NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1500m, Los Angeles, LA, Spelen van de XXIIIe Olympiade, Californië, Olympische Zomerspelen 1984, Olympische Spelen, Verenigde Staten, Olympische Spelen
"gemakkelijk spelen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1500m, Los Angeles, LA, Spelen van de XXIIIe Olympiade, Californië, Olympische Zomerspelen 1984, Olympische Spelen, Verenigde Staten, Olympische Spelen
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1500m, Los Angeles, LA, Giochi della XXIII Olimpiade, California, Giochi olimpici estivi 1984, Olimpiadi 1984, USA, Olimpiadi, Giochi olimpici
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
spelen | giochi |
californië | california |
olympische | olimpici |
olympische spelen | olimpiadi |
NL De game is ontworpen om in coöp en squadron te spelen, hoewel je Battle Royale ook solo kunt spelen. Het zal beschikbaar zijn om in de eerste persoon of in de derde persoon te spelen.
IT Il gioco è progettato per il gioco cooperativo e di squadra, anche se sarai anche in grado di giocare a Battle Royale da solo. Sarà disponibile il gioco in prima o terza persona.
holandês | italiano |
---|---|
ontworpen | progettato |
en | e |
beschikbaar | disponibile |
persoon | persona |
derde | terza |
NL De Wii U is een systeem waarmee je games op de tv kunt spelen. Dankzij de Wii U en de Wii U GamePad, de unieke controller van het systeem, kun je alleen of met je vrienden en familie spelen.
IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.
holandês | italiano |
---|---|
systeem | modo |
en | e |
vrienden | amici |
familie | familiari |
NL Vraag Siri om "iets chills te spelen" of "meer op deze manier te spelen"
IT Prova a chiedere a Siri di "suonare qualcosa di rilassante" o "suonare di più in questo modo"
holandês | italiano |
---|---|
vraag | chiedere |
om | a |
iets | qualcosa |
te | in |
spelen | suonare |
of | o |
manier | modo |
siri | siri |
meer | più |
NL Gebruik de capacitieve touchbediening op het product om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen en meer.
IT Usa i controlli touch capacitivi sul prodotto per riprodurre, mettere in pausa, regolare il volume, saltare o riascoltare le tracce e molto altro.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | usa |
product | prodotto |
pauzeren | pausa |
volume | volume |
passen | regolare |
en | e |
spelen | riprodurre |
NL Gebruik de capacitieve touchbediening op het product om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen, de microfoons uit te schakelen en meer.
IT Usa i controlli touch capacitivi sul prodotto per riprodurre, mettere in pausa, regolare il volume, saltare o riascoltare le tracce, disattivare i microfoni e molto altro.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | usa |
product | prodotto |
pauzeren | pausa |
volume | volume |
passen | regolare |
microfoons | microfoni |
en | e |
spelen | riprodurre |
NL Gebruik de knoppen om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen, de microfoons uit te schakelen, handmatig over te schakelen naar bluetooth en meer.
IT Usa i pulsanti per riprodurre, mettere in pausa, regolare il volume, saltare o riascoltare le tracce, disattivare i microfoni, passare manualmente al Bluetooth e molto altro.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | usa |
knoppen | pulsanti |
pauzeren | pausa |
volume | volume |
microfoons | microfoni |
handmatig | manualmente |
bluetooth | bluetooth |
en | e |
spelen | riprodurre |
NL Het belangrijkste doel van de Nvidia Shield-tv is om video af te spelen en goed af te spelen, of u nu uw eigen films en tv-programmas streamt die lokaal zijn opgeslagen of via services, zoals Netflix en Amazon Video.
IT Lo scopo principale di Nvidia Shield TV è riprodurre video e riprodurli bene, sia che tu stia trasmettendo in streaming i tuoi film e programmi TV archiviati localmente o tramite servizi come Netflix e Amazon Video.
holandês | italiano |
---|---|
belangrijkste | principale |
doel | scopo |
nvidia | nvidia |
en | e |
goed | bene |
lokaal | localmente |
services | servizi |
netflix | netflix |
amazon | amazon |
tv | tv |
NL Je zou het kunnen gebruiken om een nummer op je iPhone te spelen en het tegelijkertijd in meerdere kamers in huis af te spelen, of kiezen naar welke AirPlay-speaker je wilt streamen in je huis.
IT Puoi usarlo per avviare una canzone sul tuo iPhone e riprodurla in più stanze della casa contemporaneamente, o scegliere quale altoparlante AirPlay trasmettere in streaming a casa tua.
holandês | italiano |
---|---|
nummer | canzone |
iphone | iphone |
en | e |
kamers | stanze |
kiezen | scegliere |
streamen | streaming |
speaker | altoparlante |
NL Er is hier heel veel inhoud om te spelen - met een veelvoud aan verschillende niveaus om te spelen, wapens om mee te vechten en bazen om te vechten
IT Ci sono un sacco di contenuti da giocare qui, con una moltitudine di livelli diversi da giocare, armi con cui combattere e boss da combattere
holandês | italiano |
---|---|
is | sono |
inhoud | contenuti |
spelen | giocare |
wapens | armi |
en | e |
NL Ik heb tweemaal goud gewonnen; de eerste tijdens de Olympische Spelen van Londen in 2012 en de tweede tijdens de spelen van Rio in 2016
IT Ho conquistato la mia prima medaglia d’oro alle olimpiadi di Londra nel 2012 e la seconda ai giochi olimpici di Rio nel 2016
holandês | italiano |
---|---|
goud | oro |
olympische | olimpici |
spelen | giochi |
londen | londra |
en | e |
tweede | seconda |
olympische spelen | olimpiadi |
NL Je kunt tegen andere PlayStation Now-leden spelen, maar ook tegen anderen die een discversie of gedownloade versie van de game spelen. Hiervoor is geen aanvullend PS Plus-lidmaatschap nodig.
IT Puoi giocare con altri membri di PlayStation Now e con gli utenti che giocano con versioni digitali o scaricate del gioco. Non è richiesto un abbonamento aggiuntivo a PS Plus.
holandês | italiano |
---|---|
versie | versioni |
leden | membri |
nodig | richiesto |
lidmaatschap | abbonamento |
NL De Wii U is een systeem waarmee je games op de tv kunt spelen. Dankzij de Wii U en de Wii U GamePad, de unieke controller van het systeem, kun je alleen of met je vrienden en familie spelen.
IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.
holandês | italiano |
---|---|
systeem | modo |
en | e |
vrienden | amici |
familie | familiari |
NL Verbind tot wel vier systemen met elkaar via lokale communicatie om populaire gezelschapsspelletjes als riichi te spelen in de lokale multiplayerstand of ga online om met vrienden of spelers van over de hele wereld te spelen.
IT Sfruttando la comunicazione wirless locale, collega tra loro un massimo di quattro console e tuffati in appassionanti partite in locale di Mah Jong giapponese! Inoltre, puoi anche andare online per sfidare amici e utenti di tutto il mondo.
holandês | italiano |
---|---|
lokale | locale |
communicatie | comunicazione |
online | online |
vrienden | amici |
wereld | mondo |
verbind | collega |
NL De Wii U is een systeem waarmee je games op de tv kunt spelen. Dankzij de Wii U en de Wii U GamePad, de unieke controller van het systeem, kun je alleen of met je vrienden en familie spelen.
IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.
holandês | italiano |
---|---|
systeem | modo |
en | e |
vrienden | amici |
familie | familiari |
NL De Wii U is een systeem waarmee je games op de tv kunt spelen. Dankzij de Wii U en de Wii U GamePad, de unieke controller van het systeem, kun je alleen of met je vrienden en familie spelen.
IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.
holandês | italiano |
---|---|
systeem | modo |
en | e |
vrienden | amici |
familie | familiari |
NL De Wii U is een systeem waarmee je games op de tv kunt spelen. Dankzij de Wii U en de Wii U GamePad, de unieke controller van het systeem, kun je alleen of met je vrienden en familie spelen.
IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.
holandês | italiano |
---|---|
systeem | modo |
en | e |
vrienden | amici |
familie | familiari |
NL De Wii U is een systeem waarmee je games op de tv kunt spelen. Dankzij de Wii U en de Wii U GamePad, de unieke controller van het systeem, kun je alleen of met je vrienden en familie spelen.
IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.
holandês | italiano |
---|---|
systeem | modo |
en | e |
vrienden | amici |
familie | familiari |
NL De Wii U is een systeem waarmee je games op de tv kunt spelen. Dankzij de Wii U en de Wii U GamePad, de unieke controller van het systeem, kun je alleen of met je vrienden en familie spelen.
IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.
holandês | italiano |
---|---|
systeem | modo |
en | e |
vrienden | amici |
familie | familiari |
NL De Wii U is een systeem waarmee je games op de tv kunt spelen. Dankzij de Wii U en de Wii U GamePad, de unieke controller van het systeem, kun je alleen of met je vrienden en familie spelen.
IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.
holandês | italiano |
---|---|
systeem | modo |
en | e |
vrienden | amici |
familie | familiari |
NL De Wii U is een systeem waarmee je games op de tv kunt spelen. Dankzij de Wii U en de Wii U GamePad, de unieke controller van het systeem, kun je alleen of met je vrienden en familie spelen.
IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.
holandês | italiano |
---|---|
systeem | modo |
en | e |
vrienden | amici |
familie | familiari |
NL De Wii U is een systeem waarmee je games op de tv kunt spelen. Dankzij de Wii U en de Wii U GamePad, de unieke controller van het systeem, kun je alleen of met je vrienden en familie spelen.
IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.
holandês | italiano |
---|---|
systeem | modo |
en | e |
vrienden | amici |
familie | familiari |
NL De Wii U is een systeem waarmee je games op de tv kunt spelen. Dankzij de Wii U en de Wii U GamePad, de unieke controller van het systeem, kun je alleen of met je vrienden en familie spelen.
IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.
holandês | italiano |
---|---|
systeem | modo |
en | e |
vrienden | amici |
familie | familiari |
NL De Wii U is een systeem waarmee je games op de tv kunt spelen. Dankzij de Wii U en de Wii U GamePad, de unieke controller van het systeem, kun je alleen of met je vrienden en familie spelen.
IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.
holandês | italiano |
---|---|
systeem | modo |
en | e |
vrienden | amici |
familie | familiari |
NL De Wii U is een systeem waarmee je games op de tv kunt spelen. Dankzij de Wii U en de Wii U GamePad, de unieke controller van het systeem, kun je alleen of met je vrienden en familie spelen.
IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.
holandês | italiano |
---|---|
systeem | modo |
en | e |
vrienden | amici |
familie | familiari |
NL Accounts van professionele sportkampioenschappen, clubs, teams en wereldwijde competities zoals de Olympische Spelen en de Paralympische Spelen
IT Account di campionati sportivi professionisti, club, squadre e competizioni globali come Olimpiadi e Paralimpiadi
holandês | italiano |
---|---|
accounts | account |
professionele | professionisti |
en | e |
wereldwijde | globali |
clubs | club |
teams | squadre |
olympische spelen | olimpiadi |
NL Hier, in smoking in zijn kleedkamer in de Olympia, waar hij drie weken lang zal spelen, trompet spelen voor de spiegel
IT Qui, in smoking nel suo camerino all'Olympia, dove suonerà per tre settimane, suonando la tromba davanti allo specchio
holandês | italiano |
---|---|
weken | settimane |
spiegel | specchio |
NL Er is hier heel veel inhoud om te spelen - met een veelvoud aan verschillende niveaus om te spelen, wapens om mee te vechten en bazen om te vechten
IT Ci sono un sacco di contenuti da giocare qui, con una moltitudine di livelli diversi da giocare, armi con cui combattere e boss da combattere
holandês | italiano |
---|---|
is | sono |
inhoud | contenuti |
spelen | giocare |
wapens | armi |
en | e |
NL De uitdaging en het opnieuw spelen van de levels hielden ons eigenlijk aan het spelen en probeerden de manier waarop we speelden te perfectioneren in plaats van de controllers uit frustratie weg te gooien
IT La sfida e la ripetizione dei livelli in realtà ci hanno fatto continuare a giocare ea cercare di perfezionare il modo in cui giocavamo piuttosto che buttare via i controller per la frustrazione
holandês | italiano |
---|---|
uitdaging | sfida |
en | e |
spelen | giocare |
levels | livelli |
controllers | controller |
frustratie | frustrazione |
NL Met sporen aan zijn voeten in plaats van wielen, zou hij mooi moeten kunnen spelen op dik tapijt, hoewel we in dit stadium alleen op harde oppervlakken en erg dun ‘kantoor’ tapijt konden spelen
IT Con i cingoli sui piedi anziché le ruote, dovrebbe essere in grado di suonare bene su un tappeto spesso, anche se in questa fase siamo riusciti a suonare solo su superfici dure e su un tappeto da "ufficio" molto sottile
holandês | italiano |
---|---|
voeten | piedi |
wielen | ruote |
mooi | bene |
dik | spesso |
stadium | fase |
oppervlakken | superfici |
en | e |
dun | sottile |
kantoor | ufficio |
NL De functie Samen spelen is niet langer beschikbaar. Je kunt geen Samen spelen-sessie starten in het Party-scherm. Je kunt nog wel steeds een party maken en met je vrienden praten via de party.
IT La funzione Giochiamo insieme non sarà più disponibile. Non potrai più avviare una sessione Giochiamo insieme dalla schermata Party. Puoi continuare a creare party e parlare con i tuoi amici tramite Party.
NL Muziekproductie omvat ook het zingen of het spelen in 'echte' instrumenten via een microfoon. In Music Maker is dat heel gemakkelijk. In deze clip leer je hoe
IT La produzione musicale comprende anche la registrazione di voce o quella di strumenti "reali" tramite un microfono. In Music Maker tutto ciò è molto facile. In questa clip apprendi come fare.
holandês | italiano |
---|---|
omvat | comprende |
ook | anche |
echte | reali |
instrumenten | strumenti |
microfoon | microfono |
music | music |
maker | maker |
gemakkelijk | facile |
NL Je kunt de Nest Mini ook koppelen met andere Google Assistant-speakers om groepen te vormen en gemakkelijk dezelfde muziek in die groep af te spelen, waardoor audio in meerdere kamers mogelijk is zonder de kosten.
IT Puoi anche accoppiare Nest Mini con altri altoparlanti dellAssistente Google per formare gruppi e riprodurre facilmente la stessa musica in quel gruppo, consentendo laudio multi-room senza spese.
holandês | italiano |
---|---|
mini | mini |
koppelen | accoppiare |
en | e |
gemakkelijk | facilmente |
muziek | musica |
kosten | spese |
nest | nest |
speakers | altoparlanti |
NL Het is vrij gemakkelijk om te verdwalen in alle speurtochten en raids in Destiny 2 en als je deze game eenmaal begint te spelen, vraag je je af waar al die uren zijn gebleven
IT È abbastanza facile perdersi in tutte le missioni e i raid in Destiny 2 e una volta che inizi a giocare a questo gioco, ti chiederai dove sono andate tutte le ore
holandês | italiano |
---|---|
vrij | abbastanza |
gemakkelijk | facile |
alle | tutte |
en | e |
eenmaal | una volta |
NL Er zijn 45 megapixels om mee te spelen - ongeveer het dubbele van die van de EOS R6 - met een enorme schaal die gemakkelijk kan worden aangepast of bijgesneden zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over beperkingen.
IT Ci sono 45 megapixel con cui giocare, circa il doppio di EOS R6, che presentano una scala enorme che è facile da ridimensionare o ritagliare senza doversi preoccupare molto delle limitazioni.
holandês | italiano |
---|---|
spelen | giocare |
enorme | enorme |
schaal | scala |
gemakkelijk | facile |
zorgen | preoccupare |
beperkingen | limitazioni |
eos | eos |
NL Maar we raden aan om tijdens het spelen een headset te gebruiken, omdat de ventilatortoon minder gemakkelijk te negeren is dan bij sommige rivalen.
IT Ma consigliamo di utilizzare un auricolare durante il gioco poiché il tono della ventola è meno facile da ignorare rispetto ad alcuni rivali.
holandês | italiano |
---|---|
spelen | gioco |
headset | auricolare |
gebruiken | utilizzare |
minder | meno |
negeren | ignorare |
rivalen | rivali |
NL We gebruiken het buitendisplay om Pokemon Go te spelen tijdens het uitlaten van de hond, want dat is gemakkelijk, net als het bedienen van muziek, door Slack bladeren of het inschakelen van de Arlo-cameras
IT Useremo il display esterno per giocare a Pokemon Go mentre porti a spasso il cane, perché è facile, così come controllare la musica, sfogliare Slack o accendere le videocamere Arlo
holandês | italiano |
---|---|
hond | cane |
gemakkelijk | facile |
muziek | musica |
bladeren | sfogliare |
inschakelen | accendere |
pokemon | pokemon |
cameras | videocamere |
NL De mechanica van deze game maakt het gemakkelijk om te spelen en veel minder frustrerend dan sommige andere shooters die we in VR hebben gespeeld
IT Le meccaniche di questo gioco lo rendono facile da giocare e molto meno frustrante rispetto ad altri sparatutto a cui abbiamo giocato in VR
holandês | italiano |
---|---|
gemakkelijk | facile |
en | e |
minder | meno |
frustrerend | frustrante |
gespeeld | giocato |
maakt | rendono |
vr | vr |
NL Er zijn 45 megapixels om mee te spelen - ongeveer het dubbele van die van de EOS R6 - met een enorme schaal die gemakkelijk kan worden aangepast of bijgesneden zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over beperkingen.
IT Ci sono 45 megapixel con cui giocare, circa il doppio di EOS R6, che presentano una scala enorme che è facile da ridimensionare o ritagliare senza doversi preoccupare molto delle limitazioni.
holandês | italiano |
---|---|
spelen | giocare |
enorme | enorme |
schaal | scala |
gemakkelijk | facile |
zorgen | preoccupare |
beperkingen | limitazioni |
eos | eos |
NL Maar we raden aan om tijdens het spelen een headset te gebruiken, omdat de ventilatortoon minder gemakkelijk te negeren is dan bij sommige rivalen.
IT Ma consigliamo di utilizzare un auricolare durante il gioco poiché il tono della ventola è meno facile da ignorare rispetto ad alcuni rivali.
holandês | italiano |
---|---|
spelen | gioco |
headset | auricolare |
gebruiken | utilizzare |
minder | meno |
negeren | ignorare |
rivalen | rivali |
NL Muziekproductie omvat ook het zingen of het spelen in 'echte' instrumenten via een microfoon. In Music Maker is dat heel gemakkelijk. In deze clip leer je hoe
IT La produzione musicale comprende anche la registrazione di voce o quella di strumenti "reali" tramite un microfono. In Music Maker tutto ciò è molto facile. In questa clip apprendi come fare.
holandês | italiano |
---|---|
omvat | comprende |
ook | anche |
echte | reali |
instrumenten | strumenti |
microfoon | microfono |
music | music |
maker | maker |
gemakkelijk | facile |
NL Een leuk en slim spel voor het hele gezin dat gemakkelijk te vervoeren is, zodat je altijd en overal kunt spelen!
IT Un gioco divertente e ingegnoso per tutta la famiglia, facile da portare con sé e da poter giocare in qualsiasi momento, ovunque!
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
gezin | famiglia |
gemakkelijk | facile |
kunt | poter |
NL We zijn niet geïnteresseerd in zinloos getallenkraken of vreemde details - we willen gewoon een gemakkelijk te begrijpen recensie geven die je een idee geeft van hoe het zal zijn om te spelen
IT Non siamo interessati a inutili calcoli numerici o a dettagli estranei: vogliamo solo fornire una recensione facile da capire che vi dia un'idea di come sarà il gioco
holandês | italiano |
---|---|
geïnteresseerd | interessati |
details | dettagli |
begrijpen | capire |
recensie | recensione |
idee | idea |
spelen | gioco |
NL De mechanica van deze game maakt het gemakkelijk om te spelen en veel minder frustrerend dan sommige andere shooters die we in VR hebben gespeeld
IT Le meccaniche di questo gioco lo rendono facile da giocare e molto meno frustrante rispetto ad altri sparatutto a cui abbiamo giocato in VR
holandês | italiano |
---|---|
gemakkelijk | facile |
en | e |
minder | meno |
frustrerend | frustrante |
gespeeld | giocato |
maakt | rendono |
vr | vr |
NL Heb je ooit een game willen spelen waarbij je online kunt daten? Habbo is de app waar je alles kunt doen wat je maar wilt om gemakkelijk liefde te vinden
IT Hai mai desiderato giocare a un gioco in cui puoi uscire online? Habbo è l’app dove puoi fare tutto ciò che vuoi per trovare facilmente l’amore
NL Het is ontworpen om het gewicht van de Yeti gemakkelijk vast te houden, is gemakkelijk aan te passen en ziet er geweldig uit.
IT E' progettato per sostenere il peso dello Yeti facilmente, è facile da regolare e ha un ottimo aspetto.
holandês | italiano |
---|---|
ontworpen | progettato |
yeti | yeti |
passen | regolare |
en | e |
ziet | aspetto |
geweldig | ottimo |
houden | sostenere |
NL Visualiseer gemakkelijk geografische gegevens met kaarten, grafieken, diagrammen en andere gegevens widgets. Alle hulpmiddelen zijn gemakkelijk aan te passen met Visme.
IT Visualizza facilmente i dati geografici con mappe, tabelle, grafici e altri widget di dati. Tutti gli strumenti di dati sono facilmente personalizzabili con Visme.
holandês | italiano |
---|---|
gemakkelijk | facilmente |
gegevens | dati |
en | e |
andere | altri |
hulpmiddelen | strumenti |
visualiseer | visualizza |
aan te passen | personalizzabili |
visme | visme |
NL Maak geanimeerde en interactieve kaarten die je publiek gemakkelijk kan begrijpen en waarderen. Visme?s kaarten generator maakt het gemakkelijk.
IT Crea mappe animate e interattive che il tuo pubblico può facilmente comprendere e con cui interagire. Il generatore di mappe di Visme lo rende facile.
holandês | italiano |
---|---|
interactieve | interattive |
kaarten | mappe |
publiek | pubblico |
visme | visme |
NL Het maakt niet uit of je net het bedrijfsleven instapt of de CEO bent van een bedrijf, als je gemakkelijk contact legt met anderen, dan helpt dat om dingen snel en gemakkelijk te regelen.
IT Entrare in relazione con gli altri è una qualità utile per raggiungere gli obiettivi in maniera rapida e veloce, qualunque sia il ruolo ricoperto.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
contact | relazione |
gemakkelijk | utile |
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
IT "Il motivo per cui mi piace molto Hexnode e ho finito per usarli è perché era davvero facile da usare, davvero facile da configurare e funzionare con il mio Mac e tutte le altre apparecchiature che avevamo
holandês | italiano |
---|---|
leuk | piace |
en | e |
gemakkelijk | facile |
mac | mac |
apparatuur | apparecchiature |
Mostrando 50 de 50 traduções