
| is | è |
NL Probeer het onderzoek van toenemende warmte!De wet van de thermodynamica is een belangrijk aspect van voedselveiligheid. Door voedsel bij lagere temperaturen te bewaren, blijft het veilig en wordt het op een veel lagere snelheid afgebroken.
IT Provate lo studio sull'aumento della temperatura!La legge della termodinamica è un aspetto importante della sicurezza alimentare. Mantenendo il cibo a temperature più basse, questo resta sicuro e si deteriora molto più lentamente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| probeer | provate |
| onderzoek | studio |
| wet | legge |
| belangrijk | importante |
| aspect | aspetto |
| voedsel | cibo |
| temperaturen | temperature |
| blijft | resta |
| en | e |
| lagere | basse |
NL Wellicht heeft u bij het testen van uw website snelheid PageSpeed Insights waarschuwing gezien van "zorg ervoor dat tekst zichtbaar blijft tijdens het laden van het webfont"
IT Vi sarà capitato di vedere l'avviso di PageSpeed Insights "Assicurati che il testo rimanga visibile durante il caricamento dei webfont" durante il test della velocità del vostro sito web
NL Snel & Gratis: Volgens de paginasnelheid van Google zitten we op 0,4 seconden voor de snelheid van het maken van onze e-mails en onze service blijft altijd gratis.
IT Veloce e gratuito: Secondo la velocità della pagina google siamo a 0,4 secondi per la velocità di creazione delle nostre email e il nostro servizio rimarrà sempre gratuito.
NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.
IT E 'clip è di metallo e forte in modo da rimanere in posizione. Viene fornito con un parabrezza, anche se non sempre rimane al suo posto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| metaal | metallo |
| en | e |
| sterk | forte |
| wordt | viene |
| geleverd | fornito |
| voorruit | parabrezza |
NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.
IT È così possibile mantenere coerenza nell'ambito del brand, aumentare l'efficienza delle interazioni dell'assistenza e ridurre al minimo i reclami dei clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| eventuele | possibile |
| klanten | clienti |
| minimum | minimo |
| vinden | così |
NL Of u nu slechts een paar dagen blijft tijdens een rondreis door Schotland, of hier een langere periode verblijft, het eiland blijft steeds opnieuw betoveren, met zijn bergpassen, kilometerslange kustlijn en indrukwekkende geschiedenis
IT Sia che siate in visita solo per alcuni giorni durante un giro della Scozia o che scegliate di rimanere per un periodo più lungo, l'isola vi incanterà con le sue catene montuose, i chilometri di coste drammatiche e la sua storia affascinante
| holandês | italiano |
|---|---|
| dagen | giorni |
| schotland | scozia |
| eiland | isola |
| en | e |
| geschiedenis | storia |
NL Exporteren is de laatste stap nadat je je video's hebt bewerkt. Je moet ervoor zorgen dat de beeldkwaliteit behouden blijft en de grootte van het bestand acceptabel blijft.
IT L'esportazione è l'ultimo passo dopo aver modificato i tuoi video. Bisogna accertarsi di preservare la qualità immagine e di mantenere le dimensioni del file entro una certa soglia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| exporteren | esportazione |
| laatste | ultimo |
| stap | passo |
| hebt | aver |
| en | e |
| grootte | dimensioni |
| moet | bisogna |
NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.
IT E 'clip è di metallo e forte in modo da rimanere in posizione. Viene fornito con un parabrezza, anche se non sempre rimane al suo posto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| metaal | metallo |
| en | e |
| sterk | forte |
| wordt | viene |
| geleverd | fornito |
| voorruit | parabrezza |
NL Toegang tot medische beelden van voor of tijdens een operatie,10 keer sneller dan een operatieassistent en uw apparatuur blijft steriel blijft.
IT Accedere alle immagini mediche, acquisite prima o durante l'intervento chirurgico, mantenendo le apparecchiature sterili e 10 volte più velocemente rispetto al controllo vocale di un assistente chirurgico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegang | accedere |
| medische | mediche |
| beelden | immagini |
| of | o |
| en | e |
| apparatuur | apparecchiature |
NL Exporteren is de laatste stap nadat je je video's hebt bewerkt. Je moet ervoor zorgen dat de beeldkwaliteit behouden blijft en de grootte van het bestand acceptabel blijft.
IT L'esportazione è l'ultimo passo dopo aver modificato i tuoi video. Bisogna accertarsi di preservare la qualità immagine e di mantenere le dimensioni del file entro una certa soglia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| exporteren | esportazione |
| laatste | ultimo |
| stap | passo |
| hebt | aver |
| en | e |
| grootte | dimensioni |
| moet | bisogna |
NL Toegang tot medische beelden van voor of tijdens een operatie,10 keer sneller dan een operatieassistent en uw apparatuur blijft steriel blijft.
IT Accedere alle immagini mediche, acquisite prima o durante l'intervento chirurgico, mantenendo le apparecchiature sterili e 10 volte più velocemente rispetto al controllo vocale di un assistente chirurgico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegang | accedere |
| medische | mediche |
| beelden | immagini |
| of | o |
| en | e |
| apparatuur | apparecchiature |
NL We hebben respect voor camel case—met een naam als iFixit, wie zijn wij om te oordelen? BlackBerry blijft BlackBerry, en iFixit blijft iFixit.
IT Noi rispettiamo la notazione a cammello: con un nome come iFixit, chi siamo noi per giudicare? BlackBerry rimane BlackBerry e iFixit rimane iFixit.
| holandês | italiano |
|---|---|
| naam | nome |
| ifixit | ifixit |
| blijft | rimane |
| en | e |
NL Het wordt geconfronteerd met wat meer concurrentie, zoals de Samsung Galaxy S22-serie, maar de iPhone 13 blijft zijn mannetje staan en blijft in elk aspect presteren.
IT Deve affrontare un po' di concorrenza in più, come la serie Samsung Galaxy S22, ma l'iPhone 13 continua a reggere il confronto e continua a offrire risultati in ogni aspetto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| en | e |
| aspect | aspetto |
| serie | serie |
NL Dat hebben we al eerder gezegd over een aantal Audi RS-modellen, maar ook over SQ-modellen, maar Audi blijft ze maken en ja, ze blijft ze verkopen
IT Lo abbiamo già detto su un certo numero di modelli Audi RS, così come sui modelli SQ, ma Audi continua a produrli e sì, continua a venderli
| holandês | italiano |
|---|---|
| gezegd | detto |
| en | e |
| al | già |
| modellen | modelli |
| audi | audi |
NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.
IT È così possibile mantenere coerenza nell'ambito del brand, aumentare l'efficienza delle interazioni dell'assistenza e ridurre al minimo i reclami dei clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| eventuele | possibile |
| klanten | clienti |
| minimum | minimo |
| vinden | così |
NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.
IT È così possibile mantenere coerenza nell'ambito del brand, aumentare l'efficienza delle interazioni dell'assistenza e ridurre al minimo i reclami dei clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| eventuele | possibile |
| klanten | clienti |
| minimum | minimo |
| vinden | così |
NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.
IT È così possibile mantenere coerenza nell'ambito del brand, aumentare l'efficienza delle interazioni dell'assistenza e ridurre al minimo i reclami dei clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| eventuele | possibile |
| klanten | clienti |
| minimum | minimo |
| vinden | così |
NL Toegang tot medische beelden van voor of tijdens een operatie,10 keer sneller dan een operatieassistent en uw apparatuur blijft steriel blijft.
IT Accedere alle immagini mediche, acquisite prima o durante l'intervento chirurgico, mantenendo le apparecchiature sterili e 10 volte più velocemente rispetto al controllo vocale di un assistente chirurgico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegang | accedere |
| medische | mediche |
| beelden | immagini |
| of | o |
| en | e |
| apparatuur | apparecchiature |
NL Of u nu slechts een paar dagen blijft tijdens een rondreis door Schotland, of hier een langere periode verblijft, het eiland blijft steeds opnieuw betoveren, met zijn bergpassen, kilometerslange kustlijn en indrukwekkende geschiedenis
IT Sia che siate in visita solo per alcuni giorni durante un giro della Scozia o che scegliate di rimanere per un periodo più lungo, l'isola vi incanterà con le sue catene montuose, i chilometri di coste drammatiche e la sua storia affascinante
| holandês | italiano |
|---|---|
| dagen | giorni |
| schotland | scozia |
| eiland | isola |
| en | e |
| geschiedenis | storia |
NL Ranktracker's tools worden constant bijgewerkt op basis van de laatste zoekmachine data zodat u uw vooruitgang in de tijd kunt volgen en ervoor kunt zorgen dat uw site blijft evolueren en aan de top blijft.
IT Gli strumenti di Ranktracker sono costantemente aggiornati in base ai dati più recenti dei motori di ricerca, in modo che possiate seguire i vostri progressi nel tempo e assicurarvi che il vostro sito continui a evolversi e a rimanere al top.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tools | strumenti |
| constant | costantemente |
| bijgewerkt | aggiornati |
| basis | base |
| laatste | recenti |
| data | dati |
| vooruitgang | progressi |
| en | e |
| evolueren | evolversi |
| ranktracker | ranktracker |
| kunt | possiate |
NL Als u uw recht op herroeping niet binnen deze periode van 14 dagen uitoefent, blijft uw account open en blijft deze Overeenkomst geldig totdat deze door u of Honey wordt gesloten.
IT Se l'Utente non esercita il diritto di recesso nel suddetto periodo di 14 giorni, l'account rimarrà aperto e il presente Contratto continuerà ad avere efficacia fino a quando non verrà risolto dall'Utente stesso o da Honey.
| holandês | italiano |
|---|---|
| herroeping | recesso |
| dagen | giorni |
| account | account |
| en | e |
| wordt | verrà |
NL De Sonos One stelt niet teleur. Het blijft echt de slimme luidspreker waar we op zaten te wachten toen hij voor het eerst arriveerde en blijft een uitstekende keuze.
IT Il Sonos One non delude. Rimane davvero laltoparlante intelligente che stavamo aspettando quando è arrivato per la prima volta e continua a essere una scelta eccellente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| sonos | sonos |
| slimme | intelligente |
| en | e |
| uitstekende | eccellente |
| keuze | scelta |
NL Een takenlijst zorgt ervoor dat het team gefocust blijft op taken die moeten worden gecontroleerd, maar een verzameling stories zorgt ervoor dat het team gericht blijft op het oplossen van problemen voor echte gebruikers.
IT Con un elenco delle cose da fare, il team resta concentrato sui task da svolgere, ma con una raccolta di story, lo stesso team può mantenere la concentrazione sulla risoluzione dei problemi per gli utenti reali.
NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.
IT Scopri come lavorare da casa in modo efficiente, rimanendo in contatto con i colleghi e mantenendo un sano equilibrio tra lavoro e vita privata.
NL Zo lang de persoon een Klant blijft en het account actief blijft, hebben Klanten blijvend toegang tot en ontvangen voortdurend, onder andere, de volgende aanvullende services en functionaliteit van de Service:
IT Finché la persona rimane un Cliente e l'account è attivo, i Clienti avranno accesso continuo e potranno ricevere costantemente, tra gli altri, i seguenti servizi e funzionalità del Servizio aggiuntivi:
NL Waar de A7R III echt boven zijn voorganger uitblinkt, is echter de algehele bediening en operationele snelheid
IT Dove lA7R III brilla davvero rispetto al suo predecessore, tuttavia, è nella sua maneggevolezza complessiva e velocità operativa
| holandês | italiano |
|---|---|
| iii | iii |
| boven | nella |
| voorganger | predecessore |
| echter | tuttavia |
| en | e |
| operationele | operativa |
| snelheid | velocità |
NL We vermijden het gebruik van wifi omdat dit het koppelen en de beveiliging kan bemoeilijken en de snelheid waarmee gegevens kunnen worden verzonden, vermindert. We verwachten echter in de toekomst wifi-ondersteuning te leveren .
IT Evitiamo di utilizzare il Wi-Fi in quanto può complicare l'associazione e la sicurezza e riduce la velocità con cui i dati possono essere trasmessi. Tuttavia, prevediamo di fornire il supporto Wi-Fi in futuro .
| holandês | italiano |
|---|---|
| wifi | wi-fi |
| en | e |
| beveiliging | sicurezza |
| gegevens | dati |
| worden | essere |
| verzonden | trasmessi |
| vermindert | riduce |
| echter | tuttavia |
| toekomst | futuro |
| leveren | fornire |
| snelheid | velocità |
| ondersteuning | supporto |
NL We weten dat dit voor iedereen onzekere tijden zijn. Je kunt er echter altijd op blijven rekenen dat Atlassian je de service blijft leveren waar je op vertrouwt:
IT Sappiamo che questo è un periodo di incertezza per tutti, ma ricorda che Atlassian continuerà a fornirti il servizio su cui fai affidamento:
| holandês | italiano |
|---|---|
| echter | ma |
| atlassian | atlassian |
| service | servizio |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
snelheid blijft echter blijft echter geblokkeerd snelheid gemiddelde snelheid snelheid waarmee ongelooflijke snelheid onbeperkte snelheid huidige snelheid hogere snelheid snelheid wanneer snelheid bieden maximale snelheid snelheid staan wanneer snelheid snelheid belangrijk volle snelheid snelheid komt jouw snelheid tussen snelheid algehele snelheid hoge snelheid zowel snelheid zeer hoge snelheid snelheid van php telt de snelheid snelheid bij burst snelst mogelijke snelheid goede snelheid volledige snelheid balans tussen snelheid snelheid van rapportagelevering snelheid van adoptie snelheid te laten snelheid en capaciteit liefde voor snelheid combineert u snelheid combineer snelheid snelheid in offertes pagina laad snelheid verander film snelheid combineer de snelheid behoud de snelheid snelheid door zowel snelheid is toegenomen beter wanneer snelheid snelheid van cruciaal verandering van snelheid snelheid of betrouwbaarheid rechts de snelheid snelheid van fps
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe