NL Een enterprise-ready platform ondersteunt de flexibiliteit van bedrijven, zonder in te leveren op beheer of veiligheid. Hieronder lees je vijf zaken om mee te nemen in de evaluatie van een modern BI-platform.
"modern platform" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Een enterprise-ready platform ondersteunt de flexibiliteit van bedrijven, zonder in te leveren op beheer of veiligheid. Hieronder lees je vijf zaken om mee te nemen in de evaluatie van een modern BI-platform.
IT Una piattaforma predisposta per l'uso aziendale supporta l'agilità aziendale senza compromettere la governance o la sicurezza. Ecco cinque aspetti da considerare nella valutazione di una piattaforma di BI moderna.
holandês | italiano |
---|---|
ondersteunt | supporta |
zonder | senza |
beheer | governance |
of | o |
veiligheid | sicurezza |
evaluatie | valutazione |
modern | moderna |
bi | bi |
NL Met de wizardFX Modern Reverb kun je je geluid een aanzienlijke ruimte en een diepe, rijke sfeer geven. Kies de reverb-applicaties die bij jouw smaak passen en creëer een modern reverb-effect voor meer levendigheid
IT Con wizardFX Modern Reverb infondi al tuo suono uno spessore significativo e un'atmosfera profonda e piena. Scegli le applicazioni di riverbero che più ti piacciono e crea un effetto di riverbero moderno per infondere maggiore vivacità.
holandês | italiano |
---|---|
geluid | suono |
aanzienlijke | significativo |
en | e |
diepe | profonda |
sfeer | atmosfera |
kies | scegli |
creëer | crea |
applicaties | applicazioni |
effect | effetto |
NL Call of Duty: Modern Warfare bevat "een epische heruitvinding van de iconische Modern Warfare-serie van de grond af" met raytracing-goedheid als standaard
IT Call of Duty: Modern Warfare include "una rivisitazione epica delliconica serie Modern Warfare da zero" con la bontà del ray tracing di serie
holandês | italiano |
---|---|
call | call |
modern | modern |
bevat | include |
serie | serie |
NL Het NH Bogotá Urban 93 Royal is een modern hotel met een modern en avant-garde design
IT L'hotel NH Bogotá Urban 93 Royal è situato vicino al Parque de la 93 nel quartiere di El Chicó, a Bogotá, una zona ricca di opportunità per gli affari e lo svago
holandês | italiano |
---|---|
hotel | hotel |
en | e |
nh | nh |
NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.
IT Dichiarazione del Modern Slavery Act - La presente dichiarazione sulla schiavitù moderna e il traffico di esseri umani è fatta ai sensi della sezione 54(1) del Modern Slavery Act 2015 ed è la dichiarazione di EcoVadis ai sensi della legge.
holandês | italiano |
---|---|
verklaring | dichiarazione |
act | act |
ecovadis | ecovadis |
NL Je hebt nagedacht over wat jij belangrijk vindt in een BI-platform en hoe het platform in jouw bedrijf gebruikt zal worden. Nu zullen we onze adviezen met je delen om het BI-platform te kiezen dat bij jou past.
IT Ora hai ragionato sulle tue priorità in una piattaforma di BI e hai valutato come sarà sfruttata la piattaforma in azienda. Ora condividiamo i nostri suggerimenti per la scelta della piattaforma di BI adatta a te.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bedrijf | azienda |
nu | ora |
delen | condividiamo |
kiezen | scelta |
bi | bi |
NL PaaS staat voor “Platform as a Service.” PaaS bedrijven biedt een cloud-based oplossing waarmee ze apps, software en andere engineering project kunnen maken op het geleverde platform, in plaats van dat ze zelf een platform moeten bouwen.
IT PaaS sta per “Platform as a Service”. Le aziende PaaS offrono agli utenti una soluzione basata sul cloud che permette loro di creare sulla piattaforma applicazioni, software e altri progetti di ingegneria, invece di doverne costruirne una propria.
holandês | italiano |
---|---|
bedrijven | aziende |
en | e |
andere | altri |
engineering | ingegneria |
biedt | offrono |
based | basata |
cloud | cloud |
in plaats van | invece |
NL Welk platform is het beste voor het maken van een ecommerce websiteHet beste platform voor het maken van een ecommerce website is een platform dat perfect geschikt is voor uw specifieke behoeften
IT Qual è la piattaforma migliore per creare un sito di ecommerceLa piattaforma migliore per creare un sito di ecommerce è quella che si adatta perfettamente alle vostre esigenze specifiche
NL Chipotle heeft zijn traditionele BI-oplossing ingeruild voor een modern selfservice-BI-platform
IT Chipotle ha sostituito la sua soluzione di BI tradizionale con una moderna piattaforma BI self-service
holandês | italiano |
---|---|
traditionele | tradizionale |
modern | moderna |
oplossing | soluzione |
bi | bi |
platform | piattaforma |
selfservice | self-service |
NL Denk je erover om naar een modern BI-platform over te stappen? Kom meer te weten over onder andere de kracht van moderne analyse, hoe je een migratie aanpakt en waarom IT voor Tableau kiest.
IT Stai pensando di passare a una piattaforma di BI moderna? Scopri la potenza dell'analisi moderna, le modalità di migrazione, i motivi per cui i reparti IT scelgono Tableau e altro.
holandês | italiano |
---|---|
denk | pensando |
weten | scopri |
kracht | potenza |
analyse | analisi |
migratie | migrazione |
en | e |
je | stai |
platform | piattaforma |
bi | bi |
tableau | tableau |
NL Samen hebben Cisco en Citrix een modern digitaal platform voor elke organisatie
IT Insieme, Cisco e Citrix forniscono una moderna piattaforma digitale per ogni azienda
holandês | italiano |
---|---|
cisco | cisco |
en | e |
modern | moderna |
digitaal | digitale |
platform | piattaforma |
organisatie | azienda |
citrix | citrix |
NL Ontdek de sleutel tot een modern digitaal platform
IT Scoprite i segreti di una moderna piattaforma digitale
holandês | italiano |
---|---|
ontdek | scoprite |
de | i |
modern | moderna |
digitaal | digitale |
platform | piattaforma |
NL Innoveer en bied klanten nieuwe oplossingen met een flexibel, modern platform.
IT Promuovi l'innovazione e offri nuove soluzioni ai clienti tramite una piattaforma agile e moderna.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bied | offri |
klanten | clienti |
oplossingen | soluzioni |
een | una |
platform | piattaforma |
NL Innoveer en bied klanten nieuwe oplossingen met een flexibel, modern platform.
IT Promuovi l'innovazione e offri nuove soluzioni ai clienti tramite una piattaforma agile e moderna.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bied | offri |
klanten | clienti |
oplossingen | soluzioni |
een | una |
platform | piattaforma |
NL Innoveer en bied klanten nieuwe oplossingen met een flexibel, modern platform.
IT Promuovi l'innovazione e offri nuove soluzioni ai clienti tramite una piattaforma agile e moderna.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bied | offri |
klanten | clienti |
oplossingen | soluzioni |
een | una |
platform | piattaforma |
NL Innoveer en bied klanten nieuwe oplossingen met een flexibel, modern platform.
IT Promuovi l'innovazione e offri nuove soluzioni ai clienti tramite una piattaforma agile e moderna.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bied | offri |
klanten | clienti |
oplossingen | soluzioni |
een | una |
platform | piattaforma |
NL Innoveer en bied klanten nieuwe oplossingen met een flexibel, modern platform.
IT Promuovi l'innovazione e offri nuove soluzioni ai clienti tramite una piattaforma agile e moderna.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bied | offri |
klanten | clienti |
oplossingen | soluzioni |
een | una |
platform | piattaforma |
NL Innoveer en bied klanten nieuwe oplossingen met een flexibel, modern platform.
IT Promuovi l'innovazione e offri nuove soluzioni ai clienti tramite una piattaforma agile e moderna.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bied | offri |
klanten | clienti |
oplossingen | soluzioni |
een | una |
platform | piattaforma |
NL Innoveer en bied klanten nieuwe oplossingen met een flexibel, modern platform.
IT Promuovi l'innovazione e offri nuove soluzioni ai clienti tramite una piattaforma agile e moderna.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bied | offri |
klanten | clienti |
oplossingen | soluzioni |
een | una |
platform | piattaforma |
NL Innoveer en bied klanten nieuwe oplossingen met een flexibel, modern platform.
IT Promuovi l'innovazione e offri nuove soluzioni ai clienti tramite una piattaforma agile e moderna.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bied | offri |
klanten | clienti |
oplossingen | soluzioni |
een | una |
platform | piattaforma |
NL Innoveer en bied klanten nieuwe oplossingen met een flexibel, modern platform.
IT Promuovi l'innovazione e offri nuove soluzioni ai clienti tramite una piattaforma agile e moderna.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bied | offri |
klanten | clienti |
oplossingen | soluzioni |
een | una |
platform | piattaforma |
NL Om je toe te staan ons platform en andere gerelateerde diensten te gebruiken (bijv. om je identiteit te verifiëren, om contact met je op te nemen bij problemen met het platform, of om je facturen te sturen)
IT Per consentirti di usare la nostra piattaforma e altri servizi correlati (ad esempio, verificando la tua identità, contattandoti in merito a problemi con la piattaforma, emettendo le fatture)
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
andere | altri |
gerelateerde | correlati |
diensten | servizi |
problemen | problemi |
facturen | fatture |
identiteit | identità |
NL Om je ons platform en andere gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)
IT Per consentirti di usare e per migliorare la nostra piattaforma e i servizi correlati (ad esempio, identificando metodi per semplificare l'utilizzo o la navigazione)
holandês | italiano |
---|---|
platform | piattaforma |
en | e |
gerelateerde | correlati |
diensten | servizi |
verbeteren | migliorare |
navigatie | navigazione |
NL Magento is een van de top Open Source e-commerce platform beschikbaar in de markt van vandaag. Adobe is sinds 2018 eigenaar van deze krachtige CMS-software. Naar schatting gebruiken wereldwijd meer dan 250.000 verkopers het platform.
IT Magento è una delle principali piattaforme di e-commerce Open Source oggi disponibili sul mercato. Adobe possiede questo potente software CMS dal 2018. Si stima che più di 250.000 commercianti in tutto il mondo utilizzano la piattaforma.
holandês | italiano |
---|---|
source | source |
e-commerce | e-commerce |
markt | mercato |
vandaag | oggi |
adobe | adobe |
krachtige | potente |
schatting | stima |
cms | cms |
NL Dit platform is het eerste alles-in-één platform in Australië voor HR, salarisadministratie en secundaire arbeidsvoorwaarden voor werkgevers en werknemers
IT Prima piattaforma multifunzione in Australia per la gestione di Risorse umane, buste paga e benefit per datori di lavoro e dipendenti
holandês | italiano |
---|---|
platform | piattaforma |
australië | australia |
en | e |
werknemers | dipendenti |
NL Met deze eenvoudige integratie in het Adyen-platform heeft je hele team een voorsprong bij het gebruik van ons platform.
IT Grazie alla facile integrazione con la piattaforma Adyen, usare la nostra piattaforma diventa un vantaggio per l'intero team.
holandês | italiano |
---|---|
integratie | integrazione |
hele | intero |
team | team |
adyen | adyen |
NL Het WordPress platform en het Blogger platform hebben een compleet eigen ontstaansgeschiedenis. Om de beide platforms beter te begrijpen voor we aan de vergelijking beginnen, kijken we daarom eerst naar een kort overzicht.
IT Sia WordPress che Blogger hanno una storia unica. Per conoscerle un po’ più da vicino prima di tuffarci nella parte del confronto, facciamo una rapida panoramica.
holandês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
vergelijking | confronto |
beginnen | parte |
NL Falcon.io is een verenigd platform voor het beheer van sociale media en klantervaringen. Het platform is een totaaloplossing voor alle behoeften op het gebied van sociaal luisteren, betrokkenheid,... Meer informatie
IT Come software multifunzione per il social media management, Facelift Cloud include anche il monitoraggio dei social media. Tramite flussi di contenuti riceverai aggiornamenti sulle ultime tendenze... Scopri di più
holandês | italiano |
---|---|
platform | software |
media | media |
informatie | contenuti |
NL Oktopost biedt een enkel platform om content op grote schaal te verspreiden met behulp van meerdere sociale netwerken en profielen. Het platform stelt B2B-marketeers in staat om de werkelijke ROI van... Meer informatie
IT Dalla pianificazione di un lancio, ai contenuti del calendario editoriale, alle agende delle riunioni e a tutte le fasi intermedie, Trello aiuta i tuoi team di marketing a fare di più. Trello è il... Scopri di più
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Reputation.com levert het toonaangevende online platform voor reputatiebeheer voor grote ondernemingen met meerdere locaties. Dit platform helpt bedrijven bij het controleren en verbeteren van online... Meer informatie
IT Sendible è una delle principali piattaforme di social media management per agenzie che desiderano gestire i social media in modo più efficace per i propri clienti. La piattaforma Sendible riunisce... Scopri di più
NL Sendible is het toonaangevende platform voor management binnen social media voor bureaus die sociale media effectiever willen beheren voor hun klanten. Het Sendible-platform brengt al je sociale... Meer informatie
IT Postcron è un software intuitivo ma potente che aiuta gli utenti a risparmiare tempo nel pubblicare e pianificare post sugli account dei principali social media. Con Postcron è possibile pianificare... Scopri di più
holandês | italiano |
---|---|
platform | software |
klanten | utenti |
NL De eisen voor de handel op een ECN-platform zijn strenger dan wat verkrijgbaar is op een dealing desk makelaardij platform is
IT I requisiti per il commercio su una piattaforma ECN sono più severe di quello che è ottenibile su una piattaforma di intermediazione dealing desk
holandês | italiano |
---|---|
eisen | requisiti |
handel | commercio |
NL De MT4 platform is de meest populaire oplossing voor de detailhandel forex brokers op zoek naar een turnkey platform, ontwikkeld door MetaQuotes Software Corp
IT La piattaforma MT4 è la soluzione più popolare per i broker forex al dettaglio alla ricerca di una piattaforma chiavi in mano, sviluppata da MetaQuotes Software Corp
holandês | italiano |
---|---|
populaire | popolare |
detailhandel | al dettaglio |
brokers | broker |
ontwikkeld | sviluppata |
is | è |
forex | forex |
NL De MT4 is misschien wel de meest populaire forex trading platform in de retail forex markt van vandaag met meer dan 750 banken en brokers aanbieden van het platform.
IT L?MT4 è senza dubbio il più popolare piattaforma di forex trading nel mercato del forex al dettaglio oggi con oltre 750 banche e broker che offre la piattaforma.
holandês | italiano |
---|---|
populaire | popolare |
trading | trading |
markt | mercato |
vandaag | oggi |
banken | banche |
en | e |
brokers | broker |
aanbieden | offre |
forex | forex |
NL Deze website is geïntegreerd met de MT4 platform, zodat de handelaren die een strategie, indicator of forex robot kopen daadwerkelijk kan dit doen vanuit het MT4 platform via het tabblad ?Market? in het Terminal-venster
IT Questo sito è integrato con la piattaforma MT4 in modo che gli operatori che desiderano acquistare una strategia, un indicatore o robot forex in realtà può farlo dalla piattaforma MT4 utilizzando la scheda ?mercato? nella finestra di Terminale
holandês | italiano |
---|---|
website | sito |
geïntegreerd | integrato |
strategie | strategia |
indicator | indicatore |
robot | robot |
kopen | acquistare |
tabblad | scheda |
market | mercato |
forex | forex |
kan | può |
venster | finestra |
terminal | terminale |
NL Dit betekent dat de handelaren zijn niet gebonden aan het gebruik van een applicatie of platform door de makelaar geleverd, maar kunnen hun eigen aangepaste platform of app te gebruiken
IT Ciò significa che gli operatori non si sono impegnati a utilizzare un?applicazione o una piattaforma fornita dal broker, ma possono utilizzare la propria piattaforma personalizzata o app, invece
holandês | italiano |
---|---|
betekent | significa |
makelaar | broker |
geleverd | fornita |
kunnen | possono |
NL Om het meeste uit van een trading platform moet je om te studeren en het platform gebruiken om alle functies, functies en sneltoetsen die worden gebruikt in de handelsportefeuille proces te begrijpen krijgen
IT Per ottenere il massimo da una piattaforma di trading devi studiare e utilizzare la piattaforma per comprendere tutte le caratteristiche, le funzioni e tasti di scelta rapida che vengono utilizzati nel processo di negoziazione
holandês | italiano |
---|---|
meeste | massimo |
moet | devi |
studeren | studiare |
proces | processo |
NL Gebruik maken van een demo platform is een manier om te wennen aan een trading platform, zonder gevaar voor echt geld, terwijl je gewoon leren van deze basisfuncties.
IT Usare un piattaforma demo è un modo per abituarsi a una piattaforma di trading senza rischiare denaro reale, mentre sono solo imparare queste caratteristiche di base.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | usare |
manier | modo |
trading | trading |
zonder | senza |
echt | reale |
geld | denaro |
leren | imparare |
demo | demo |
NL De Europese Commissie biedt een online platform voor online geschillenbeslechting (OS-platform)
IT La Commissione Europa mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione online delle controversie (piattaforma OS)
holandês | italiano |
---|---|
europese | europa |
commissie | commissione |
online | online |
os | os |
NL Wise Agent is een zeer krachtig alles-in-één CRM-platform voor makelaars dat contactbeheer, leadautomatisering, transactiebeheer en software voor vastgoedmarketing combineert. Dit platform is... Meer informatie
IT Wise Agent è una piattaforma CRM immobiliare multifunzione molto potente che combina software di gestione dei contatti, automazione dei lead, gestione delle transazioni e marketing immobiliare. È... Scopri di più
holandês | italiano |
---|---|
agent | agent |
krachtig | potente |
en | e |
combineert | combina |
is | è |
NL Ada is een KI-gestuurd platform waarmee klantenserviceteams een chatbot kunnen bouwen die tijd bespaart, de kosten met 30% verlaagt en de klantervaring verbetert. Het Ada-platform is ontworpen voor... Meer informatie
IT Userlike combina la chat del sito web con la messaggistica mobile. Utilizza un metodo ottimale per comunicare con i clienti. Per i tuoi clienti, agenti di supporto, rappresentanti di vendita e... Scopri di più
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vandaag kondigen we met trots het nieuwe Tableau-platform aan, opnieuw ontworpen voor bedrijven, met nieuwe abonnementen en nieuwe geavanceerde mogelijkheden, van beheer en veiligheid tot schaalbaarheid van het platform.
IT Siamo entusiasti di annunciare la nuova piattaforma Tableau, ripensata per le imprese, con nuovi piani di abbonamento dedicati e nuove funzionalità aziendali, dalla governance alla sicurezza, fino alla scalabilità della piattaforma.
holandês | italiano |
---|---|
kondigen | annunciare |
en | e |
beheer | governance |
veiligheid | sicurezza |
platform | piattaforma |
tableau | tableau |
schaalbaarheid | scalabilità |
NL Het PRO 8-platform is een oplossing waarmee u uw bedrijf efficiënter kunt maken. Het is een platform waarmee u uw bedrijfstoepassingen naadloos kunt verbinden met de oplossingen van Webfleet Solutions.
IT La piattaforma PRO 8 è una soluzione che migliora la mobilità della tua azienda. È una piattaforma che consente di connettersi perfettamente alle tue applicazioni aziendali con le soluzioni di Webfleet Solutions.
holandês | italiano |
---|---|
verbinden | connettersi |
webfleet | webfleet |
maken | consente |
NL Als de gebruiker het betreffende tabblad Social Media op het dashboard opent (indien hij op het externe platform is ingelogd) kan Jimdo de meest recente gegevens van het externe platform in zijn browser laden
IT Se l’utente apre il rispettivo tab del social media nel dashboard (qualora fosse registrato sulla piattaforma esterna), Jimdo può caricare i dati aggiornati dalla piattaforma esterna sul proprio browser
holandês | italiano |
---|---|
gebruiker | utente |
social | social |
media | media |
dashboard | dashboard |
opent | apre |
externe | esterna |
platform | piattaforma |
jimdo | jimdo |
gegevens | dati |
browser | browser |
laden | caricare |
kan | può |
NL Na het downloaden van data uit deze workspace of het doorvoeren van veranderingen, zal de browser een verzoek doorsturen naar het platform. Over het algemeen draait zo’n platform op fysiek aanwezige servers, een cloudprovider, of een web-based netwerk.
IT Dopo aver apportato modifiche o scaricato dati da questo spazio di lavoro, il browser invierà la richiesta alla piattaforma. Tipicamente, la piattaforma viene eseguita su server on-premise, un provider di cloud o una rete basata sul web.
holandês | italiano |
---|---|
data | dati |
workspace | spazio di lavoro |
veranderingen | modifiche |
zal | viene |
browser | browser |
verzoek | richiesta |
servers | server |
based | basata |
NL Het platform is in eigendom en beheer van het bedrijf. Gebruikers kunnen hun producten op dit platform bouwen, waardoor de grotendeels de hoge kosten van het zelf kopen en opslaan van de hardware kunnen vermijden.
IT La piattaforma è ospitata e interamente di proprietà dell’azienda. Gli utenti possono costruire i loro prodotti su questa piattaforma, tagliando le costose spese di acquisto e stoccaggio di hardware in modo indipendente.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bedrijf | azienda |
gebruikers | utenti |
producten | prodotti |
kosten | spese |
kopen | acquisto |
hardware | hardware |
eigendom | proprietà |
NL Ons platform draait namelijk op het Premium Tier van het Google Cloud Platform en onze gratis migratieservice zorgt er bovendien voor dat je geen gedoe hebt met de verhuizing.
IT La nostra piattaforma è alimentata dal Premium Tier della piattaforma Google Cloud Platform e ti liberiamo dal problema della migrazione grazie al nostro servizio di migrazione gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
premium | premium |
cloud | cloud |
en | e |
gratis | gratuito |
tier | tier |
NL Transformeer uw onderneming met het Now Platform®. Lever workflows die mensen, functies en systemen verbinden met het platform voor digitale bedrijfsvoering.
IT Trasforma la tua azienda con la Now Platform®. Offri workflow che connettono persone, funzioni e sistemi tramite la migliore piattaforma che ci sia per il business digitale.
holandês | italiano |
---|---|
mensen | persone |
functies | funzioni |
en | e |
digitale | digitale |
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
IT Collega la tua azienda tramite i workflow digitali con la Now Platform®. Promuovi la trasformazione grazie a workflow in tutta l'azienda su un'unica piattaforma unificata.
holandês | italiano |
---|---|
bedrijf | azienda |
digitale | digitali |
workflows | workflow |
transformatie | trasformazione |
verbind | collega |
NL Virtual Agent is verkrijgbaar bij het Now Platform. Lever workflows die mensen, functies en systemen verbinden met het platform der platformen voor digitale bedrijven.
IT Virtual Agent è disponibile con la Now Platform. Offri workflow che colleghino le persone, le funzioni e i sistemi con la piattaforma n. 1 per il business digitale.
holandês | italiano |
---|---|
agent | agent |
verkrijgbaar | disponibile |
functies | funzioni |
en | e |
bedrijven | business |
Mostrando 50 de 50 traduções