NL Gelieve het verzoek dit uitsluitend per gewone post te doen. Voor meer informatie over de te volgen procedures of over lopende zaken, neem dan contact met ons op via post of per telefoon.
"gewone post" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Gelieve het verzoek dit uitsluitend per gewone post te doen. Voor meer informatie over de te volgen procedures of over lopende zaken, neem dan contact met ons op via post of per telefoon.
IT Vi preghiamo di formulare le vostre richieste escusivamente per via postale. Per ottenere maggiori informazioni sulle procedure da seguire o su dossiers in corso, vi preghiamo di prendere contatto per scritto o via telefono.
holandês | italiano |
---|---|
informatie | informazioni |
procedures | procedure |
lopende | in corso |
contact | contatto |
telefoon | telefono |
NL Als een merk een GIF of meme post (of retweet), dan zouden ze op die manier kunnen suggereren dat de post gesponsord is, wanneer er bijvoorbeeld een beroemdheid of atleet in de post wordt afgebeeld
IT Quando un brand posta una GIF o un meme (o anche quando ne ritwitta uno), questo potrebbe implicre un endorsement o una sponsorizzazione che in realtà non esiste, per esempio, se il contenuto include una celebrità o un atleta professionista
holandês | italiano |
---|---|
merk | brand |
post | posta |
atleet | atleta |
gif | gif |
er | esiste |
NL Hier is nog een idee: maak de perfecte openbare Facebook-post over je actie, tag je team in de post en vraag hen ( via een sms, e-mail of Facebook Messenger) om de post te delen
IT Un metodo alternativo: scrivi su Facebook il post migliore possibile sulla tua campagna, tagga il tuo team e chiedi a ciascuno (tramite SMS, email o Facebook Messenger) di condividerlo sul proprio diario
holandês | italiano |
---|---|
openbare | possibile |
tag | tagga |
team | team |
en | e |
vraag | chiedi |
of | o |
sms | sms |
NL Een iTunes-cadeaubon is het perfecte cadeau voor iemand met een iPhone of iPad, zodat hij of zij een betere podcast-app kan aanschaffen. Je kunt ze per gewone post of per e-mail versturen.
IT Una carta regalo iTunes è il regalo perfetto per chi ha un iPhone o un iPad, in modo che possa avere un'app per podcast migliore. Puoi inviarle per posta ordinaria o per e-mail.
holandês | italiano |
---|---|
perfecte | perfetto |
cadeau | regalo |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
betere | migliore |
itunes | itunes |
app | app |
podcast | podcast |
NL c. Corel kan u voorzien van mededelingen, met inbegrip van die betreffende wijzigingen in de Voorwaarden, per e-mail , gewone post, sms-berichten, publicaties op of binnen de Services of andere redelijke middelen nu bekend of later ontwikkeld.
IT c. Corel potrebbe fornire notifiche, incluse quelle relative alle variazioni dei Termini, per e-mail, posta, messaggio di testo, pubblicazioni o all'interno dei Servizi o altri strumenti inerenti noti ora o sviluppati in futuro.
holandês | italiano |
---|---|
c | c |
kan | potrebbe |
voorzien | fornire |
publicaties | pubblicazioni |
of | o |
andere | altri |
middelen | strumenti |
nu | ora |
ontwikkeld | sviluppati |
corel | corel |
met inbegrip van | incluse |
NL Dat zal je iPhone als een schijf op je machine koppelen. Als je verder wilt gaan en in meer gegevens wilt graven, is deze superuser-post nogal handig, en op dezelfde manier behandelt deze post het gebruik van de usbmuxd-tool.
IT Questo monterà il tuo iPhone come un disco sulla tua macchina. Se desideri andare oltre e approfondire più dati, questo post di superutente è piuttosto utile e, allo stesso modo, questo post copre l'uso dello strumento usbmuxd.
holandês | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
schijf | disco |
machine | macchina |
wilt | desideri |
en | e |
gegevens | dati |
handig | utile |
manier | modo |
post | post |
gebruik | uso |
tool | strumento |
NL Een live productie verloopt niet altijd volgens plan Exporteer je evenement rechtstreeks naar VEGAS Pro of VEGAS Post om fouten eruit te knippen of de lengte van je video in te korten Ontdek VEGAS Pro Ontdek VEGAS Post
IT La produzione live non va sempre secondo i pianiEsporta il tuo evento direttamente in VEGAS Pro o VEGAS Post per tagliare eventuali errori o ridurre la lunghezza del tuo video Scopri VEGAS Pro Scopri VEGAS Post
holandês | italiano |
---|---|
productie | produzione |
evenement | evento |
rechtstreeks | direttamente |
vegas | vegas |
fouten | errori |
knippen | tagliare |
lengte | lunghezza |
video | video |
ontdek | scopri |
live | live |
je | tuo |
NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop). Dit leidt natuurlijk tot het schrijven van uitgebreide content. Deze blog post bijvoorbeeld is ~ 3600 woorden.
IT La strategia generale per scrivere un post sul blog è quello di creare uno che aggiunge valore (proprio come questo, spero). Questo ti porta naturalmente a scrivere contenuti estesi. Questo post sul blog, per esempio, è di 3600 dollari.
holandês | italiano |
---|---|
algemene | generale |
blog | blog |
post | post |
schrijven | scrivere |
waarde | valore |
toevoegt | aggiunge |
net | proprio |
natuurlijk | naturalmente |
content | contenuti |
NL Post.com (mail.com) biedt toegang tot je Post.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Post.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Post.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
holandês | italiano |
---|---|
biedt | fornisce |
toegang | accesso |
account | account |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | possa |
NL Post.cz (Seznam) biedt toegang tot je Post.cz (Seznam) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Post.cz (Seznam) fornisce l'accesso IMAP al tuo Post.cz (Seznam) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
holandês | italiano |
---|---|
biedt | fornisce |
toegang | accesso |
account | account |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | possa |
NL Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) fornisce l'accesso IMAP al tuo Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
holandês | italiano |
---|---|
biedt | fornisce |
toegang | accesso |
account | account |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | possa |
NL Post.dia.dk biedt toegang tot je Post.dia.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Post.dia.dk fornisce l'accesso IMAP al tuo Post.dia.dk account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
holandês | italiano |
---|---|
biedt | fornisce |
toegang | accesso |
account | account |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | possa |
NL Zoals je zien, zal deze laatste truc trefwoorden opleveren die mogelijk niet van toepassing zijn op je blog post. In mijn geval is "mesothelioma Lawyer Directory" niet van toepassing op deze specifieke post, dus ik zal het gewoon negeren.
IT Come si può vedere questo ultimo trucco produrrà parole chiave che potrebbero non essere applicabili al tuo post di blog. Nel mio caso, "mesothelioma ufficio avvocato" non si applica a questo post specifico quindi mi limiterò a ignorarlo.
holandês | italiano |
---|---|
laatste | ultimo |
truc | trucco |
blog | blog |
post | post |
geval | caso |
specifieke | specifico |
NL Aangetekende post: Wij sturen uw bestelling per aangetekende post met een volgnummer
IT Posta raccomandata: Invieremo il vostro ordine per posta raccomandata con un numero di tracking
holandês | italiano |
---|---|
uw | vostro |
NL Deze integratiemethode integreert uw ProStore-winkelwagentje met Post Affiliate Pro of Post Affiliate Pro. Verkoop-trackingcode toevoegen Navigeer?
IT Un carrello degli acquisti facile da utilizzare e vincitore di diversi premi, ottimo per le piccole?
NL Setcom integreert het gebruik van Auto-post callback. Gebruik deze integratie als u Auto-post voor een ander?
IT Un sistema ecommerce flessibile che può supportare le esigenze del tuo business. Il carrello degli acquisti?
NL Setcom integreert met behulp van Auto-post callback. Gebruik deze integratie als u Auto-post voor een ander?
IT Una soluzione ecommerce ceca. Questo è il metodo di integrazione con Supercart (supercart.cz). Modifica il file?
holandês | italiano |
---|---|
integratie | integrazione |
NL Instapage is toonaangevend op het gebied van post-click optimalisatie en maximaliseert conversies voor adverteerders en marketeers door hen in staat te stellen om op schaal post-click ervaringen te
IT Workamajig Platinum è un sistema software per le agenzie creative, completamente integrato, che include ogni tipo di funzione, dalla gestione dei progetti, delle risorse e delle agenzie alla
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Post.com (mail.com) biedt toegang tot je Post.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Post.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Post.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
holandês | italiano |
---|---|
biedt | fornisce |
toegang | accesso |
account | account |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | possa |
NL Post.cz (Seznam) biedt toegang tot je Post.cz (Seznam) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Post.cz (Seznam) fornisce l'accesso IMAP al tuo Post.cz (Seznam) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
holandês | italiano |
---|---|
biedt | fornisce |
toegang | accesso |
account | account |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | possa |
NL Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) fornisce l'accesso IMAP al tuo Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
holandês | italiano |
---|---|
biedt | fornisce |
toegang | accesso |
account | account |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | possa |
NL Post.dia.dk biedt toegang tot je Post.dia.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Post.dia.dk fornisce l'accesso IMAP al tuo Post.dia.dk account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
holandês | italiano |
---|---|
biedt | fornisce |
toegang | accesso |
account | account |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | possa |
NL Een live productie verloopt niet altijd volgens plan Exporteer je evenement rechtstreeks naar VEGAS Pro of VEGAS Post om fouten eruit te knippen of de lengte van je video in te korten Ontdek VEGAS Pro Ontdek VEGAS Post
IT La produzione live non va sempre secondo i pianiEsporta il tuo evento direttamente in VEGAS Pro o VEGAS Post per tagliare eventuali errori o ridurre la lunghezza del tuo video Scopri VEGAS Pro Scopri VEGAS Post
holandês | italiano |
---|---|
productie | produzione |
evenement | evento |
rechtstreeks | direttamente |
vegas | vegas |
fouten | errori |
knippen | tagliare |
lengte | lunghezza |
video | video |
ontdek | scopri |
live | live |
je | tuo |
NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop). Dit leidt natuurlijk tot het schrijven van uitgebreide content. Deze blog post bijvoorbeeld is ~ 3600 woorden.
IT La strategia generale per scrivere un post sul blog è quello di creare uno che aggiunge valore (proprio come questo, spero). Questo ti porta naturalmente a scrivere contenuti estesi. Questo post sul blog, per esempio, è di 3600 dollari.
holandês | italiano |
---|---|
algemene | generale |
blog | blog |
post | post |
schrijven | scrivere |
waarde | valore |
toevoegt | aggiunge |
net | proprio |
natuurlijk | naturalmente |
content | contenuti |
NL Zoals je zien, zal deze laatste truc trefwoorden opleveren die mogelijk niet van toepassing zijn op je blog post. In mijn geval is "mesothelioma Lawyer Directory" niet van toepassing op deze specifieke post, dus ik zal het gewoon negeren.
IT Come si può vedere questo ultimo trucco produrrà parole chiave che potrebbero non essere applicabili al tuo post di blog. Nel mio caso, "mesothelioma ufficio avvocato" non si applica a questo post specifico quindi mi limiterò a ignorarlo.
holandês | italiano |
---|---|
laatste | ultimo |
truc | trucco |
blog | blog |
post | post |
geval | caso |
specifieke | specifico |
NL Deze integratiemethode integreert uw ProStore-winkelwagentje met Post Affiliate Pro of Post Affiliate Pro. Verkoop-trackingcode toevoegen Navigeer?
IT Crea dei corsi online e siti d?iscrizione con Thinkific con la consapevolezza di avere un?ottima tecnologia?
NL Setcom integreert het gebruik van Auto-post callback. Gebruik deze integratie als u Auto-post voor een ander?
IT Il modo più veloce per inviare e ricevere denaro in tutto il mondo. Questo metodo di?
NL Setcom integreert met behulp van Auto-post callback. Gebruik deze integratie als u Auto-post voor een ander?
IT Webware.io ? Tutti gli strumenti necessari per avere successo nel mondo del web di oggi, in?
NL Cheques per post – Het kan tot 2 weken duren voordat cheques per post aankomen en verwerkt zijn door onze financiële afdeling. We accepteren geen cheques voor bestellingen in AUD.
IT La ricezione e l'elaborazione degli assegni postali da parte del nostro istituto finanziario può richiedere fino a 2 settimane. Non accettiamo assegni per ordini in dollari australiani.
holandês | italiano |
---|---|
weken | settimane |
en | e |
verwerkt | elaborazione |
financiële | finanziario |
bestellingen | ordini |
kan | può |
NL Dat zal je iPhone als een schijf op je machine koppelen. Als je verder wilt gaan en in meer gegevens wilt graven, is deze superuser-post nogal handig, en op dezelfde manier behandelt deze post het gebruik van de usbmuxd-tool.
IT Questo monterà il tuo iPhone come un disco sulla tua macchina. Se desideri andare oltre e approfondire più dati, questo post di superutente è piuttosto utile e, allo stesso modo, questo post copre l'uso dello strumento usbmuxd.
holandês | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
schijf | disco |
machine | macchina |
wilt | desideri |
en | e |
gegevens | dati |
handig | utile |
manier | modo |
post | post |
gebruik | uso |
tool | strumento |
NL Post-duik briefings en post-duik tellen van deelnemers met gebruik van een fysieke checklist
IT Briefing post-immersione e conteggio dei presenti post-immersione usando una checklist cartacea
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
tellen | conteggio |
gebruik | usando |
NL WP slaat je post, pagina, of custom post type standaard elke 60 seconden op wanneer je je inhoud wijzigt
IT WP salva i post, le pagine o i tipi di post personalizzati ogni 60 secondi per impostazione predefinita quando si modificano i contenuti
NL Blijf uit de buurt van gewone MacBooks (de niet "Pro" modellen). Ze gebruiken in principe een soortgelijke processor als een telefoon, wat betekent dat ze ontworpen zijn voor een langere levensduur van de batterij dan de snelheid.
IT Stai lontano dai normali Macbook (i modelli non "Pro"). In pratica usano un processore simile a quello di un telefono, il che significa che sono progettati per durare più a lungo della velocità della batteria.
holandês | italiano |
---|---|
gewone | normali |
modellen | modelli |
processor | processore |
telefoon | telefono |
betekent | significa |
ontworpen | progettati |
langere | lungo |
batterij | batteria |
macbooks | macbook |
snelheid | velocità |
NL Ze kwamen samen om een van de meest uitdagende problemen in software op te lossen: hoe je data begrijpelijk maakt voor gewone mensen
IT Questo insolito trio decide di collaborare per risolvere uno dei principali problemi di qualsiasi software: rendere i dati comprensibili da chiunque
holandês | italiano |
---|---|
problemen | problemi |
software | software |
data | dati |
maakt | rendere |
NL Onze kaarten zijn op maat gemaakt, omdat de gewone online kaarten bedoeld zijn voor routebeschrijvingen, niet voor data-analyses.
IT E dato che le mappe che tutti usiamo online sono pensate per dare indicazioni, non analizzare i dati, per Tableau ne abbiamo create di nuove.
holandês | italiano |
---|---|
onze | abbiamo |
kaarten | mappe |
online | online |
data | dati |
NL Visuele analyses helpen gewone mensen met het verkennen van hun data, zodat ze snel antwoorden verkrijgen.
IT L'analisi visiva crea l'esperienza esplorativa di cui persone comuni come noi e come te hanno bisogno per rispondere rapidamente ad alcune domande.
holandês | italiano |
---|---|
visuele | visiva |
analyses | analisi |
mensen | persone |
data | esperienza |
snel | rapidamente |
NL Met dit abonnement kun je onbeperkt downloaden en heb je ook nog eens onbeperkt toegang tot illustraties van Brusheezy.com! We bieden ook gewone Download Credit-abonnementen
IT Con questo piano, avrai download illimitati, compreso l'accesso illimitato agli elementi grafici Brusheezy.com! Infine, offriamo piani di Credito per il download semplici
holandês | italiano |
---|---|
dit | questo |
toegang | accesso |
illustraties | grafici |
bieden | offriamo |
credit | credito |
NL Het gewone leven op het hoofdkantoor van Quip
IT Vita quotidiana al quartier generale Quip
holandês | italiano |
---|---|
leven | vita |
NL Belangrijke onderdelen zoals de batterij en het scherm hebben voorrang gekregen in het ontwerp en zijn toegankelijk zonder gereedschap of met een gewone Phillips schroevendraaier.
IT Il design dà la priorità a componenti chiave come la batteria e lo schermo, che sono accessibili senza strumenti o al massimo con un comune cacciavite a croce Phillips.
holandês | italiano |
---|---|
onderdelen | componenti |
batterij | batteria |
en | e |
scherm | schermo |
ontwerp | design |
toegankelijk | accessibili |
gereedschap | strumenti |
schroevendraaier | cacciavite |
voorrang | priorità |
NL Dat kan je zeker. We hebben een handleiding over hoe dat te doen met een gewone iTunes-back-up en dezelfde aanpak kan worden gebruikt met een iCloud-back-up en een iPhone Backup Extractor.
IT Certamente puoi. Abbiamo una guida su come farlo con un normale backup di iTunes , e lo stesso approccio può essere utilizzato con un backup iCloud e con l'iPhone Backup Extractor.
holandês | italiano |
---|---|
handleiding | guida |
gewone | normale |
en | e |
aanpak | approccio |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing
IT L'uso del tuo iPhone fa un'enorme differenza rispetto alle normali webcam, ma Camo ti consente di fare ancora di più per apparire al meglio durante le videochiamate con controlli dettagliati di regolazione dell'immagine
holandês | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
enorm | enorme |
verschil | differenza |
gewone | normali |
camo | camo |
gedetailleerde | dettagliati |
bedieningselementen | controlli |
webcams | webcam |
NL Dubbelklik erop en bekijk het met uw gewone Zip-viewer
IT Fare doppio clic su di esso e visualizzarlo con il normale visualizzatore Zip
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
gewone | normale |
zip | zip |
NL Om dit te omzeilen, blijf je vasthouden aan een gewone commandoschaal, of geef je het voorvoegsel op in PowerShell met cmd /c
IT Per aggirare questo problema, attenersi a una normale shell di comando o inserire il prefisso in PowerShell con cmd /c
holandês | italiano |
---|---|
omzeilen | aggirare |
gewone | normale |
voorvoegsel | prefisso |
c | c |
cmd | cmd |
NL Alle bestanden worden uitgepakt in exact hetzelfde formaat als ze zijn opgeslagen op de iPhone, dus soms zijn deze bestanden niet leesbaar voor de gewone gebruiker zonder extra knowhow
IT Tutti i file vengono estratti nello stesso identico formato in cui sono archiviati sull'iPhone, quindi a volte questi file non sono leggibili per l'utente normale senza un ulteriore know-how
holandês | italiano |
---|---|
bestanden | file |
formaat | formato |
iphone | iphone |
leesbaar | leggibili |
gewone | normale |
gebruiker | utente |
extra | ulteriore |
worden | vengono |
NL Veel domeinen worden alleen tangentieel gebruikt door apps. Het domein 'Toetsenbord' kan bijvoorbeeld gegevens bevatten van toetsenborden van derden, maar niet van gewone apps.
IT Molti domini vengono utilizzati solo tangenzialmente dalle app. Ad esempio, il dominio "Tastiera" potrebbe contenere alcuni dati di tastiere di terze parti, ma non di app normali.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikt | utilizzati |
apps | app |
toetsenbord | tastiera |
bijvoorbeeld | esempio |
gegevens | dati |
bevatten | contenere |
gewone | normali |
NL Dat kan je zeker. We hebben een handleiding over hoe dat te doen met een gewone iTunes-back-up , en dezelfde aanpak kan worden gebruikt met een iCloud-back-up en iPhone Backup Extractor.
IT Certamente puoi. Abbiamo una guida su come farlo con un normale backup di iTunes , e lo stesso approccio può essere utilizzato con un backup iCloud e con l'iPhone Backup Extractor.
holandês | italiano |
---|---|
handleiding | guida |
gewone | normale |
en | e |
aanpak | approccio |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
NL Live-foto's, die een korte video opnemen in plaats van een statische afbeelding, nemen meer ruimte op je iPhone in beslag dan gewone afbeeldingen
IT Le foto in diretta, che registrano un breve video anziché un'immagine statica, occupano più spazio sul tuo iPhone rispetto alle immagini normali
holandês | italiano |
---|---|
korte | breve |
statische | statica |
iphone | iphone |
gewone | normali |
live | diretta |
meer | più |
je | tuo |
NL Voor sommigen is Uscreen misschien een betere optie dan de gewone WordPress lidmaatschapplugins of LMS in het maken van een afgesloten video-cursus, omdat videohosting deel uitmaakt van de dienst.
IT Per alcuni, Uscreen potrebbe essere un’opzione migliore rispetto ai normali plugin per l’iscrizione a WordPress o LMS per creare un corso video riservato perché l’hosting dei video fa parte del servizio.
holandês | italiano |
---|---|
betere | migliore |
optie | opzione |
gewone | normali |
wordpress | wordpress |
maken | creare |
dienst | servizio |
is | essere |
cursus | corso |
NL Het bereik varieert van gewone modellen in klassieke tinten tot modieuze patronen in seizoensgebonden kleurinstellingen.
IT La gamma spazia dai modelli semplici nelle tonalità classiche ai modelli alla moda nelle palette di colore stagionali.
holandês | italiano |
---|---|
bereik | gamma |
seizoensgebonden | stagionali |
NL Ringles, sterretjes, harten of dierlijke motieven sieren de panty's, maar natuurlijk mogen ook gewone modellen niet ontbreken.
IT Strisce, stelle, cuori o motivi animali decorano i collant, ma naturalmente anche modelli in tinta unita sono un must.
holandês | italiano |
---|---|
harten | cuori |
de | i |
natuurlijk | naturalmente |
modellen | modelli |
Mostrando 50 de 50 traduções