NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, haute couture, interieur, spiegel, hoeden, paparazzi, nieuwsgierigheid, tevredenheid, vrouw, blank, jong, groep, man, backstage, sophia loren
"echte couture inspiratie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, haute couture, interieur, spiegel, hoeden, paparazzi, nieuwsgierigheid, tevredenheid, vrouw, blank, jong, groep, man, backstage, sophia loren
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attrice, alta moda, interno, specchio, cappelli, paparazzi, curiosità, soddisfazione, donna, caucasico, giovane, gruppo, uomo, dietro le quinte, sophia loren
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
actrice | attrice |
interieur | interno |
spiegel | specchio |
hoeden | cappelli |
tevredenheid | soddisfazione |
jong | giovane |
groep | gruppo |
nieuwsgierigheid | curiosità |
NL Het merk, bekend on zijn borduurwerk, creëert zijn eigen versie van de eerste damespolo uit 1965. Een couture collectie die zowel elegant als toegankelijk is.
IT I pezzi anni '80 e '90 di Lacoste reinterpretati dal più cool dei brand streetwear di New York.
holandês | italiano |
---|---|
merk | brand |
NL Ontwerper Raphael Blechschmidt leidt zelf zijn gasten rond in zijn atelier voor haute couture – een van de laatste in Zwitserland.
IT Lo stilista Raphael Blechschmidt conduce di persona gli ospiti alla scoperta del suo atelier di haute couture, uno degli ultimi in Svizzera.
holandês | italiano |
---|---|
leidt | conduce |
gasten | ospiti |
atelier | atelier |
laatste | ultimi |
zwitserland | svizzera |
NL Op verzoek nodigt Raphael zijn gasten vervolgens uit voor een lekker, uitgebreid aperitief – de ideale gelegenheid om te filosoferen over haute couture.
IT Su richiesta, Raphael offrirà agli ospiti un gustoso e ricco aperitivo, un’ottima occasione per filosofeggiare sull’alta moda.
holandês | italiano |
---|---|
verzoek | richiesta |
gasten | ospiti |
aperitief | aperitivo |
gelegenheid | occasione |
NL Bedrijven in mode en beauty kiezen samen met oudere of conservatieve bedrijven eerder voor Serif-lettertypen voor hun logo's: bijvoorbeeld het beroemde modetijdschrift Vogue en haute couture-bedrijven als Dior, Giorgio Armani en Rolex
IT Le aziende di moda e bellezza e le aziende più vecchie o conservatrici sono maggiormente propense a optare per i font Serif nei loro loghi: per esempio, la famosa rivista di moda Vogue e aziende di haute couture come Dior, Giorgio Armani e Rolex
holandês | italiano |
---|---|
bedrijven | aziende |
mode | moda |
en | e |
kiezen | optare |
logo | loghi |
beroemde | famosa |
lettertypen | font |
NL Sommige gebruikers suggereerden dat Jade Couture staat in deze video in de hoofdrol. Ken je deze pornoster ? Help ons en stem voor deze suggestie.x
IT Alcuni utenti hanno suggerito che Jade Couture è protagonista di questo video. Conosci questa pornostar? Aiutaci e vota questo suggerimento.x
holandês | italiano |
---|---|
sommige | alcuni |
gebruikers | utenti |
video | video |
ken | conosci |
en | e |
suggestie | suggerimento |
jade | jade |
help ons | aiutaci |
x | x |
NL Maak kennis met High Couture: een uitzonderlijke, luxe collectie loungekleding voor alledaags gebruik. De uitmuntendheid van Zamnesia draagbaar gemaakt.
IT Introduciamo High Couture: Un'eccezionale linea di abbigliamento da casa di lusso per tutti i giorni. L'eccellenza Zamnesia resa indossabile.
holandês | italiano |
---|---|
high | high |
uitmuntendheid | eccellenza |
zamnesia | zamnesia |
NL Het merk, bekend on zijn borduurwerk, creëert zijn eigen versie van de eerste damespolo uit 1965. Een couture collectie die zowel elegant als toegankelijk is.
IT I pezzi anni '80 e '90 di Lacoste reinterpretati dal più cool dei brand streetwear di New York.
holandês | italiano |
---|---|
merk | brand |
NL Maison Saint Laurent, opgericht in 1961, is een van de meest prestigieuze haute couture-huizen ter wereld.
IT Fondata nel 1961, la Maison Saint Laurent è una delle case di moda più prestigiose al mondo.
holandês | italiano |
---|---|
opgericht | fondata |
wereld | mondo |
is | è |
huizen | case |
NL Maak kennis met High Couture: een uitzonderlijke, luxe collectie loungekleding voor alledaags gebruik. De uitmuntendheid van Zamnesia draagbaar gemaakt.
IT Introduciamo High Couture: Un'eccezionale linea di abbigliamento da casa di lusso per tutti i giorni. L'eccellenza Zamnesia resa indossabile.
holandês | italiano |
---|---|
high | high |
uitmuntendheid | eccellenza |
zamnesia | zamnesia |
NL Beroemdheden zoals Lady Gaga en Michelle Obama dragen kleding die voortkomt uit de textielproductie van Oost-Zwitserland. De productrange van de textielindustrie loopt van Haute Couture tot architectuur.
IT Celebrità come Lady Gaga e Michelle Obama indossano capi prodotti da aziende tessili della Svizzera orientale. Il campo d?impiego del settore tessile spazia dall?alta moda fino all?architettura.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
kleding | moda |
architectuur | architettura |
zwitserland | svizzera |
oost | orientale |
NL Ontwerper Raphael Blechschmidt leidt zelf zijn gasten rond in zijn atelier voor haute couture – een van de laatste in Zwitserland.
IT Lo stilista Raphael Blechschmidt conduce di persona gli ospiti alla scoperta del suo atelier di haute couture, uno degli ultimi in Svizzera.
holandês | italiano |
---|---|
leidt | conduce |
gasten | ospiti |
atelier | atelier |
laatste | ultimi |
zwitserland | svizzera |
NL Op verzoek nodigt Raphael zijn gasten vervolgens uit voor een lekker, uitgebreid aperitief – de ideale gelegenheid om te filosoferen over haute couture.
IT Su richiesta, Raphael offrirà agli ospiti un gustoso e ricco aperitivo, un’ottima occasione per filosofeggiare sull’alta moda.
holandês | italiano |
---|---|
verzoek | richiesta |
gasten | ospiti |
aperitief | aperitivo |
gelegenheid | occasione |
NL Bedrijven in mode en beauty kiezen samen met oudere of conservatieve bedrijven eerder voor Serif-lettertypen voor hun logo's: bijvoorbeeld het beroemde modetijdschrift Vogue en haute couture-bedrijven als Dior, Giorgio Armani en Rolex
IT Le aziende di moda e bellezza e le aziende più vecchie o conservatrici sono maggiormente propense a optare per i font Serif nei loro loghi: per esempio, la famosa rivista di moda Vogue e aziende di haute couture come Dior, Giorgio Armani e Rolex
NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.
IT Scopri i fondamenti della fotografia di matrimoni con Jared PlattIn questa serie di Profoto Academy, potrai assistere a un vero matrimonio, con clienti reali e sfide reali.
holandês | italiano |
---|---|
leer | scopri |
basisprincipes | fondamenti |
academy | academy |
bruiloft | matrimonio |
klanten | clienti |
en | e |
uitdagingen | sfide |
profoto | profoto |
NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .
IT Non premiamo i clienti per aver lasciato recensioni positive da parte dei clienti ; riteniamo importante che le recensioni siano oneste e autentiche. Tutte le testimonianze sul nostro sito provengono da utenti reali con storie vere .
holandês | italiano |
---|---|
belangrijk | importante |
beoordelingen | recensioni |
en | e |
alle | tutte |
getuigenissen | testimonianze |
verhalen | storie |
positieve | positive |
NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.
IT Sono anche un docente e nel corso degli anni ho formato migliaia di fotografi. Ho appena terminato il mio corso Fondamenti della fotografia di matrimoni, in cui puoi seguirmi in un vero matrimonio con clienti reali.
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
en | e |
duizenden | migliaia |
fotografen | fotografi |
net | appena |
basisprincipes | fondamenti |
kunt | puoi |
bruiloft | matrimonio |
klanten | clienti |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
IT Quindi torna di nuovo al concetto che se hai qualcosa di cui c'è bisogno, che c'è un bisogno reale, se effettivamente hai bisogno di una vera necessità e se riesci a risolvere un problema, allora sei molto interessato il modo per avere successo
holandês | italiano |
---|---|
concept | concetto |
en | e |
oplossen | risolvere |
NL Meer dan 400 jaar kijken we al niet meer naar de echte van Eyck, maar naar lagen verf bovenop het échte werk
IT Un'opera dalla storia travagliata, trafugata più volte, ricoperta da strati di vernice e ora sottoposta a un accurato restauro
holandês | italiano |
---|---|
jaar | ora |
lagen | strati |
verf | vernice |
werk | opera |
NL Echter hebben we meer dan 400 jaar niet naar de echte van Eyck gekeken, maar naar lagen en lagen verf bovenop het échte werk
IT Ma per più di quattrocento anni in realtà non abbiamo visto il vero van Eyck, ma i molteplici strati di vernice che ricoprivano il dipinto
holandês | italiano |
---|---|
jaar | anni |
lagen | strati |
verf | vernice |
eyck | eyck |
NL Met Mota Khan Afghana van Elite Seeds, brengen de Spaanse expert kwekers ons al het lekkers van een echte eersteklas Afghani voor een zeer bevredigende rookervaring die alleen een echte Afghani kan leveren
IT Con la Mota Khan Afghana, gli esperti breeder della spagnola Elite Seeds sono riusciti ad ottenere una vera e propria varietà Afghani di prima categoria, con sapori ed effetti fedeli alle genetiche autoctone dell'Afghanistan
holandês | italiano |
---|---|
seeds | seeds |
spaanse | spagnola |
expert | esperti |
echte | vera |
leveren | sono |
mota | mota |
elite | elite |
NL In de lenzen vind je wat Magic Leap een fotonica-chip noemt en het werd een soort van gefactureerd als iets dat beelden rechtstreeks in je netvlies zou stralen, en een realistische 3D-wereld in je echte echte wereld zou bouwen.
IT Allinterno delle lenti troverai quello che Magic Leap chiama un chip fotonico ed è stato annunciato come qualcosa che trasmetterebbe immagini direttamente nella tua retina, costruendo un mondo 3D realistico allinterno del tuo mondo reale.
holandês | italiano |
---|---|
lenzen | lenti |
en | ed |
werd | stato |
beelden | immagini |
rechtstreeks | direttamente |
echte | reale |
wereld | mondo |
magic | magic |
chip | chip |
NL Jon Prosser publiceerde enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
IT Jon Prosser ha pubblicato alcuni render di Pixel 6 e Pixel 6 Pro, in collaborazione con @RendersbyIan. Secondo Prosser, i rendering sono stati creati sulla base di fotografie reali del prodotto reale, non di schemi.
holandês | italiano |
---|---|
jon | jon |
pixel | pixel |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
fotos | fotografie |
NL Echte mensen, echte beoordelingen
IT Persone reali, recensioni reali
holandês | italiano |
---|---|
echte | reali |
mensen | persone |
beoordelingen | recensioni |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções