NL Zowel games als films zijn erg afhankelijk van het schakelen (vaak zonder voorafgaande waarschuwing) tussen heel stil en heel erg luid, en de SR-C20A kan dat een behoorlijke afstand maken
"heel erg vinden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Zowel games als films zijn erg afhankelijk van het schakelen (vaak zonder voorafgaande waarschuwing) tussen heel stil en heel erg luid, en de SR-C20A kan dat een behoorlijke afstand maken
IT Sia i giochi che i film fanno molto affidamento sul passaggio (spesso senza preavviso) tra molto silenzioso e davvero molto rumoroso, e lSR-C20A può raggiungere una distanza considerevole
holandês | italiano |
---|---|
games | giochi |
films | film |
schakelen | passaggio |
vaak | spesso |
zonder | senza |
waarschuwing | preavviso |
en | e |
afstand | distanza |
NL Toch vinden we het ontwerp van deze hub erg mooi, en als je externe beeldscherm is uitgerust met een USB-C-kabel, heb je geen HDMI nodig. Het zal heel erg van het individu afhangen wat perfect is.
IT Tuttavia, ci piace molto il design di questo hub e se il tuo display esterno è dotato di un cavo USB-C, non avrai bisogno di HDMI. Dipenderà molto dall'individuo su quale sia perfetto.
holandês | italiano |
---|---|
ontwerp | design |
hub | hub |
en | e |
externe | esterno |
beeldscherm | display |
nodig | bisogno |
kabel | cavo |
hdmi | hdmi |
NL "Ik wilde AuPairWorld alleen maar bedanken, voor de heel eenvoudige website structuur, de EasyFind functie die heel goed werkt en die erg belangrijk is om een gezin die jouw criteria overeenkomt te vinden."
IT "Vorrei ringraziare AuPairWorld: la struttura del sito è davvero intuitiva e l'EasyFind funziona molto bene, permettendoti di trovare una famiglia che corrisponda esattamente ai tuoi criteri di ricerca."
NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..
IT "Mi piace pensarla come una sorta di Land Rover del cielo, una sorta di nicchia simile in quanto è molto robusta, molto dura, molto facile da riparare..
holandês | italiano |
---|---|
soort | sorta |
lucht | cielo |
robuust | robusta |
gemakkelijk | facile |
repareren | riparare |
land | land |
rover | rover |
NL Heel erg bedankt voor het aanbieden van deze cursus. Het is erg behulpzaam geweest. Ik was echt verloren voor dit.
IT Grazie mille per aver offerto questo corso. È stato estremamente utile. Ero veramente perso prima di questo.
holandês | italiano |
---|---|
cursus | corso |
geweest | stato |
echt | veramente |
verloren | perso |
was | ero |
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
IT "Il motivo per cui mi piace molto Hexnode e ho finito per usarli è perché era davvero facile da usare, davvero facile da configurare e funzionare con il mio Mac e tutte le altre apparecchiature che avevamo
holandês | italiano |
---|---|
leuk | piace |
en | e |
gemakkelijk | facile |
mac | mac |
apparatuur | apparecchiature |
NL "Ik heb al heel vaak een Wonderbly-boek gekocht voor de verjaardagen van de kinderen van mijn vrienden en ze vonden ze allemaal HEEL erg leuk. Het is zo'n goed en fantastisch gepersonaliseerd cadeau!"
IT “Ho comprato tanti libri Wonderbly per il compleanno dei figli dei miei amici: li hanno sempre AMATI tantissimo! Sono regali fantastici e super personalizzati!”
holandês | italiano |
---|---|
gekocht | comprato |
kinderen | figli |
vrienden | amici |
en | e |
fantastisch | fantastici |
gepersonaliseerd | personalizzati |
boek | libri |
goed | super |
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
IT "Il motivo per cui mi piace molto Hexnode e ho finito per usarli è perché era davvero facile da usare, davvero facile da configurare e funzionare con il mio Mac e tutte le altre apparecchiature che avevamo
holandês | italiano |
---|---|
leuk | piace |
en | e |
gemakkelijk | facile |
mac | mac |
apparatuur | apparecchiature |
NL Dat is heel erg de nieuwe Microsoft, en heel veel Windows 10. Nadat ze voor het eerst op Windows Phone 7 verschenen, zijn tegels nog steeds vastgemaakt aan je startpagina, zodat de apps en services die je regelmatig gebruikt binnen handbereik zijn.
IT Questo è molto il nuovo Microsoft e molto Windows 10. Essendo apparsi per la prima volta su Windows Phone 7, i riquadri sono ancora bloccati nella tua home page in modo che le app e i servizi che usi regolarmente siano a portata di mano.
holandês | italiano |
---|---|
nieuwe | nuovo |
microsoft | microsoft |
en | e |
phone | phone |
apps | app |
services | servizi |
gebruikt | usi |
NL Het keramische model straalt echter niet per se die materiaalafwerking uit, maar de geëtste ronde emblemen over de hele achterkant (je moet heel, heel dichtbij kijken om ze te zien) geven het een heel subtiele textuur
IT Il modello in ceramica non trasuda necessariamente quella finitura materica, ma gli emblemi circolari incisi su tutta la parte posteriore (dovrai guardare molto, molto da vicino per vederli) gli conferiscono una trama molto sottile
holandês | italiano |
---|---|
model | modello |
moet | dovrai |
subtiele | sottile |
textuur | trama |
NL Deskundige ondersteuning is snel, wat wil je nog meer? Onze WordPress site draait bij Kinsta erg snel en het was heel moeilijk om de benodigde expertise te vinden bij deze andere leveranciers
IT Un supporto esperto e veloce, cosa si può chiedere di più? Il nostro sito WordPress gira davvero veloce con Kinsta ed è stato molto difficile trovare il livello di competenza necessaria con le altre aziende
holandês | italiano |
---|---|
deskundige | esperto |
ondersteuning | supporto |
snel | veloce |
wordpress | wordpress |
site | sito |
kinsta | kinsta |
moeilijk | difficile |
benodigde | necessaria |
expertise | competenza |
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
IT Abbiamo aggiunto oltre cento premi una tantum. Alcuni sono ovvi, altri sono alquanto difficili da trovare.
holandês | italiano |
---|---|
dan | da |
honderd | cento |
eenmalige | tantum |
toegevoegd | aggiunto |
sommige | alcuni |
moeilijk | difficili |
vinden | trovare |
meer dan | oltre |
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
IT Abbiamo aggiunto oltre cento premi una tantum. Alcuni sono ovvi, altri sono alquanto difficili da trovare.
holandês | italiano |
---|---|
dan | da |
honderd | cento |
eenmalige | tantum |
toegevoegd | aggiunto |
sommige | alcuni |
moeilijk | difficili |
vinden | trovare |
meer dan | oltre |
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
IT Abbiamo aggiunto oltre cento premi una tantum. Alcuni sono ovvi, altri sono alquanto difficili da trovare.
holandês | italiano |
---|---|
dan | da |
honderd | cento |
eenmalige | tantum |
toegevoegd | aggiunto |
sommige | alcuni |
moeilijk | difficili |
vinden | trovare |
meer dan | oltre |
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
IT Abbiamo aggiunto oltre cento premi una tantum. Alcuni sono ovvi, altri sono alquanto difficili da trovare.
holandês | italiano |
---|---|
dan | da |
honderd | cento |
eenmalige | tantum |
toegevoegd | aggiunto |
sommige | alcuni |
moeilijk | difficili |
vinden | trovare |
meer dan | oltre |
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
IT Abbiamo aggiunto oltre cento premi una tantum. Alcuni sono ovvi, altri sono alquanto difficili da trovare.
holandês | italiano |
---|---|
dan | da |
honderd | cento |
eenmalige | tantum |
toegevoegd | aggiunto |
sommige | alcuni |
moeilijk | difficili |
vinden | trovare |
meer dan | oltre |
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
IT Abbiamo aggiunto oltre cento premi una tantum. Alcuni sono ovvi, altri sono alquanto difficili da trovare.
holandês | italiano |
---|---|
dan | da |
honderd | cento |
eenmalige | tantum |
toegevoegd | aggiunto |
sommige | alcuni |
moeilijk | difficili |
vinden | trovare |
meer dan | oltre |
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
IT Abbiamo aggiunto oltre cento premi una tantum. Alcuni sono ovvi, altri sono alquanto difficili da trovare.
holandês | italiano |
---|---|
dan | da |
honderd | cento |
eenmalige | tantum |
toegevoegd | aggiunto |
sommige | alcuni |
moeilijk | difficili |
vinden | trovare |
meer dan | oltre |
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
IT Abbiamo aggiunto oltre cento premi una tantum. Alcuni sono ovvi, altri sono alquanto difficili da trovare.
holandês | italiano |
---|---|
dan | da |
honderd | cento |
eenmalige | tantum |
toegevoegd | aggiunto |
sommige | alcuni |
moeilijk | difficili |
vinden | trovare |
meer dan | oltre |
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
IT Abbiamo aggiunto oltre cento premi una tantum. Alcuni sono ovvi, altri sono alquanto difficili da trovare.
holandês | italiano |
---|---|
dan | da |
honderd | cento |
eenmalige | tantum |
toegevoegd | aggiunto |
sommige | alcuni |
moeilijk | difficili |
vinden | trovare |
meer dan | oltre |
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
IT Abbiamo aggiunto oltre cento premi una tantum. Alcuni sono ovvi, altri sono alquanto difficili da trovare.
holandês | italiano |
---|---|
dan | da |
honderd | cento |
eenmalige | tantum |
toegevoegd | aggiunto |
sommige | alcuni |
moeilijk | difficili |
vinden | trovare |
meer dan | oltre |
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
IT Abbiamo aggiunto oltre cento premi una tantum. Alcuni sono ovvi, altri sono alquanto difficili da trovare.
holandês | italiano |
---|---|
dan | da |
honderd | cento |
eenmalige | tantum |
toegevoegd | aggiunto |
sommige | alcuni |
moeilijk | difficili |
vinden | trovare |
meer dan | oltre |
NL Beleef heel veel plezier met live seks-cams en erotische chatrooms, maar vergeet niet dat wij het ook heel gemakkelijk maken om echte seks te vinden
IT È puro divertimento fare sesso in webcam dal vivo oppure in stanze chat, ma non dimenticate l’opportunità di farlo anche di persona
holandês | italiano |
---|---|
plezier | divertimento |
vergeet | dimenticate |
seks | sesso |
NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.
IT Ogni riparazione inizia con una delicata rimozione del fragile coperchio posteriore in vetro.
holandês | italiano |
---|---|
reparatie | riparazione |
begint | inizia |
glazen | vetro |
achterkant | posteriore |
NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid
IT Questo si è rivelato molto utile anche per la nostra IPO, perché il mercato dell'Hong Kong Exchange è molto esigente quando si tratta di sostenibilità
holandês | italiano |
---|---|
nuttig | utile |
markt | mercato |
hong | hong |
kong | kong |
duurzaamheid | sostenibilità |
NL “Wij zijn hier erg blij mee en wij weten dat het werkt omdat de laatste keer dat wij keken het gemiddelde doorklikpercentage 88% bedroeg”, zegt hij. “Daar zijn wij erg blij mee.”
IT ?È stata un?esperienza estremamente positiva e abbiamo la certezza della sua efficacia perché, l?ultima volta che abbiamo controllato, la percentuale media di clic è stata dell?88%,? e ha aggiunto, ?siamo molto soddisfatti?.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
weten | esperienza |
laatste | ultima |
keer | volta |
gemiddelde | media |
blij | soddisfatti |
NL PHP integreert erg goed met HTML, wat het dus erg geschikt maakt voor webdevelopment.
IT Si integra bene con l’HTML, e questo lo rende particolarmente adatto allo sviluppo web.
holandês | italiano |
---|---|
integreert | integra |
goed | bene |
html | html |
geschikt | adatto |
maakt | rende |
NL Deze plugin is erg populair, met 30.000 actieve installaties en een sterbeoordeling van 4,8 van de 5. Er is ook basisondersteuning voor de Gutenberg blockeditor, wat vooral erg handig is tijdens het overstappen naar de nieuwe editor.
IT Questo plugin è molto popolare, ha oltre 30.000 installazioni attive e una valutazione di 4,8 stelle su 5. Ha anche il supporto di base per l’editor di blocchi Gutenberg, che è particolarmente utile se state passando al nuovo editor.
holandês | italiano |
---|---|
plugin | plugin |
populair | popolare |
actieve | attive |
installaties | installazioni |
en | e |
vooral | particolarmente |
handig | utile |
nieuwe | nuovo |
editor | editor |
gutenberg | gutenberg |
NL Deze emulator is erg handig of je mobile-first strategie of responsive design goed werkt. Dit is erg belangrijk, en natuurlijk ook veel kosteneffectiever dan een stuk of 200 apparaten in je bureaula bewaren.
IT Questo emulatore è ottimo per valutare se la vostra strategia mobile-first o di responsive design è accurata e funziona. È inestimabile e anche più conveniente che avere 200 dispositivi intorno alla vostra scrivania.
holandês | italiano |
---|---|
handig | conveniente |
strategie | strategia |
responsive | responsive |
design | design |
goed | ottimo |
werkt | funziona |
en | e |
apparaten | dispositivi |
je | vostra |
veel | più |
NL Kijken naar de EOS R5 is erg Canon en erg traditioneel
IT Guardare la EOS R5 è molto Canon e molto tradizionale
holandês | italiano |
---|---|
naar | la |
erg | molto |
en | e |
traditioneel | tradizionale |
eos | eos |
is | è |
canon | canon |
NL Aan de Mac-kant kan het ecosysteem van Apple erg gebruiksvriendelijk en gemakkelijk te wennen zijn, maar het is ook erg gesloten en vrij beperkend, dus er zijn argumenten aan beide kanten. Welke kant je ook op leunt, je zult uiteindelijk moeten kiezen.
IT Sul lato Mac, l'ecosistema di Apple può essere davvero user-friendly e facile da usare, ma è anche molto chiuso e abbastanza restrittivo, quindi ci sono argomenti da entrambe le parti. In qualunque modo ti inclini, alla fine dovrai scegliere.
holandês | italiano |
---|---|
ecosysteem | ecosistema |
gebruiksvriendelijk | facile da usare |
en | e |
gesloten | chiuso |
argumenten | argomenti |
beide | entrambe |
kant | lato |
moeten | dovrai |
kiezen | scegliere |
mac | mac |
NL Kijken naar de EOS R5 is erg Canon en erg traditioneel
IT Guardare la EOS R5 è molto Canon e molto tradizionale
holandês | italiano |
---|---|
naar | la |
erg | molto |
en | e |
traditioneel | tradizionale |
eos | eos |
is | è |
canon | canon |
NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.
IT Ogni riparazione inizia con una delicata rimozione del fragile coperchio posteriore in vetro.
holandês | italiano |
---|---|
reparatie | riparazione |
begint | inizia |
glazen | vetro |
achterkant | posteriore |
NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid
IT Questo si è rivelato molto utile anche per la nostra IPO, perché il mercato dell'Hong Kong Exchange è molto esigente quando si tratta di sostenibilità
holandês | italiano |
---|---|
nuttig | utile |
markt | mercato |
hong | hong |
kong | kong |
duurzaamheid | sostenibilità |
NL De standaard steekt niet erg hoog uit, wat niet zo erg is als je hem met een laptop gebruikt, maar als je hem met een grotere monitor gebruikt, zou de helft van het licht wegvallen.
IT Il supporto non si estende molto in alto, il che non è male quando lo usi con un laptop, ma usarlo con un monitor più grande taglierebbe metà della luce.
holandês | italiano |
---|---|
laptop | laptop |
monitor | monitor |
helft | metà |
NL De documentatie op de website is erg goed en ik was erg onder de indruk van de steun die ik kreeg van Lucian en de rest van het team
IT La documentazione sul sito web è molto buona e sono rimasto molto colpito dal supporto che ho ricevuto da Lucian e dal resto del team
holandês | italiano |
---|---|
documentatie | documentazione |
erg | molto |
goed | buona |
en | e |
steun | supporto |
rest | resto |
team | team |
NL Ze zien er realistischer uit, de huid is erg glad en zacht en de vagina is erg echt en strak
IT Hanno un aspetto più realistico, la pelle è molto liscia e morbida e la vagina è molto reale e tesa
holandês | italiano |
---|---|
zien | aspetto |
uit | la |
huid | pelle |
erg | molto |
glad | liscia |
en | e |
zacht | morbida |
echt | reale |
ze | hanno |
de | più |
is | è |
NL “Wij zijn hier erg blij mee en wij weten dat het werkt omdat de laatste keer dat wij keken het gemiddelde doorklikpercentage 88% bedroeg”, zegt hij. “Daar zijn wij erg blij mee.”
IT ?È stata un?esperienza estremamente positiva e abbiamo la certezza della sua efficacia perché, l?ultima volta che abbiamo controllato, la percentuale media di clic è stata dell?88%,? e ha aggiunto, ?siamo molto soddisfatti?.
NL “Wij zijn hier erg blij mee en wij weten dat het werkt omdat de laatste keer dat wij keken het gemiddelde doorklikpercentage 88% bedroeg”, zegt hij. “Daar zijn wij erg blij mee.”
IT ?È stata un?esperienza estremamente positiva e abbiamo la certezza della sua efficacia perché, l?ultima volta che abbiamo controllato, la percentuale media di clic è stata dell?88%,? e ha aggiunto, ?siamo molto soddisfatti?.
NL “Wij zijn hier erg blij mee en wij weten dat het werkt omdat de laatste keer dat wij keken het gemiddelde doorklikpercentage 88% bedroeg”, zegt hij. “Daar zijn wij erg blij mee.”
IT ?È stata un?esperienza estremamente positiva e abbiamo la certezza della sua efficacia perché, l?ultima volta che abbiamo controllato, la percentuale media di clic è stata dell?88%,? e ha aggiunto, ?siamo molto soddisfatti?.
NL “Wij zijn hier erg blij mee en wij weten dat het werkt omdat de laatste keer dat wij keken het gemiddelde doorklikpercentage 88% bedroeg”, zegt hij. “Daar zijn wij erg blij mee.”
IT ?È stata un?esperienza estremamente positiva e abbiamo la certezza della sua efficacia perché, l?ultima volta che abbiamo controllato, la percentuale media di clic è stata dell?88%,? e ha aggiunto, ?siamo molto soddisfatti?.
NL “Wij zijn hier erg blij mee en wij weten dat het werkt omdat de laatste keer dat wij keken het gemiddelde doorklikpercentage 88% bedroeg”, zegt hij. “Daar zijn wij erg blij mee.”
IT ?È stata un?esperienza estremamente positiva e abbiamo la certezza della sua efficacia perché, l?ultima volta che abbiamo controllato, la percentuale media di clic è stata dell?88%,? e ha aggiunto, ?siamo molto soddisfatti?.
NL “Wij zijn hier erg blij mee en wij weten dat het werkt omdat de laatste keer dat wij keken het gemiddelde doorklikpercentage 88% bedroeg”, zegt hij. “Daar zijn wij erg blij mee.”
IT “È stata un’esperienza estremamente positiva e abbiamo la certezza della sua efficacia perché, l’ultima volta che abbiamo controllato, la percentuale media di clic è stata dell’88%,” e ha aggiunto, “siamo molto soddisfatti”.
NL “Wij zijn hier erg blij mee en wij weten dat het werkt omdat de laatste keer dat wij keken het gemiddelde doorklikpercentage 88% bedroeg”, zegt hij. “Daar zijn wij erg blij mee.”
IT “È stata un’esperienza estremamente positiva e abbiamo la certezza della sua efficacia perché, l’ultima volta che abbiamo controllato, la percentuale media di clic è stata dell’88%,” e ha aggiunto, “siamo molto soddisfatti”.
NL Developers discussiëren erg graag over welke code editor volgens hen de allerbeste is. Dat is misschien een stereotypering, maar er zijn echt heel veel meningen over het onderwerp, elk met een eigen enthousiaste fanclub.
IT La maggior parte di chi lavora nello sviluppo ama discutere su quale editor di codice si dovrebbe usare. Ok, siamo iperbolici, ma ci sono un sacco di opinioni sull’argomento, con una fervente fanbase per ogni editor.
holandês | italiano |
---|---|
code | codice |
editor | editor |
meningen | opinioni |
onderwerp | argomento |
NL “Zendesk was heel erg behulpzaam en reikte talloze ideeën aan. En ze zorgden ervoor dat wij contact konden opnemen met andere bedrijven die eerder voor dergelijke hete vuren hadden gestaan”, aldus Wilson.
IT “Zendesk è stato utilissimo nel fornirci nuove idee e nel connetterci con altre aziende con problematiche simili alle nostre”, ha dichiarato Wilson.
holandês | italiano |
---|---|
zendesk | zendesk |
en | e |
ideeën | idee |
wij | nostre |
andere | altre |
bedrijven | aziende |
NL Het biedt een erg kwalitatieve feed met heel wat opties om deze te personaliseren
IT Fornisce un feed di ottima qualità, con molte opzioni di personalizzazione
holandês | italiano |
---|---|
biedt | fornisce |
opties | opzioni |
personaliseren | personalizzazione |
NL Geweldig product, uitmuntende service. De mogelijkheid om snelle en efficiënte hulp in te schakelen is erg handig en ook heel ongebruikelijk tegenwoordig. Telkens wanneer ik ondersteuning nodig had, werd ik vrijwel meteen geholpen.
IT Un ottimo prodotto e un servizio eccellente. La possibilità di ricevere un'assistenza rapida ed efficiente oggi è fondamentale, ma rara. Ogni volta che ho avuto bisogno di assistenza, ho sempre trovato qualcuno e senza perdere tempo.
holandês | italiano |
---|---|
product | prodotto |
snelle | rapida |
tegenwoordig | oggi |
nodig | bisogno |
mogelijkheid | possibilità |
is | è |
NL Er is iets heel erg fout gegaan.Probeer anders dit
IT Non demordere! Riprova con questo link:
NL "OMG! Heel erg bedankt! Ik had al mijn foto's van mijn zoon voor de laatste 4 maanden en nu hij nog maar 10 maanden is, is 4 maanden een groot probleem
IT "OH MIO DIO! Grazie mille! Ho avuto tutte le mie foto di mio figlio negli ultimi 4 mesi, e lui essendo solo 10 mesi, 4 mesi è un grosso problema
holandês | italiano |
---|---|
had | avuto |
foto | foto |
zoon | figlio |
laatste | ultimi |
maanden | mesi |
en | e |
groot | grosso |
probleem | problema |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções