NL Offertes voor cloud of Data Center kunnen niet bewerkt worden nadat ze zijn gemaakt. Neem contact met ons op voor eventuele herzieningen van offertes.
"snelheid in offertes" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Offertes voor cloud of Data Center kunnen niet bewerkt worden nadat ze zijn gemaakt. Neem contact met ons op voor eventuele herzieningen van offertes.
IT Una volta creati, i preventivi per Cloud o Data Center non possono essere modificati. Per una revisione del preventivo, contattaci.
holandês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
kunnen | possono |
gemaakt | creati |
contact | contattaci |
NL Aangewezen facturerings- en technische contacten kunnen inloggen op my.atlassian.com en offertes en facturen downloaden, betalingen doen, PO-nummers toevoegen en offertes verwijderen.
IT I contatti tecnici e di fatturazione designati possono accedere a my.atlassian.com e scaricare preventivi e fatture, effettuare pagamenti, aggiungere numeri di ordini di acquisto ed eliminare preventivi.
holandês | italiano |
---|---|
technische | tecnici |
contacten | contatti |
inloggen | accedere |
atlassian | atlassian |
downloaden | scaricare |
betalingen | pagamenti |
toevoegen | aggiungere |
verwijderen | eliminare |
nummers | numeri |
NL Het is allemaal snelheid, snelheid, snelheid - met supersnelle focus, supersnelle tracking en supersnelle burst-opnamen die allemaal deel uitmaken van deze camera.
IT E tutta velocità, la velocità, la velocità quindi - con super-veloce messa a fuoco, il monitoraggio super-veloce e scoppio super-veloce sparare tutti parte integrante di questa fotocamera.
holandês | italiano |
---|---|
tracking | monitoraggio |
en | e |
deel | parte |
camera | fotocamera |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: snelheid, formule 1, formule 1, snelheid, piloot, chauffeur
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: velocità, formula 1, formula uno, velocità, pilota, pilota
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
formule | formula |
piloot | pilota |
snelheid | velocità |
NL Je kunt daarnaast live Tour-statistieken zien, zoals huidige snelheid, gemiddelde snelheid en de tijdsduur van je Tour
IT Una freccia appare tutte le volte che si avvicina una svolta
NL De ontsnappingssnelheid is de snelheid die nodig is om volledig aan de zwaartekracht van een planeet te ontsnappen, terwijl baansnelheid de snelheid is die nodig is om in een baan rond een planeet te komen
IT La velocità di fuga è quella necessaria per sfuggire completamente alla gravità di un pianeta, mentre la prima velocità cosmica è quella necessaria per entrare in orbita attorno a un pianeta
holandês | italiano |
---|---|
nodig | necessaria |
volledig | completamente |
planeet | pianeta |
ontsnappen | sfuggire |
baan | orbita |
snelheid | velocità |
is | è |
zwaartekracht | gravità |
NL De snelheid van het laden van de pagina's is daarom een belangrijke factor in de rangorde van de pagina's en het is om 2 redenen van cruciaal belang om deze snelheid te verminderen:
IT La velocità di caricamento delle pagine è, quindi, un importante fattore di page ranking ed è fondamentale ridurla per 2 motivi:
holandês | italiano |
---|---|
laden | caricamento |
daarom | quindi |
factor | fattore |
en | ed |
redenen | motivi |
snelheid | velocità |
NL Snelheid binnen cloudcomputing is er in allerlei variaties, waardoor je allerlei mogelijkheden krijgt. Binnen dit stuk zullen we verder kijken naar de manieren waarop snelheid een rol speelt binnen cloudcomputing.
IT La velocità nel cloud computing si presenta in molte forme, sbloccando una serie di vantaggi e opportunità diverse. In questa sezione, esploreremo i modi in cui la velocità gioca un ruolo chiave nel cloud computing.
holandês | italiano |
---|---|
manieren | modi |
rol | ruolo |
snelheid | velocità |
mogelijkheden | opportunità |
speelt | gioca |
NL Op het topmodel is er voldoende snelheid, met een tijd van 0-100 km/u van 5,2 seconden en hoewel dat Tesla geen zorgen zal maken, is er meer snelheid dan die van de VW ID.4
IT Sul modello di punta cè un sacco di ritmo, con un tempo di 0-62mph di 5,2 secondi e anche se questo non preoccupa Tesla , cè più ritmo rispetto a modelli come VW ID.4
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
id | id |
zorgen | preoccupa |
tesla | tesla |
NL Er worden verschillende resultaten weergegeven voor systemen die werken bij lage snelheid (“City”) en systemen die werken bij hogere snelheid (“Inter-Urban”).
IT Si sono forniti risultati separati per i sistemi AEB "City" (bassa velocità) e per i sistemi "Inter-Urban" a velocità maggiore. Brochure 2013 AEB Fitment Survey (disponibile solo in inglese)
holandês | italiano |
---|---|
resultaten | risultati |
systemen | sistemi |
lage | bassa |
city | city |
en | e |
hogere | maggiore |
snelheid | velocità |
NL Op het topmodel is er voldoende snelheid, met een tijd van 0-100 km/u van 5,2 seconden en hoewel dat Tesla geen zorgen zal maken, is er meer snelheid dan die van de VW ID.4
IT Sul modello di punta cè un sacco di ritmo, con un tempo di 0-62mph di 5,2 secondi e anche se questo non preoccupa Tesla , cè più ritmo rispetto a modelli come VW ID.4
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
id | id |
zorgen | preoccupa |
tesla | tesla |
NL Maar nogmaals, als je met een constante snelheid op een rechte onverharde weg rijdt, stoppen de achterwielen met rijden, totdat er een vraag is, zoals een verandering van snelheid of je een stuk zand raakt
IT Ma, ancora una volta, se sei su una strada sterrata diritta a velocità costante, le ruote posteriori smetteranno di guidare, fino a quando non ci sarà una richiesta come un cambio di velocità o non colpirai una macchia di sabbia
holandês | italiano |
---|---|
rijden | guidare |
vraag | richiesta |
verandering | cambio |
zand | sabbia |
snelheid | velocità |
NL Fix: de 'verander film snelheid' functie heeft de snelheid van een webcam video in de geselecteerde sectie niet veranderd.
IT Fix: la funzione "cambia velocità filmato" non ha modificato la velocità di nessun video della webcam nella sezione selezionata
holandês | italiano |
---|---|
verander | cambia |
functie | funzione |
heeft | ha |
webcam | webcam |
sectie | sezione |
veranderd | modificato |
snelheid | velocità |
NL dat je hebt gezien hoe belangrijk site snelheid is, laten we eens een kijkje nemen op een aantal van de top gratis Website snelheid test tools die momenteel beschikbaar zijn.
IT Dopo aver visto quanto sia vitale la velocità del sito, diamo un'occhiata ad alcuni dei migliori strumenti gratuiti di test di velocità del sito web attualmente disponibili.
holandês | italiano |
---|---|
gezien | visto |
top | migliori |
gratis | gratuiti |
test | test |
tools | strumenti |
momenteel | attualmente |
beschikbaar | disponibili |
belangrijk | vitale |
snelheid | velocità |
NL Je kunt daarnaast live Tour-statistieken zien, zoals huidige snelheid, gemiddelde snelheid en de tijdsduur van je Tour
IT Una freccia appare tutte le volte che si avvicina una svolta
NL De snelheid van het laden van de pagina's is daarom een belangrijke factor in de rangorde van de pagina's en het is om 2 redenen van cruciaal belang om deze snelheid te verminderen:
IT La velocità di caricamento delle pagine è, quindi, un importante fattore di page ranking ed è fondamentale ridurla per 2 motivi:
NL Helaas daalt de snelheid wanneer we oversteken naar andere gebieden. Maar slechts een klein beetje, gezien de traagste snelheid van 304ms opgenomen in Bangalore is nog steeds opmerkelijk snel. Niet de beste die we hebben gezien.
IT Sfortunatamente, le velocità si abbassano quando passiamo ad altre aree. Ma solo leggermente, considerando la velocità più bassa di 304ms registrata a Bangalore è ancora notevolmente veloce. Non è il migliore che abbiamo visto, comunque.
NL Bekijk portfolio's en vraag offertes aan
IT Guarda i portfolio e richiedi un preventivo
holandês | italiano |
---|---|
bekijk | guarda |
portfolio | portfolio |
en | e |
vraag | richiedi |
NL Het varieert op basis van jouw wensen. Je kan offertes opvragen van tientallen designers en over de prijs van jouw project onderhandelen. Begin met het zoeken van designers.
IT Varia a seconda delle tue esigenze. Puoi richiedere dei preventivi a diversi designer e trattare il prezzo del tuo progetto. Inizia cercando i designer.
holandês | italiano |
---|---|
varieert | varia |
wensen | esigenze |
opvragen | richiedere |
designers | designer |
en | e |
begin | inizia |
zoeken | cercando |
op basis van | seconda |
NL Koop de juiste Cisco Security oplossing met de hulp van gecertificeerde Cisco-partners/resellers om offertes te genereren en bestellingen te plaatsen.
IT Acquista la soluzione di sicurezza Cisco più adatta alle tue esigenze con l'aiuto di partner e rivenditori Cisco certificati che ti assisteranno nei preventivi e negli ordini.
holandês | italiano |
---|---|
koop | acquista |
cisco | cisco |
security | sicurezza |
oplossing | soluzione |
hulp | aiuto |
resellers | rivenditori |
en | e |
bestellingen | ordini |
partners | partner |
NL Vul uw aanvragen voor offertes online in en ontvang direct de beste prijsopgave van onze hotels
IT Compilate le vostre richieste di preventivo online e ricevete direttamente dai nostri hotel le loro offerte migliori
holandês | italiano |
---|---|
aanvragen | richieste |
online | online |
en | e |
direct | direttamente |
hotels | hotel |
NL De ECN proces kan de klant de beste offertes te ontvangen en laatkoersen en deze transacties te kanaliseren zonder een belangenconflict tussen de ECN makelaars en de handelaars
IT Il processo di ECN consente al cliente di ricevere le migliori offerte e chiedere i prezzi e per incanalare questi traffici senza un conflitto di interessi tra i broker ECN e dei commercianti
holandês | italiano |
---|---|
klant | cliente |
ontvangen | ricevere |
en | e |
zonder | senza |
makelaars | broker |
NL PandaDoc is een ideaal platform voor het beheren van organisatiedocumenten, waaronder voorstellen, offertes, contracten, HR-documenten en meer
IT PandaDoc è una piattaforma ideale per la gestione di documenti organizzativi tra cui proposte, preventivi, contratti, documenti delle risorse umane e altro ancora
holandês | italiano |
---|---|
ideaal | ideale |
platform | piattaforma |
beheren | gestione |
voorstellen | proposte |
contracten | contratti |
en | e |
documenten | documenti |
NL CRM-oplossing voor kleine tot middelgrote bedrijven die kansen beheert, projecten oplevert, relaties koppelt en offertes opstelt.
IT Soluzione CRM per PMI e aziende di medie dimensioni che consente di gestire opportunità, consegnare i progetti, stabilire relazioni e creare preventivi.
holandês | italiano |
---|---|
projecten | progetti |
relaties | relazioni |
en | e |
oplossing | soluzione |
crm | crm |
kansen | opportunità |
NL Thryv integreert essentiële zakelijke functionaliteiten zoals offertes en facturering, afsprakenplanning, betalingsverwerking, sms- en e-mailcampagnes, het beheren van klantenlijsten, sociale media en meer.
IT Thryv integra funzioni essenziali per le imprese come preventivi e fatturazione, pianificazione degli appuntamenti, elaborazione dei pagamenti, campagne via SMS ed e-mail, gestione di elenchi di clienti, social media e altro ancora.
holandês | italiano |
---|---|
integreert | integra |
essentiële | essenziali |
zakelijke | imprese |
facturering | fatturazione |
sociale | social |
media | media |
sms | sms |
NL Maak kennis met Thryv, de alles-in-één managementsoftware die is ontworpen voor kleine bedrijven. Thryv integreert essentiële zakelijke functionaliteiten zoals offertes en facturering, afsprakenplanni... Meer informatie
IT Scopri Thryv, il software per la gestione multifunzione creato per le piccole imprese. Thryv integra funzioni essenziali per le imprese come preventivi e fatturazione, pianificazione degli appuntament... Scopri di più
holandês | italiano |
---|---|
ontworpen | creato |
kleine | piccole |
integreert | integra |
essentiële | essenziali |
functionaliteiten | funzioni |
en | e |
facturering | fatturazione |
NL Het is een geweldige manier om in contact te komen met een aantal bureaus die je kunnen helpen met jouw project. Laat je door hen adviseren en ondersteunen bij het beslissingsproces door offertes te ontvangen.
IT Ottimo modo per entrare in contatto con una serie di agenzie che possono aiutarti con il tuo progetto, farsi un'idea ricevendo diverse quotazioni e prendere una decisione informata.
holandês | italiano |
---|---|
manier | modo |
contact | contatto |
bureaus | agenzie |
kunnen | possono |
project | progetto |
en | e |
ontvangen | ricevendo |
helpen | aiutarti |
NL Beheer offertes met ingebouwd, CSR-gegenereerd offertebeheer en tools van derden, waaronder B2B Ninja en BundleB2B.
IT Gestisci i preventivi con strumenti di gestione dei preventivi generati da CSR nativi o di terze parti, come B2B Ninja e BundleB2b.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
tools | strumenti |
gegenereerd | generati |
NL Integreer native met ShipperHQ, voor nauwkeurige offertes voor buitenlandse verzending.
IT Integrazione nativa con ShipperHQ per creare preventivi accurati per la spedizione transfrontaliera.
holandês | italiano |
---|---|
native | nativa |
nauwkeurige | accurati |
verzending | spedizione |
NL arrow_right_alt Kies uit gespecialiseerde freelancers. Huur de beste freelancers voor elke klus, online. Ontvang onmiddellijk aangepaste offertes op de voorwaarden waarover u rechtstreeks onderhandelt.
IT arrow_right_alt Scegli tra i freelance specializzati. Assumi i migliori freelance per qualsiasi lavoro, online. Ottenete istantaneamente dei preventivi personalizzati alle condizioni che negoziate direttamente.
holandês | italiano |
---|---|
kies | scegli |
gespecialiseerde | specializzati |
klus | lavoro |
online | online |
onmiddellijk | istantaneamente |
aangepaste | personalizzati |
voorwaarden | condizioni |
rechtstreeks | direttamente |
NL Sleep dubbel zoveel projecten binnen met professionele offertes en de gebruiksvriendelijke tool voor klantcommunicatie van
IT Ottieni il doppio dei lavori grazie a preventivi professionali e ai facili strumenti di comunicazione con i cliente di
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
tool | strumenti |
NL verzekerings offertes jonge chauffeurs
IT quotatori assicurazione giovani conducenti
holandês | italiano |
---|---|
jonge | giovani |
chauffeurs | conducenti |
NL Alle middelen om uw evenement te illustreren en u te helpen bij het opzetten van uw project en de realisatie van uw commerciële offertes.
IT Tutti gli strumenti per illustrare l'evento e supportarvi nell'attuazione del progetto e nella realizzazione delle proposte commerciali.
holandês | italiano |
---|---|
middelen | strumenti |
evenement | evento |
illustreren | illustrare |
en | e |
NL Dit onthult handelaren om het risico van de makelaar exploitatie slechte zakelijke praktijken, zoals het manipuleren van offertes of niet in slagen om transacties uit te voeren met minimale slip
IT Ciò espone gli operatori al rischio di broker che operano cattive pratiche commerciali, come ad esempio la manipolazione di preventivi o, in mancanza di esecuzione di contratti con il minimo slittamento
holandês | italiano |
---|---|
risico | rischio |
makelaar | broker |
praktijken | pratiche |
minimale | minimo |
NL Gereglementeerde makelaars zijn ook verplicht om best practices te behouden in hun bedrijfsvoering en offertes en slippen tarieven zijn onderworpen aan het toezicht van de toezichthouder
IT broker regolamentati sono inoltre obbligati a mantenere le migliori pratiche nelle loro operazioni commerciali e preventivi e tariffe slittamento sono soggetti al controllo dal regolatore
holandês | italiano |
---|---|
makelaars | broker |
ook | inoltre |
verplicht | obbligati |
best | migliori |
practices | pratiche |
behouden | mantenere |
en | e |
tarieven | tariffe |
toezicht | controllo |
NL Offertes en alle andere activiteiten zijn ook onderworpen aan toezicht van regelgevende autoriteiten
IT quotazioni di prezzo e di tutte le altre operazioni sono inoltre soggetti a vigilanza regolamentare
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
alle | tutte |
zijn | sono |
NL Maak kennis met Thryv, de alles-in-één managementsoftware die is ontworpen voor kleine bedrijven. Thryv integreert essentiële zakelijke functionaliteiten zoals offertes en facturering, afsprakenplanni
IT ExecVision è l'unico software di intelligence delle conversazioni creato per il coaching. La piattaforma sfrutta l'intelligenza artificiale e il machine learning per trasformare le registrazioni
holandês | italiano |
---|---|
ontworpen | creato |
en | e |
is | è |
NL Het creëren van een samenhangende merkbeleving is belangrijk, zelfs tot en met standaard bedrijfsdocumenten zoals offertes, trainingsdocumenten, facturen en briefhoofden
IT Creare un’esperienza di marchio coerente è importante, e ciò vale anche per i documenti aziendali standard, come progetti, materiali formativi, fatture e carta intestata
holandês | italiano |
---|---|
creëren | creare |
belangrijk | importante |
en | e |
standaard | standard |
facturen | fatture |
NL Drie oorzaken waarom bedrijven niet altijd scoren met hun offertes
IT Tre motivi per i quali le aziende non sono sempre vincenti con i loro preventivi
holandês | italiano |
---|---|
bedrijven | aziende |
NL Toegang tot accounts, offertes controleren, uitvoering rechtstreeks vanuit Excel beheren
IT Accedi agli account, controlla le quotazioni, gestisci l’esecuzione da Excel
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accedi |
accounts | account |
controleren | controlla |
uitvoering | esecuzione |
excel | excel |
beheren | gestisci |
NL Drie oorzaken waarom bedrijven niet altijd scoren met hun offertes
IT Tre motivi per i quali le aziende non sono sempre vincenti con i loro preventivi
holandês | italiano |
---|---|
bedrijven | aziende |
NL Bied online offertes in je PrestaShop-winkel aan.
IT Proponi preventivi on-line nel tuo e-shop PrestaShop.
holandês | italiano |
---|---|
online | on-line |
je | tuo |
prestashop | prestashop |
NL Attractieve prijzen en vliegensvlugge offertes voor grote hoeveelheden
IT Prezzi vantaggiosi e rapidissime offerte per grandi quantità
holandês | italiano |
---|---|
prijzen | prezzi |
en | e |
voor | per |
grote | grandi |
NL Maak een offerte en haal de opdracht binnen voordat u het pand verlaat. Sleep dubbel zoveel projecten binnen met professionele offertes en de gebruiksvriendelijke tool van
IT Presenta un’offerta e aggiudicati il lavoro prima ancora di uscire dall’ufficio del cliente. Ottieni il doppio degli incarichi grazie a preventivi professionali e al facile strumento di comunicazione con i clienti di
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
haal | ottieni |
verlaat | uscire |
tool | strumento |
NL Bespaar tijd op elk project door offertes, facturen, bestanden, aantekeningen en contactgegevens op één locatie te bewaren. Bekijk uw zakelijke projecten op uw desktop of mobiel.
IT Risparmia tempo in ogni progetto tenendo tutti insieme in un unico posto preventivi, fatture, documenti, foto, file, note e informazioni di contatto. Accedi ai tuoi progetti di lavoro dal tuo computer o da un dispositivo mobile.
holandês | italiano |
---|---|
bespaar | risparmia |
tijd | tempo |
facturen | fatture |
aantekeningen | note |
en | e |
locatie | posto |
desktop | computer |
of | o |
mobiel | mobile |
NL Beheer de winstgevendheid van uw werk door uw offertes, facturen, betalingen en onkosten holistisch te groeperen met de projectmanagementsoftware voor kleine ondernemers van
IT Tieni sotto controllo la redditività del tuo lavoro raggruppando in maniera organica preventivi, fatture, pagamenti e spese grazie al software creato da
holandês | italiano |
---|---|
beheer | controllo |
werk | lavoro |
facturen | fatture |
betalingen | pagamenti |
en | e |
winstgevendheid | redditività |
NL Jazeker! U kunt meerdere projecten aanmaken onder één klant, zodat u uw aantekeningen, facturen en offertes per project kunt groeperen. U kunt ook meerdere contactpersonen toevoegen aan elk project.
IT Sì! Puoi creare più di un progetto per lo stesso cliente, in modo da raggruppare facilmente preventivi, note e fatture di ciascuno. Puoi anche includere più di un contatto per progetto.
holandês | italiano |
---|---|
klant | cliente |
aantekeningen | note |
facturen | fatture |
en | e |
toevoegen | includere |
NL Het overzichtsdashboard is een overzicht van achterstallige, onbetaalde en niet-verzonden facturen, uitstaande offertes en de omzet in het btw-jaar. Tik op een van deze bedrijfsrapporten voor een gedetailleerde uitsplitsing.
IT Il pannello di controllo Panoramica ha un riepilogo delle fatture scadute, non pagate e non inviate, dei preventivi in sospeso e delle vendite per l’anno fiscale. Tocca uno di questi report per vederne i dettagli.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
facturen | fatture |
omzet | vendite |
tik | tocca |
verzonden | inviate |
NL Sleep meer projecten binnen met professionele offertes
IT Ottieni più lavori grazie ai preventivi
holandês | italiano |
---|---|
met | ai |
meer | più |
NL Sleep meer projecten binnen met professionele offertes
IT Ottieni più lavori inviando preventivi professionali, ovunque ti trovi
holandês | italiano |
---|---|
professionele | professionali |
meer | più |
Mostrando 50 de 50 traduções