NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Traduzir "dus in totaal" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dus in totaal" de holandês para italiano
Traduções de dus in totaal
"dus in totaal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de dus in totaal
holandês
italiano
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
| holandês | italiano |
|---|---|
| onze | nostro |
| database | database |
| en | e |
| r | r |
| werkelijke | effettivo |
| t | t |
| bestand | file |
NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de sub, met een ongelooflijke 22 drivers in totaal, en aangedreven door een totaal van 616 W versterking
IT Questo è un totale di 15 altoparlanti più il sub, che comprende un incredibile 22 driver in totale e alimentato da un totale di 616W di amplificazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| luidsprekers | altoparlanti |
| ongelooflijke | incredibile |
| en | e |
| aangedreven | alimentato |
| sub | sub |
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
| holandês | italiano |
|---|---|
| onze | nostro |
| database | database |
| en | e |
| r | r |
| werkelijke | effettivo |
| t | t |
| bestand | file |
NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de sub, met een ongelooflijke 22 drivers in totaal, en aangedreven door een totaal van 616 W versterking
IT Questo è un totale di 15 altoparlanti più il sub, che comprende un incredibile 22 driver in totale e alimentato da un totale di 616W di amplificazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| luidsprekers | altoparlanti |
| ongelooflijke | incredibile |
| en | e |
| aangedreven | alimentato |
| sub | sub |
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
| holandês | italiano |
|---|---|
| onze | nostro |
| database | database |
| en | e |
| r | r |
| werkelijke | effettivo |
| t | t |
| bestand | file |
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
| holandês | italiano |
|---|---|
| onze | nostro |
| database | database |
| en | e |
| r | r |
| werkelijke | effettivo |
| t | t |
| bestand | file |
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
| holandês | italiano |
|---|---|
| onze | nostro |
| database | database |
| en | e |
| r | r |
| werkelijke | effettivo |
| t | t |
| bestand | file |
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
| holandês | italiano |
|---|---|
| onze | nostro |
| database | database |
| en | e |
| r | r |
| werkelijke | effettivo |
| t | t |
| bestand | file |
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
| holandês | italiano |
|---|---|
| onze | nostro |
| database | database |
| en | e |
| r | r |
| werkelijke | effettivo |
| t | t |
| bestand | file |
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
| holandês | italiano |
|---|---|
| onze | nostro |
| database | database |
| en | e |
| r | r |
| werkelijke | effettivo |
| t | t |
| bestand | file |
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
| holandês | italiano |
|---|---|
| onze | nostro |
| database | database |
| en | e |
| r | r |
| werkelijke | effettivo |
| t | t |
| bestand | file |
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
| holandês | italiano |
|---|---|
| onze | nostro |
| database | database |
| en | e |
| r | r |
| werkelijke | effettivo |
| t | t |
| bestand | file |
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
| holandês | italiano |
|---|---|
| onze | nostro |
| database | database |
| en | e |
| r | r |
| werkelijke | effettivo |
| t | t |
| bestand | file |
NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de subwoofer, met in totaal maar liefst 22 drivers, die worden aangedreven door een totaal van 616 W aan versterking
IT Questo è un totale di 15 altoparlanti più il sub, che comprende un incredibile 22 driver in totale, e alimentato da un totale di 616W di amplificazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| luidsprekers | altoparlanti |
| aangedreven | alimentato |
NL De EQ heeft in totaal 20 uur speeltijd inclusief de behuizing, wat minder is dan wat je krijgt van de meeste andere buds - en ongeveer de helft van het totaal dat je zou kunnen krijgen van de langstlopende op de markt.
IT LEQ ha un totale di 20 ore di riproduzione inclusa la custodia, che è inferiore a quella che ottieni dalla maggior parte delle altre "cime" e circa la metà del totale che potresti ottenere dalla più lunga durata sul mercato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| inclusief | inclusa |
| en | e |
| markt | mercato |
| helft | metà |
NL De EQ heeft in totaal 20 uur speeltijd inclusief de behuizing, wat minder is dan wat je krijgt van de meeste andere buds - en ongeveer de helft van het totaal dat je zou kunnen krijgen van de langstlopende op de markt.
IT LEQ ha un totale di 20 ore di riproduzione inclusa la custodia, che è inferiore a quella che ottieni dalla maggior parte delle altre "cime" e circa la metà del totale che potresti ottenere dalla più lunga durata sul mercato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| inclusief | inclusa |
| en | e |
| markt | mercato |
| helft | metà |
NL De set is voornamelijk gemaakt van 1x1 ronde tegels in verschillende kleuren, terwijl de onderleggers - zoals veel grote sets - zijn gemaakt van Technic-elementen die aan elkaar zijn vastgemaakt. In totaal zijn er in totaal 40 voetplaten.
IT Il set è composto principalmente da tessere rotonde 1x1 in vari colori, mentre le basi, come molti set di grandi dimensioni, sono costituite da elementi Technic fissati insieme. In tutto, infatti, ci sono 40 piastre di base.
| holandês | italiano |
|---|---|
| elementen | elementi |
NL Totaal geopend: Totaal aantal keren dat de campagne werd geopend door ontvangers; deze telling omvat meerdere openingen van individuele ontvangers
IT Totale aperture: Numero totale di volte in cui la campagna è stata aperta dai destinatari; questo conteggio include aperture multiple da parte di singoli destinatari.
NL Totaal aantal klikken: Totaal aantal keren dat de getraceerde koppelingen door ontvangers werden aangeklikt; deze telling omvat meerdere klikken van individuele ontvangers
IT Totale clic: Numero totale di volte in cui i link tracciati sono stati cliccati dai destinatari; questo conteggio include i clic multipli da parte di singoli destinatari.
NL Kortom, het is totaal niet realistisch of zelfs maar mogelijk om dit handmatig te doen. Gebruik in plaats daarvan dus geüpdate antivirusprogramma’s om je computer te scannen.
IT La conclusione: farlo manualmente non è realistico e nemmeno possibile per nessuno. Usate invece un software antivirus aggiornato per scansionare il vostro computer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| realistisch | realistico |
| mogelijk | possibile |
| handmatig | manualmente |
| antivirusprogramma | antivirus |
| computer | computer |
| scannen | scansionare |
| je | vostro |
NL Vandaag dus noch een klassieke linzensoep, noch een rode linzensoep (dal shorva), maar iets totaal nieuws!
IT Così oggi non abbiamo né una zuppa di lenticchie classica né una zuppa di lenticchie rosse (dal shorva), ma qualcosa di completamente nuovo!
| holandês | italiano |
|---|---|
| vandaag | oggi |
| klassieke | classica |
| rode | rosse |
| nieuws | nuovo |
| dus | così |
NL Ok, dus het is een heel andere propositie, een DSLR zijn en een totaal ander lenssysteem gebruiken, maar oh wauw is de beeldkwaliteit van de D850 verbluffend. De Sony verleidt je misschien weg voor snelheid en video.
IT Ok, quindi è una proposta abbastanza diversa, essendo una DSLR e utilizzando un sistema di obiettivi completamente diverso, ma oh wow è sbalorditiva la qualità dellimmagine della D850. Tuttavia, la Sony potrebbe tentarti via per velocità e video.
| holandês | italiano |
|---|---|
| propositie | proposta |
| en | e |
| gebruiken | utilizzando |
| sony | sony |
| misschien | potrebbe |
| video | video |
| dslr | dslr |
| snelheid | velocità |
NL Het 5G-netwerk van BT is nu gelanceerd. BT en EE zijn nu hetzelfde bedrijf, dus BT is echt een virtuele netwerkoperator die het EE-netwerk gebruikt. En het is overal beschikbaar waar EE 5G is - momenteel in totaal 112 locaties.
IT La rete 5G di BT è ora lanciata. BT ed EE ora sono la stessa azienda, quindi BT è davvero un operatore di rete virtuale che utilizza la rete EE. Ed è disponibile ovunque sia EE 5G, per un totale di 112 località al momento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gelanceerd | lanciata |
| en | ed |
| bedrijf | azienda |
| virtuele | virtuale |
| gebruikt | utilizza |
| beschikbaar | disponibile |
| netwerk | rete |
| locaties | località |
NL Dus toen de installatie eenmaal was voltooid, wat in totaal een paar uur duurde, waren we ervan overtuigd dat het volledig operationeel was en dat we geen problemen zouden ondervinden.
IT Quindi, una volta completata linstallazione, che ha richiesto un paio dore complessive, eravamo sicuri che fosse pienamente operativa e che non avremmo avuto problemi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voltooid | completata |
| uur | volta |
| volledig | pienamente |
| en | e |
| problemen | problemi |
NL Beide handsets hebben een 6,7-inch display, maar zijn totaal verschillend: de G100 is uitgerekt over een 21:9-beeldverhouding, waardoor hij groter is; terwijl de G200 een verhouding van 19,5:9 gebruikt, en dus meer conventioneel van vorm is.
IT Entrambi i telefoni dispongono di un display da 6,7 pollici, ma sono completamente diversi: il G100 è allungato su un formato 21: 9, rendendolo più alto; mentre il G200 impiega un rapporto 19,5:9, quindi è più convenzionale nella sua forma.
| holandês | italiano |
|---|---|
| display | display |
| verschillend | diversi |
| verhouding | rapporto |
| inch | pollici |
| gebruikt | impiega |
NL Op basis van onze ervaring kost een dag gebruik ongeveer twee procent van de batterijduur, dus in totaal heb je ongeveer zes weken gebruik voordat je die USB-C-kabel eruit moet halen om hem op te laden.
IT In base alla nostra esperienza, un giorno di utilizzo consuma circa il 2% della durata della batteria, quindi in totale avrai circa sei settimane di utilizzo prima di dover estrarre il cavo USB-C per ricaricarlo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ervaring | esperienza |
| gebruik | utilizzo |
| batterijduur | durata della batteria |
| weken | settimane |
| halen | estrarre |
| moet | dover |
| kabel | cavo |
NL Dat komt omdat het uitkwam voor de onbeminde en totaal mislukte Wii U van Nintendo - dus ondanks de lovende woorden van recensenten, speelde bijna niemand het echt.
IT Questo perché è uscito per la Wii U non amata e completamente senza successo di Nintendo, quindi, nonostante gli applausi accumulati dai revisori, quasi nessuno ci ha giocato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| nintendo | nintendo |
| ondanks | nonostante |
NL Wat betreft de audio voor oproepen en dergelijke, is de Echo Show uitstekend in termen van kwaliteit – en er zijn in totaal vier microfoons op het apparaat, dus je zult geen probleem hebben om gehoord te worden.
IT In termini di audio per le chiamate e simili, l'Echo Show è eccellente in termini di qualità e ci sono un totale di quattro microfoni sul dispositivo, quindi non avrai problemi a essere ascoltato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| echo | echo |
| microfoons | microfoni |
| probleem | problemi |
| gehoord | ascoltato |
NL Geweldig! Totaal geen zorgen! Mijn oppas stuurde foto's en liet me regelmatig weten hoe het met mijn hond ging. Ze was oprecht betrokken bij de veiligheid, het comfort en het plezier van mijn hond!
IT Ho affidato il mio setter Pablo di tre anni a Fabiola ed è stata molto premurosa, tenendomi aggiornata tramite l'app. Lui si è molto affezionato e mi sento sicura a lasciarlo con lei.
| holandês | italiano |
|---|---|
| was | stata |
NL Backlinks laat het aantal links zien die naar een bepaald domein of URL wijzen. Van een totaal aantal links en .edu- en .gov-links tot zelfs het exact aantal uniek verwijzende domeinen.
IT La sezione Backlink ti mostra il numero di link che puntano a un dominio o URL: scopri il numero totale di link, i link .edu e .gov e persino il numero esatto di domini di riferimento unici.
| holandês | italiano |
|---|---|
| backlinks | backlink |
| en | e |
| uniek | unici |
NL SERP features bezetten is gunstig voor iedere pagina. Met Ahrefs’ Rank Tracker krijg je data voor in totaal 13 features:
IT Possedere le SERP features è vantaggioso per qualsiasi pagina. Con il Rank Tracker di Ahrefs, ottieni dati su un totale di 13 funzionalità:
| holandês | italiano |
|---|---|
| pagina | pagina |
| tracker | tracker |
| krijg | ottieni |
| data | dati |
| serp | serp |
| is | è |
| ahrefs | ahrefs |
| features | funzionalità |
NL Er zijn 8 XLR-ingangen en 8 lijningangen (met lijn 9 en 10 als instrumentingangen op het frontpaneel als u dat wenst) die allemaal individueel via USB aan uw DAW worden geleverd voor een totaal van 16 tracks.
IT Ci sono 8 ingressi XLR e 8 ingressi di linea (con la linea 9 e 10 come ingressi per strumenti sul pannello frontale se lo desiderate) che saranno tutti consegnati individualmente tramite USB alla vostra DAW per un totale di 16 tracce.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| individueel | individualmente |
| usb | usb |
| tracks | tracce |
| xlr | xlr |
| geleverd | consegnati |
| uw | vostra |
NL Door het afronden, geven sommige figuren niet het totaal van 100% weer.
IT Alcune cifre sono state arrotondate e non raggiungono il totale di 100%.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geven | sono |
| sommige | alcune |
NL WP Engine heeft een totaal bezoekers- en bandbreedtelimiet ingesteld voor al hun pakketten
IT WP Engine impone limiti di visite complessive e larghezza di banda in tutti i piani
| holandês | italiano |
|---|---|
| wp | wp |
| engine | engine |
| en | e |
NL Ik heb geprobeerd om hier in zwart-wit het totaal ongewone karakter van deze enorme rots in de vorm van een boleet, zwaar en massief in het midden van het delicate gebladerte van zijn bosomgeving, te transcriberen
IT Ho cercato di trascrivere qui in bianco e nero il carattere del tutto insolito di questa enorme roccia a forma di porcini, pesante e massiccia nel mezzo delle delicate foglie del suo ambiente forestale
| holandês | italiano |
|---|---|
| karakter | carattere |
| enorme | enorme |
| rots | roccia |
| vorm | forma |
| zwaar | pesante |
| en | e |
| transcriberen | trascrivere |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL Vloot Momenteel bestaat de vloot van de airline uit in totaal 38 Boeing en Airbus toestellen.
IT Flotta Attualmente (febbraio 2010) la sua flotta dispone di un totale di 21 Boeing e 21 Airbus. Il Gruppo Austrian Airlines possiede complessivamente una flotta di 90 aeromobili, di cui 24 Fokker, 19 Bombardier Q Series.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vloot | flotta |
| momenteel | attualmente |
| en | e |
| boeing | boeing |
NL Ze verzorgt vluchten op 163 internationale en 41 binnenlandse bestemmingen wat een totaal maakt van 204 luchthavens in Europa Zuid-Amerika, Azië, Afrika, en Amerika
IT Da aprile è membro della prestigiosa alleanza mondiale Star Alliance, offrendo ai propri passeggeri la possibilità di raccogliere i punti dei programmi frequent flyer delle società partner e di utilizzare in aeroporto le relative sale
| holandês | italiano |
|---|---|
| internationale | mondiale |
| en | e |
| luchthavens | aeroporto |
NL Het totaal van jouw winkelwagen is groter dan het bedrag dat per transactie is toegestaan. Verwijder een aantal artikelen om jouw aankoop te kunnen afronden.
IT il totale del tuo carrello supera l'importo massimo consentito per transazione. Togli qualche articolo per completare il tuo acquisto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| transactie | transazione |
| toegestaan | consentito |
| aankoop | acquisto |
NL Verkrijg waardevolle informatie van GSC zoals totaal aantal klikken, impressies, klik door middel van Rate en uw gemiddelde positie.
IT Ottenere informazioni preziose da GSC come il totale dei clic, impressioni, Click Through Rate e la vostra posizione media.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verkrijg | ottenere |
| waardevolle | preziose |
| informatie | informazioni |
| zoals | come |
| rate | rate |
| en | e |
| positie | posizione |
| uw | vostra |
NL Als de viewport in totaal 1000 pixels hoog is, zal de afstandsverhouding 700 px/1000 px =0.7 zijn
IT Se la finestra del dispositivo ha un’altezza di 1.000 px, la frazione di distanza è 700 px / 1000 px = 0,7
| holandês | italiano |
|---|---|
| de | del |
| hoog | altezza |
| is | è |
NL Er zijn in totaal meer dan 17 miljoen reviews geplaatst in 15 talen op Trustpilot en deze hebben betrekking op meer dan 120.000 bedrijven in 65 landen
IT Complessivamente, sono stati pubblicati più di 17 milioni recensioni in 15 lingue, riguardanti oltre 120.000 aziende in 65 Paesi
| holandês | italiano |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| reviews | recensioni |
| talen | lingue |
| bedrijven | aziende |
| landen | paesi |
| in totaal | complessivamente |
| meer | più |
NL Kinsta heeft 7 Amerikaanse en in totaal 24 wereldwijde datacenters. Zürich, São Paulo, Sydney, Seoul, Tokio, Taiwan en meer zijn allemaal beschikbaar, waardoor Kinsta de best mogelijke host is voor het publiek in die gebieden.
IT Kinsta utilizza 7 data center negli Stati Uniti e un totale di 24 sparsi per il mondo, come a Zurigo, San Paolo, Sydney, Seul, Tokio, Taiwan, rendendosi il miglior hosting possibile per il pubblico di queste aree.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| en | e |
| wereldwijde | mondo |
| datacenters | data center |
| zürich | zurigo |
| paulo | paolo |
| publiek | pubblico |
| gebieden | aree |
| taiwan | taiwan |
NL Alles bij elkaar geven we de Profoto RFi Speedring en het Softbox-systeem een totaal van 5 van 5 sterren.
IT Nel complesso, diamo un totale di 5 stelle su 5 al sistema Speedring RFi e Softbox di Profoto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| sterren | stelle |
| systeem | sistema |
| profoto | profoto |
NL Het totaal is dan op $257 per maand.
IT Il vostr totale arriva a $257 al mese.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maand | mese |
NL PayPal is uitgegroeid tot een breed geaccepteerde online betaalplatform over de hele wereld worden vandaag de dag, ook al bleek uit een totaal ander concept
IT PayPal è cresciuta fino a diventare una piattaforma di pagamento online ampiamente accettato in tutto il mondo oggi, anche se è emerso da un concetto totalmente diverso
| holandês | italiano |
|---|---|
| paypal | paypal |
| breed | ampiamente |
| online | online |
| wereld | mondo |
| ander | diverso |
| concept | concetto |
| is | è |
NL Maak gebruik van in totaal 60 lettertekens, wat betekent dat u voldoende ruimte hebt voor een creatieve bedrijfsnaam en een slogan die perfect bij elk logo-ontwerp en promotieproduct past
IT Potrai approfittare di una combinazione di 60 caratteri di testo, lasciando molto spazio per ragione sociale e slogan creativi che si adatteranno perfettamente a qualsiasi design di logo e prodotto promozionale
| holandês | italiano |
|---|---|
| ruimte | spazio |
| creatieve | creativi |
| en | e |
| perfect | perfettamente |
| slogan | slogan |
| ontwerp | design |
NL Met de toevoeging van deze twee talen is het totaal aantal vertaalcombinaties dat beschikbaar is op DeepL Translator gestegen tot 110, en is de taaldekking van DeepL uitgebreid met meer dan 1 miljard potentiële nieuwe gebruikers.
IT L'aggiunta di queste due lingue porta a 110 il numero totale di combinazioni linguistiche disponibili su DeepL Traduttore, ed estende la copertura linguistica di DeepL a più di 1 miliardo di potenziali nuovi utenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| talen | lingue |
| beschikbaar | disponibili |
| en | ed |
| miljard | miliardo |
| potentiële | potenziali |
| nieuwe | nuovi |
| gebruikers | utenti |
| deepl | deepl |
NL De Zuidroute heeft in totaal 18 haltes en brengt je naar de meest Boheemse wijken van de stad, compleet met een vleugje architectuur en archeologie
IT L'itinerario Sud comprende un totale di 18 fermate e ti porterà alla scoperta dei quartieri più bohemian della città, prendendo in considerazione anche l'architettura e l'archeologia
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| wijken | quartieri |
| architectuur | architettura |
| stad | città |
NL Wie de dalen hier bezoekt, zal echter gauw inzien dat hun reputatie als muurbloempje totaal onterecht is.
IT Tuttavia, chi si reca nelle valli locali noterà subito che non sono affatto da meno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dalen | valli |
| echter | tuttavia |
NL Het beslaat 387 km2, wat overeenkomt met 1% van het oppervlak van Zwitserland en in totaal 21 gemeenten.
IT Si estende su 387 km2 - l’equivalente all’1% della superficie della Svizzera e comprende un totale di 21 comuni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| oppervlak | superficie |
| zwitserland | svizzera |
| en | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
totaal totaal vermogen totaal bezoekers totaal werden totaal maakt totaal ongeveer totaal waren totaal 60 lettertekens totaal varen totaal anders totaal bevestigingen u in totaal totaal willekeurige objecten totaal lettertekens totaal zeven cryptocurrencies dus hoeft dus niets dus bt dus eenvoudig dus denk dus eigenlijk dus allemaal dus laten dus laat dus mocht dus waarschijnlijk hulp dus bevestigen dus zorg ervoor weet dus dus hand hebt dus zorgen dus dus zelfs dus weet dus ideaal dus koken dus zowel dus vandaag dus verdient dus wees dus ga wees dus dus gesproken dus heb dus zaak dus waarom dus niets denken dus dus maak dus download
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe